Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
r
-1 -
/y
V
\ SMLOUVA O DÍLO
\
Uzavřená ve smyslu ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012, občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů
ČLÁNEK I MKOLP002MB3W
SMLUVNÍ STRANY
Objednatel: Město Kolín
se sídlem: Kariovo náměstí č. 78, 280 12 Kolín 1
IČ: 00235440
CZ00235440
DIČ:
zastoupený ve věcech smluvních:
zastoupený ve věcech technických:
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., Kolín
číslo účtu: 3661752/0800
na straně jedné (dále jen "objednatel")
a
Zhotovitel: /*vyplnís.r.o./v.o.s. Vaňkát provádění staveb s.r.o.
se sídlem: Roháčova 222, 280 02 Kolín III
IČ: 07444486
DIČ:
zastoupený ve věcech smluvních:
zastoupený ve věcech technických:
číslo účtu: 226768928/0600
na straně druhé (dále jen "zhotovitel")
Firma je vedená v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 301159
ČLÁNEK II
PŘEDMÉTSMLOUVY
1) Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele
dílo spočívající ve výměně stávajícího páteřního vodovodního řadu v objektu ..ZŠ Li panská -
rekonstrukce páteřního vod.řadu“. podle zpracovaného položkového rozpočtu, včetně dopravy
a přepravy v rozsahu potřebném pro provedení díla a případně dalších úkonů potřebných pto
provedení díla dle požadavků objednatele vymezených dále v této smlouvě a vyplývajících ze
zadávací dokumentace (výzvy k podání nabídek ve veřejné zakázce malého rozsahu na stavební
práce a jejích příloh) na veřejnou zakázku (také jen „dílo"), a to řádně, bez vad a nedodělků.
Podrobná specifikace díla je uvedena v příloze č. 1 této smlouvy - položkový rozpočet. Zhotovitel
jako osoba mající odbornost v daném oboru naopak prohlašuje, že si před podpisem této smlouvy
plně prostudoval přílohu č. 1 této smlouvy, a že tato je vhodná a úplná pro provedení díla dle této
smlouvy. Zhotovitel je pak povinen obstarat si vše, co je nutné k provedení díla.
2) Objednatel se zavazuje dokončené dílo převzít a zaplatit zhotoviteli za řádně a včas provedené díto
cenu ve výši a za podmínek dle této smlouvy.
2 - -
ČLÁNEKIII.
TERMÍN PLNĚNÍ
Zahájení plnění díla bude po podpisu smlouvy azveřejnění smlouvy v registm smluv a na základě výzvy
objednatele, předpokládaný termín od 01.07.2020. Dílo se zhotovitel zavazuje dokončíte dokončená
předat objednateli nejpozději do 21.08.2020.
Podpisem táto smlouvy potvrzuje zhotovitel, že lhůta dodání díla je přiměřenou lhůtou pro řádné
provedení a dokončení díla.
ČLÁNEK IV.
MÍSTO PLNĚNÍ
1) Místem plnění je 4.ZŠ Lipanská, ul. Lipanská čp. 420; č.kat st.6569/1 vkatúzemí Kolín III.
2)
3) to smlouvy určen pan
4) Dílo bude splněno jeho celkovým předáním a převzetím, a to bez vad a nedodělků v místě sídla
objednatele, o čemž smluvní strany pořídí předávací protokol. Předávací protokol bude obsahovat
alespoň: označení předmětu plnění (dílo), označení a identifikační údaje objednatele a zhotovitele,
číslo smlouvy a datum jejího uzavření, prohlášení objednatele, že dílo přejímá, popř. nepřejímá,
soupis provedených činností a výkonů, datum a místo sepsání, jména a podpisy zástupců
objednatele a zhotovitele.
