Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

Smlouva o dílo

č. 0303/B5703/13 pro akci 1/5/B57/03, čiřič č. 3
0304/B5704/13 pro akci 1/5/B57/04, čiřič č. 4
0305/B5705/13 pro akci 1/5/B57/05, čiřič č. 5
0306/B5706/13 pro akci 1/5/B57/06, čiřič č. 6
(objednatele)

č. S014V0030 (zhotovitele-vedoucího účastníka sdružení)

č. 21114004/S 14-0002 (zhotovitele-2.účastníka sdružení)

na provedeni Stavebních prací
„ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů č. 3 , 4 , 5 , 6 “

TATO SMLOUVA O DÍLO (dále jen „Smlouva o Dílo“) byla uzavřena níže uvedeného dne
v souladu s ustanovením § 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „Obchodní zákoník“), mezi:

(1) Pražská vodohospodářská společnost a.s., IČ: 256 56 112, DIČ: CZ25656112

se sídlem Praha 1 - Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 5290

zastoupena: dle obchodního rejstříku za společnost podepisují dva členové

představenstva společně

bankovní spojení:

číslo účtu zveřejněného v registru plátců DPH:

Osoby oprávněné jednat ve věcech technických:

(dále jen „Objednatel“),

(2) Sdružení ÚV Podolí - rekonstrukce čiřičů

Vedoucí účastník sdružení
Česká voda - Czech Water, a.s
IČ: 25035070, DIČ: CZ25035070
se sídlem Ke Kablu 971,102 00 Praha 10 - Hostivař
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 12115
jednající

bankovní spojení:
číslo účtu zveřejněného v registru plátců DPH:
Osoby oprávněné jednat ve věcech technických:
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 3 čířič č. akce 1/5/B57/03
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 4 čířič č. akce 1/5/B57/04
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 5 čiřič č. akce 1/5/B57/05
č. akce 1/5/B57/06
ÚV Podolí, rekonstrukce Čiřičů - 6 čiřič

Druhý účastník sdružení
FREYSSINET CS, a.s.
IČ: 61673048, DIČ: CZ61673048,

se sídlem Zápy 267, 250 01 Brandýs nad Labem,
zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 3720
jednající
Osoby oprávněné jednat ve věcech technických:

(dále jen „Zhotovitel“),

(Objednatel a Zhotovitel dále společně jen „Smluvní strany“ a jednotlivě jen „Smluvní
strana“).

VZHLEDEM K TOMU, ŽE:

(A) Objednatel má zájem na provedení Díla v souladu se Zadávací dokumentací a s touto
Smlouvou o Dílo; a

(B) Zhotovitel je ochoten provést Dílo za podmínek stanovených Zadávací dokumentací a touto
Smlouvou o Dílo;

SE SMLUVNÍ STRANY DOHODLY NA NÁSLEDUJÍCÍM:

1 DEFINICE

1.1 Veškeré definice pojmů ve Smlouvě o Dílo mají význam uvedený ve Smlouvě o Dílo,
ve Všeobecných obchodních podmínkách Zadavatele pro stavby (VOP), které jsou
přílohou č. 1 Smlouvy nebo v Zadávací dokumentaci. Definice pojmů uvedené
v Zadávací dokumentaci mají přednost před definicemi ve Smlouvě o Dílo i ve VOP.
Definice ve Smlouvě o Dílo mají přednost před definicemi ve VOP. Definice se
vzájemně doplňují, není-li z jejich významu zřejmé, že se vzájemně zcela nebo
Částečně vylučují.

2. PŘEDMĚT SMLOUVY

2.1 Předmětem této Smlouvy o Dílo je obnova stávajících čiřičů č. 3, 4, 5 a 6, která
zahrnuje sanace vnitřních a vnějších ploch čiřičů, výměnu stávajícího zábradlí,
pochozí lávky včetně zábradlí lávky a doplnění zábradlí na obou stranách koruny
vnitřních kruhových nádrží. U technologického vybavení bude provedena kompletní
výměna strojního vybavení všech 4 čiřičů. Součástí dále bude výměna armatur a
kompenzátorů na všech odtazích z čiřičů, vyčištění stávajících potrubí odtahů kalu ze
dna čiřičů a připojení a související úprava elektroinstalací a řídicího systému, (dále jen
„Dílo“). V rámci Díla budou za podmínek Smlouvy o Dílo provedeny veškeré činnosti
a dodávky potřebné ke zhotovení výsledku Díla. Bližší specifikace předmětu Díla jsou
obsaženy v Zadávací dokumentaci, které jsou přílohou č. 2této Smlouvy.

2.2 Zhotovitel se zavazuje v souladu s touto Smlouvou o Dílo na svůj náklad, na vlastní
nebezpečí a odpovědnost řádně a včas a za podmínek Smlouvy o Dílo a VOP Dílo
provést a předat Objednateli. Zhotovitel se podle této Smlouvy o Dílo zavazuje opatřit
všechna potřebná Technologická zařízení a provést veškeré činnosti směřující nebo
potřebné k provedení Díla v rozsahu a kvalitě určené Zadávací dokumentací (včetně

2/9
ÚV Podolů rekonstrukce čiřičů - 3 čiřič č. akce 1/5/B57/03
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 4 čiřič č. akce 1/5/B57/04
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 5 čiřič č. akce 1/5/B 57/05
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 6 čiřič č. akce 1/5/B57/06

příloh)a touto Smlouvou o Dílo (včetně příloh), které podrobně upravují práva a
povinnosti Smluvních stran. Zejména se Dílem rozumí veškeré stavební, dopravní,
montážní, instalační, úklidové, organizační a koordinační činnosti Zhotovitele
směřující nebo potřebné k provedení Díla, včetně:

2.2.1 převzetí Staveniště od Objednatele;
2.2.2
2.2.3 bude-li nutné provedení všech přípravných prací včetně přípojek, oplocení a záborů;
2.2.4
koordinace veškerých prací a dodávek včetně všech Subdodavatelů dle soupisů prací;
2.2.5
2.2.6 kompletní dopravy vč. pojištění všech Technologických zařízení a dopravy dalšího
2.2.7 Vybavení na místo stavby, popř. z místa stavby, vnltrostaveništní dopravy a
manipulace, vč. veškerých poplatků spojených s dovozem, cel, daní, dovozní a
vývozní přirážky a vč. likvidace obalů;

kompletní montáže, instalace, kalibrace, uvedení do provozu, prověření bezchybné
funkčnosti a předvedení všech Technologických zařízení Objednateli; a

veškeré administrativní, řídící a kontrolní činnosti Zhotovitele v souvislosti se
stavbou; a

poskytování záruky za jakost Díla podle podmínek uvedených v čl. 6. této Smlouvy.

2.3 Součástí Díla je dále předání veškeré dokumentace tedy zejména příslušných dokladů
o všech předepsaných zkouškách, garančních zkouškách a atestech, certifikáty, revizní
zprávy a dokumentace skutečného provedení stavby, a to alespoň ve čtyřech (4)
vyhotoveních a dále také doklady vztahující se k Technologickému zařízení, která jsou
potřebná pro nakládání s Technologickým zařízením a pro jeho provoz nebo kterou
vyžadují příslušné obecně závazné právní předpisy a české a evropské normy ČSN a
EN, technická dokumentace apod.

2.4 Součástí Díla je rovněž povinnost zajistit a poskytnout všechna potřebná licenční
oprávnění nutná k užívání Díla, zejména pak k software, který má být součástí
Technologického zařízení. Tato povinnost bude splněna uzavřením potřebných
licenčních smluv, jejichž podmínky jsou časově i jinak neomezené a umožňují
Objednateli software bez omezení nebo dodatečných plateb užívat. Povinnost zajistit a
poskytnout příslušné licenční oprávnění platí obdobně i pro veškerá autorská práva,
jejichž získání je pro užívání Díla potřebné.

2.5 Zhotovitel výslovně prohlašuje, že se seznámil se stavem Staveniště k okamžiku
podpisu této Smlouvy o Dílo, zejména s jeho případnými nedostatky, závadami či
odchylkami od projektové dokumentace.

2.6 Zhotovitel prohlašuje, že k provedení Díla má všechna potřebná oprávnění k
podnikání a provedení Díla zajistí osobami odborně způsobilými.

2.7 Zhotovitel je povinen mimo jiné při realizaci Díla dodržovat tuto Smlouvu o Dílo,
pokyny Objednatele, ČSN, bezpečnostní, a další obecně závazné předpisy, které se

týkají jeho činnosti při provádění Díla. Pokud porušením povinností Zhotovitele při
provádění Díla vyplývajících z obecně závazných předpisů či z této Smlouvy o Dílo
vznikne Objednateli či třetím osobám jakákoliv škoda, odpovídá za ni Zhotovitel, a to
bez ohledu na zavinění.

2.8 Zhotovitel je oprávněn jednotlivé části Díla provést pomocí Subdodavatelů. Seznam
Subdodavatelů tvoří přílohu č. 3. této Smlouvy. Za výsledek činnosti Subdodavatelů

3/9
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 3 Čiříc č. akce 1/5/B57/03
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 4 čiřič č. akce 1/5/B57/04
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 5 čiřič č. akce 1/5/B57/05
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 6 čiřič č. akce 1/5/B 57/06

odpovídá Zhotovitel stejně, jako by je provedl sám. Jakákoli smluvní úprava mezi
Zhotovitelem a jeho Subdodavateli nemá žádný vliv na práva a povinnosti Zhotovitele
podle této Smlouvy o Dílo či s touto Smlouvou o Dílo zákonem spojená, s výjimkami
dle Smlouvy o Dílo. Zhotovitel není oprávněn Subdodavatele bez souhlasu
Objednatele po dobu provádění Díla změnit.

2.9 Další závazky Zhotovitele jsou obsaženy v souladu se Zadávací dokumentací v příloze
č. 4 této Smlouvy o Dílo ve formě závazného prohlášení, jehož součástí je i orientační
položkový rozpočet (dále jen „Prohlášení“ nebo „Orientační položkový rozpočet“).
Není-li ve Smlouvě o Dílo jakýkoli závazek plynoucí z Prohlášení výslovně uveden,
zavazuje se Zhotovitel při plnění Díla postupovat ve smyslu svého Prohlášení.

3. TERMÍN A MÍSTO PLNĚNÍ

3.1 Zhotovitel zahájí práce do 15 pracovních dnů od předání Staveniště od Objednatele.

3.2 Zhotovitel se zavazuje převzít Staveniště do 10-ti pracovních dní od doručení písemné
výzvy Objednatele, nebude-li v této výzvě uvedeno jinak.

3.3 V případě, že Objednatel nepředá Staveniště v dohodnutém termínu a tyto skutečnosti
budou mít přímý vliv na plnění termínů Zhotovitele, prodlouží se příslušný termín
plnění Zhotovitele o dobu trvání takového prodlení Objednatele.

3.4 Zhotovitel se zavazuje Dílo provést a předat v termínech dle harmonogramu prací,
který je přílohou č. 5 této Smlouvy (dále jen „Harmonogram prací“), nej později
však do 88 kalendářních týdnů od předání Staveniště, v opačném případě je v
prodlení. Dílo bude považováno za předané a převzaté sepsáním protokolu o předání a
převzetí Díla dle článku 4. Smlouvy o Dílo a jeho podpisem oběma Smluvními
stranami (dále jen „Protokol o předání a převzetí díla“). Jakýkoli souhlas, zkouška,
kontrolní záznam nebo dílčí převzetí části Díla dle Harmonogramu prací před
vyhotovením Protokolu o předání a převzetí Díla nezbavuje Objednatele možnosti
odmítnout Dílo jako celek a nebude považováno za částečné převzetí Díla ve smyslu
právních předpisů.

3.5 Místem plnění Díla je úpravna pitné vody Podolí (ÚV Podolí), Podolská 15, Praha 4.
Dílo bude plněno i na dalších místech, je-li to pro jeho splnění dle Smlouvy nezbytné.

4. p ř e d á n ! a p ř e v z e t í d í l a

4.1 Zhotovitel je povinen spolu s Dílem předat Objednateli:

4.1.1 veškeré stavební deníky;
4.1.2 veškerou stavební a technickou dokumentaci vztahující se k Dílu a jeho provádění;
4.1.3 veškeré doklady o provedení technických či jiných zkoušek; a
4.1.4 veškeré doklady o evidenci odpadů vytěžených či jinak vzniklých při provádění Díla a

jejich likvidaci či jiném naložení snimi v souladu s touto Smlouvou a obecně
závaznými předpisy.

4.2 Nebezpečí za škodu na Díle a vlastnické právo k Dílu přechází na Objednatele
okamžikem oboustranného podpisu Protokolu o předání a převzetí Díla.

4/9
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 3 čiřič č. akce 1/5/B 57/03
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 4 čiřič č. akce 1/5/B57/04
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 5 čiřič č. akce 1/5/B57/05
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 6 čiřič č. akce 1/5/B57/06

4.3 O řádném provedení Díla včetně všech stavebních prací a Technologických zařízení,
předání veškeré dokumentace vztahující se ke všem stavebním pracím a
k Technologickému zařízení, sepíší Smluvní strany Protokol o předání a převzetí Díla,
který bude podepsán oprávněnými zástupci obou Smluvních stran. Za Objednatele
podepisuje Protokol o předání a převzetí Díla pověřený zaměstnanec uvedený v čl. 7
této Smlouvy o Dílo. Pokud bude Dílo dodáváno po částech, sepíší Smluvní strany
Protokol o předání a převzetí Díla na každou dodanou část. V takovém případě se
řádným a úplným splněním Díla rozumí podpis protokolu na poslední část Díla.

4.4 Objednatel je povinen převzít pouze řádně dokončené Dílo. Objednatel je oprávněn
nepřevzít Dílo, pokud Zhotovitel Dílo neprovede řádně, zejména pokud Zhotovitel
nedodá Technologické zařízení v dohodnutém množství nebo kvalitě, nebo je dodá
poškozené nebo rozbité, dále pokud Zhotovitel nedodá potřebnou dokumentaci k
Technologickému zařízení nebo neprovede řádně či úplně činnosti nezbytné k uvedení
Díla do provozu a pro jeho řádnou funkčnost.

4.5 Dílo je provedeno řádně, pokud není stiženo vadami Díla. Odchylka od Smlouvy,
kterou Objednatel schválil, ať již předem, či dodatečně, není vadou Díla.

4.6 Dílo je provedeno včas, pokud k předání Díla došlo před datem smluveným v této
Smlouvě. Dílo je také provedeno včas, pokud okolnosti, pro které nebylo předáno
v takto stanovené Ihůtě, spočívaly výhradně na straně Objednatele.

4.7 Zhotovitel je povinen provedené Dílo bez zbytečného odkladu předat Objednateli.
Objednatel je povinen Dílo prohlédnout s náležitou péčí.

4.8 V případě, že se na Díle či jeho části bude vyskytovat v okamžiku předání vada či více
vad, které nebrání užívání Díla, je Objednatel oprávněn Dílo převzít, přičemž uvede,
že Dílo přebírá s vadami a tyto konkretizuje v Protokolu o předání a převzetí Díla. Pro
odstranění případných vad a nedodělků při předání Díla nebránících řádnému užívání
Díla bude Zhotoviteli stanovena lhůta pro odstranění těchto vad a nedodělků v
Protokolu o předání a převzetí Díla. Nebude-li tato lhůta stanovena v Protokolu o
předání a převzetí Díla, platí pro odstranění vad Díla lhůta 14 dní od předání Díla. Po
uplynutí této lhůty je Zhotovitel v prodlení. O odstranění všech vad a nedodělků
vytčených při předání a převzetí Díla bude v takovém případě sepsán zápis.

4.9 V případě, že prodlení Zhotovitele s plněním jakékoli povinnosti ve smyslu této
Smlouvy o Dílo přesáhne 30 dnů, je Objednatel oprávněn od Smlouvy o Dílo
odstoupit, pokud prodlení nebude Zhotovitelem odstraněno ani v dodatečné Ihůtě
5 dnů od doručení písemné výzvy Objednatele ke zjednání nápravy.

5. CENA ZA PROVEDENÍ DÍLA

5.1 Objednatel se zavazuje uhradit za provedení Díla konečnou Cenu Díla bez DPH ve
výši: 69 970 437,- Kč (slovy: šedesát devět milionů devět set sedmdesát tisíc čtyři sta
třicet sedm Korun českých), a to řádně a včas v souladu s touto Smlouvou.

5/9
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 3 čiřič č. akce 1/5/B57/03
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 4 čiřič č. akce 1/5/B57/04
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 5 čiřič Č. akce 1/5/B57/05
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 6 čiřič č. akce 1/5/B 57/06

z toho pro akci Číslo akce bez DPH
1/5/B57/Q3 16 982 628,00 Kč
1/5/B57/04 17 803 197,00 Kč
1/5/B57/05 17 629 772,00 Kč
1/5/B57706 17 554 840,00 Kč
69 970 437,00 Kč

5.2 Zhotovitel na Cenu Díla vystaví ke konci každé etapy provádění Díla (milníku) podle
Harmonogramu prací obsaženého v příloze č. 5 Smlouvy daňový doklad (faktum) ve
výši dle Harmonogramu prací, který bude vždy vystaven samostatně pro jednotlivý
čiřič.

5.3 Zhotovitel je oprávněn vystavit fakturu dle článku 5.2 Smlouvy o Dílo pouze
v případě, pokud jsou splněny následující požadavky:

5.3.1 platba musí následovat vždy až po protokolárním předání dílčího plnění Díla ke
5.3.2 konkrétnímu milníku;
5.3.3
platba musí být vždy nižší než hodnota prací zjištěných dle Orientačního položkového
rozpočtu a skutečně provedených k danému milníku;

součet všech plateb před konečným předáním Díla na základě Protokolu o předání a
převzetí Díla nesmí být vyšší než 90% z konečné Ceny Díla.

5.4 Splatnost faktury a datum zdanitelného plnění se řídí VOP.

5.5 Cena Díla či její Část je uhrazena řádně, pokud je jakákoli platba na Cenu Díla v plné
výši dle faktury Zhotovitele převedena na účet Zhotovitele, anebo pokud Zhotovitel
písemně požádá o úhradu Ceny Díla na jiný účet, připsáním platby na Cenu Díla na
tento jiný účet.

5.6 Cena Díla Či její Část je uhrazena včas, pokud je odeslána do konce doby splatnosti
faktury z účtu Objednatele. Objednatel není v prodlení s úhradou Ceny Díla, pokud
Zhotovitel nevystavil fakturu anebo tuto nevystavil řádně čiji Objednateli nedoručil.

5.7 Zhotovitel má nárok na úhradu provedených víceprací pouze pokud byly vykonány na
pokyn Objednatele nebo pokud je bylo nutné vykonat v důsledku pravomocného
rozhodnutí orgánu veřejné správy. Druh, množství a cena víceprací bude sjednána ad
hoc v písemném dodatku této Smlouvy. Při oceňování případných víceprací budou
použity jednotkové ceny uvedené v Orientačním položkovém rozpočtu Zhotovitele.
Pokud nebude v cenové nabídce Zhotovitele požadovaná nebo srovnatelná jednotková
cena obsažena, bude práce nebo dodávka oceněna cenou obvyklou.

6. ZÁRUKA ZA JAKOST

6.1 Zhotovitel poskytuje ve smyslu § 563 odst. 2 ve spojení s § 429 Obchodního zákoníku
Objednateli záruku za jakost Díla spočívající v tom, že Dílo, jakož i jeho veškeré jeho
části i jednotlivé komponenty včetně zabudovaných, budou po záruční dobu způsobilé
pro použití k obvyklým účelům a zachová si vlastnosti stanovené touto Smlouvou o
Dílo, příslušnými právními předpisy Či normami, příp. vlastnosti obvyklé. Minimální
záruční doba pro jednotlivé Části Díla je stanovena ve VOP, záruční doby na

6/9
ÚV Podolí, rekonstrukcečiřičů - 3 čiříc č. akce 1/5/B57/03
ÚV Podolí, rekonstrukcečiřičů - 4 čiříc č, akce 1/5/B57/04
ÚV Podolí, rekonstrukcečiřičů - 5 čiřič č. akce 1/5/B57/05
ÚV Podolí, rekonstrukcečiřičů - 6 čiřič č. akce 1/5/B57/06

jednotlivé části nebo komponenty Díla jsou uvedeny v Prohlášení, které je přílohou č.
4 Smlouvy.

6.2 Reklamace vad může být Objednatelem uplatněna telefonicky na níže uvedené číslo

nebo elektronickou formou prostřednictvím e-mailové zprávy na níže uvedenou

adresu včl. 7 Smlouvy o Dílo, a to bez zbytečného odkladu po zjištění vady

Objednatelem. Hlášení vad, reklamací a havárií přijímá Zhotovitel rovněž na tel. č.

nebo e-mailové adrese Zhotovitel vždy předem oznámí

Objednateli změnu tel. čísla nebo e-mailové adresy pro přijímání reklamací.