5) Povinností zhotovitele je dodat dílo bezvadné, tzn. prosté všech vad a nedodělků. Povinnost
zhotovitele je splněna předáním bezvadného díla, příp. až odstraněním vad a nedodělků. Aplikace
ustanovení § 2605 a § 2628 občanského zákoníku na smluvní vztah založený touto smlouvou se
vylučuje.
6) Objednatel je oprávněn (nikoliv povinen) dle svého uvážení převzít dílo rovněž v případě, že bude
vykazovat drobné vady a nedodělky nebránící užívání díla. O předání díla bude v takovém případě
sepsán předávací protokol, ve kterém budou uvedeny případné vady a nedodělky, které bude
zhotovitel povinen odstranit do čtrnácti (14) dnů od podpisu předávacího protokolu.
ČLÁNEK V.
DOHODA O CENĚ DÍLA
1) Cena je stanovena dohodou mezi objednatelem a zhotovitelem ve smyslu § 2 odst.2 zákona
č.526/1990 Sb., ve znění pozdějších předpisů, zákona č.135/1994 Sb.
2) Smluvní cena díla: 336 110,00 Kč včetně 21 % DPH, tedy:
Cena díla celkem bez DPH 277 777,00 Kč
DPH 21 % 58 333,00 Kč
Cena díla celkem včetně DPH 336 110,00 Kč
3) Cena díla je sjednávána jako cena konečná a nepřekročitelná zohledňující všechny odborně
předjímatelné náklady a výdaje vzhledem k dojednanému dílu dle této smlouvy, nezbytné pro řádné
a včasné provedení díla dle této smlouvy, tedy veškeré práce, dodávky, služby, poplatky, výkony
a další činnosti nutné pro řádné splnění předmětu této smlouvy.
-3 -
4) Pokud zhotovitel provede na žádost objednatele nebo s jeho předchozím souhlasem práce nad
rozsah uvedený v příloze č.1 této smlouvy, cena se přiměřeně zvýší podle rozsahu víceprací
oceněných písemnou dohodou účastníků této smlouvy ve formě dodatku k této smlouvě čl
samostatným smluvním vztahem.
ČLÁNEK VI.
PLATEBNÍ PODMÍNKY
1) Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli cenu bezhotovostním převodem na bankovní účet
zhotovitele uvedený v této smlouvě na základě faktury vystavené zhotovitelem pořádném dokončení
díla a jeho předání objednateli. Splatnost faktury činí 30 dnů od jejího prokazatelného doručení
objed natell.
2) Zhotovitel vystaví daňový doklad (fakturu) do 7 kalendářních dnů po převzetí a akceptaci díla
objednatelem v souladu s čl. V. této Smlouvy. Podmínkou pro vystavení daňového dokladu (faktury)
je řádné předání dokončeného díla bez vad a nedodělků a zároveň jeho vyúčtování; přílohou
daňového dokladu (faktury) proto musí být předávací protokol dle čl. V. této smlouvy obsahující
soupis skutečně provedených činností a výkonů.
3) Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje, že jím vystavený daňový doklad (faktura) bude obsahovat
všechny náležitosti řádného daňového dokladu dle platné právní úpravy.
4) V případě, že daňový doklad (faktura) nebude mít odpovídající náležitosti, je objednatel oprávněn
zaslat jej ve lhůtě splatnosti zpět zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností.
Důvody vrácení sdělí objednatel zhotoviteli písemně zároveň s vráceným daňovým dokladem
(fakturou). V závislosti na povaze závady je zhotovitel povinen daňový doklad (fakturu) včetně jeho
příloh opravit nebo vyhotovit nový. Lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného doručení
náležitě doplněných či opravených daňového dokladu (faktury).
5) V případě prodlení objednatele s úhradou ceny je zhotovitel oprávněn požadovat po objednateli
zaplacení úroků z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
ČLÁNEK VII.
SANKČNÍ USTANOVENÍ
1) v případě, že zhotovitel neprovede řádně a včas dílo ve lhůtě uvedené v článku III., odst. 1 této
smlouvy, účastníci této smlouvy si sjednali právo objednatele požadovat po zhotoviteli smluvní
pokutu ve výši 0,1 % z celkové ceny díla, a to za každý započatý kalendářní den prodlení do dne
předání řádně zhotoveného díla objednateli.
2) V případě prodlení zhotovitele s odstraněním záručních vad ve lhůtě uvedené v článku Vlil. odst. 5
této smlouvy, účastníci této smlouvy si sjednali právo objednatele požadovat po zhotoviteli smluvní
pokutu ve výši 0,1 % z celkové ceny díla, a to za každý započatý kalendářní den tohoto prodlení.
3) Účastníci této smlouvy si sjednali právo objednatele vedle sjednané smluvní pokuty dle odstavce 1,
případně 2 tohoto článku požadovat po zhotoviteli i náhradu škody převyšující výši smluvní pokuty.
4) Náhrada škody a odstoupení od smlouvy o dílo se řídí ustanoveními občanského zákoníku.
-4-
ČLÁNEKVIII.
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
1) Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za jakost díla (tj. celého předmětu plnění dle této smlouvy)
v délce 60 měsíců ode dne převzetí dokončeného díla objednatelem, převezme-li objednatel díto
s některými vadami a nedodělky, začíná záruční doba běžet odstraněním okamžikem odstranění
poslední vady nebo nedodělku.
2) Vady objednatel uplatní u zhotovitele zpravidla bez zbytečného odkladu poté, co se o nich dozví,
nejpozději však do konce záruční doby. Aplikace ustanovení § 2618 a § 2629 občanského zákoníku
na smluvní vtah založený touto smlouvou se vylučuje.
3) V případě vady má objednatel volbu nároku, a to dle svého výběru právo na odstranění vady opravou
nebo úpravou díla, na přiměřenou slevu nebo v případě podstatného porušení smlouvy také na
odstoupení od této smlouvy.
4) Zhotovitel je povinen na základě připomínek objednatele k dílu, upravit řešení a doplnit řešení díla.
5) Pro případ výskytu vady v záruční době smluvní strany sjednávají, že zhotovitel je povinen nastoupit
na odstranění reklamované vady nejdéle do pěti (5) pracovních dnů a v případě vady podstatně
narušující provoz objednatele nejdéle do dvou (2) pracovních dnů a reklamovanou vadu odstranit
nejdéle do třiceti (30) dnůav případě vady podstatně namšující provozobjednatele nejdéle do sed mi
(7) dnů.
ČLÁNEK IX.
TRVÁNÍ SMLOUVY
1) Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou nezbytnou pro splnění předmětu této smlouvy.
2) Před uplynutím doby dle odst. 1 tohoto článku lze tuto smlouvu ukončit na základě vzájemné
písemné dohody obou smluvních stran, písemnou výpovědí smlouvy ze strany objednatele dle odst.
3 tohoto článku či ze strany zhotovitele dle odst. 4 tohoto článku, a dále v souladu s příslušnými
ustanoveními občanského zákoníku.
3) Objednatel je oprávněn vypovědět smlouvu kdykoliv, a to i bez udání důvodu. Výpověď smlouvy
musí být objednatelem učiněna písemně a doručena zhotoviteli, přičemž výpovědní doba v délce
2 týdnů počíná běžet dnem následujícím po dni doručení písemné výpovědi zhotoviteli.
4) Zhotovitel je oprávněn vypovědět smlouvu kdykoli v jejím průběhu, pokud není schopen plnit své
povinnosti z důvodu na straně objednatele (např. neposkytnutí součinnosti objednatele, neplnění
povinností objednatele). Výpovědní doba bude v takovém případě činit 2 týdny a počne běžet
následující den po doručení písemné výpovědi objednateli.
5) V případě předčasného ukončení smlouvy dohodou, výpovědíči odstoupením jsou smluvní strany
povinny provést vypořádání vzájemných práv a povinností v souladu s právními předpisy
a poskytnout si odpovídající plnění nejdéle do 30 dnů od ukončení smlouvy.