6.3 Záruční doba se automaticky prodlužuje o dobu od nahlášení vady Díla do provedení
její opravy.

6.4 Zhotovitel prohlašuje, že je pojištěn proti Škodám způsobeným jeho činností dle této
Smlouvy o Dílo.

6.5 Pojistnou smlouvu má Zhotovitel uzavřenu na pojistné plnění 45 000 000 Kč u
Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group, Pobřežní 665/21, 186 00 Praha
8

7. ODPOVĚDNÉ OSOBY

7.1 Objednatel pověřil jednáním a úkony v technických záležitostech této Smlouvy o Dílo:
a)

7.2 Zhotovitel pověřil jednáním a úkony v technických záležitostech této Smlouvy o Dílo:
a)
b)

7.3 Ke změně pověřených pracovníků postačí oznámení druhé Smluvní straně doporučeným
dopisem.

7.4 V souladu s § 2 písni, e) zákona Č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole je Zhotovitel povinen
poskytnout kontrolním orgánům a Objednateli veškerou potřebnou součinnost při výkonu
finanční kontroly a obdobně zavázat i své Subdodavatele.

8. ODPOVĚDNOST ZA VADY

8.1 Zhotovitel odpovídá za vady Díla v rozsahu dle právních předpisů a Smlouvy o Dílo.
8.2 Zhotovitel je povinen odstranit vady Díla, za které odpovídá, bez zbytečného odkladu.

Zhotovitel odpovídá Objednateli v plném rozsahu za škodu způsobenou vadami Díla,
za které odpovídá, jakož i za Škodu způsobenou prodlením s jejich odstraňováním.

9. BEZPEČNOST A OCHRANA INFORMACÍ

9.1 Smluvní strany se dohodly, že budou vůči třetím osobám zachovávat mlčenlivost o
Důvěrných informacích. Tato povinnost není zánikem této Smlouvy o Dílo, ať nastal
z jakéhokoli důvodu, dotčena. Pokud není v této Smlouvě o Dílo stanoveno jinak, není
žádná ze Smluvních stran oprávněna jakoukoli Důvěrnou informaci sdělit, zpřístupnit
či učinit přístupnou, ať přímo či prostřednictvím jiného, jakékoli třetí osobě. Porušení
závazku zachovávat mlčenlivost o Důvěrných informacích se považuje za podstatné
porušení této Smlouvy o Dílo.

7/9
ÚV Podolí, rekonstrukce Čiřičů - 3 čiřič č. akce 1/5/B57/03
ÚV Podolí, rekonstrukce Čiřičů - 4 čiřič č. akce 1/5/B57/04
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 5 čiřič č. akce 1/5/B57/05
ÚV Podolí, rekonstrukce Čiřičů - 6 Čiřič č. akce 1/5/B57/06

10. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

10.1 Tato Smlouva o Dílo se řídí právním řádem České republiky, zejména Obchodním
zákoníkem.

10.2 Tato Smlouva o Dílo nabývá platnosti a účinnosti podpisem oběma Smluvními
stranami.

10.3 Podpisem této Smlouvy o Dílo vyjadřují Smluvní strany souhlas stím, že se jejich
vztah bude rovněž řídit Všeobecnými obchodními podmínkami Objednatele pro
stavby (dále jen ,,V O F‘). Smluvní strany podpisem stvrzují, že si VOP přečetly, a že
mají v úmyslu se jimi řídit.

10.4 Jakékoli změny této Smlouvy o Dílo musí být provedeny ve formě vzestupně
číslovaného písemného dodatku podepsaného oběma Smluvními stranami.

10.5 Tato Smlouva o Dílo, spolu se svými přílohami, představuje úplnou dohodu
Smluvních stran a nahrazuje jakékoli předchozí návrhy, prohlášení, dohody či
ujednání učiněná mezi Smluvními stranami, ať již písemně, ústně či konkludentně,
upravující předmět této Smlouvy o Dílo. Pokud by se tato Smlouva o Dílo či jakákoli
její část z jakéhokoli důvodu stala či ukázala být neplatnou, neúčinnou ěi
nevymahatelnou, zavazují se Smluvní strany taková ustanovení nahradit novými, která
svým účelem, předmětem a obsahem co nej přesněji naplní účel, předmět a obsah této
Smlouvy o Dílo.

10.6 Tato Smlouva o Dílo je vyhotovena ve třech (3) vyhotoveních v českém jazyce.
Objednatel obdrží jedno (1) vyhotovení a Zhotovitel dvě (2) vyhotovení.

Smluvní strany tímto potvrzují, že si podmínky obsažené v této Smlouvě o Dílo přečetly
a rozumějí jim, jakož se zavazují ze své pravé a vážné vůle akceptovat závazky vznikající pro
ně z této Smlouvy o Dílo, na důkaz čehož připojují k této Smlouvě o Dílo své podpisy. Smluvní
strany tímto potvrzují převzetí příslušných stejnopisů této Smlouvy o Dílo.

8/9
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 3 čiříc č. akce 1/5/B 57/03
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 4 čiřič č. akce 1/5/B57/04
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 5 čiřič Č. akce 1/5/B 57/05
ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 6 čiřič Č. akce 1/5/B 57/06

Přílohy Smlouvy o Dílo:
Příloha 1: Všeobecné obchodní podmínky pro stavby ze dne 1.7.2013
Příloha 2: Zadávací dokumentace
Příloha 3: Seznam Subdodavatelů
Příloha4: Prohlášení Zhotovitele, obsahující Orientační položkový rozpočet
Příloha 5: Harmonogram plnění

Za Objednatele, Za Zhotovíte

v Praze, dne V Praze, dne
Příloha č. 1

VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY
PRAŽSKÉ VODOHOSPODÁŘSKÉ SPOLEČNOSTI A.S.

PRO STAVBY
PLATNÉ OD 1.7.2013

Obchodní firma: Pražská vodohospodářská společnost a.s.

Sídlo: Praha 1, Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00
IČ: 256 56 112

Obchodní rejstřík: vedená u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 5290
OBSAH:

1. Úvodní ustanovení.......................................................................................................... 3
2. Definice a výklad pojmů ................................................................................................ 3
3. Dokumenty, kterými je Zhotovitel vázán .................................................................... 5
4. Práva Objednatele a všeobecné povinnosti Zhotovitele ............................................. 8
5. Komunikace.................................................................................................................. 10
6. Důvěrné informace....................................................................................................... 10
7. Dílo ................................................................................................................................ 11
8. Cena Díla a platební podmínky .................................................................................. 12
9. Prováděcí podklady ..................................................................................................... 14
10. Vymezení a příprava Staveniště ................................................................................. 16
11. Režim Staveniště .......................................................................................................... 17
12. Provádění stavebních prací ......................................................................................... 19
13. Stavební deník .............................................................................................................. 21
14. Technický dozor Objednatele ..................................................................................... 21
15. Pracovní síly a Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP) .............................. 23
16. Realizační harmonogram a prodlení Zhotovitele...................................................... 25
17. Zdržení a přerušení prací............................................................................................ 26
18. Kontrola prací před zakrytím..................................................................................... 26
19. Kontrola stavebních prací Objednatelem .................................................................. 27
20. Předání a převzetí Díla ................................................................................................ 30
21. Dokončení zbývajících prací a odstranění vad .......................................................... 34
22. Odpovědnost za vady a za odstranění škod ............................................................... 36
23. Záruka za provedení Díla a Garanční záruka........................................................... 37
24. Smluvní pokuty ............................................................................................................ 38
25. Ukončení smluvního vztahu ........................................................................................ 40
26. Odstoupení od smlouvy ............................................................................................... 41
27. Pojištění......................................................................................................................... 42
28. Ostatní ujednání........................................................................................................... 43

2/43
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ

1.1 Tyto všeobecné obchodní podmínky pro stavby (dále jen „VOP“) podrobněji upravují obsah
závazků vznikajících Pražské vodohospodářské společnosti a. s. a její Smlouvy o Dílo nebo
obdobných smluv na provádění, rekonstrukce, obnovu nebo sanace vodohospodářských
staveb nebo jejich částí.

1.2 V souladu s §273, odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb. obchodního zákoníku tvoří tyto VOP část
obsahu těchto smluv, jsou stranám uzavírajícím smlouvu známé a k návrhu smlouvy
přiložené.

2. DEFINICE A VÝKLADPOJMŮ

2.1 Jestliže není výslovně stanoveno jinak, mají ve Smlouvě, Smluvních dokumentech a v těchto
VOP následující pojmy a výrazy tento význam:

Cenou Díla se rozumí dohodnutá konečná cena bez DPH za provedení a dokončení Díla a
odstranění jakýchkoli vad díla v souladu s právními předpisy a Smlouvou o dílo;

Dílem se rozumí veškeré potřebné činnosti, jež má Zhotovitel provést pro Objednatele tak,
aby nastal závazný výsledek těchto činností definovaný ve Smlouvě o Dílo;

Důvěrnými informacemi se rozumí veškeré informace a údaje o finančních, obchodních,
právních či technických a technologických poměrech smluvních stran a popř. třetích osob,
jež nejsou považovány za Know-how, které jedna smluvní strana sdělí, zpřístupní či učiní
přístupnými druhé smluvní straně za účelem a v souvislosti se zajištěním řádného výkonu
práv a plnění povinností ze Smlouvy o Dílo;

Garanční záruka (Warranty Bond) znamená záruku (či záruky, jsou-li jaké) ve smyslu
článku 23 těchto VOP;

Materiály znamenají věci všeho druhu (vyjma Technologického zařízení), které jsou nebo
mají být použity při provádění Díla, včetně Materiálů dodaných bez montáže (jsou-li jaké),
které mají být podle Smlouvy o Dílo dodány Zhotovitelem;

Nabídkou se rozumí Zhotovitelem podepsaná nabídka na zhotovení předmětu Veřejné
zakázky a veškeré ostatní dokumenty, které Zhotovitel předložil spolu s Nabídkou v rámci
zadávání Veřejné zakázky;

Objednatelem se rozumí PVS, tedy Pražská vodohospodářská společnost a.s, se sídlem
Praha 1, Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00, IČ 256 56 112, vedená u Městského soudu
v Praze, oddíl B, vložka 5290

Personálem Objednatele se rozumí Zástupce Objednatele, zaměstnanci Objednatele a další
personál, oznámený Zhotoviteli jako Personál Objednatele;

Personálem Zhotovitele se rozumí Zástupce Zhotovitele a veškerý personál, jehož
Zhotovitel využívá na Staveništi a mezi nějž mohou patřit technicko-administrativní
pracovníci, dělníci a další zaměstnanci Zhotovitele a kteréhokoli z Podzhotovitelů, a veškerý
ostatní personál, který Zhotoviteli pomáhá v plnění Díla;

Podzhotovitelem se rozumí hospodářský subjekt dodávající Zhotoviteli dílčí dodávky
Technologických zařízení, provádějící pro Zhotovitele některou činnost tvořící součást
plnění Díla nebo jakákoli osoba, která je ve Smlouvě o Dílo označena jako Podzhotovitel

3/43
nebo kterákoli osoba, která je ustanovena Podzhotovitelem za účelem realizace části Díla, a
právní nástupce všech těchto osob;

Protokolem o předání a převzetí díla se rozumí závěrečné potvrzení Objednatele vydané
za podmínek a s obsahem dle Smlouvy o dílo resp. VOP a potvrzující převzetí Díla
Objednatelem ve smyslu právních předpisů ČR.

Přejímacími zkouškami se rozumí zkoušky, které jsou stanoveny ve Smlouvě o Dílo nebo
na nichž se strany dohodnou, anebo které jsou nařízeny jako změny požadavků Objednatele
nebo Díla, a které se provádějí před tím, než Objednatel provede přejímku Díla nebo jeho
části;

PVK se rozumí Pražské vodovody a kanalizace, a.s.;

PVS se rozumí Pražská vodohospodářská společnost a.s., IČ 256 56 112, se sídlem Praha 1,
Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00, společnost vedená u Městského soudu v Praze,
oddíl B, vložka 5290;

Smlouvou o Dílo se rozumí smlouva o Dílo na provádění, rekonstrukce, obnovu nebo sanace
vodohospodářských staveb nebo jejich částí uzavřená na základě vyhodnocení Nabídky
Zhotovitele na realizaci Veřejné zakázky mezi PVS a Zhotovitelem;

Smluvními dokumenty se rozumí dokumenty upravující smluvní vztah mezi PVS a
Zhotovitelem, jedná se o Smlouvu o Dílo, včetně všech jejích příloh, Zadávací dokumentaci
ke konkrétní Veřejné zakázce, včetně všech jejích příloh, projektovou dokumentaci, tyto
VOP, Nabídku Zhotovitele a další (případné) dokumenty vyjmenované ve Smlouvě o Dílo;

Stavebním zákonem se rozumí zákon č. 183/2006 Sb., stavební zákon v platném znění;

Staveništěm se rozumí místa, kde má být Dílo provedeno a kam mají být dodány Materiály
a Technologická zařízení a všechna další místa, která mohou být ve Smlouvě o Dílo
specifikována jako součást Staveniště;

Subdodavatelem se rozumí Podzhotovitel;

Technologickým zařízením se rozumí veškeré věci, které mají být v souladu se Zadávací
dokumentací Zhotovitelem opatřeny a dodány jako plnění Díla, především v souladu
se specifikací Technologického zařízení;

Veřejnou zakázkou se rozumí zakázka, jejíž zadání se řídí zákonem č. 137/2006 Sb. o
veřejných zakázkách realizovaná na základě Smlouvy o Dílo mezi zadavatelem a jedním či
více dodavateli, jejímž předmětem je úplatné poskytnutí dodávek či služeb nebo úplatné
provedení stavebních prací;

Vybavením Objednatele se rozumí přístroje, stroje a vozidla (jsou-li jaká), která dá
Objednatel za účelem provedení Díla k dispozici Zhotoviteli, ale nezahrnuje Technologická
zařízení, která Objednatel nepřevzal;

Vybavením se rozumí Vybavení Zhotovitele, Materiály, Technologická zařízení, nebo podle
potřeby cokoli z nich.

Vybavením Zhotovitele se rozumí všechny přístroje, stroje, vozidla a další věci nezbytné
pro provedení a dokončení Díla a odstranění veškerých vad;

4/43
Zadávací dokumentací se rozumí soubor dokumentů, údajů, požadavků a technických
podmínek PVS vymezujících předmět konkrétní Veřejné zakázky v podrobnostech
nezbytných pro zpracování Nabídky;

Termínem plnění se rozumí lhůta, během které plní zhotovitel Předmět díla a počíná běžet
dnem předání Staveniště. Termín plnění je uváděn v týdnech, včetně týdnů započatých.

Zádržným se rozumí akumulované finanční prostředky, které Objednatel zadržuje jako
záruku za bezvadné provedení Díla;

Zákonem o BOZP se rozumí zákon č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci;

Záruka za provedení Díla (Performance Bond) znamená záruku (či záruky, jsou-li jaké) ve
smyslu článku 23 těchto VOP;

Zástupce Objednatele znamená osobu jmenovanou Objednatelem ve Smlouvě o Dílo nebo
určenou dle potřeby Objednatele v souladu s těmito VOP, která jedná jménem Objednatele;

Zástupce Zhotovitele znamená osobu jmenovanou Zhotovitelem ve Smlouvě o Dílo nebo
určenou dle potřeby Zhotovitele v souladu s těmito VOP, která jedná jménem Zhotovitele;

Zhotovitelem se rozumí osoba označená jako Zhotovitel ve Smlouvě o Dílo nebo Nabídce a
právní nástupce této osoby;

2.2 Vyjma případů, kdy kontext vyžaduje něco jiného, ve Smlouvě o Dílo:

2.2.1 slova v jednom gramatickém rodě označují všechny rody;

2.2.2 slova v jednotném čísle zahrnují rovněž slova v množném čísle a slova v množném
čísle zahrnují i číslo jednotné;

2.2.3 ustanovení obsahující slovo „dohodnout se“, „dohodnutý“ nebo „dohoda“ vyžadují,
aby tato dohoda měla písemnou podobu; a

2.2.4 „písemný“ nebo „písemně“ znamená psaný rukou, strojem, tištěný nebo zhotovený
elektronicky, a existující ve formě trvalého záznamu.

3. DOKUMENTY, KTERÝMI JE ZHOTOVITEL VÁZÁN

3.1 Zhotovitel provádí Dílo v souladu se Smlouvou o Dílo a s projektovou dokumentací, kterou
obdrží od Objednatele, pokud její zhotovení není součástí Díla. Dodává-li Zhotovitel též
příslušnou část projektové dokumentace, je tato dokumentace součástí Díla.

3.2 Dílo bude provedeno v souladu se Zadávací dokumentací, podmínkami zadání Veřejné
zakázky, přijatou Nabídkou, pravomocným stavebním povolením, právními a technickými
požadavky platnými v době podpisu Smlouvy o Dílo.

3.3 Jsou-li v ustanoveních Smluvních dokumentů rozpory, použijí se přednostně ustanovení v
tomto pořadí:

3.3.1 Ustanovení Smlouvy o Dílo včetně příloh;

3.3.2 obchodní podmínky PVS obsažené v Zadávací dokumentaci;

5/43
3.3.3 tyto VOP;

3.3.4 Nabídka Zhotovitele.

3.4 Zhotovitel prověřil s náležitou odbornou péčí podklady, ze kterých Smlouva o Dílo vychází,
množství zadaných prací a jsou mu pro účely provedení Díla dostatečně známy místní
podmínky. Nabídka a Cena Díla ve Smlouvě o Dílo obsahuje veškeré náklady, které jsou
nezbytné pro řádné dokončení Díla.

3.5 Jsou-li rozpory v podkladech, platí údaje v tomto pořadí:

3.5.1 výkaz výměr a specifikace dodávek;

3.5.2 technická zpráva a popisy jednotlivých prací;

3.5.3 výkresová část Zadávací dokumentace.

3.6 Provádění Díla Zhotovitelem se rovněž řídí předpisy všeobecného charakteru, např. zákony,
standardy, normy (např. normy ČSN a EU) atd. Zhotoviteli jsou tyto předpisy známé a
zavazuje se je dodržovat. Zhotovitel je rovněž povinen dodržovat předepsané pracovní
postupy.

3.7 Jedná se zejména o následující právní předpisy:

3.7.1 obecně závazné právní normy, zejména příslušná ustanovení obchodního zákoníku
(zákon č. 513/ 1991 Sb., v platném znění) a zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných
zakázkách, v platném znění a všech prováděcích předpisů;

3.7.2 zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění
pozdějších předpisů a prováděcích vyhlášek, a to zejména č. 526/2006 Sb.,
vyhláška kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech
stavebního řádu, vyhláška č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby,
č. 499/2006 Sb., vyhláška o dokumentaci staveb;

3.7.3 zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích;

3.7.4 zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce;

3.7.5 zákon č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší;

3.7.6 zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích;

3.7.7 zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví;

3.7.8 zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty;

3.7.9 zákon č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví
při práci;

3.7.10 nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost
a ochranu zdraví při práci na Staveništích;

3.7.11 nařízení vlády č. 101/2005 Sb., o podrobnějších požadavcích na pracoviště a
pracovní prostředí;

3.7.12 nařízení vlády č.254/2006 Sb., o kontrole nebezpečných látek;

6/43
3.7.13 nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při
práci, nařízení č. 362/2005 Sb., o bližších požadavcích na bezpečnost a ochranu
zdraví při práci na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky;

3.7.14 nařízení vlády č. 378/2001, požadavky na bezpečný provoz a používání strojů
technických zařízení, přístrojů a nářadí;

3.7.15 nařízení vlády č. 406/2004 Sb., o bližších požadavcích na zajištění bezpečnosti a
ochrany zdraví při práci v prostředí s nebezpečím výbuchu;

3.7.16 nařízení vlády č. 495/2001 Sb., rozsah a bližší podmínky poskytování osobních
ochranných pracovních prostředků, mycích, čistících a dezinfekčních prostředků;

3.7.17 nařízení vlády č. 11/2002 Sb., kterým se stanoví vzhled a umístění bezpečnostních
značek a zavedení signálů;

3.7.18 vyhláška č. 246/2001 Sb., o požární prevenci;

3.7.19 zákon č. 133/1985 Sb., o požární ochraně;

3.7.20 zákon č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích;

3.7.21 vyhláška č. 409/2005 Sb., o hygienických požadavcích na výrobky přicházející do
přímého styku s vodou a na úpravu vody;

3.7.22 vyhláška č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady;

3.7.23 zákon č.174/1968 Sb., o státním odborném dozoru nad bezpečností práce;

3.7.24 zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích;

3.7.25 zákon č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě;

3.7.26 zákon č. 200/1994 Sb., o zeměměřictví;

3.7.27 zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů;

3.7.28 zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon);

3.7.29 zákon č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu;

3.7.30 vyhláška č. 9/2011 Sb. kterou se stanoví podrobnější podmínky týkající se
elektronických nástrojů a úkonů učiněných elektronicky při zadávání veřejných
zakázek a podrobnosti týkající se certifikáty shody;

3.7.31 vyhláška č. 133/2012 Sb. o uveřejňování vyhlášení pro účely zákona o veřejných
zakázkách a náležitosti profilu zadavatele;

3.7.32 technické normy, Městské standardy vodárenských a kanalizačních zařízení na
území hl. m. Prahy – dále jen Městské standardy nebo MS, ČSN, ČSN EN;

3.7.33 technologické předpisy a podklady pro vlastní realizaci.

3.8 Zhotovitel bude při plnění Smlouvy o Dílo jednat v souladu s příslušnými právními předpisy.
Zhotovitel rovněž vydá veškerá oznámení, zaplatí veškeré daně, cla a poplatky a obstará
veškerá povolení, licence a schvalovací doklady, které za účelem provedení a dokončení

7/43
Díla a odstranění všech vad právní předpisy vyžadují. Zhotovitel zajistí, aby Objednateli
nevznikla újma z následků toto, že tak Zhotovitel neučinil. V opačném případě Zhotovitel
Objednatele odškodní.

3.9 Smlouva o Dílo se bude řídit právem České republiky. Jazyk, v němž bude probíhat výměna
sdělení, je uveden v Zadávací dokumentaci. Není-li tomu tak, bude jazykem, v němž bude
probíhat výměna sdělení, ten, v němž je sepsána Smlouva o Dílo (nebo její větší část).

4. PRÁVA OBJEDNATELE A VŠEOBECNÉ POVINNOSTI ZHOTOVITELE

4.1 Objednatel může jmenovat Zástupce Objednatele, který by v rámci Smlouvy o Dílo jednal
jeho jménem. V takovém případě oznámí Zhotoviteli jeho jméno, adresu, povinnosti a
pravomoci.

4.2 Zástupce Objednatele bude vykonávat povinnosti, které jsou mu Objednatelem přiděleny a
pravomoci, které jsou na něj Objednatelem převedeny. Pokud a dokud neoznámí Objednatel
Zhotoviteli něco jiného, bude se mít za to, že Zástupce Objednatele má plnou pravomoc,
kterou Smlouva o Dílo dává Objednateli, vyjma pravomoci k odstoupení od Smlouvy o Dílo
ze strany Objednatele.

4.3 Pokud si Objednatel přeje vyměnit jakoukoli osobu jmenovanou Zástupcem Objednatele,
měl by Zhotovitele s nejméně čtrnáctidenním předstihem uvědomit o jméně, adrese,
povinnostech a pravomocích osoby, která ji nahradí a o datu, k němuž bude tato osoba
jmenována.

4.4 Objednatel nebo Zástupce Objednatele může podle potřeby své zákonné povinnosti a své
pravomoci delegovat na asistenty a tento převod nebo delegování může rovněž zrušit. Mezi
tyto asistenty může patřit stavbyvedoucí Objednatele a/nebo nezávislí inspektoři jmenovaní
pro účely inspekce a/nebo testování položek Technologického zařízení a/nebo Materiálů.
Převod, delegace nebo odebrání pravomocí nabývají účinnosti teprve tehdy, když Zhotovitel
obdrží jejich kopii. Asistenty budou osoby s odpovídající kvalifikací, které jsou kompetentní
plnit tyto povinnosti a vykonávat tyto pravomoci.

4.5 Personál Zhotovitele bude mít přiměřenou kvalifikaci, dovednosti a zkušenosti ve svém
řemesle či povolání. Objednatel může požadovat, aby Zhotovitel odvolal (nebo odvolat
nechal) jakoukoli osobu zaměstnanou na Staveništi nebo Díle, včetně Zástupce Zhotovitele,
je-li to relevantní, o které má Objednatel za to, že:

4.5.1 si soustavně počíná nesprávně nebo neopatrně;

4.5.2 své povinnosti plní nekompetentně nebo nedbale;

4.5.3 neplní některá ustanovení Smlouvy o Dílo; nebo

4.5.4 soustavně se chová tak, že ohrožuje bezpečnost, zdraví nebo ochranu životního
prostředí.

Zhotovitel v takovém případě bezodkladně buď takovou osobu odvolá, nebo Objednateli
písemně sdělí rozumné důvody, proč tak nemá v úmyslu učinit. Je-li to vhodné, Zhotovitel
poté jmenuje (nebo nechá jmenovat) vhodného náhradníka.

4.6 Všechny osoby, které byly pověřeny plněním určitých povinností nebo na něž byla
převedena nějaká pravomoc, včetně Zástupce Objednatele a asistentů, budou oprávněny
k tomu, aby vydávaly pokyny Zhotoviteli pouze do té míry, do jaké tak stanoví toto
pověření. Jakékoli schválení, kontrola, potvrzení, souhlasy, ověření, prohlídka, pokyn,

8/43
oznámení, návrh, žádost, zkouška nebo podobný úkon provedený pověřenou osobou
v souladu s jejím pověřením bude mít stejný účinek jako úkon Objednatele. Ovšem:

4.6.1 není-li ve vyrozumění pověřené osoby, které s tímto úkonem souvisí, uvedeno
jinak, nesnímá to ze Zhotovitele žádnou odpovědnost ze Smlouvy o Dílo, včetně
odpovědnosti za chyby, opomenutí, nesrovnalosti a nesoulad;

4.6.2 nedojde-li k neschválení práce, Technologických zařízení nebo Materiálů,
neznamená to jejich schválení a není tím tedy dotčeno právo Objednatele tyto
práce, Technologická zařízení nebo Materiály odmítnout;

4.6.3 jestliže Zhotovitel zpochybňuje jakékoli rozhodnutí nebo pokyn asistenta, může
danou záležitost postoupit Objednateli, který toto rozhodnutí nebo tento pokyn
bezodkladně potvrdí, zruší či pozmění.

4.7 Objednatel může Zhotoviteli dávat pokyny, které mohou být nezbytné pro to, aby Zhotovitel
mohl dostát svým závazkům ze Smlouvy o Dílo. Každý pokyn bude udělen písemně a bude
uvádět závazky, ke kterým se vztahuje a rovněž odstavec nebo jinou část Smlouvy o Dílo
nebo Smluvních dokumentů, kde jsou tyto závazky specifikovány.

4.8 Zhotovitel dostává pokyny od Objednatele nebo Zástupce Objednatele či asistenta, na něhož
byla podle tohoto článku převedena odpovídající odpovědnost.

4.9 Zhotovitel v rozsahu stanoveném Smluvními dokumenty provede a splní Dílo dle Smlouvy o
Dílo a odstraní veškeré vady Díla. Když je Dílo dokončeno, bude možné jej užívat k účelům,
k jakým bylo zamýšleno, tak jak stanoví Smlouva o Dílo.

4.10 Zhotovitel poskytne Technologická zařízení a dokumentaci Zhotovitele uvedené ve Smlouvě
o Dílo a dále veškerý Personál Zhotovitele, Vybavení Zhotovitele, zboží krátkodobé
spotřeby a ostatní věci a služby, ať už dočasné nebo trvalé povahy, které jsou pro
vyprojektování, provedení, dokončení a odstranění vad Díla potřeba.

4.11 Dílo bude zahrnovat veškeré práce, jež jsou třeba k tomu, aby se vyhovělo požadavkům
Objednatele obsaženým v zadávací dokumentaci, ve Smluvních dokumentech, nebo které
vyplývají ze Smlouvy o Dílo a dále veškeré práce, které (přesto, že nejsou uvedeny ve
Smlouvě o Dílo) jsou třeba k zajištění stability nebo dokončení Díla respektive jeho
bezpečný a řádný provoz.

4.12 Zhotovitel odpovídá za přiměřenost, stabilitu a bezpečnost veškerého působení na Staveništi
a všech metod výstavby Díla.

4.13 Kdykoli o to bude Objednatelem požádán, předloží Zhotovitel podrobnosti o opatřeních a
metodách, jež za účelem provedení Díla navrhuje přijmout. Bez předchozího oznámení
Objednateli není možné tato opatření a tyto metody zásadním způsobem měnit.

4.14 Zhotovitel jmenuje Zástupce Zhotovitele a dá mu veškerou pravomoc potřebnou k tomu, aby
mohl v souladu se Smlouvou o Dílo jednat jeho jménem.

4.15 Není-li Zástupce Zhotovitele jmenovitě uveden ve Smlouvě o Dílo, sdělí Zhotovitel před
zahájením prací Objednateli ke schválení jméno a osobní údaje osoby, kterou navrhuje
jmenovat Zástupcem Zhotovitele. Jestliže je souhlas odmítnut nebo následně odvolán nebo
jestliže daná osoba nejedná jako Zástupce Zhotovitele, Zhotovitel, obdobně jako předtím,
sdělí jméno a osobní údaje jiné osoby, která je ke jmenování na tuto pozici vhodná.

9/43
4.16 Zhotovitel nezruší jmenování Zástupce Zhotovitele ani nejmenuje jeho náhradu bez toho,
aby o takovém svém záměru Objednatele předem písemně informoval s tím, že mu zároveň
sdělí datum účinnosti takové změny.

4.17 Zástupce Zhotovitele bude v zastoupení Zhotovitele přijímat pokyny od Objednatele.
Zástupce Zhotovitele může přenést jakoukoliv pravomoc, funkce nebo oprávnění na
některou kompetentní osobu a toto pověření může kdykoliv odvolat. Jakékoliv pověření
nebo jeho odvolání nebude platné, dokud Objednatel neobdrží předem oznámení podepsané
zástupcem Zhotovitele, v němž bude daná osoba jmenována a budou uvedeny pravomoci,
funkce a oprávnění, které jsou jí svěřovány nebo odnímány.

4.18 Zástupce Zhotovitele a všechny osoby komunikující s Objednatelem v zastoupení
Zhotovitele musí plynně ovládat jazyk pro vzájemnou komunikaci určený Smluvními
dokumenty.

5. KOMUNIKACE

5.1 Kdykoli tyto VOP předpokládají schválení či vydání souhlasného stanoviska, potvrzení
respektive protokolu, svolení, určení, oznámení a žádosti, budou tato sdělení:

5.1.1 písemná a předávána osobně (proti potvrzení), zasílána poštou nebo kurýrem, nebo
přenášena pomocí jakýchkoli dohodnutých systémů elektronického přenosu
uvedených v příloze k Nabídce; a

5.1.2 doručována, zasílána nebo přenášena na adresu příjemce sdělení uvedenou
v příloze k Nabídce. Avšak pokud příjemce oznámí změnu adresy, sdělení budou
doručována s ohledem na tuto skutečnost; a pokud příjemce neuvede při žádosti o
schválení nebo souhlas jinak, mohou být zasílána na adresu, z níž byla odeslána
žádost.

5.2 Souhlasná stanoviska, potvrzení respektive protokoly, svolení a určení nebudou bezdůvodně
zadržovány nebo zpožďovány.

6. DŮVĚRNÉ INFORMACE

6.1 Obě strany budou s podrobnými údaji uvedenými ve Smluvních dokumentech nakládat jako
se soukromými a Důvěrnými informacemi, vyjma do té míry, do jaké musí plnit své závazky
uložené Smlouvou o Dílo nebo jednat dle příslušných právních předpisů. Bez předchozího
souhlasu Objednatele Zhotovitel nezveřejní, nesvolí ke zveřejnění, ani neprozradí žádné
konkrétní údaje o Díle v žádném obchodním či technickém periodiku daného oboru ani
jinde.

6.2 Po Zhotoviteli nebude požadováno, aby Objednateli poskytl jakékoli z těch informací, které
ve své Nabídce popsal jako důvěrné. Zhotovitel však poskytne jakékoli další informace,
které může Objednatel odůvodněně požadovat k tomu, aby si ověřil, zda Zhotovitel plní
podmínky Smlouvy o Dílo.

6.3 Objednatel si ponechá autorská práva a další práva duševního vlastnictví k Zadávací
dokumentaci a jiným dokumentům vyhotovených Objednatelem (nebo v jeho zastoupení).
Zhotovitel může (na vlastní náklady) tyto dokumenty rozmnožovat, užívat a přijímat
písemná sdělení týkající se těchto dokumentů k účelům vyplývajícím ze Smlouvy o Dílo.
Bez souhlasu Objednatele nebudou tyto dokumenty Zhotovitelem rozmnožovány, užívány
ani zprostředkovány třetí straně, vyjma případů, kdy to bude nutné pro účely vyplývající ze
Smlouvy o Dílo.

10/43
7. DÍLO

7.1 Druhy a množství zadaných prací jsou stanoveny ve Smlouvě o Dílo a podkladech, ze
kterých Smlouva o Dílo vychází (Smluvní dokumenty).

7.2 Nedílnou součástí Díla (stavby) jsou tyto další činnosti, práce a náklady:

7.2.1 na skládky a dopravu přebytečného Materiálu, uložení ornice a případně nutné
biologické rekultivace,na likvidaci nepotřebného majetku, vybouraných konstrukcí
a hmot a demontovaných zařízení, přičemž nepotřebným majetkem se rozumí
majetek, který se stal nepotřebným v důsledku realizace Díla a který byl za
nepotřebný označen Objednatelem;

7.2.2 na zemní práce včetně pažení a hutnění obsypů a zásypů;

7.2.3 na zařízení Staveniště včetně nákladů na potřebné energie, pitnou vodu, likvidaci
splašků, oplocení a zabezpečení Staveniště z hlediska BOZP a vlivu na životní
prostředí;

7.2.4 cla a další náklady s celním řízením spojené;

7.2.5 atesty Materiálů, potřebné zkoušky, měření a revize, provozní předpisy a řády,
zaškolení obsluhy, výstražné tabulky, informační zařízení a schémata;

7.2.6 výkon geodetických prací souvisejících se zhotovením a předáním stavby;

7.2.7 potřebné průzkumné práce ve fázi realizace stavby;

7.2.8 provozní i komplexní vyzkoušení Díla, tlakové zkoušky a zkoušky vodotěsnosti;
7.2.9 projednání záborů veřejných prostranství;
7.2.10 projednání dopravních rozhodnutí a jejich realizace;
7.2.11 projednání a realizace napojení a odpojení inženýrských sítí;
7.2.12 vytyčení podzemních sítí a jejich ochrana při realizaci Díla;
7.2.13 náklady na pojištění Díla;
7.2.14 zajištění péče o zhotovené Dílo (stavbu);
7.2.15 individuální zkoušky strojního zařízení, komplexní zkoušky prokazující kvalitu

dodávky a schopnosti provozu případně garanční zkoušky a náklady související s
účastí dodavatele na zkušebním provozu pokud to charakter dodávky vyžaduje;
7.2.16 dokumentace skutečného provedení.
7.3 Zhotovitel předáním své Nabídky v rámci zadávání Veřejné zakázky uznal projektovaný
rozsah prací a technologické postupy, což stvrdil uzavřením Smlouvy o Dílo.
7.4 Zhotovitel je povinen upozornit Objednatele na vady projektu, o kterých věděl nebo vědět
mohl a to bezodkladně po tom, co tyto vady zjistil nebo zjistit mohl. Zhotovitel je povinen
bez zbytečného odkladu upozornit Objednatele na havarijní situace, uznané vady projektu,

11/43
skrytá konstrukční řešení, která projektant nemohl v rámci projektového řešení předpokládat
a v projektu podchytit.

7.5 Veškeré dodatečné práce na Díle musí být písemně projednány v souladu se zákonem č.
137/2006 Sb., o veřejných zakázkách.

7.6 Každá změna rozsahu prací, vyvolaná či uznaná Objednatelem musí být odsouhlasena i
projektantem, rovněž musí být zaevidovaná ve stavebním deníku. Takto zaevidovaná změna
podléhá změnovému řízení Objednatele. K vyvolané změně se musí předem vyjádřit
projektant. Změnu je Zhotovitel oprávněn provést, až po ukončení změnového řízení
Objednatele, pokud se nejedná o havarijní řešení, kdy oprávněný zástupce Objednatele vydá
případný souhlas ke změně zápisem do stavebního deníku. Změnu lze ve fakturaci uplatnit
až po schválení změny formou dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Změnové
položky budou mít nové samostatné označení oproti položkovému rozpočtu, aby jejich
fakturace byla průkazná a odlišená.

8. CENA DÍLA A PLATEBNÍ PODMÍNKY

8.1 Cena Díla je uvedena ve Smlouvě o Dílo. Cena Díla odpovídá Nabídce předložené
Zhotovitelem v rámci zadávání Veřejné zakázky a je doložena orientačním položkovým
rozpočtem, který vychází ze soupisu stavebních prací, popř. soupisu dodávek, zpracovaným
Zhotovitelem. Za věcnou správnost a úplnost orientačního položkového rozpočtu zodpovídá
Zhotovitel. Zhotovitel současně prohlašuje, že jednotkové ceny obsahují veškeré náklady na
zhotovení Díla a jejich položková skladba odpovídá projektované technologii a postupu
výstavby. Orientační položkový rozpočet je součástí Smlouvy o Dílo. Není-li ve Smlouvě
výslovně uvedeno jinak, pak Cena Díla, která je uvedena ve Smlouvě, je cenou konečnou a
všechny rozpočty předložené Objednateli v souvislosti s Dílem jsou pouze orientační.

8.2 Jednotkové ceny uvedené v orientačním položkovém rozpočtu jsou pevné a platné po celou
dobu realizace Díla. Jednotkové ceny obsahují i náklady na provedení úkonů ve Smlouvě o
Dílo výslovně neuvedených.

8.3 Bude se mít za to, že Zhotovitel se ujistil o správnosti a dostatečnosti Ceny Díla. Není-li ve
Smluvních dokumentech uvedeno jinak, Cena Díla kryje všechny povinnosti Zhotovitele
podle Smlouvy o Dílo a všechny věci nezbytné pro řádné provedení a dokončení Díla a pro
odstranění veškerých vad.

8.4 Není-li v jakékoli kalkulaci vypracované Zhotovitelem nebo předané Zhotoviteli uvedena u
některé z položek jednotková nebo celková cena, má se zato, že ocenění je kumulováno a
kalkulováno v jiné nebo jiných položkách.

8.5 Smluvní strany se dohodly na tom, že úhrada Ceny Díla bude uskutečňována postupně za
jednotlivá dílčí plnění Zhotovitele pro Objednatele. Dílčím plněním se rozumí rozsah a cena
skutečně provedených prací a dodávek uskutečněných Zhotovitelem v rámci Zhotovitelem
v harmonogramu prací (příloha Smlouvy o Dílo) určeného milníku provádění Díla a
zjištěných k poslednímu dni období milníku. Převzetím dílčího plnění pro účely plateb však
Objednatel nepřebírá Dílo ani jeho část.

8.6 Zjišťování rozsahu a ceny dílčího plnění se provádí zjišťovacím protokolem, doloženým
soupisem provedených prací a dodávek v členění dle orientačního položkového
rozpočtu.Zjišťovací protokol a soupis provedených prací bude v tištěné podobě přiložen
k vystavenému daňovému dokladu.

12/43
8.7 Podpisem zjišťovacího protokolu a soupisu provedených prací oprávněnými zástupci
smluvních stran vzniká Zhotoviteli právo na odsouhlasenou cenu dílčího plnění vystavit
daňový doklad.

8.8 Zhotovitel při poskytnutí stavebních nebo montážních prací, které odpovídají číselnému
kódu Klasifikace produkce CZ-CPA 41 až 43 platnému od 1. ledna 2008, použije režim
přenesené daňové povinnosti dle § 92a, e zákona č. 235/2004 Sb.

8.9 K podpisu zjišťovacího protokolu za Objednatele jsou oprávněny osoby, které za
Objednatele jednají ve věcech technických, týkajících se Smlouvy o Dílo a jsou uvedeny
ve Smlouvě o Dílo.

8.10 Cena Díla bude na základě dílčích daňových dokladů Objednatelem hrazena až do výše 90 %
dohodnuté Ceny Díla.

8.11 V případě, že Dílo při předání a převzetí bude mít drobné vady a nedodělky, které jednotlivě
nebo ve spojení nebudou bránit řádnému a bezpečnému užívání Díla a Objednatel jej
s těmito vadami a nedodělky převezme, bude z konečného daňového dokladu provedena
pozastávka 10% z celkové smluvní Ceny Díla bez DPH. Tato pozastávka bude uvolněna do
30 kalendářních dnů po odstranění všech vad a nedodělků a zároveň za podmínky, že
Zhotovitel předá Objednateli originál Garanční záruky. O odstranění vad a nedodělků bude
pořízen zápis podepsaný oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

8.12 Konečný daňový doklad vystaví Zhotovitel a doručí Objednateli neprodleně, nejpozději do
15 dnů po ukončení Přejímacího řízení, doloženého Protokolem o předání a převzetí Díla
spolu s konečným zjišťovacím protokolem. Zhotovitel se rovněž zavazuje předat do 30 dnů
od úspěšného předání Díla Objednateli originál Garanční záruky sjednané ve prospěch
Objednatele. Pokud Zhotovitel nepředloží originál záruční listiny obsahující Garanční
záruku, bude mu proplacen konečný daňový doklad do výše 90-ti % celkové Ceny Díla.
Zbývající část celkové Ceny Díla bude Zhotoviteli uhrazena po skončení záruční doby Díla,
a to ve lhůtě 30-ti dnů od skončení záruční doby za předpokladu, že budou odstraněny
všechny reklamované vady Díla.