ČLÁNEKX.
OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
1) Tato smlouva nabývá účinnosti okamžikem jejího podpisu poslední smluvní stranou.
2) Zhotovitel je dle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
-5 -
správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů,
osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží
nebo služeb z veřejných výdajů.
3) Zhotovitel je povinen archivovat originální vyhotovení smlouvy, její dodatky, originály účetních
dokladůa dalších dokladů vztahujících se k realizaci předmětu této smlouvy podobu 10 let od zániku
závazku vyplývajícího ze smlouvy, minimálně však do konce roku 2026. Po tuto dobu je Zhotovitel
povinen umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektů provést kontrolu dokladů
souvisejících s plněním této smlouvy.
4) Zhotovitel je povinen v souladu s ustanovením § 147a odst. 4 a 5 ZVZ, předložit objednateli seznam,
ve kterém uvede subdodavatele, jímž za plnění subdodávky uhradil více než 10 % z celkové ceny.
V případě, že zhotoviteli nevzniknou v rámci plnění této smlouvy subdodávky za více než 10 %, je
povinen v termínu dle§ 147a odst. 5písm. a) ZVZ předložit objednateli prohlášení, že neměl takové
subdodavatele, kterým by za plnění subdodávky uhradil více než 10 % z celkové ceny. Má-li
subdodavatel formu akciové společnosti, je přílohou seznamu i seznam vlastníků akcií, jejichž
souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10% základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě 90 dní před
dnem předložení seznamu subdodavatelů.
5) Práva vzniklá z této smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé
smluvní strany. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových, či jiných
elektronických zpráv.
6) Tato smlouvaje uzavřena podle práva České republiky. Ve věcech výslovně neupravených touto
smlouvou se smluvní vztah řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v účinném znění.
7) Smluvní strany na sebe přebírají nebezpečí změny okolností v souvislosti s právy a povinnostmi
smluvních stran vzniklými na základě této smlouvy. Smluvní strany vylučují uplatnění ustanovení
§ 1765 odst.1 a § 1766 a § 2620 občanského zákoníku na svůj smluvní vztah založený touto
smlouvou.
8) Nevymahatelnost nebo neplatnost kteréhokoli ustanovení této smlouvy neovlivní vymahatelnost
nebo platnost této smlouvy jako celku, vyjma těch případů, kdy takové nevymahatelné nebo neplatné
ustanovení nelze vyčlenit z této smlouvy, aniž by tím pozbyla platnosti. S miuvní strany se pro takový
případ zavazují vynaložit v dobré víře veškeré úsilí na nahrazení takového neplatného nebo
nevymahatelného ustanovení vymahatelným a platným ustanovením, jehož účel v nejvyšší možné
míře odpovídá účelu původního ustanovení a cílům této smlouvy.
9) Smluvní strany si nepřejí, aby nad rámec výslovných ustanovení této smlouvy byla jakákoliv práva
a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi smiuvními stranami či
zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu plnění této smlouvy, ledaže je
ve smlouvě výslovně sjednáno jinak. Vedie shora uvedeného si smiuvní strany potvrzují, že si nejsou
vědomy žádných dosud mezi nimi zavedených obchodních zvyklostí či praxe.
10) Objednatel je oprávněn zveřejnit plné znění zadávací dokumentace veřejné zakázky a zveřejnit
podmínky a obsah uzavřených smiuvních vztahů. Zhotovitel plně souhlasí se zveřejněním všech
náležitostí tohoto smluvního vztahu a případně též smluvních vztahů s touto smlouvou souvisejících.
11) Změna nebo doplnění smlouvy může být uskutečněna pouze písemným dodatkem ktéto smlouvě
podepsaným oběma smluvními stranami. Změny v jiné než písemné formě se vylučují a budou
považovány za neplatné.
12) Tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv) (dále jen: „registr smluv"). Smluvní strany se dohodly, že smlouvu v souladu s tímto
6 - -
zákonem uveřejní město Kolín, a to nejpozději do 30 dnů od podpisu smlouvy. Toto ujednání však
nebrání tomu, aby smlouvu zveřejnil I smluvní partner města Kolína. Po uveřejnění v registru smluv
obdrží smluvní partner města Kolína do datově schránky, anebo v případě neexistence datově
schránky e-mallem, potvrzení od správce registru smluv. Potvrzení obsahuje metadata a je ve
formátu .pdf, označeno uznávanou elektronickou značkou a opatřeno kvalifikovaným časovým
razítkem. Smluvní strany se dohodly, že smluvní partner města Kolína nebude, kromě potvrzení
o uveřejnění smlouvy v registru smluv od správce registru smluv, nijak dále o této skutečnosti
informován.
13) Smluvní strany dále výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v přehledu nazvaném
„Přehled smluv" vedeném městem Kolín, který obsahuje údaje o smluvní straně, datum uzavření
smlouvy, předmětu smlouvy a výše plnění. Smluvní strany dále výslovně souhlasí s tím, že tato
smlouva může být bez jakéhokoliv omezení zveřejněna jak na oficiálních webových stránkách města
Kolín, tak i v registru smluv, a to včetně všech případných příloh a dodatků. Smluvní strany
prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu
příslušných ustanovení právních předpisů a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez jakýchkoliv
dalších podmínek.
14) Tato smlouvaje vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dvě vyhotoveníobdrží objednatel a jedno
zhotovitel.
Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy:
Příloha Č.1 SoD - položkový rozpočet
DOLOŽKA
Potvrzujeme ve smyslu § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, věznění pozdějších předpisů, že byly
splněny podmínky pro platnost tohoto právního úkonu.
Tato smlouva byla projednána a odsouhlasena Radou města Kolína dne ^.0^2020 usnesením
č.*2iř92/éí7RM/2020.
24. 06. 20'*1 2 4. 06. 2020
v Kolíně dne V Kolíně dne
město Kolín
zast. MIchalerYNajbrtem,
místostarostou města Kolín
Příloha Č.1 Smlouvy o dílo - položkový rozpočet
Zakázka: 4.ZŠ Lipanská - výměna páteřního vodovodního řadu
Místo ZŠ Lipanská 420, 280 02 Kolín III., č.parc. st.6569/1
Objednatel:
Město Kolín IČ: 002 35 440
280 12 Karlovo náměstí 78 DIČ: CZ 002 35 440
Zhotovitel: Kolín 1
Vaňkát provádění staveb s.r.o. IČ: 074 44 486
280 02 Roháčova 222 DIČ: CZ 074 44 486
Vypracoval: Kolín III.