8.13 Daňové doklady budou vyhotoveny ve dvou vyhotoveních a doručeny na adresu Objednatele
uvedenou na prvním listu těchto VOP.

8.14 Výše jednotlivých daňových dokladů a předpokládaný termín zdanitelného plnění bude
stanovena ve Smlouvě o Dílo nebo v její příloze. Dnem zdanitelného plnění se rozumí den
podpisu zjišťovacího protokolu oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

8.15 Pokud dojde během provádění Díla k takové odchylce čerpání celkové sumy do té doby
Zhotovitelem vyfakturovaných částí Ceny Díla, která bude větší než 10 % oproti
předpokládaným částkám uvedeným ve Smlouvě o dílo nebo v její příloze, je Zhotovitel
povinen zpracovat návrh dodatku ke Smlouvě o dílo, ve kterém nově navrhne termíny plateb
Objednatele pro následné období do termínu předání Díly a předá jej Objednateli
v dostatečném předstihu před vystavením dalších daňových dokladů. Pokud tak neučiní, není
Objednatel v prodlení s úhradou a není možno proti němu uplatnit ustanovení o smluvních
pokutách a náhradách škod.

8.16 Lhůta splatnosti dílčích daňových dokladů i konečného daňového dokladu je 30 dnů od
jejich doručení Objednateli. Termínem úhrady se rozumí den odpisu platby z účtu
Objednatele.

13/43
8.17 Oprávněně vystavený daňový doklad musí mít veškeré náležitosti daňového dokladu ve
smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty a dále musí zejména obsahovat
tyto údaje:

8.17.1 číslo Smlouvy o Dílo Objednatele, popřípadě číslo dodatku;

8.17.2 číslo a název investiční akce, popř. číslo a název stavby;

8.17.3 číslo stavebního objektu (SO) nebo provozního souboru (PS); a

8.17.4 předmět Díla.

8.18 Přílohou vystaveného daňového dokladu bude zjišťovací protokol podepsaný oprávněnými
zástupci obou smluvních stran.

8.19 V případě, že daňový doklad nebude vystaven oprávněně, či nebude obsahovat náležitosti
uvedené v těchto VOP, je Objednatel oprávněn vrátit ho Zhotoviteli k doplnění. V takovém
případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout doručením
opraveného, či oprávněně vystaveného daňového dokladu.

8.20 V případě, že dojde ke změně bankovního spojení uvedeného ve Smlouvě, je Zhotovitel
povinen písemně oznámit tuto změnu Objednateli. Oznámení musí být podepsáno osobou
(osobami) oprávněnou jednat za Zhotovitele.

8.21 Platby mezi smluvními stranami se uskutečňují bezhotovostně prostřednictvím peněžních
ústavů smluvních stran, převodem plateb z účtu dlužníka na účet věřitele.

9. PROVÁDĚCÍ PODKLADY

9.1 Podklady, nezbytné k provedení Díla jsou zejména:

9.1.1 Zadávací dokumentace;

9.1.2 stavební povolení k vodním dílům (vodoprávní povolení) v právní moci nebo
příslušný jiný doklad dle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a
stavebním řádu;

9.1.3 smlouva o výpůjčce komunikací;

9.1.4 vyjádření dotčených orgánů;

9.1.5 výpočty, výkresy a jiné podklady.

9.2 Tyto podklady, zajišťované Objednatelem, budou Zhotoviteli předány. Předané podklady
jsou pro Zhotovitele závazné stejně jako pokyny Objednatele a pokyny příslušných
správních orgánů.

9.3 Projekty, výkresy, výpočty, dopravní inženýrská rozhodnutí, stavební povolení pro zařízení
Staveniště a ostatní podklady, které má Zhotovitel podle Smlouvy o Dílo nebo obecně
závazných právních předpisů, popř. na zvláštní vyžádání Objednatele zajistit, musí být
Objednateli předány 21 dnů před jejich použitím, nebo ve lhůtách sjednaných ve Smlouvě o
Dílo, nebo tak, aby nebyl ohrožen průběh výstavby. Zhotovitel smí tyto podklady použít na
stavbě pouze po jejich odsouhlasení Objednatelem. Předané podklady může Objednatel
použít pro jiný než sjednaný účel v rámci své působnosti.

14/43
9.4 Zhotovitel je povinen po obdržení projektové dokumentace bez zbytečného odkladu,
nejpozději však před zahájením příslušných prací prověřit s vynaložením odborné péče, zda
projektová dokumentace, která se týká jeho dodávky, nemá zřejmé nedostatky, zda
neobsahuje řešení, Materiály, konstrukce apod., které se ukázaly nevhodné při provádění
jiných staveb, zda výsledky výpočtů nejsou ve zřejmém rozporu se stanovenými technickými
ukazateli nebo s požadavky příslušných norem nebo obecně závazných předpisů.

9.5 Zjistí-li Zhotovitel vady projektové dokumentace, je povinen na ně prokazatelně upozornit.
Jestliže Objednatel přes upozornění Zhotovitele trvá na provedení Díla podle dokumentace,
neodpovídá Zhotovitel za vady, jejichž původ záleží v takových vadách projektové
dokumentace. Zhotovitel však nesmí provádět práce, pokud by jejich prováděním porušil
obecně závazné právní předpisy, rozhodnutí státního orgánu, nebo by ohrozil bezpečnost
života nebo zdraví, nebo životní prostředí. Dojde-li k některé z výše uvedených situací,
technický dozor Objednatele má právo jednostranně zastavit činnost Zhotovitele a to až do
doby pominutí důvodu k zastavení prací.

9.6 Zhotovitel je povinen již při zpracování nabídky uvést základní údaje týkající se oblasti
BOZP budoucí Veřejné zakázky a to zejména předpokládaný dodavatelský systém včetně
rozlišení dodavatelů dle činností a navazujících bezpečnostních rizik, údaje dle § 15 Zákona
o BOZP o době trvání prací a vykonávaní prací a činností se zvýšeným ohrožením života a
zdraví.

9.7 V případě, že bude dle § 14 Zákona o BOZP ustanoven koordinátor bezpečnosti a zdraví na
Staveništi, je s ním Zhotovitel povinen spolupracovat při sestavení plánu BOZP i jeho
doplnění a dále dodržovat zásady BOZP při provádění stavby dle platných právních
předpisů.

9.8 Pokud nebude na stavbě zřízen koordinátor bezpečnosti a zdraví na Staveništi, je povinen
Zhotovitel spolupracovat se Zadavatelem na zpracování plánu BOZP, v případě, že budou na
Staveništi vykonávané práce dle § 15 Zákona o BOZP.

9.9 Zhotovitel obstará všechna povolení, schválení, certifikáty a jiné předepsané doklady, které
se váží k odsouhlasení prací na provádění Díla Objednatelem resp. příslušnými správními
orgány. Při zahájení Díla jde zejména o:

9.9.1 registr bezpečnostních rizik, jež se vztahuje ke konkrétní stavbě;

9.9.2 kontrolní/zkušební plány;

9.9.3 osvědčení o prozkoušení zaměstnanců k používání zařízení;

9.9.4 určení odpovědné osoby (stavbyvedoucí), dle stavebního zákona;

9.9.5 atesty a revize používaných zařízení;

9.9.6 dopravní inženýrská rozhodnutí včetně projednání;

9.9.7 vytýčení a údržbu inženýrských sítí;

9.9.8 stavební povolení, nebo jiný doklad povolující výstavbu zařízení Staveniště (pokud
jej nepředával Objednatel).

Při dokončení Díla jde zejména o:

9.9.9 prohlášení o shodě ve smyslu zákona č. 22/1997 Sb., týkající se Materiálu, dodávek
a zařízení;

15/43
9.9.10 revizní zprávy elektrických dodávek a zařízení;

9.9.11 požární odolnosti Materiálu a dodávek (atesty);

9.9.12 předepsané doklady o zkouškách;

9.9.13 provozní předpisy a řády, zaškolení obsluhy, výstražné tabulky, informační
zařízení a schémata;

9.9.14 projekt skutečného provedení;

9.9.15 u dodávek zajistí Zhotovitel všechnu průvodní technickou dokumentaci v českém
jazyce. Technická dokumentace musí také obsahovat nákresy a schémata nutné k
uvedení do provozu, údržbě a kontrole správné funkce, dále požadavky na
bezpečnost a ochranu zdraví při obsluze zařízení, technická dokumentace musí také
poskytovat informace týkající se emisí hluku, vibrací apod.;

9.9.16 geodetické zaměření Díla nebo jeho částí;

9.9.17 příslušná licenční oprávnění a doklady k možnosti užití Díla v souladu se zákonem
č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a
o změně některých zákonů (autorský zákon).

9.10 Zhotovitel provede a předá práce a odstraní všechny vady přesně v souladu se Smlouvou o
Dílo a ke spokojenosti Objednatele. Zhotovitel se musí řídit přesně pokyny Objednatele v
každé záležitosti týkající se zhotovovaného Díla. Zhotovitel přijímá pokyny pouze od
Objednatele nebo státního dozoru.

10. VYMEZENÍ A PŘÍPRAVA STAVENIŠTĚ

10.1 Objednatel ještě před předáním Staveniště poskytne Zhotoviteli pro informaci veškeré
relevantní údaje o podpovrchových a hydrologických podmínkách na Staveništi, které má
k dispozici, včetně ekologických aspektů. Obdobně dá Objednatel Zhotoviteli k dispozici
rovněž veškeré údaje, které získá po předání Staveniště. Za ověření a interpretaci všech
těchto údajů je odpovědný Zhotovitel. Objednatel nenese žádnou odpovědnost za přesnost,
dostatečné množství či úplnost těchto údajů.

10.2 Při vymezení a přípravě Staveniště je Zhotovitel povinen respektovat nařízení vlády č.
591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci.
V této souvislosti je Zhotovitel povinen seznámit Objednatele, osobu vykonávající technický
dozor Objednatele podle § 153 odst. 2 zák. č. 183/2006 Sb. a osoby vstupující do prostoru
Staveniště s bezpečnostními riziky Staveniště.

10.3 Objednatel zabezpečuje vytýčení základních směrových a výškových bodů stavby.
Zhotovitel je povinen se o základní a výškové body starat až do odevzdání Díla a jeho
převzetí Objednatelem. Podrobné vytýčení jednotlivých objektů zajišťuje Zhotovitel podle
postupu výstavby. Za vytýčení základních vytyčovacích prvků se u vodovodních a
kanalizačních staveb považuje vytýčení všech lomových bodů trasy, začátku a konce liniové
stavby a vytýčení lomů obvodů Staveniště.

10.4 Podepsáním zápisu o předání a převzetí Staveniště předává Objednatel Zhotoviteli Staveniště
jako celek, pokud není ve Smlouvě o Dílo dohodnuto jinak. V záznamu se uvádí zejména:

10.4.1 že Staveniště bylo předáno ve stavu umožňujícím zahájení prací ve lhůtě stanovené
Smlouvou o Dílo, popř. se uvedou zjištěné závady a lhůty pro jejich odstranění; a

16/43
10.4.2 že hranice Staveniště (lomové a hraniční body u liniových staveb), popř. jeho
postupně předávané části jsou vytýčeny v souladu s vytyčovacími výkresy
obsaženými v projektové dokumentaci.

10.5 Zhotovitel hradí v rámci Veřejné zakázky veškeré náklady za odběr všech medií, nutných
k provádění Díla a k provozování zařízení Staveniště.

10.6 Jestliže v souvislosti se zahájením a prováděním Díla je třeba realizovat schválené dopravně
inženýrské rozhodnutí, pak veškeré činnosti s tímto související jsou součástí realizace Díla
zajišťované Zhotovitelem.

10.7 Před zahájením prací je zástupce Zhotovitele povinen seznámit osobu vykonávající
technický dozor Objednatele podle § 153 odst. 2 Stavebního zákona s riziky, kterým může
být tato osoba vystavena a provést o tom zápis. Seznam rizik bude technickému dozoru
Objednatele předán v písemné podobě. Pokud se při postupu prací změní situace na
Staveništi a dojde ke změně rizik, je zástupce Zhotovitele povinen provést nové seznámení
s dalšími riziky. Dále je Zhotovitel povinen spolupracovat v tomto smyslu i s autorským
dozorem projektanta a koordinátorem bezpečnosti a ochrany zdraví na Staveništi, pokud
působí na Staveništi.

10.8 Všechny osoby vstupující do prostoru Staveniště je Zhotovitel povinen písemně seznámit
s riziky spojenými s jejich pohybem v prostoru Staveniště.

10.9 Zhotovitel zajistí vyvěšení oznámení o zahájení prací podle §15 písm. b), část třetí zákona č.
309/2006 Sb., které mu předá Objednatel. Oznámení o zahájení prací bude vyvěšeno na
viditelném místě u vstupu na Staveniště po celou dobu provádění Díla až do doby ukončení a
předání Díla Objednateli. Zhotovitel bude pečovat o předané oznámení o zahájení prací po
celou dobu provádění Díla.

10.10 Pokud část Díla Zhotovitel zajišťuje Podzhotovitelem, je za jeho činnost na Staveništi
odpovědný Zhotovitel ve stejném rozsahu, jako by činnosti prováděl sám.

11. REŽIM STAVENIŠTĚ

11.1 Objednatel postupuje na stavbě v souladu s hlavou IV. Povinnosti a odpovědnost osob při
přípravě a provádění staveb Stavebního zákona.

11.2 Personál Objednatele a jiné oprávněné osoby mohou vstupovat na Staveniště, pokud jsou
pověřeni kontrolní a dozorčí činností a jsou seznámeni s bezpečnostními riziky Staveniště.

11.3 Zhotovitel omezí svou činnost na Staveniště a jakékoli další oblasti, které může Zhotovitel
získat a které Objednatel odsouhlasí jako pracovní prostory. Zhotovitel podnikne všechna
nezbytná opatření k tomu, aby Vybavení a Personál Zhotovitele zůstaly na Staveništi a aby
se nenalézaly na přilehlých pozemcích.

11.4 Během provádění prací Zhotovitel zajistí, aby na Staveništi nebyly žádné zbytečné překážky,
a zajistí skladování nebo odstranění veškerého nadbytečného Vybavení. Zhotovitel ze
Staveniště zejména bez zbytečného odkladu odstraní veškerý odpad, suť nebo nadbytečné
Materiály, které už nejsou zapotřebí.

11.5 Zhotovitel je povinen udržovat na převzatém Staveništi a na přenechaných inženýrských
sítích pořádek a čistotu, je povinen odstraňovat odpady a nečistoty vzniklé při provádění
Díla jeho pracemi nebo jinou činností.

17/43
11.6 K termínu vydání a podepsání Protokolu o předání a převzetí Díla Zhotovitel odklidí a
odstraní ze Staveniště veškeré Vybavení, zejména pak odpady a suť. Zhotovitel opustí tuto
část Staveniště a Díla čistou a bezpečnou. Zhotovitel však po dobu záruční lhůty může na
Staveništi ponechat to Vybavení, které je potřeba k tomu, aby mohl plnit své povinnosti ze
Smlouvy o Dílo.

11.7 Zhotovitel je povinen, není-li stanoveno něco jiného, Staveniště střežit, oplotit nebo jinak
vhodně zabezpečit. Celý prostor Staveniště musí být zabezpečen tak, aby nemohlo dojít k
ohrožení zdraví nebo života nejen pracovníků Zhotovitele, Objednatele, projektanta, ale i
třetích osob.

11.8 Zhotovitel je odpovědný za dodržování všech předpisů a zákonů týkajících se hygieny,
bezpečnosti a protipožární ochrany, které se vztahují k jeho činnosti.

11.9 Zhotovitel je povinen učinit veškerá opatření směřující k ochraně majetku Objednatele a
třetích osob. Dnem předání Staveniště Objednatelem formou zápisu Zhotoviteli, až do doby
ukončení a převzetí Díla Objednatelem, přechází na Zhotovitele odpovědnost za vznik škod
na Staveništi i na zhotovovaném Díle, s výjimkou škod vzniklých v důsledku vyšší moci.

11.10 Při odevzdání Díla je Zhotovitel povinen uspořádat Vybavení, zbylý Materiál a odpady na
Staveništi tak, aby bylo možno Dílo řádně převzít a bezpečně provozovat (užívat).
Nejpozději do 5 dnů po odevzdání a převzetí Díla je Zhotovitel povinen Staveniště zcela
vyklidit, pokud mu v tom nebrání neskončené práce jiných firem pro Objednatele, nebo
pokud Staveniště nepotřebuje pro dokončení jiných samostatně odevzdávaných částí Díla. Po
vyklizení Staveniště je Zhotovitel povinen Staveniště upravit tak, jak mu to ukládá Smlouva
o Dílo a projektová dokumentace.

11.11 Vyjma dále uvedených případů bude Zhotovitel odpovídat za zajištění veškeré energie, vody
a dalších služeb, které může vyžadovat.

11.12 Zhotovitel bude oprávněn používat pro účely realizace Díla takové dodávky elektřiny, vody,
plynu a dalších služeb, které budou k dispozici na Staveništi v souladu s požadavky
Objednatele. Zhotovitel na vlastní riziko a náklady poskytne veškeré přístroje nutné
k využívání těchto služeb a k měření jejich spotřebovaného množství.

11.13 Objednatel v souladu s podrobnostmi, ujednáními a cenami uvedenými v technické
specifikaci umožní Zhotoviteli za účelem provádění Díla používat Vybavení Objednatele (je-
li jaké). Není-li ve Smluvních dokumentech uvedeno jinak:

11.13.1 Objednatel odpovídá za Vybavení Objednatele, vyjma případu, kdy

11.13.2 Zhotovitel nese odpovědnost za každou položku Vybavení Objednatele v době, kdy
s ní manipuluje, řídí ji, usměrňuje ji nebo ji má v držení či pod kontrolou Personál
Zhotovitele.

11.14 Objednatel zajistí v souladu se Smlouvou o Dílo zdarma dodávky Materiálů Objednatele
(jsou-li jaké). Objednatel na vlastní riziko a náklady tyto Materiály dodá v termínu a na
místo uvedené ve Smlouvě o Dílo. Zhotovitel je následně vizuálně zkontroluje a okamžitě
oznámí Objednateli jakýkoli nedostatek, vadu nebo chybu zjištěnou na těchto Materiálech.
Nedohodnou-li se obě strany jinak, Objednatel oznámený nedostatek, vadu nebo chybu
okamžitě napraví.

11.15 Po této vizuální kontrole přejdou Materiály Objednatele do péče, správy a pod kontrolu
Zhotovitele. Povinnost Zhotovitele tyto Materiály prověřit, vzít je do své péče a pod svou

18/43
kontrolu Objednatele nezbavuje odpovědnosti za jakýkoli nedostatek, vadu nebo chybu, jež
není při vizuální kontrole zjevná.

12. PROVÁDĚNÍ STAVEBNÍCH PRACÍ

12.1 Zhotovitel zhotoví Dílo svým jménem a na vlastní odpovědnost. Pokud provedení části Díla
Zhotovitel zajišťuje pomocí Podzhotovitele, může tak učinit pouze v souladu s předloženou
Nabídkou nebo na základě písemného souhlasu Objednatele. Za výsledek činností
zajišťovaných Podzhotovitelem odpovídá Zhotovitel stejně, jako by je provedl sám. Pokud to
požaduje zákon, postupuje se v takovém případě podle § 14 až 18 Zákona o BOZP.

12.2 Jestliže Zhotovitel založí sdružení, společný podnik, konsorcium nebo jiné seskupení dvou či
více osob:

12.2.1 budou tyto osoby Objednateli odpovědny za plnění Smlouvy o Dílo společně a
nerozdílně;

12.2.2 tyto osoby oznámí Objednateli, kdo je jejich představitelem, který bude oprávněn
vstupovat za Zhotovitele a každou z těchto osob do závazků; a

12.2.3 Zhotovitel nebude měnit své složení ani právní status bez předchozího souhlasu
Objednatele.

12.3 Zhotovitel v souladu s ustanoveními Smlouvy o Dílo nebo s pokynem Objednatele zajistí
vhodné podmínky pro výkon práce:

12.3.1 Personálu Objednatele;

12.3.2 všem dalším Zhotovitelům najatým Objednatelem; a

12.3.3 personálu všech právně ustavených orgánů veřejné správy, kteří mohou být najati
na výkon jakékoli práce nezahrnuté ve Smlouvě o Dílo, ať už na Staveništi nebo
v jeho okolí.

12.4 Zhotovitel bude odpovídat za své stavební činnosti na Staveništi a svou činnost bude
koordinovat s aktivitami jiných Zhotovitelů do té míry, jak stanoví Smluvní dokumenty
(stanoví-li ji).

12.5 Jestliže se podle Smlouvy o Dílo po Objednateli požaduje, aby v souladu s dokumentací
Zhotovitele umožnil Zhotoviteli držbu jakéhokoli základu, konstrukce, Technologického
zařízení a pomocného zařízení nebo přístupových prostředků, předá Zhotovitel náležité
dokumenty Objednateli v termínu a způsobem, stanovenými dle požadavků Objednatele.

12.6 Vyjma toho, kde Smluvní dokumenty uvádí jinak:

12.6.1 má se za to, že Zhotovitel obdržel veškeré potřebné údaje o rizicích, nahodilostech
a dalších okolnostech, které mohou Dílo ovlivnit;

12.6.2 podpisem Smlouvy o Dílo Zhotovitel přebírá kompletní odpovědnost za předvídání
všech obtíží a nákladů spojených s úspěšným dokončením Díla; a

12.6.3 Cena Díla nebude upravována, aby brala v úvahu jakékoli nepředvídané obtíže
nebo náklady.

19/43
12.7 Při provádění stavebních prací musí Zhotovitel dodržovat požadavky na zajištění
bezpečnosti práce.

12.8 Jestliže je Dílo prováděno zřejmě vadně, je Zhotovitel již během jeho provádění povinen na
výzvu Objednatele okamžitě odstranit nedostatky, které ohrožují bezpečnost stavby, život
nebo zdraví pracovníků na stavbě, životní prostředí, nebo v jejichž důsledku hrozí
znehodnocení stavby.

12.9 Zhotovitel nese odpovědnost za provedení stavebních prací podle Smlouvy o Dílo.
Zhotovitel odpovídá za řízení stavby a za pořádek na Staveništi (pracovišti a na
komunikacích, dotčených stavebními pracemi). Zodpovídá rovněž za to, že prováděním Díla
nevznikne nepořádek na přilehlých komunikacích a svou činností bude minimalizovat
negativní dopady na okolní zástavbu a životní prostředí. Nekvalitní prací a nesprávným
postupem Zhotovitele nesmí být poškozeno dobré jméno Objednatele.

12.10 Má-li Zhotovitel připomínky k projektem (Smluvní dokumentací) stanoveným druhům prací
a způsobům jejich provedení (např. z hlediska předpisů bezpečnosti práce), ke kvalitě
stavebních Materiálů a dílců dodaných Objednatelem, popř. ke kvalitě prací ostatních
Zhotovitelů, na které navazuje, musí je neprodleně Objednateli písemně sdělit. Objednatel se
vyjádří rovněž písemně.

12.11 Veškeré práce na Díle provádí Zhotovitel s použitím nových, nepoužitých a nepoškozených
Materiálů, odpovídajících technickým normám, dohodnutým podmínkám a projektové
dokumentaci.

12.12 Zhotovitel je povinen provedené stavební práce, zařizovací předměty a výrobky chránit před
poškozením a krádežemi až do jejich převzetí Objednatelem a řádně o ně pečovat do vydání
kolaudačního souhlasu, pokud toto bezprostředně navazuje na předání a převzetí Díla, v
ostatních případech do předání a převzetí Díla. Jestliže se při provádění stavebních prací
narazí na archeologické nálezy nebo jiné cennosti, musí Zhotovitel ihned Objednateli nález
oznámit a pokračovat v práci teprve podle jeho pokynů.

12.13 Zhotovitel je povinen poskytovat Objednateli všechny potřebné informace, které mohou mít
vliv na organizaci provádění Díla a respektovat pokyny v rámci povinností, které jsou
vymezeny těmito Všeobecnými obchodními podmínkami.

12.14 Zhotovitel je povinen vysílat na kontrolní dny a kontrolní prohlídky Díla svého odpovědného
zástupce, který je oprávněn učinit všechna opatření, týkající se provádění Díla.

12.15 Zhotovitel se zavazuje k součinnosti při kontrolách ze strany Objednatele, které se týkají
dodržování závazků Zhotovitele.

12.16 Zápisy z kontrolních dnů a z prohlídek stavby předá Objednatel Zhotoviteli. Ustanovení
obsažená v zápisech jsou závazná.

12.17 Zhotovitel je povinen podřizovat se instrukcím Objednatele a předávat včas a v potřebných
termínech Objednateli veškeré náležitosti v souladu se Smlouvou o Dílo nebo vyplývající ze
zápisů z kontrolních dnů.

12.18 Zhotovitel se zavazuje dodržovat platební povinnost vůči svým Podzhotovitelům.

12.19 Pokud si Zhotovitel Díla bude zajišťovat jakoukoliv dokumentaci potřebnou pro provedení
Díla, předá dvě vyhotovení dokumentace Objednateli a jeho případné připomínky k této
dokumentaci se zavazuje akceptovat.

20/43
12.20 Zhotovitel zajistí dodání Technologického zařízení, vyrobí a zpracuje Materiály a zajistí
další provedení Díla:

12.20.1 způsobem uvedeným ve Smluvních dokumentech (je-li v nich stanoven);

12.20.2 odborně a pečlivě, v souladu s uznávanými osvědčenými postupy; a

12.20.3 za pomoci vhodně vybavených Technologických zařízení a bezpečných a
vhodných Materiálů, vyjma případů, kdy Smluvní dokumenty stanoví jinak.

12.21 Zhotovitel předloží Objednateli k přezkoumání v dostatečném předstihu vzorky Materiálů a
odpovídající informace o nich (zejména o jejich jakosti), a to v souladu se Smluvními
dokumenty a na náklady Zhotovitele. Na každém vzorku bude vyznačen původ a zamýšlené
použití v rámci Díla.

13. STAVEBNÍ DENÍK

13.1 Zhotovitel je povinen ode dne převzetí Staveniště vést na stavbě stavební deník podle
běžných zvyklostí. Do deníku se zapisují všechny skutečnosti rozhodné pro plnění Smlouvy
o Dílo, zejména údaje o časovém postupu prací a o překážkách, které brání jejich plynulému
postupu. Objednatel je povinen sledovat obsah zápisů v deníku a k zápisům připojovat svá
stanoviska.

13.2 Vedení stavebního deníku se bude řídit ustanovením § 157, odst. 4 Stavebního zákona a
příslušnými obecně platnými prováděcími předpisy, především vyhláškou č. 499/2006 Sb. §
6 (Obsahové náležitosti stavebního deníku a jednoduchého záznamu o stavbě a způsob jejich
vedení stanoví příloha č. 5 k této vyhlášce).

13.3 Mimo stavbyvedoucího Zhotovitele jsou oprávněni provádět potřebné záznamy v deníku
osoby dle §157 odst. 2 Stavebního zákona. Je zakázáno zápisy v deníku přepisovat, škrtat a
nelze též z něj vytrhávat originály jednotlivých stránek. Vedení deníku končí dnem
odstranění poslední vady oznámené (reklamované) v Protokole o předání a převzetí Díla.

13.4 Při Přejímacím řízení stavby předá originál stavebního deníku Zhotovitel Objednateli, který
zajišťuje archivaci 10 let.

13.5 Zhotovitel je povinen archivovat všechny relevantní dokumenty a záznamy vztahující se
k předmětu Smlouvy o Dílo po dobu 15 let od předání Díla Objednateli.

14. TECHNICKÝ DOZOR OBJEDNATELE

14.1 Objednatel má právo vykonávat na stavbě dozor, a to osobou vykonávající technický dozor
Objednatele podle § 153 odst. 2 Stavebního zákona a v jeho průběhu zejména sledovat, zda
práce jsou prováděny podle předané projektové dokumentace, podle smluvených podmínek
technických norem a jiných právních předpisů a v souladu s rozhodnutími správních orgánů.

14.2 Personál Objednatele bude vždy, když to bude přiměřené:

14.2.1 mít plný přístup do všech částí Staveniště a na všechna místa, z nichž se získávají
přírodní Materiály; a

14.2.2 během výroby, zpracování a výstavby (na Staveništi a v míře stanovené Smlouvou
o Dílo i jinde), mít právo zkoumat, kontrolovat, měřit a zkoušet Materiály a
odborné provedení a kontrolovat postup výroby Technologických zařízení a výrobu
a zpracování Materiálů.

21/43
14.3 Zhotovitel dá Personálu Objednatele plný prostor k provádění těchto činností, včetně toho,
že mu zajistí přístup a poskytne zařízení, povolení a bezpečnostní vybavení. Žádná z těchto
činností Zhotovitele nezbavuje žádné z jeho povinností a odpovědností.

14.4 U prací, které je Personál Objednatele oprávněn zkoumat, kontrolovat, měřit a/nebo zkoušet
Zhotovitel Objednateli, kdykoli bude nějaká práce hotova a před tím, než bude zakryta,
odstraněna z dohledu nebo zabalena k uskladnění či převozu, tuto skutečnost oznámí.
Objednatel poté bez zbytečného prodlení buď provede šetření, kontrolu, měření nebo
zkoušení, nebo okamžitě oznámí Zhotoviteli, že nepožaduje, aby se tak stalo. Jestliže
Zhotovitel takové oznámení neučiní, pak jestliže a jakmile to od něj Objednatel bude
vyžadovat, na vlastní náklady odkryje danou práci a následně ji navrátí do původního stavu a
vyspraví.

14.5 Pro všechny zkoušky uvedené ve Smluvních dokumentech, vyjma zkoušek po převzetí (jsou-
li jaké), Zhotovitel poskytne veškeré přístroje, pomoc, dokumentaci a další informace,
elektřinu, Vybavení Zhotovitele, paliva, zboží krátkodobé spotřeby, nástroje, pracovní sílu,
Materiály a vhodně kvalifikované a zkušené zaměstnance, tak jak je nutné pro účinné
provedení zkoušek. Zhotovitel se s Objednatelem dohodnou na času a místě pro předem
určené zkoušky kteréhokoli Technologického zařízení, Materiálů a dalších částí Díla.

14.6 Objednatel může změnit místo nebo náležitosti předem stanovených zkoušek, nebo může
vydat pokyn Zhotoviteli, aby tento provedl dodatečné zkoušky. Jestliže tyto pozměněné nebo
dodatečné zkoušky prokáží, že zkoušené Technologické zařízení, Materiály nebo odborné
provedení nejsou v souladu se Smluvními dokumenty, ponese náklady na provedení této
změny bez ohledu na jiná ustanovení Smluvních dokumentů Zhotovitel.

14.7 Objednatel svůj úmysl zúčastnit se zkoušky oznámí Zhotoviteli nejméně 24 hodin předem.
Pokud se Objednatel v dohodnutém čase nedostaví na dohodnuté místo, Zhotovitel může
k těmto zkouškám (nedostal-li od Objednatele jiné pokyny), o nichž se poté bude mít za to,
že byly provedeny v přítomnosti Objednatele, přistoupit sám.

14.8 Jestliže Zhotovitel v souvislosti s plněním těchto pokynů nebo následkem zpoždění, za které
je odpovědný Objednatel, zaznamená zpoždění a/nebo mu vzniknou náklady, oznámí to
Objednateli a vzniká mu nárok na:

14.8.1 prodloužení lhůty za každé takové zpoždění, pokud dokončení Díla je nebo bude
zpožděno; a

14.8.2 úhradu všech takto vzniklých nákladů plus přiměřeného zisku, které budou
započítány do Ceny Díla.

14.9 Poté, co Objednatel obdrží toto oznámení, bude postupovat tak, aby tyto záležitosti
odsouhlasil nebo o nich rozhodl.

14.10 Zhotovitel Objednateli bez prodlení zašle řádně potvrzené zprávy o provedených zkouškách.
Jakmile Zhotovitel zkoušky splní, Objednatel mu buď potvrdí zkušební protokol, nebo mu
vydá osvědčení o zkoušce stejné platnosti. Jestliže se Objednatel zkoušek neúčastní, má se za
to, že přijímá správnost výsledků.

14.11 Jestliže se v důsledku šetření, kontroly, měření nebo zkoušek zjistí, že některé
Technologické zařízení, Materiály nebo odborné provedení jsou závadné nebo jinak
neodpovídají Smlouvě o Dílo, Objednatel může toto Technologické zařízení, tyto Materiály
a toto odborné provedení v oznámení Zhotoviteli s udáním důvodů odmítnout. Zhotovitel
poté bezodkladně vadu odstraní a zajistí, aby odmítnutá položka odpovídala Smluvním
dokumentům.

22/43
14.12 Jestliže Objednatel požaduje, aby dotyčné Technologické zařízení, Materiály nebo odborné
provedení byly přezkoušeny znovu, budou se zkoušky za stejných podmínek opakovat.
Jestliže odmítnutí a opakované přezkoušení způsobí, že Objednateli vzniknou dodatečné
náklady, Zhotovitel tyto náklady Objednateli uhradí.

14.13 Při pověření výkonem dozoru stanoví Objednatel, v jakém rozsahu ho bude osoba
vykonávající technický dozor Objednatele zastupovat při jednáních se Zhotoviteli,
projektantem, stavebním úřadem a s dalšími v úvahu přicházejícími orgány a organizacemi.

14.14 Osoba vykonávající technický dozor Objednatele je oprávněna dát Personálu Zhotovitele
příkaz přerušit práci, pokud odpovědný zaměstnanec Zhotovitele není dosažitelný a je-li
ohrožena bezpečnost prováděné stavby, život nebo zdraví pracovníků na stavbě nebo hrozí -li
poškození životního prostředí nebo jiné vážné škody.

14.15 Zhotovitel je povinen zabezpečit účast Personálu Zhotovitele na prověření svých dodávek a
prací, které provádí osoba vykonávající technický dozor Objednatele a činit neprodleně
opatření k odstranění vytknutých závad a odchylek od projektu.

14.16 Je-li na stavbě stálá osoba vykonávající technický dozor Objednatele je stavbyvedoucí
povinen předložit mu denní záznam nejpozději následující pracovní den a odevzdat mu prvý
průpis. Jestliže osoba vykonávající technický dozor Objednatele nesouhlasí s obsahem
zápisu, zapíše to do 3 pracovních dnů do deníku s uvedením důvodů.

15. PRACOVNÍ SÍLY A BEZPEČNOST A OCHRANA ZDRAVÍ PŘI PRÁCI (BOZP)

15.1 Zhotovitel předá Objednateli na jeho žádost seznam techniků a počty pracovních sil, které
zaměstnává na Staveništi. Seznam předává ve formě a intervalech požadovaných
Objednatelem.

15.2 Objednatel si vyhrazuje právo doporučit Zhotoviteli výměnu dělníků nebo techniků
Zhotovitele, pokud hrubým způsobem porušují bezpečnostní a pracovněprávní předpisy,
nebo jinak narušují průběh stavebních prací a plnění termínů.

15.3 Zhotovitel je povinen se při svých činnostech řídit a postupovat dle Zákona o BOZP, v
návaznosti na zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, a dle nařízení vlády ČR č. 591/2006
Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na
Staveništích a rovněž ostatních právních předpisů zajišťující BOZP. Zhotovitel je povinen
zejména:

15.3.1 plnit požadavky k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci nebo
poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy, které pro něho vyplývají v
návaznosti na ust. § 12 písm. d) Zákona o BOZP, a to především povinnosti
Zhotovitele obsažené v § 3, a § 14-18 Zákona o BOZP;

15.3.2 dbát při uspořádání Staveniště, aby byly dodrženy požadavky na pracoviště
stanovené zvláštním právním předpisem (nařízení vlády č. 101/2005 Sb., o
podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí), je-li pro Staveniště
zpracován plán bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na Staveništi, uspořádá
Zhotovitel Staveniště v souladu s tímto plánem a ve lhůtách v něm uvedených;

15.3.3 vymezit pracoviště pro výkon jednotlivých činností; přitom postupuje podle
zvláštních právních předpisů upravujících podmínky ochrany zdraví zaměstnanců
při práci;

23/43
15.3.4 uspořádat převzaté Staveniště, popřípadě vymezené pracoviště, v zápise o předání a
převzetí Staveniště se uvedou všechny známé skutečnosti, jež jsou významné z
hlediska zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví fyzických osob zdržujících se na
Staveništi;

15.3.5 zajistit, aby při provozu a používání strojů a technických zařízení, nářadí a
dopravních prostředků na Staveništi byly kromě požadavků zvláštních právních
předpisů (nařízení vlády č. 378/2001 Sb., kterým se stanoví bližší požadavky na
bezpečný provoz a používání strojů, technických zařízení, přístrojů a nářadí)
dodržovány bližší minimální požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví při práci; a

15.3.6 zajistit, aby byly splněny požadavky na organizaci práce a pracovní postupy,
jestliže se na Staveništi plánují nebo provádějí.

15.4 Jestliže po omezenou dobu, v závislosti na postupu stavebních a montážních prací nebo při
udržovacích pracích, není možno zajistit, aby práce byly prováděny na pracoviš tích, která
splňují požadavky zvláštního právního předpisu (nařízení vlády č. 101/2005 Sb., o
podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí), a jestliže při jejich provádění
nebo během přístupu na pracoviště hrozí nebezpečí pádu fyzických osob nebo předmětů z
výšky nebo do hloubky, zajistí Zhotovitel bezpečné provádění těchto prací, jakož i bezpečný
přístup na pracoviště v souladu s požadavky zvláštního právního předpisu (nařízení vlády č.
362/2005 Sb., o bližších požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na
pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky), vždy tak, aby byly dodrženy
základní právní normy upravující oblast BOZP.

15.5 V případě, že Objednatel stanoví koordinátora nebo koordinátory bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci na Staveništi, je povinen:

15.5.1 nejpozději do 8 dnů před zahájením prací na Staveništi doložit, že informoval
koordinátora o rizicích vznikajících při pracovních nebo technologických
postupech, které zvolil;

15.5.2 poskytovat koordinátorovi potřebnou součinnost, zejména předávat mu včas
informace a podklady pro zhotovení plánu a jeho změny, brát v úvahu podněty a
pokyny koordinátora, zúčastňovat se zpracování plánu, tento plán dodržovat,
zúčastňovat se kontrolních dnů a postupovat podle dohodnutých opatření, a to v
rozsahu, způsobem a ve lhůtách uvedených v plánu; a

15.5.3 informovat Personál Zhotovitele stavby, který osobně na Staveništi pracuje je v
souladu s § 17 odst. 3 Zákona o BOZP o tom, že je povinen:

15.5.3.1 dodržovat právní předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci na
Staveništi;

15.5.3.2 přihlížet k podnětům koordinátora; a

15.5.3.3 používat potřebné osobní ochranné pracovní prostředky, technická
zařízení, přístroje a nářadí, splňující požadavky stanovené zvláštním
právním předpisem a nesmí vyřazovat, měnit nebo přestavovat svévolně
ochranná zařízení strojů, přístrojů a nářadí a tato zařízení musí používat k
účelům a za podmínek, pro které jsou určena.

15.6 Zhotovitel před započetím realizace předmětu Smlouvy o Dílo proškolí Personál Zhotovitele,
který se bude podílet na realizaci předmětu smlouvy pro Objednatele, v BOZP popřípadě v
dalších znalostech, které jsou uvedeny v předmětu Smlouvy o Dílo.

24/43
16. REALIZAČNÍ HARMONOGRAM PRACÍ A PRODLENÍ ZHOTOVITELE

16.1 Je-li tak stanoveno v Zadávací dokumentaci, Zhotovitel před uzavřením Smlouvy o Dílo
předloží Zhotovitel Objednateli harmonogram prací, ve kterém rozpracovává údaje uvedené
v Nabídce. Harmonogram prací bude tvořit nedílnou součást Smlouvy o Dílo. Dílo musí být
provedeno v termínech stanovených pro jednotlivé etapy provádění Díla v tomto
harmonogramu prací.

16.2 Není-li v Zadávací dokumentaci nebo ve Smlouvě o Dílo uvedeno jinak, každý
harmonogram prací bude obsahovat:

16.2.1 pořadí etap (milníků), v němž Zhotovitel hodlá Dílo provádět, včetně
předpokládaného časového plánu každé hlavní etapy Díla;

16.2.2 sled a časový plán kontrol a zkoušek stanovených nebo předpokládaných
v Zadávací dokumentaci nebo ve Smlouvě o Dílo nebo nezbytných pro řádné
provedení Díla a jeho následný provoz; a

16.2.3 přibližný počet pracovníků Personálu Zhotovitele v každé kategorii.

16.3 Pokud Objednatel do 21 dní poté, co harmonogram prací obdržel, neoznámí Zhotoviteli,
v čem tento harmonogram neodpovídá Smluvním dokumentům, bude Zhotovitel postupovat
v souladu s tímto harmonogramem prací, a to v rámci dalších svých povinností ze Smluvních
dokumentů. Personál Objednatele bude mít právo se při plánování svých činností o
harmonogram prací opírat.

16.4 Zhotovitel Objednateli neprodleně oznámí konkrétní události nebo okolnosti, které by
v budoucnu s určitou pravděpodobností mohly nastat a nepříznivě ovlivnit nebo zpozdit
provádění Díla. V takovém případě nebo v případě, že Objednatel zašle Zhotoviteli
oznámení o tom, že harmonogram prací (v uvedené míře) neodpovídá Smlouvě o Dílo nebo
nesouhlasí se skutečným postupem prací a Zhotovitelem ohlášenými záměry, Zhotovitel
Objednateli v souladu s tímto odstavcem předloží aktualizovaný harmonogram prací.