Rozpis ceny Celkem
HSV 0,00
PSV - materiál 76 809,00
Mont 198 000,00
Přesun hmot a suti 2 968,00
Ostatní náklady 0,00
Celkem 277 777,00
Rekapitulace daní 15 % 0,00 CZK
Základ pro sníženou DPH 15 % 0,00 CZK
Snížená DPH 21 % 277 777,00 CZK
Základ pro základní DPH 21 % 58 333,00 CZK
Základní DPH
336110,00 CZK
Cena celkem s DPH
Příloha Č.1 Smlouvy o dílo 4.ZŠ Lipanská - výměna páteřního vodovodního řadu strana 2
Příloha č.1 Smlouvy o dílo - položkový rozpočet
4.ZŠ Lipanská - výměna páteřního vodovodního řadu
ZŠ Lipanská 420, 280 02 Kolín lil., č.parc. st.6569/1
P.č. Název položky MJ množství cena / MJ Celkem Kč
1 Trubka pozink 3” m 90,00 352,00 31 680,00
2 Příruba krk DN 80 PN 40
kus 6,00 372,00 2 232,00
3 Koleno 90 3" pozink kus 10,00 369,00 3 690,00
4 Vsuvka 280 3" pozink kus 12,00 250,00 3 000,00
5 Kohout kulový vodní 1500 3" kus 2,00 2 310,00 4 620,00
6 Kohout kulový vodní 1500 2"
7 Vsuvka 280 2' kus 4,00 655,00 2 620,00
kus 10,00 87,00 870,00
8 T-kus 130 3" kus 14,00 472,00 6 608,00
9 Redukce 241 5/4''x3"pozink
kus 14,00 180,00 2 520,00
10 Redukce 241 5/4"x1''pozink kus 8,00 38,00 304,00
11 Redukce 241 5/4'’x3/4”pozink
12 Trubka pozink 2" kus 8,00 43,00 344,00
13 Konopí jemné 0,2
14 Konopí Loctite 55-160m kus 18,00 210,00 3 780,00
15 Olej závitořez.,spray VIRAX 110200
kus 15,00 37,00 555,00
kus 8,00 255,00 2 040,00
kus 1,00 400,00 400,00
16 Nátrubek 270 3" pozink kus 10,00 242,00 2 420,00
17 Nátrubek 270 2" kus 10,00 101,00 1 010,00
18 Sroubení 330 3” pozink
kus 2,00 710,00 1 420,00
19 Sroubení 330 2" pozink kus 6,00 250,00 1 500,00
20 Sroubení 330 5/4" pozink kus 6,00 138,00 828,00
21 Sroubení 330 1" pozink kus 8,00 95,00 760,00
22 Redukce 241 5/4"x3"pozink kus 14,00 80,00 1 120,00
23 Vsuvka 280 5/4" pozink
kus 10,00 45,00 450,00
24 Vsuvka 280 1" kus 14,00 31,00 434,00
25 Koleno 90 5/4" pozink
26 Koleno 90 1 kus 10,00 70,00 700,00
kus 16,00 44,00 704,00
27 Olej ekologický kpl 1,00 200,00 200,00
M Montáž
28 Konzole vč. stavebních přípomocí kpl 1,00 7 000,00 7 000,00
29 kpl 1,00 2 000,00 2 000,00
Drobný pomocný materiál - objímky, šrouby, vruty, hmoždinky, těsnění
30 Tlaková zkouška kpl 1,00 250,00 250,00
31 Proplach potrubí
32 Demontáž původního potrubí kpl 1,00 250,00 250,00
33 Montáž nového potrubí
34 Uzemnění a kontrola el. spotřebičů kpl 1,00 24 000,00 24 000,00
kpl 1,00 153 000,00 153 000,00
kpl 1,00 500,00 500,00
95 Různé dokončovací konstrukce a práce
35 Příprava stavby kpl 1,00 1 000,00 1 000,00
36 Stavební a dokončovací práce kpl 1,00 8 000,00 8 000,00
37 stavební materiál dokončovacích prací kpl 1,00 1 000,00 1 000,00
38 ! Koordinační náklady kpl 1,00 1 000,00 1 000,00|
Příloha Č.1 Smlouvy o dílo 4.ZŠ Lipanská - výměna páteřního vodovodního řadu strana 3
Příloha č.1 Smlouvy o dílo - položkový rozpočet
4.ZŠ Lipanská - výměna páteřního vodovodního řadu
ZŠ Lipanská 420, 280 02 Kolín III., č.parc. st.6569/1
P.č. Název položky MJ množství cena / MJ Celkem Kč
s Přesun suti
39 Přesun hmot kpl 1,00 984,00 984,00
40 Poplatky, skládkovné kpl 1,00 1 000,00 1 000,00
41 Provozní náklady kpl 1,00 984,00 984,00
v Kolíně dne 24. PS, 2020
město Kolín
zast. Michalem Najbrtem,
místostarostou města Kolín