16.5 Při sestavení harmonogramu prací jsou respektovány především nepříznivé klimatické a
dopravní podmínky, mající vliv na sled nebo možnost provádění prací.

16.6 Jestliže Zhotovitel během prací na provádění Díla nedodržuje schválený harmonogram prací,
je v prodlení. V takovém případě Zhotovitel projedná s Objednatelem nutná opatření ke
zjednání nápravy. Tato opatření jsou pro Zhotovitele závazná.

16.7 Jestliže se v kteroukoli chvíli stane, že:

16.7.1 skutečný postup prací je příliš pomalý na to, aby bylo Dílo splněno ve lhůtě pro
dokončení; a/nebo

16.7.2 postup se oproti platnému harmonogramu prací zpomalil (nebo zpomalí) o více než
třicet (30) dní z důvodů, které lze přičítat na vrub Zhotoviteli;

může Objednatel dát Zhotoviteli pokyn, aby předložil aktualizovaný harmonogram prací
a průvodní zprávu s popisem nově navrhovaných metod, které by chtěl Zhotovitel použít ke
zrychlení postupu prací a dokončení Díla ve lhůtě pro dokončení.

16.8 Neoznámí-li Objednatel něco jiného, přijme Zhotovitel tyto jím nově navrhované metody,
což může vyžadovat zejména prodloužení pracovní doby a/nebo zvýšení počtu pracovníků
Personálu Zhotovitele a/nebo množství Vybavení Zhotovitele, to vše na náklady a riziko

25/43
Zhotovitele. Jestliže tyto nově navrhované metody Objednateli způsobí dodatečné náklady,
Zhotovitel je Objednateli spolu se smluvní pokutou (bude-li jaká) uhradí.

16.9 Pokud Zhotovitel neučiní potřebná opatření k dodržení harmonogramu prací dle předchozího
odstavce, může Objednatel odstoupit od Smlouvy o Dílo.

16.10 Zhotovitel se odpovědnosti za prodlení zprostí, jestliže prokáže, že nemohl splnit svou
povinnost následkem neodvratitelné události (vyšší moc) a vynaloží veškeré úsilí k tomu,
aby prodlení trvalo pouze po dobu nezbytně nutnou.

16.11 Nesplní-li Zhotovitel, jenž je v prodlení, svou povinnost ani v dodatečné lhůtě přiměřeně
povaze závazku, kterou mu Objednatel stanovil s upozorněním, že jinak od závazku
odstoupí, má Objednatel právo od závazku odstoupit, pokud není ve Smlouvě o dílo
smluveno jinak.

16.12 V případě, že Zhotovitel neprovádí práce v souladu se Smlouvou o Dílo nebo práce nařízené
mu zápisem nebo služebním pokynem, může Objednatel po jediné upomínce, na kterou
nebylo reflektováno, zadat práce k tíži Zhotovitele jiné organizaci.

16.13 Práce směřující k realizaci Díla je nutno v závazných smluvních lhůtách započít, provádět a
ukončit. Veškeré postupové dílčí termíny realizace Díla (tzv. milníky) jsou závazné, jsou-li
uvedeny ve Smlouvě o Dílo nebo její příloze a není-li ve Smlouvě o Dílo výslovně uvedeno
jinak.

16.14 Dohodne-li Objednavatel se Zhotovitelem po uplynutí původní dodací lhůty novou nebo
náhradní dodací lhůtu nebo je-li taková lhůta stanovena rozhodnutím soudu nebo jiného
státního orgánu a je-li Zhotovitel v prodlení se splněním povinnosti dodat v této náhradní
dodací lhůtě, platí zvýšené majetkové sankce ve dvojnásobné výši, než jakou stanovují tyto
VOP.

17. ZDRŽENÍ A PŘERUŠENÍ PRACÍ

17.1 Zhotovitel je povinen oznámit Objednateli neprodleně výskyt skutečností, které by mohly
vést k prodloužení termínu předání Díla. Pokud toto oznámení učiní později, pozbývá práva
na prodloužení termínu předání Díla.

17.2 Zhotovitel má právo přerušit na dobu nevyhnutelně potřebnou plnění Díla, jestliže dalšímu
vykonávání prací brání vyšší moc. Následně vynaloží veškeré úsilí k tomu, aby práce mohly
pokračovat co nejdříve a aby bylo možno při zvýšeném úsilí Dílo dokončit v původním
termínu.

17.3 Jestliže Zhotovitel přeruší práce, je povinen zabezpečit po dobu přerušení nedokončené Dílo
a hradit náklady s tímto zabezpečením spojené.

17.4 Jestliže Personál Zhotovitele poruší při práci v objektech Objednatele bezpečnostní předpisy
platné pro příslušné pracoviště, má Objednatel právo dát Zhotoviteli příkaz k přerušení prací
po dobu, pokud nebude ze strany Zhotovitele učiněna náprava. Toto přerušení nezbavuje
Zhotovitele odpovědnosti za dodržení dohodnuté dodací lhůty, případně dohodnutých dílčích
termínů.

18. KONTROLA PRACÍ PŘED ZAKRYTÍM

18.1 Zhotovitel je povinen vyzvat Objednatele k prověření prací, které v dalším pracovním
postupu budou zakryty nebo se stanou nepřístupnými. Neučiní-li tak, je povinen na žádost
Objednatele odkrýt práce, které byly zakryty nebo které se staly nepřístupnými, na svůj

26/43
náklad. U vodárenských a kanalizačních staveb je Zhotovitel povinen za účasti technického
dozoru Objednatele prověřit práce a dodávky, které budou v dalším postupu zakryty a učinit
o tom zápis ve stavebním deníku. Jedná se zejména o:

18.1.1 základovou spáru konstrukce stok a trubních řadů a všech objektů, jako jsou
šachty, spadiště, oddělovače, spojné komory, armaturní komory, vodoměrné
šachty, vodojemy apod.;

18.1.2 položené a smontované trubní řady mezi jednotlivými šachtami před obetonováním
či zásypem, včetně zaměření tvarovek a armatur všeho druhu a provedení zákresu
jejich polohy ve stavebním deníku;

18.1.3 výztuž železobetonových konstrukcí před uložením betonové směsi;

18.1.4 soulad položených trubních řadů a objektů co do výšky a polohy s projektovou
dokumentací a posouzení zjištěné odchylky s tolerancemi kvalitativních podmínek
stanovených Objednatelem;

18.1.5 doklady o provedení tlakových zkoušek, respektive zkoušek vodotěsnosti;

18.1.6 před napojením nového vodovodu na stávající vodovodní síť nebo před uvedením
vodárenského zařízení do provozu po stavebním zásahu (zařízení, kterým je
distribuována voda) je nutno předložit výsledky chemických, mikrobiologických a
bakteriologických rozborů, včetně laboratorního ověření těchto rozborů;

18.1.7 napojení nové budoucí kanalizace na kanalizaci stávající a nového vodovodu na
stávající; a

18.1.8 napojení přípojek na stávající kanalizaci a stávající vodovod.

19. KONTROLA STAVEBNÍCH PRACÍ OBJEDNATELEM

19.1 Nestanoví-li Zadávací dokumentace jinak, zavazuje se Zhotovitel předat po podpisu
Smlouvy o Dílo Objednateli k posouzení časový plán a seznam všech zkoušek, atestů a
kontrol prováděných v průběhu zhotovení Díla nebo při jeho dokončení. Návrh bude
obsahovat rovněž jméno pracovníka Zhotovitele odpovědného za provádění kontroly a za
správnost výsledků kontrol.

19.2 Objednatel je oprávněn zejména kontrolovat:

19.2.1 technologické postupy provádění jednotlivých částí stavby;

19.2.2 provedené práce, které budou dalším postupem výstavby zakryty;

19.2.3 směrové a výškové umístění stavby a porovnávat je s projektovou dokumentací.
V případě nesouladu musí neodkladně upozornit na tento nedostatek Zhotovitele
zápisem do stavebního deníku a projednat nápravné opatření za účasti autorského
dozoru zpracovatele projektové dokumentace;

19.2.4 důsledné provádění předepsaných zkoušek a měření (individuálních, komplexních,
garančních);

19.2.5 správné dokumentování průběhu výstavby, kontrolovat vedení stavebního deníku
Zhotovitelem, zápisy pořízené ve stavebním deníku oprávněnými osobami a zajistit
v případě nutnosti zjednání nápravných opatření u Zhotovitele Díla;

27/43
19.2.6 dodržování smluvních podmínek daných Smlouvou na zhotovení Díla, plnění
podmínek daných zákonem č. 183/2006 Sb. a plnění dalších podmínek uložených
orgány státní správy nebo podmínek jiných oprávněných orgánů;

19.2.7 průběh výstavby z hlediska schváleného časového harmonogramu výstavby;

19.2.8 řádné provedení předepsaných zkoušek a revizí a zúčastnit se jejich průběhu a
pořízení zápisu o provedené zkoušce či revizi;

19.2.9 předepsané doklady (prohlášení o shodě, atesty) o použitých Materiálech a
zabudovaných výrobcích, které je nutné předložit při kolaudačním řízení
k povolení stavby k užívání; a

19.2.10 zapracování změn do projektové dokumentace podle skutečného provedení.

19.3 Zhotovitel poté, co poskytl potřebné dokumenty, provede v souladu s tímto článkem
Přejímací zkoušky. Zhotovitel zašle Objednateli nejméně 21 dní předem oznámení o datu, po
kterém bude připraven provést každou z Přejímacích zkoušek. Není-li dohodnuto jinak,
Přejímací zkoušky budou provedeny do 14 dní po tomto datu nebo datech, jak stanoví pokyn
Objednateli.

19.4 Není-li ve Smlouvě o Dílo uvedeno jinak, budou Přejímací zkoušky provedeny
v následujícím pořadí:

19.4.1 zkoušky před spuštěním Technologického zařízení, které budou zahrnovat
příslušné kontroly a funkční zkoušky („za sucha“ nebo „zastudena“), aby se
dokázalo, že každá z položek Technologických zařízení může bezpečně podstoupit
další stupeň zkoušení;

19.4.2 zkoušky při spuštění Technologického zařízení, jejichž součástí budou stanovené
provozní zkoušky, jimiž se dokáže, že Dílo nebo část Díla lze provozovat bezpečně
a tak, jak bylo určeno, za všech možných provozních podmínek; a

19.4.3 zkušební provoz, během něhož se prokáže, že Dílo nebo část Díla fungují
spolehlivě a v souladu se Smlouvou o Dílo.

19.5 Během zkušebního provozu, kdy je Dílo provozováno ve stabilních podmínkách, oznámí
Zhotovitel Objednateli, že Dílo může podstoupit jakékoli další Přejímací zkoušky, včetně
zkoušek provozních vlastností, kterými by se prokázalo, zda Dílo splňuje kritéria uvedená ve
Smluvních dokumentech.

19.6 Při zvažování výsledků Přejímacích zkoušek přihlédne Objednatel k tomu, jaký bude mít
jakékoli užívání Díla Objednatelem vliv na funkčnost nebo další vlastnosti Díla. Jakmile
Dílo nebo část Díla absolvuje každou z Přejímacích zkoušek, Zhotovitel o výsledcích těchto
Zkoušek podá ověřenou zprávu Objednateli.

19.7 Jestliže jsou Přejímací zkoušky bezdůvodně zdržovány Zhotovitelem, Objednatel může
formou oznámení Zhotovitele požádat, aby do 21 dní poté, co oznámení obdržel, tyto
Přejímací zkoušky provedl. Zhotovitel je provede v den nebo ve dnech spadajících do lhůty,
kterou si stanoví a jíž oznámí Objednateli.

19.8 Jestliže Zhotovitel v průběhu oněch 21 dní Přejímací zkoušky neprovede, může k nim na
riziko a náklady Zhotovitele přistoupit Personál Objednatele. Pak se bude mít za to, že
Přejímací zkoušky byly provedeny v přítomnosti Zhotovitele a že výsledky budou
akceptovány jako správné.

28/43
19.9 Jestliže Dílo nebo část Díla nesplní požadavky Přejímacích zkoušek, mohou Objednatel nebo
Zhotovitel požadovat, aby se neúspěšné Přejímací zkoušky kterékoli části Díla, za stejných
podmínek opakovaly.

19.10 Jestliže Dílo nebo Část díla nesplní požadavky Přejímacích zkoušek opakovaných, je
Objednatel oprávněn:

19.10.1 nařídit další opakování Přejímacích zkoušek; nebo

19.10.2 odmítnout převzít Dílo nebo část Díla, jestliže neúspěch u zkoušek zbavuje
Objednatele v zásadě veškerého prospěchu z Díla nebo části Díla resp. možnosti
Dílo užívat; nebo

19.10.3 vystavit Protokol o předání a převzetí Díla s vadami.

19.11 V případě, že se Objednatel rozhodne vystavit Protokol o předání a převzetí Díla s vadami,
bude Zhotovitel postupovat v souladu se všemi dalšími povinnostmi plynoucími ze Smlouvy
o Dílo a Cena Díla bude snížena o takovou částku, která bude odpovídajícím způsobem
pokrývat sníženou hodnotu Díla pro Objednatele v důsledku neúspěšných Přejímacích
zkoušek. Pokud není odpovídající snížení (nebo metoda jeho výpočtu) uvedeno ve Smlouvě
o Dílo, Objednatel může požadovat, aby snížení bylo dohodnuto oběma stranami (tak, aby
plně nahradilo pouze tento neúspěch u zkoušek) a zaplaceno před vydáním Protokolu o
předání a převzetí Díla.

19.12 Objednatel se na výzvu Zhotovitele účastní zkoušek vodotěsnosti a tlakové zkoušky. Tyto
jsou vždy součástí Díla.

19.13 V případě stavebních prací prováděných hornickým způsobem a sanačních prací v podzemí
Objednatel, nebo jím pověřený subjekt, provede závěrečnou kontrolu aktivního styku
stavební konstrukce a vystrojení podzemního Díla s okolní konstrukcí.

19.14 Pokud tato kontrola prokáže nekvalitní provedení stavebních prací, spočívající v nedokonalé
aktivaci konstrukcí a výstroje s okolní horninou, pak Objednatel Dílo do odstranění
nedostatků a závad nepřevezme.

19.15 Kontrolu ostatních prací je oprávněn Objednatel provést kamerou. Do odstranění zjištěných
vad není Objednatel povinen Dílo převzít.

19.16 Zhotovitel hradí náklady na Přejímací zkoušky podle článků 19. 3. a 19. 5., jestliže tyto
prokázaly vady a nedostatky. Zhotovitel uhradí rovněž náklady na následné Přejímací
zkoušky, když oznámí odstranění zjištěných vad a nedostatků.

20. PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍDÍLA

20.1 O převzetí Díla nebo jeho části sestaví smluvní strany Protokol o předání a převzetí Díla,
který obsahuje zejména zhodnocení jakosti provedených prací, jakož i prohlášení
Objednatele, že odevzdávané Dílo nebo jeho část přejímá.

20.2 Nedohodnou-li smluvní strany něco jiného, pořizuje Protokol o předání a převzetí Díla
Objednatel. Obsah zápisu musí být přizpůsoben povaze a rozsahu Díla. Kromě údajů
obsažených v odstavci 20.1 těchto VOP se v Protokole o předání a převzetí Díla uvede
zejména též soupis příloh, včetně soupisu odevzdaných dokladů, nezbytných ke
kolaudačnímu řízení a seznamu předávané dokumentace a popřípadě i záznam o nutných
dodatečně požadovaných pracích.

29/43
20.3 Jestliže Objednatel odmítá Dílo převzít, je povinen uvést důvody. Po odstranění nedostatků,
pro které Objednatel odmítl Dílo převzít, se předávací řízení opakuje v nezbytně nutném
rozsahu. V takovém případě je možno k původnímu Protokolu sepsat dodatek, ve kterém
Objednatel prohlásí, že Dílo nebo jeho část přejímá. Protokol o předání a převzetí Díla je pak
sestaven podepsáním dodatku.

20.4 Jestliže Protokol o předání a převzetí Díla je podepsán Zhotovitelem i Objednatelem,
považují se veškeré údaje o opatřeních a lhůtách v zápise uvedené za dohodnuté, pokud
některá ze smluvních stran v zápise neuvede, že s určitými body zápisu nesouhlasí.

20.5 Povinnost dodat je splněna řádným provedením sjednaného Díla. Povinnost odebrat je
splněna prohlášením Objednatele v Protokole o předání a převzetí Díla.

20.6 Vlastnické právo k předmětu Díla přechází na Objednatele v souladu s ustanovením § 542
obchodního zákoníku, pokud není ve Smlouvě o Dílo stanoveno něco jiného. Zhotovitel však
o převzaté Dílo pečuje do předání a převzetí Díla a provede veškeré práce nařízené
v kolaudačním rozhodnutí.

20.7 Zhotovitel je povinen se na výzvu Objednatele zúčastnit řízení podle § 122 Stavebního
zákona týkajícího se převzatého Díla. Zhotovitel se zavazuje odstranit případné nedostatky
Díla ve lhůtách stanovených správním orgánem (stavebním úřadem).

20.8 Zhotovitel odevzdává a Objednatel přejímá dokončené Dílo nebo jeho dokončené části, na
jejichž samostatném odevzdání a převzetí se smluvní strany ve Smlouvě o Dílo dohodly.

20.9 Nedokončené dodávky nebo jejich části není Objednatel povinen převzít.Při předčasném
užívání stavby se postupuje v souladu s §123 Stavebního zákona.

20.10 Zhotovitel je oprávněn po předcházejícím písemném upozornění a poskytnutí přiměřené
lhůty odstoupit od Smlouvy o Dílo v rozsahu, ve kterém nemůže v důsledku neoprávněného
užívání pokračovat v pracích. Zhotovitel však nemůže odstoupit od Smlouvy o Dílo dříve
než po uplynutí této lhůty.

20.11 Zhotovitel je povinen písemně oznámit Objednateli nejpozději 15 dnů předem, kdy bude
Dílo nebo jeho část připraveno k odevzdání, odevzdává-li se komplexním vyzkoušením nebo
prováděním jiných zkoušek, musí oznámit den jejich zahájení. Smluvní strany jsou povinny
na základě tohoto oznámení dohodnout časový pracovní harmonogram přejímání, pokud to
není sjednáno již ve Smlouvě.

20.12 Dílo, jehož vady brání uvedení do provozu (užívání), nebude převzato.

20.13 Objednatel není oprávněn odmítnout převzetí Díla pro závady, jejichž původ je v projektové
dokumentaci, která mu byla předána Objednatelem a na jejíž závadnost Zhotovitel upozornil
před nebo v průběhu provádění Díla, nebo záleží-li ve vadách Materiálů nebo
Technologických zařízení, které Objednatel Zhotoviteli sám poskytl, popřípadě jestliže sám
způsobil, že Dílo nevyhovuje. Objednatel je v takových případech povinen Dílo převzít, i
když komplexní vyzkoušení nebo jiné zkoušky nebyly z těchto důvodů úspěšné. Za tyto
závady Zhotovitel neodpovídá, je však povinen dohodnout s Objednatelem opatření k co
nejrychlejšímu odstranění závad za úplatu.

20.14 Ustanovení předchozího odstavce neplatí, jestliže Zhotovitel při zahájení příslušných prací a
při vynaložení odborné péče musel vědět o vadách Materiálů nebo Technologických zařízení
nebo o vadách projektové dokumentace týkající se zhotovovaného Díla a Objednatele na
vady neupozornil.

30/43
20.15 Zhotovitel je povinen připravit před zahájením přejímacího řízení nezbytné doklady a
následně předložit a předat, zejména:

20.15.1 zastavovací plán, popř. situační plán a projektovou dokumentaci, kterou dostal od
Objednatele, popř., která je součástí jeho dodávky, se zakreslením změn podle
skutečného stavu provedených prací. Pokud v průběhu prací došlo k podstatným
změnám v zapojení elektrotechnických, ovládacích, signalizačních nebo jiných
zařízení, u kterých by se zakreslením skutečného stavu do předané projektové
dokumentace stala tato nepřehlednou nebo nejasnou, je Zhotovitel povinen předat
Objednateli nově, dle skutečného provedení zpracovanou dokumentaci zapojení
citovaných součástí dodávky;

20.15.2 seznamy strojů a Technologických zařízení, které jsou součástí odevzdané
dodávky, jejich pasporty a návody k obsluze a další průvodní dokumentaci;

20.15.3 prohlášení o shodě ve smyslu § 13 zákona č. 22/1997 Sb. o technických
požadavcích na výrobky;

20.15.4 zápisy o provedených zkouškách a osvědčení použitých Materiálů;

20.15.5 zápisy o prověření prací a konstrukcí zakrytých v průběhu prací;

20.15.6 zápisy o vyzkoušení smontovaného Technologického zařízení;

20.15.7 výsledky specifických zkoušek dle charakteru Díla;

20.15.8 stavební deníky a návrh provozního řádu; a

20.15.9 seznam subdodavatelů dle § 147a odst. 4 a 5 zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných
zakázkách, ve znění pozdějších přepisů.

20.16 U staveb vodovodních řadů a kanalizačních stok připraví Zhotovitel a při Přejímacím řízení
předloží Objednateli místo zastavovacího plánu dokumentaci skutečného provedení stavby.
Dokumentace skutečného provedení kanalizačních staveb bude obsahovat:

20.16.1 4x projektovou dokumentaci se zakreslením skutečného provedení v trvalém
provedení;

20.16.2 definitivní geodetické zaměření prostorové polohy;

20.16.3 doklad o předání geodetického zaměření na Útvar rozvoje hlavního města Prahy,
PVK a Technickou správu komunikací hl. m. Prahy;

20.16.4 protokoly o provedení zkoušek těsnosti;

20.16.5 atesty použitého trubního Materiálu, cihel a prefabrikátů;

20.16.6 atesty výztuže;

20.16.7 kontrolní zkoušky krychelných pevností konstrukčních betonů vč. vodotěsnosti;

20.16.8 doklad o předání skutečného zakreslení stávajících přípojek na oddělení přípojek
na PVK;

20.16.9 doklad o prohlídce stok PVK;

31/43
20.16.10 doklad o předání zákresu a vložkového plánu do oddělení technické dokumentace
PVK;

20.16.11 doklad o nakládání s odpady dle zákona o odpadech;

20.16.12 výpisy ze stavebních deníků, záznamy o provedených kontrolách a změnách; a

20.16.13 protokol o zkouškách zhutnění.

20.17 Dokumentace skutečného provedení vodárenských staveb bude obsahovat:

20.17.1 4x projektovou dokumentaci se zakreslením skutečného provedení v trvalém
provedení;

20.17.2 definitivní geodetické zaměření prostorové polohy;

20.17.3 doklad o předání geodetického zaměření na Útvar rozvoje hlavního města Prahy,
PVK a Technická správa komunikací hl. m. Prahy;

20.17.4 protokoly o provedení tlakových zkoušek;

20.17.5 protokol provedení dezinfekce a chlorace potrubí;

20.17.6 výsledky rozborů vody;

20.17.7 kladečský plán vodovodu;

20.17.8 protokol o měření přetlaku vody na hydrantech;

20.17.9 atesty použitého trubního Materiálu a armatur;

20.17.10 protokoly oddělení přípojek PVK o provedených tlakových zkouškách a
prohlídkách;

20.17.11 doklad o předání skutečného zakreslení stávajících vodovodních přípojek na
oddělení přípojek PVK;

20.17.12 doklad o předání skutečného zaměření a kladečského plánu PVK;

20.17.13 doklad o nakládání s odpady dle zákona o odpadech;

20.17.14 výpisy ze stavebních deníků záznamů o provedených kontrolách a změnách; a

20.17.15 protokol o zkouškách zhutnění.

20.18 Oproti dosavadním zvyklostem se vyžaduje uvádět ve vložkových plánech kanalizačních
staveb a v kladečských plánech vodárenských staveb přesný popis použitého Materiálu,
shodný s popisem provedeným výrobcem na dodaných troubách, tvarovkách a armaturách.

20.19 Dokumentace skutečného provedení jiných staveb bude obsahovat:

20.19.1 zastavovací plán, popř. situační plán a projektová dokumentace, kterou dostal
Zhotovitel od Objednatele, popř., která je součástí jeho dodávky, se zakreslením
změn podle skutečného stavu. Pokud v průběhu prací došlo k podstatným změnám
v zapojení elektrotechnických, ovládacích, signalizačních nebo jiných zařízení, u

32/43
kterých by se zakreslením skutečného stavu do předané projektové dokumentace
stala tato nepřehlednou nebo nejasnou, je Zhotovitel povinen předat Objednateli
nově, dle skutečného provedení zpracovanou dokumentaci. Pokud byla Zhotoviteli
předána projektová dokumentace i v digitální podobě, bude dokumentace
skutečného provedení odevzdána také digitálně;

20.19.2 seznamy strojů a zařízení, které jsou součástí odevzdané dodávky, jejich průvodní
technickou dokumentaci;

20.19.3 prohlášení o shodě ve smyslu § 13 zákona č. 22/1997 Sb. o technických
požadavcích na výrobky;

20.19.4 zápisy o provedených zkouškách a osvědčení použitých Materiálů;

20.19.5 zápisy o prověření prací a konstrukcí zakrytých v průběhu prací;

20.19.6 zápisy o individuálním a/nebo komplexním vyzkoušení Díla;

20.19.7 výsledky specifických zkoušek dle charakteru Díla;

20.19.8 stavební/montážní deníky;

20.19.9 návrh provozního řádu;

20.19.10 licence software;

20.19.11 revizní zprávy elektrických zařízení, záznamy o kusových zkouškách rozvaděčů
apod.;

20.19.12 doklady o nakládání s odpady dle zákona o odpadech a podmínkách uvedeným ve
smlouvě;

20.19.13 protokol o provedení dezinfekce a chlorace potrubí, pokud je zařízení ve styku
s pitnou vodou;

20.19.14 výsledky rozborů vody, pokud je zařízení ve styku s pitnou vodou (před uvedením
do provozu);

20.19.15 atesty nátěrových hmot (pro styk s pitnou vodou);

20.19.16 doklad o prokázání výnosu zlikvidovaného zařízení; a

20.19.17 doklad o uhrazení práv z patentů a licencí (pokud má Zhotovitel povinnost je hradit
dle právních předpisů).

20.20 Při geodetických a zeměměřičských pracích budou používány závazné geodetické referenční
systémy, kterými jsou:

20.20.1 souřadnicový systém Jednotné trigonometrické sítě katastrální (závazná zkratka „S-
JTSK“); a

20.20.2 výškový systém baltský – po vyrovnání (závazná zkratka „Bpv“).

20.21 Jsou-li některé části dokladů, které je povinen připravit Zhotovitel, rozsáhlé nebo složité,
vypracuje k nim přehledy nebo vyhodnocení.

33/43
21. DOKONČENÍ ZBÝVAJÍCÍCH PRACÍ A ODSTRANĚNÍ VAD

21.1 Aby Dílo i každá z částí Díla byly k datu, kdy vyprší příslušná záruční doba nebo co nejdříve
poté ve stavu vyžadovaném Smlouvou o Dílo (s výjimkou přirozeného opotřebení),
Zhotovitel:

21.1.1 dokončí veškeré práce, které jsou k datu uvedenému v Protokolu o předání a
převzetí Díla nedokončeny, a to v přiměřené lhůtě stanovené pokynem
Objednatele; a

21.1.2 provede veškeré práce potřebné k odstranění vad nebo škod, které byly případně
před datem nebo k datu vypršení záruční doby na Dílo nebo část Díla (podle
okolností) oznámeny Objednatelem (nebo v jeho zastoupení).

21.2 Jestliže se objeví vada Díla nebo dojde k poškození Díla, bude to Zhotoviteli oznámeno
Objednatelem (nebo v jeho zastoupení).

21.3 Veškeré práce potřebné k odstranění vad Díla nebo škod na Díle budou provedeny na
náklady a riziko Zhotovitele, jestliže a do té míry, do jaké lze dané práce přičíst:

21.3.1 Technologickým zařízením, Materiálům nebo odbornému provedení, které nejsou v
souladu se Smlouvou o Dílo;

21.3.2 nesprávnému provozování nebo údržbě, kterou lze připsat záležitostem, za něž nese
odpovědnost Zhotovitel; nebo

21.3.3 tomu, že Zhotovitel nesplnil jinou svou povinnost.

21.4 Objednatel má v případě, že a v míře, do níž Dílo, část Díla nebo významná položka
Technologického zařízení (podle okolností a po převzetí) nemohou být užívány k účelům,
pro něž byly zamýšleny, z důvodů vadnosti či poškození, nárok na prodloužení záruční lhůty
na Dílo nebo část Díla. Záruční doba však nemůže být prodloužena o více než dva roky.

21.5 Jestliže dodávka a/nebo montáž Technologických zařízení a/nebo Materiálů byla přerušena,
pak se na vady či poškození, k nimž dojde více než dva roky poté, co by jinak vypršela
záruční doba na Technologická zařízení a/nebo Materiály, ustanovení tohoto odstavce o
povinnostech Zhotovitele nevztahují.

21.6 Jestliže Zhotovitel v přiměřené lhůtě neodstraní vadu nebo poškození Díla, může být
Objednatelem (nebo v jeho zastoupení) stanoven termín, v němž nebo do nějž je třeba vadu
nebo poškození odstranit. Zhotoviteli bude tento termín přiměřeně v předstihu oznámen
pokynem.

21.7 Pokud Zhotovitel do tohoto oznámeného termínu vadu nebo poškození Díla neodstraní a tyto
opravné práce měly přitom být provedeny na náklady Zhotovitele, Objednatel může (podle
vlastní volby:

21.7.1 provést tyto práce odpovídajícím způsobem a na náklady Zhotovitele sám nebo
prostřednictvím jiných osob, ovšem Zhotovitel za tyto práce neponese žádnou
odpovědnost a Zhotovitel uhradí Objednateli náklady, které Objednatel
odůvodněně vynaložil na to, aby vadu nebo poškození odstranil;

21.7.2 odsouhlasit přiměřené snížení Ceny Díla nebo o něm rozhodnout; nebo

21.7.3 v případě, že vada nebo poškození zbavuje Objednatele v zásadě veškerého
prospěchu z Díla nebo významné součásti Díla, odstoupit od Smlouvy o Dílo jako

34/43
celku nebo ve vztahu ke kterékoli takové významné části Díla, kterou nelze začít
zamýšleným způsobem užívat. Aniž by byla dotčena jakákoli jiná práva, ať už
podle Smlouvy o Dílo nebo na jiném základě, bude mít Objednatel následně nárok
vymáhat veškeré částky zaplacené za Dílo nebo danou součást Díla (podle
okolností) plus náklady na financování a na demontáž téhož, na úklid Staveniště a
na vrácení Technologických zařízení a Materiálů Zhotoviteli.

21.8 Jestliže nelze vadu nebo poškození rychle opravit na Staveništi a Objednatel s tím bude
souhlasit, může Zhotovitel za účelem opravy ze Staveniště odvézt vadné nebo poškozené
položky Technologických zařízení. Pro udělení tohoto souhlasu může být po Zhotoviteli
požadováno, aby zvýšil sumu záruky za provedení Díla o úplné náklady na náhradu těchto
položek nebo aby poskytl jinou odpovídající záruku.

21.9 Pokud by odstraňování jakékoli vady nebo jakéhokoli poškození mohlo ovlivnit funkční
vlastnosti Díla, Objednatel může požadovat opakování jakékoli ze zkoušek popsaných ve
Smlouvě o Dílo, včetně Přejímacích zkoušek a/nebo zkoušek po převzetí. Tento požadavek
bude oznámen do 28 dní po odstranění této vady nebo tohoto poškození.

21.10 Pro tyto zkoušky budou platit stejné podmínky jako pro zkoušky předchozí, vyjma toho, že
budou provedeny na náklady a riziko strany, která je odpovědná za náklady těchto
opravných prací.

21.11 Dokud není vydáno potvrzení o splnění, bude mít Zhotovitel takové právo na přístup k Dílu,
jaké je odůvodněně požadováno k tomu, aby bylo možno vyhovět požadavkům tohoto
článku, vyjma toho, kdy by to mohlo odporovat přiměřeným bezpečnostním opatřením
Objednatele.

21.12 Jestliže to po Zhotoviteli bude vyžadovat Objednatel, bude Zhotovitel pod jeho vedením
pátrat po příčině jakékoli vady. Pokud tato vada nemá být odstraněna na náklady
Zhotovitele, náklady tohoto pátrání plus přiměřený zisk, které budou zahrnuty do Ceny Díla,
odsouhlasí nebo o nich rozhodne Objednatel.

21.13 Dokud Objednatel nevydá Zhotoviteli potvrzení o splnění Díla s uvedením data, ke kterému
Zhotovitel splnil své povinnosti ze Smlouvy o Dílo, nebude se mít za to, že Zhotovitel splnil
své povinnosti.

21.14 Objednatel vydá potvrzení o splnění Díla nejdříve poté, co Zhotovitel splní a vyzkouší celé
Dílo, včetně odstranění veškerých vad. Jestliže Objednatel v souladu s tím nevydá potvrzení
o splnění má se za to, že potvrzení o splnění Díla bylo vydáno ke dni následujícímu po datu,
k němuž mělo být vydáno, tak jak stanoví tento odstavec, a bude se mít za to, že jediným
dokladem o přijetí Díla bude pouze potvrzení o splnění Díla.

21.15 Poté, co je vydáno potvrzení o splnění, zůstává každé ze Stran závazek plnění veškerých
povinností, které v danou chvíli zůstávají nesplněné. Pro účely stanovení povahy a rozsahu
nesplněných povinností se bude mít za to, že Smlouva o Dílo zůstává v platnosti.

21.16 Po obdržení potvrzení o splnění Zhotovitel ze Staveniště odstraní veškeré zbývající
Vybavení Zhotovitele, přebytečný Materiál, odpad, suť. Jestliže veškeré tyto položky nejsou
odstraněny do 28 dní poté, co Objednatel vydá potvrzení o splnění, může Objednatel
všechny zbývající položky prodat nebo s nimi jinak naložit. Objednateli vznikne nárok na
úhradu nákladů, které vznikly v souvislosti s nebo je lze připsat tomuto prodeji nebo
odstranění a rekultivaci Staveniště.

21.17 Jakýkoli peněžní zůstatek z prodeje bude vyplacen Zhotoviteli. Je-li těchto peněž méně, než
kolik činí náklady Objednatele, tento rozdíl bude Objednateli zaplacen Zhotovitelem.

35/43
22. ODPOVĚDNOST ZA VADY A ZA ODSTRANĚNÍ ŠKOD

22.1 Zhotovitel odpovídá za to, že předmět plnění má a po stanovenou dobu bude mít vlastnosti
stanovené obecně závaznými právními předpisy, ustanoveními státních technických norem,
Smlouvou o Dílo, opatřením státního nebo jiného oprávněného orgánu, popř. vlastnosti
obvyklé a dále za to, že je kompletní a bez právních vad. Zhotovitel rovněž odpovídá za to,
že se dodané množství shoduje s údaji v průvodních dokladech. Kanalizační a vodovodní
stavby musí odpovídat městským standardům a platným technickým normám.

22.2 Dílo je vadné, jestliže nemá vlastnosti stanovené v článku 22.1 těchto VOP.

22.3 Za vady Díla, které se neprojevily při kontrole stavebních prací v průběhu zhotovení Díla a
projevily se až po převzetí Díla Objednatelem, odpovídá Zhotovitel a je povinen takové vady
bezodkladně na své náklady odstranit.

22.4 Drobné odchylky od projektové dokumentace, které nemění přijaté řešení ani nezvyšují
Cenu Díla, nejsou vadami, jestliže byly dohodnuty alespoň souhlasným zápisem ve
stavebním deníku. Tyto odchylky je Zhotovitel povinen vyznačit v projektové dokumentaci.

22.5 Pro posouzení odchylek vybudovaného Díla je základním předpokladem pro jeho převzetí
kladný výsledek zkoušky těsnosti a vyhovující tlaková zkouška. Ostatní drobné odchylky od
projektové dokumentace, které se týkají směrového a výškového vedení potrubí, umístění
armatur a přípojek musí být v průběhu prací odsouhlaseny odpovědným zaměstnancem
Objednatele.

22.6 Projeví-li se vada v záruční době, má Objednatel právo na dodatečné bezplatné odstranění
vady nebo na přiměřenou slevu z Ceny Díla. Smluvní strany se mohou též dohodnout, že
Objednatel na náklad Zhotovitele vady sám odstraní nebo dá odstranit. Jestliže však
Zhotovitel je s odstraněním vad v prodlení, může Objednatel požadovat přiměřenou slevu
z Ceny Díla, nebo bez souhlasu Zhotovitele na jeho náklad odstranit vady sám. V tomto
případě je povinen o svém rozhodnutí Zhotovitele bez zbytečného odkladu vyrozumět.
Objednatel není povinen provádět zvláštní prohlídku Díla.

22.7 Na žádost Objednatele je Zhotovitel povinen bez zbytečného odkladu vady Díla odstranit,
i když neuznává, že za vady odpovídá. Ve sporných případech nese náklady až do
rozhodnutí o reklamaci prozatím Zhotovitel. Pokud by v případě reklamace tzv. skrytých
vad, zjištěných a reklamovaných v průběhu záruční lhůty, nedošlo mezi Objednatelem a
Zhotovitelem k dohodě o způsobu a času odstranění těchto vad, může Objednatel vady
odstranit sám či zadat jejich odstranění a náklady takto vzniklé vyúčtovat Zhotoviteli, který
se zavazuje je uhradit. Havárie Díla se Zhotovitel zavazuje odstraňovat v součinnosti
s provozovatelem Díla.

22.8 Objeví-li se v průběhu záruční lhůty skrytá vada na převzatém Technologickém zařízení,
prodlužuje se záruční lhůta o dobu potřebnou k odstranění této vady.

22.9 Zhotovitel je povinen Objednateli uhradit vzniklou škodu.

22.10 Pokud dojde ke škodám na prováděných pracích nebo jejich částech, Materiálu a
Technologickém zařízení během období, ve kterém je Zhotovitel povinen o ně pečovat, a to
z jakéhokoliv důvodu, musí Zhotovitel na vlastní náklady tyto škody odstranit. Zhotovitel je
také odpovědný za všechny škody na prováděném Díle způsobené vlastním zaviněním v
průběhu svých pracovních postupů, po dobu záruky a odpovědnosti za vady.

36/43
23. ZÁRUKA ZA PROVEDENÍ DÍLA A GARANČNÍ ZÁRUKA

23.1 Zhotovitel (na své náklady) obstará Záruku za provedení Díla ve výši a měnách uvedených
v Zadávací dokumentaci. Jestliže v Zadávací dokumentaci není uvedena žádná částka, tento
odstavec neplatí.

23.2 Není-li v Zadávací dokumentaci stanoveno jinak, Zhotovitel předá Objednateli Záruku za
provedení Díla nejpozději do 30 dnů po podpisu Smlouvy o dílo. Záruka za provedení Díla
je vydána právnickou osobou, a to ze země (či jiné jurisdikce) schválené Objednatelem a
může mít jakoukoli formu, kterou Objednatel schválí.

23.3 Zhotovitel zajistí, že záruka za provedení Díla bude platná a vynutitelná, dokud Zhotovitel
neprovede a nesplní Dílo a neodstraní všechny vady. Jestliže podmínky Záruky za provedení
Díla uvádějí přesné datum, ke kterému vyprší její platnost a Zhotovitel nezíská do data 30
dnů před tímto datem ukončení její platnosti Potvrzení o splnění, pak Zhotovitel zajistí, aby
platnost Záruky za provedení Díla byla prodloužena do doby, než je Dílo splněno a všechny
vady Díla jsou odstraněny.

23.4 Objednatel odškodní Zhotovitele a ochrání jej před všemi škodami, ztrátami a náklady
(včetně právních poplatků a nákladů) vzniklými v důsledku nároku uplatněného v rámci
Záruky za provedení Díla v míře, na niž Objednatel neměl nárok.

23.5 Objednatel vrátí Zhotoviteli Záruku za provedení Díla do 30dnů po vydání Protokolu o
předání a převzetí díla a odstranění všech vad vytknutých v tomto protokolu.

23.6 Záruční doba je stanovena Zhotovitelem, přičemž u všech montážních prací a stavebních
prací pro Objednatele je však vždy nejméně 60 měsíců, pokud nebylo ve Smlouvě o Dílo
písemně výslovně dohodnuto jinak.

23.7 Záruční doba u všech Technologických zařízení je stanovena Zhotovitelem, přičemž nemůže
být kratší než záruční doby poskytovaná jejich výrobcem, u všech dodávek Technologických
zařízení je však vždy minimálně 24 měsíců od data předání a převzetí příslušného Díla.

23.8 Záruční lhůta počíná běžet dnem podpisu Protokolu o předání a převzetí Díla.

23.9 Objednatel je oprávněn požadovat po Zhotoviteli Garanční záruku ve formě bankovní
záruky. Není-li v Zadávací dokumentaci uvedeno jinak, minimální výše Garanční záruky činí
5% z celkové Ceny Díla bez DPH uvedené ve Smlouvě o dílo.

23.10 Zhotovitel se zavazuje předat Objednateli originál dokumentu každé bankovní Garanční
záruky sjednané ve prospěch Objednatele v dohodnuté výši a to nejpozději do 30 dnů od
předání Díla Zhotovitelem a jeho převzetí Objednatelem.

23.11 Garanční záruka se sjednává na dobu trvání záruční doby dle ustanovení čl. 23.6 a 23.7
těchto VOP. Pokud ve Smlouvě o dílo bude dohodnuta záruční doba jiného trvání než dle
ustanovení čl. 23.6 a 23.7 těchto VOP, Zhotovitel se zavazuje sjednat bankovní Garanční
záruku ve prospěch Objednatele na záruční dobu skutečně uvedenou ve Smlouvě o dílo.

23.12 V případě smluv, u nichž se současně uplatní záruční doba jak dle bodu
23.6 tak i dle bodu 23.7 těchto VOP, zavazuje se Zhotovitel předat Objednateli originály
dokumentů sjednaných bankovních Garančních záruk pro každou takovou část Díla zvlášť.
Výše každé bankovní Garanční záruky činí v tomto případě 5% z ceny příslušné části Díla
bez DPH.

23.13 Bankovní Garanční záruka se sjednává pro případ nesplnění povinnosti Zhotovitele plynoucí
mu z odpovědnosti za vady, odpovědnosti za náhradu škody a povinnosti k úhradě smluvní

37/43
pokuty dle ustanovení VOP a Smlouvy o Dílo. Pokud Zhotovitel neodstraní vady v souladu
s VOP a Objednatel využije svého práva tyto vady na náklad Zhotovitele odstranit či nechat
odstranit, je Objednatel oprávněn k čerpání bankovní Garanční záruky do výše jím
vynaložených nákladů na odstranění vad podložených fakturací. Objednatel je oprávněn
k čerpání bankovní Garanční záruky, pokud Zhotovitel neodstraní vady bez zbytečného
odkladu na základě předchozí písemné výzvy Objednatele. Návrh znění bankovní Garanční
záruky v souladu s požadavky příslušné banky předloží Zhotovitel Objednateli minimálně 15
dní před předpokládaným dnem přejímky dokončeného Díla. Konečné znění bankovní
Garanční záruky bude obsahem smluvního ujednání mezi Zhotovitelem a bankou. Bankovní
Garanční záruka, má-li být Objednatelem akceptována, musí však vždy obsahovat:

23.13.1 základní identifikaci Objednatele a Zhotovitele;

23.13.2 neodvolatelný závazek banky zaplatit bez námitek a bez zkoumání právního
důvodu každou Objednatelem požadovanou částku až do celkové výše bankovní
záruky na účet Objednatele, a to do sedmi pracovních dnů po obdržení řádně
podepsané první písemné výzvy k plnění, která bude obsahovat písemné prohlášení
Objednatele, že Zhotovitel nesplnil své závazky vyplývající z odpovědnosti za
vady Díla dle Smlouvy o Dílo vůči Objednateli;

23.13.3 číslo Smlouvy o Dílo uzavřené mezi Objednatelem a Zhotovitelem a datum
podpisu Smlouvy; a

23.13.4 určení doby platnosti bankovní záruky.

23.14 V případě, že Objednatel v souladu s ustanovením předchozího odstavce odstraní nebo nechá
odstranit vady Díla na náklad Zhotovitele, je oprávněn k čerpání částky z bankovní Garanční
záruky odpovídající skutečně vynaloženým nákladům. Pokud náklady Objednatele
vynaložené na odstranění vad Díla převýší výši bankovní Garanční záruky, Zhotovitel je
povinen uhradit Objednateli zbývající část nákladů, a to do 30 dnů ode dne doručení písemné
výzvy Objednatele.

23.15 Sjednáním bankovní Garanční záruky není dotčeno právo Objednatele na úhradu vzniklé
škody a smluvní pokuty Zhotovitelem.

23.16 Po uplynutí platnosti bankovní Garanční záruky vrátí Objednatel protokolárně Zhotoviteli
bankovní Garanční záruku, a to na základě písemné výzvy Zhotovitele.

24. SMLUVNÍ POKUTY

24.1 Nesplní-li Zhotovitel řádně některou svou povinnost vyplývající ze Smlouvy o Dílo, může
Objednatel na něm požadovat smluvní pokutu ve výši 0,5% z Ceny Díla bez DPH, není-li ve
Smlouvě o Dílo nebo v těchto VOP stanoveno jinak.

24.2 Smluvní strana, které byly smluvní pokuty (majetkové sankce) vyúčtovány, je povinna do 30
dnů po obdržení vyúčtování smluvní pokuty (majetkové sankce) zaplatit.

24.3 Nedohodou-li smluvní strany něco jiného, povinnost splnit smluvní závazek nezaniká
zaplacením smluvní pokuty. Pokud nesplněný závazek některé smluvní strany, za jehož
nesplnění byla druhou smluvní stranou uplatněna smluvní pokuta, nebude splněn ani
v dodatečné lhůtě poskytnuté k tomu účelu, může poškozená smluvní strana uplatnit právo
na sjednanou smluvní pokutu i opakovaně.

24.4 Za prodlení s předáním dokončeného Díla zaplatí Zhotovitel smluvní pokutu ve výši 0,25 %
z celkové Ceny Díla bez DPH za každý započatý kalendářní den prodlení.

38/43
24.5 Neodstraní-li Zhotovitel reklamovanou vadu do 5 dnů od doručení oprávněné reklamace
nebo v termínu dohodnutém v reklamačním řízení, zaplatí smluvní pokutu ve výši 0,5%
z Ceny Díla bez DPH za každou reklamovanou vadu a den prodlení. V případě prodlení
Zhotovitele s odstraněním reklamovaných vad, má Objednatel vedle vyúčtování smluvní
pokuty právo pověřit odstraněním reklamované vady třetí osoby. Náklady takto vzniklé
uhradí Zhotovitel.

24.6 Objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku
porušení závazků Zhotovitele vznikl nárok, započíst do kterékoliv úhrady, která náleží
Zhotoviteli dle příslušných ustanovení Smlouvy o Dílo.

24.7 Nezačne-li Zhotovitel bez zbytečného odkladu odstraňovat vady zjištěné po převzetí, které
brání pokračovat ve zkušebním nebo řádném provozu, činí smluvní pokuta 0,25 % z Ceny
Díla za každý den prodlení.

24.8 Jestliže Zhotovitel přes konkrétní, zdůvodněné a včasné upozornění Objednatele, že dodávka
není řádně připravena, trvá na zahájení Přejímacího řízení a při Přejímacím řízení se zjistí, že
dodávka zřejmě nebyla připravena k odevzdání a převzetí, je Objednatel oprávněn požadovat
po Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 1% z Ceny Díla bez DPH, a to i opakovaně.

24.9 Pokud se Zhotovitel bez řádné omluvy nezúčastní jednání o stavbě v rámci kontrolního dne,
je Objednatel oprávněn požadovat po Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,25 % z celkové
Ceny Díla bez DPH a to i opakovaně.

24.10 V případě, že Zhotovitel nepředá Objednateli včas doklady potřebné pro zhotovení nebo
užívání Díla, a to ani v dodatečné lhůtě poskytnuté mu k tomu Objednatelem, je Objednatel
oprávněn požadovat po Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,25 % z celkové Ceny Díla bez
DPH a to i opakovaně.

24.11 V případě zadání prací Podzhotoviteli bez souhlasu Objednatele, je Objednatel oprávněn
požadovat po Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,5% z Ceny Díla bez DPH a to i
opakovaně.

24.12 V případě opakovaného porušení povinností Zhotovitele nebo nepřijetí požadovaných
nápravných opatření v daných lhůtách z hlediska BOZP a PO, je Objednatel oprávněn
požadovat smluvní pokutu ve výši 0,5% z Ceny Díla bez DPH a to i opakovaně.

24.13 Pokud Zhotovitel nepovede řádně stavební deník v souladu s VOP, je Objednatel oprávněn
požadovat po Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,5% z Ceny Díla bez DPH a to i
opakovaně.

24.14 Pokud bude Objednatel v prodlení s úhradou oprávněně vystaveného daňového dokladu,
zaplatí Objednatel Zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,02 % z neuhrazené a splatné částky
za každý kalendářní den prodlení.

24.15 Zaplacením smluvní pokuty nezaniká nárok příslušné smluvní strany na náhradu vzniklé
škody, a to včetně škody přesahující smluvní pokutu.

25. UKONČENÍ SMLUVNÍHO VZTAHU

25.1 Smluvní vztah může být ukončen

25.1.1 písemnou dohodou smluvních stran;

39/43
25.1.2 odstoupením od Smlouvy o Dílo v souladu se zákonem č. 513/1991 Sb., obchodní
zákoník, v platném znění; nebo

25.1.3 odstoupením od Smlouvy o Dílo v souladu s těmito VOP.

25.2 Objednatel může odstoupit od Smlouvy o Dílo kdykoli v průběhu provádění Díla okamžitě,
jestliže Zhotovitel:

25.2.1 je v prodlení s plněním prací o více než dva týdny a přes písemné upozornění
nevyvíjí odpovídající snahu o odstranění skluzu v plnění Díla;

25.2.2 nedodrží či poruší ustanovení platné Smlouvy o Dílo, obchodních podmínek PVS
nebo těchto VOP, a takové porušení nenapraví ani v dodatečné lhůtě, poskytnuté
mu Objednatelem za tímto účelem; nebo

25.2.3 porušuje platné předpisy, normy a pokyny Objednatele takovým způsobem, že je
ohrožena kvalita prací, užitná hodnota Díla, bezpečnost života a zdraví a možnost
vzniku věcných škod na majetku Objednatele a třetích osob a škod na životním
prostředí.

25.3 Objednatel má rovněž právo odstoupit od Smlouvy o Dílo v případě, že Zhotovitel uvedl v
Nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv
na výsledek zadávacího řízení na Veřejnou zakázku.

25.4 Zhotovitel může od Smlouvy o Dílo odstoupit v případě, je-li Objednatel v prodlení se
zaplacením dílčího daňového dokladu po dobu delší než dva kalendářní měsíce, nebo je-li
Objednatel v prodlení s předáním prostoru Staveniště po dobu delší než dva kalendářní
měsíce.

25.5 Jestliže je Smlouva o Dílo ukončena předčasně tj. před dokončením Díla, smluvní strany
protokolárně provedou inventarizaci veškerých plnění, prací a dodávek provedených k datu,
kdy Smlouva o Dílo byla ukončena. Závěrem této inventarizace smluvní strany odsouhlasí
finanční hodnotu doposud provedeného plnění vypočtenou dle platných právních předpisů.
Tak bude stanovena částka, kterou dlužník uhradí věřiteli. Vyrovnání smluvních stran se
provede v konečném daňovém dokladu.

25.6 Odstoupení od Smlouvy o Dílo musí být provedeno písemně a jeho účinky nastávají
doručením druhé straně.

25.7 Na žádost Objednatele je Zhotovitel v případě ukončení Smlouvy o Dílo povinen postoupit
Objednateli za úplatu věci, Materiály nebo projekty, potřebné k dokončení Díla.

26. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY DLE VOP

26.1 Jestliže Zhotovitel nesplní některou povinnost podle Smlouvy o Dílo, může jej Objednatel
oznámením vyzvat k tomu, aby to ve stanovené přiměřené lhůtě napravil a svůj závazek
splnil.

26.2 Objednatel bude mít právo odstoupit od Smlouvy o Dílo, jestliže Zhotovitel:

26.2.1 nesplní své povinnosti vyplývající ze Záruky za provedení Díla a to ani ve výzvě
Objednatelem stanovené přiměřené lhůtě;

26.2.2 opustí Dílo nebo jinak očividně projeví úmysl nepokračovat v plnění svých
povinností podle Smlouvy o Dílo;

40/43
26.2.3 bez odůvodněné omluvy nepokračuje v plnění Díla;

26.2.4 ocitne se v konkurzním řízení nebo v platební neschopnosti, jde do likvidace, je
proti němu vydáno rozhodnutí o zahájení konkurzního řízení, jedná s věřiteli o
vyrovnání dluhu nebo řízení jeho podnikání přebere správce konkurzní podstaty,
pověřenec nebo správce jmenovaný ve prospěch věřitelů, nebo pokud dojde
k jakémukoli opatření nebo události, která má (podle příslušného Práva) podobný
účinek jako kterékoli z uvedených opatření nebo událostí; nebo

26.3 Nastane-li kterákoli z událostí nebo okolností uvedených v čl. 26.2 těchto VOP, Objednatel
může prostřednictvím oznámení se čtrnáctidenní výpovědní lhůtou odstoupit od Smlouvy o
Dílo a vykázat Zhotovitele ze Staveniště.

26.4 Rozhodnutí Objednatele odstoupit od Smlouvy o Dílo nemá vliv na žádné jiné právo, které
mu vzniká uzavřením Smlouvy o Dílo.

26.5 Zhotovitel poté opustí Staveniště a předá Objednateli veškeré oprávněně požadované části
Vybavení a veškerou projektovou dokumentaci.

26.6 Po odstoupení od Smlouvy o Dílo může Objednatel Dílo dokončit sám a/nebo zajistit, aby
tak učinily jiné osoby. Objednatel a tyto osoby mohou užívat veškeré vybavení, dokumentaci
Zhotovitele a další projektovou dokumentaci zhotovenou Zhotovitelem nebo v jeho
zastoupení.

26.7 Objednatel poté učiní oznámení o tom, že Zhotoviteli bude na Staveništi nebo v jeho
blízkosti vydáno Vybavení náležející Zhotoviteli. Zhotovitel se pak bez prodlení a na vlastní
náklady a riziko postará o odstranění předávaného Vybavení. Jestliže je však Zhotovitel do
té doby v prodlení s nějakou platbou splatnou ve prospěch Objednatele, může tyto položky
Vybavení Objednatel prodat a tím tuto platbu pokrýt. Jakýkoli zůstatek výtěžku tohoto
prodeje pak bude vyplacen Zhotoviteli.

26.8 Jakmile to bude možné poté, co oznámení Objednatele o odstoupení od Smlouvy od Dílo
vstoupí v platnost, začne Objednatel postupovat tak, aby odsouhlasil Cenu Díla a veškeré
další částky splatné Zhotoviteli za práce provedené v souladu se Smlouvou o Dílo, nebo o
nich rozhodl.

26.9 Zhotovitel bude oprávněn odstoupit od Smlouvy o Dílo, jestliže:

26.9.1 Objednatel zásadním způsobem neplní své povinnosti ze Smlouvy o Dílo; nebo

26.9.2 Objednatel se ocitne se v konkurzním řízení nebo v platební neschopnosti, jde do
likvidace, je proti němu vydáno rozhodnutí o zahájení konkurzního řízení, jedná
s věřiteli o vyrovnání dluhu nebo řízení jeho podnikání přebere správce konkurzní
podstaty, pověřenec nebo správce jmenovaný ve prospěch věřitelů, nebo pokud
dojde k jakémukoli opatření nebo události, která má podobný účinek jako kterékoli
z uvedených opatření nebo událostí.

26.10 Nastane-li kterákoli z událostí nebo okolností uvedených v čl. 26.9 těchto VOP, Zhotovitel
může prostřednictvím oznámení okamžitě odstoupit od Smlouvy o Dílo. Rozhodnutím
Zhotovitele odstoupit od Smlouvy o Dílo není dotčeno žádné jiné právo, které mu vzniká
uzavřením Smlouvy o Dílo nebo jinak.

26.11 Poté, co oznámení Zhotovitele o odstoupení od Smlouvy o Dílo vstoupilo v platnost,
Zhotovitel neprodleně:

41/43
26.11.1 přestane provádět veškeré další práce, vyjma těch, k nimž dal Objednatel pokyn
z důvodu ochrany života nebo majetku či bezpečnosti Díla;

26.11.2 předá veškerou dokumentaci, Technologická zařízení, Materiály a další práce, za
něž obdržel platbu; a

26.11.3 odstraní ze Staveniště veškeré další nepotřebné Vybavení, vyjma toho, které je
nezbytné k zajištění bezpečnosti, a opustí Staveniště.

26.12 Poté, co oznámení Zhotovitele o odstoupení od Smlouvy o Dílo vstoupí v platnost,
Objednatel neprodleně:

26.12.1 vrátí Zhotoviteli Záruku za provedení Díla,

26.12.2 zaplatí Zhotoviteli splatné částky za veškeré vykonané práce, jež jsou ve Smlouvě
o Dílo oceněny, náklady na Technologická zařízení a Materiály, které byly za
účelem plnění Díla objednány a dodány Zhotoviteli nebo jejichž dodávku je
Zhotovitel povinen přijmout, veškeré další náklady nebo závazky, které Zhotoviteli
přiměřeným způsobem za daných okolností vznikly v souvislosti s jím očekávaným
dokončením Díla, náklady na odstranění Vybavení Zhotovitele ze Staveniště a
jejich navrácení na pracoviště Zhotovitele a náklady na repatriaci Personálu
Zhotovitele k datu odstoupení od Smlouvy o Dílo zaměstnanému na realizaci Díla;
a

26.12.3 uhradí Zhotoviteli veškerý ušlý zisk nebo jinou škodu, které Zhotoviteli vznikly
v důsledku tohoto odstoupení.

27. POJIŠTĚNÍ

27.1 Před nebo bez zbytečného odkladu po podpisu Smlouvy o Dílo je Zhotovitel povinen
prokázat, že je náležitě pojištěn proti všem rizikům souvisejícím s prováděním Díla a
mimořádným událostem.

27.2 Pro případ odpovědnosti za škodu se Zhotovitel zavazuje, že uzavře před zahájením Díla
pojistnou smlouvu „stavebně-montážní pojištění“.

27.3 Pojištění bude sjednáno pro případ škody vzniklé na pojištěných věcech jejich ztrátou,
zničením nebo poškozením a škody vzniklé třetím osobám v souvislosti s činností nebo
vztahem pojištěného, vyplývajícím ze stavebně montážních rizik budovaného Díla, pokud
pojištěný za škodu odpovídá v důsledku svého jednání nebo vztahu z doby trvání pojištění.
Pojištění je dále sjednáno pro případ poškození nebo zničení pojištěné věci (Díla):

27.3.1 požárem, záplavou, povodní, vichřicí, krupobitím, výbuchem;

27.3.2 sesuvem půdy, zemětřesením, tíhou sněhu nebo námrazy; a

27.3.3 pádem stromů, stožárů a jiných předmětů (věcí), nejsou-li součástí poškozené věci
a nejsou-li součástí téhož souboru jako poškozená věc.

27.4 Z uzavřené pojistné smlouvy musí vyplývat, že pojištění kryje případné škody vzniklé na
stávající nemovitosti, na narůstajícím nemovitém majetku v průběhu realizace stavby
(rekonstrukce), škody vyplývající z živelných pohrom a škody vzniklé v důsledku stavební
činnosti na majetku a zdraví třetích osob.

42/43
28. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
28.1 Zhotovitel je povinen průběžně odstraňovat na své náklady podle postupu prací – výkopek,

suť, odpady, obaly apod., které pocházejí ze stavebních prací. Tyto Materiály budou
skladovány vhodným způsobem nezatěžujícím životní prostředí. V případě nedodržení
těchto povinností provede úklid na žádost Objednatele a na náklady Zhotovitele
specializovaná firma.
28.2 Zhotovitel je povinen zabezpečit čistotu komunikací na příjezdových trasách, vjezdech a
výjezdech stavby dle požadavků příslušných správců komunikací.
28.3 Zhotovitel je povinen provádět předepsané zkoušky Materiálů, které užívá na stavbě, nebo
touto činností pověřit odpovědnou osobu nebo firmu, která má oprávnění k těmto pracím.
28.4 Na každé stavbě bude umístěna tabule, na níž bude uvedeno:
28.4.1 označení stavebníka;
28.4.2 název stavby;
28.4.3 datum zahájení/ukončení;
28.4.4 datum a číslo stavebního povolení; a
28.4.5 spojení na stavebníka, projektanta a Zhotovitele.
Umístění a forma tabule bude určena Objednatelem.
28.5 Je-li součástí Díla likvidace původního zařízení, je Zhotovitel povinen případný výnos z jeho
prodeje poukázat na účet vlastníka původního zařízení.
28.6 Žádná ze smluvních stran není oprávněna postoupit práva a závazky z uzavřené Smlouvy o
Dílo třetí osobě bez výslovného písemného souhlasu druhé smluvní strany.
28.7 Pro účely těchto podmínek se vyšší mocí rozumí případy spočívající v živelné události např.
zemětřesení, povodeň, vichřici nebo požár a okolnostmi sociálního původu jsou například
válka, revoluce, epidemie a podobně.
28.8 Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby uzavřená Smlouva o Dílo byla uvedena na
profilu zadavatele dle vyhlášky č. 133/2012 Sb.
28.9 Případný spor mezi smluvními stranami, který se nepodaří vyřešit vzájemnou dohodou, bude
řešen u věcně příslušného soudu s místní příslušností dle sídla Objednatele v souladu
s právními předpisy České republiky.

43/43

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 1321802: Dodatek č. 3 ke smlouvě o dílo - ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů - 5

Příloha ÚV Podolí, rekonstrukce čiřičů č. 3, 4, 5, 6 - SoD vč. VOP- Sdružení ÚV Podolí - rekonstrukce čiřičů_rozpoznáno.pdf