Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
PCR99ETRpo42098865
Ev. č . RPVS 2001220
sMLoUvA
o dodání SW pro modelování a navrhování radiových sí tí
uzaví enav souladu s § 2079 a násl. zákonaě,89120| 2 Sb., obč anský zákoní k,
(dále j en,,obč anský zákonik")
(dále jen,,Smlouva")
Č .1. onj eanatele : PPR- 1 85 44-4 t Č J -2020 -g9 067 0
Smluvní strany:
Č eská republika - Ministerstvo vnitra
Sí dlo: Nad Š tolou936/ 3, pSČ 1'70 34, Praha
rČ o: 00007064
DI č :
CZ00007064
Zast oupená:
plk. Mgr. Pavlem Osvaldem, ředitelem ŘeditelsWí pro podporu
r,YkonuiluZby Policej ní ho pr eziďí a Č eské republiky
Korespondenč ní adresa: Policejní prezidium Č & Ředitelsfuí pro podporu ýkonu služ by,
poš tovní schránka 62l ŘPVS, Strojnická 27,770 89 Praha7
(dále j en,,Obj ednatel")
a
CRC Data, spol. s r.o.
Sí dlo: V Doubí 255,25101 Rí č any
IČ o: 1 86230B5
DI č :
CZl8623085
Zast oupená: I ng. Jiří m Filč evem, Csc, jednatelem společ nosti
Bankovní spojení : Č eská spořitelna a.s., č .ú .42186334910800
Obchodní společ nost zapsaná v obchodní m rejstřiku vedené Městslrým soudem v Praze
oddí l C v| ož l.< a7545.
(dále jen,,Dodavatel")
(společ ně dále také jen ,,Smluvní strany", nebo jednotlivě ,,Smluvní stranď')
(dále jen,,Smlouvď')
PREAMBULE
1. Tato Smlouva je uzavřena na zál< I adé qýsledků zaďávací ho í í zeni,které bylo uskuteč něno
v souladu se zákonem ě. 13412016 Sb., o zadávání veřejných zakázek kveřejné zakí yce
s názvem ,,Nákup SW pro modelování a navrhování radioých sí tí ",č j.: PPR-18544-
4 l Č I -2020 -9 9 0 67 0 (dáI e té ž ,,Veřej ná zakáuka" ).
2 Tato Smlouva se ří dí Vš eobecnými obchodní mi podmí nkami verze Koupě 01/ 18, které
tvoří Pří lohu č . 1 Smlouly.
1 pŘrnnnĚr sMr,otryy
1.1 Dodavatel se touto Smlouvou zavanlje Objednateli dodat i ks SW pro modelování a
navrhování radiových sí tí ,vč etně pů lroč nítechnické podpory, dle konkré tní specifikace
uvedené v Pří loze č . 2 té to Smlouvy.
(dá| e té ž ,fředmět koupě").
1.2. Objednatel se zavazuje Předmět koupě převzí t azaplatií Dodavateli kupní cenu.
,| K[ ] PNÍ CENA
2,1, Objednatel má povinnost zaplatit Dodavateli za řádné poskytnuté plnění sjednanou kupní
cenu.
2.2. Kč s Celková kupní cena za Předmět koupě (SW vč etně technické podpory) je 185 000,00 Kč bez
DPH (slovem jednostoosmdesátpěttisí c korun), 223 850,00 DPH (slovem
dvěstědvacettřitis í ceosmsetpadesát korun).
3. PLATEBNÍ PODMÍ NKY
3.1 Dodavatelje povinen vystavit fakturu do l0 dnů ode dne podpisu akceptač ní hoprotokolu resp.
dodací ho listu, kteqý tvoří pří lohu faktury, oběma Smluvní mi stranami,
3,2. Adresa Objednatele pro doruč ení faktury je:
Policejní prezidium Č R, Ředitelství pro podporu qýkonu služ by,
poš tovní schránka 62I RPVS, Strojnická 27, l70 89 Praha 7
4. DOBA, MÍ STO A PODMÍ NKY PLNĚNÍ
4.1 Mí stem plnění je:
- Bubeneč ská20,Praha
4.2 l Předmět koupě dle č l. odst. 1.1. Smlouly je Dodavatel povinen dodat do 6 týdnŮ od
ú č innostiSmlouvy s tí m, ž e technická podpora se poslqrtuje 6 měsí ců od dodání .
5. KOMUNI KACE SMLUVNÍ CH STRAN, OPRÁVNĚNE OSOBY
5.1 Veš kerá komunikace mezi Smluvní mi stranami bude probí hat prosť ednictví m oprávněných
osob stanovených touto Smlouvou nebo jimi pověřených zástupců .
5.2. Kromě zákorných zástupců Smluvní ch stran, dalš í osoby oprá,,něné jednat ve věcech plnění
poskytované ho dle té to Smlouly, vč etně práva podepsat akceptač níprotokol resp. dodací list:
2
za Dodavatele:
za Objednatele:
5.3 V pří padě, ž e dojde ke zrrrěně oprávněných osob nebo kontaktní ch ú dajů u nich uvedených,
jako je e-mail, tel., apod., povinná strana doruč í pí semné oznámeni o té to změně druhé
Smluvní straně bez zbyteč né hoodkladu.
6. ODPOVĚDNOST ZA VADY A ZÁRUKA ZA JAKOST
Kontakt na helpdesk Dodavatele pro hláš ení závad:
.
7. zÁvňnnč NÁusrlNovnNí
Tato Smlouvanabývá ú č innostidnem uveřejnění v registru smluv dle zákona č . 340/ 2015 Sb.,
o zvláš trrí ch podmí nkách ú č innostiněktených smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv).
7,2. Tato Smlouvamů ž ebyt měněna pouze formou č í slovanýchpí semných dodatku. Za pí semnou
formu nebude pro tento ú č elpovaž ována výměna e-mailových č i jiných elektronic§ýchzpráv.
Tato Smlouva j e lyhotovena tak, ž e j e podepsána oběma Smluvní mi stranami
elektronickým podpisem s tí m, ž e zároveň Objednatel obďrž í 1 (eden) stejnopis s platnosti
originálu podepsány oběma Smluvní mi stranami vlastnoruč ně a Dodavatel obdrž í 1
(eden) stejnopis s platnosti originálu podepsány oběma Smluvní mi stranami vlastnoruč ně
tj. ne elekhonicky,
7.4 Smluvni strany se dohodly, ž e v připaďé , ž e text Smlouvy obsahuje v některé m ustanovení
ú pravu odliš nou od znění textu Vš eobecných obchodní ch podmí nek, které tvoří Pří lohu č . l
Smlouvy, tak platí mé n| lďeré bylo ustanoveno ve Smlouvě nebo v její pŤ í loze.
. 7 ,5 Nedí lnou souč ástí té to Smlouvy j sou následují cí pří lohy
Pří loha č . 1 -,,Vš eobecné obchodní podmí nky verze Koupě 01/ 18"
Pří loha č . 2 -,,Specifikace předmětu plnění "
v praze dne hVó V Rí č anechdne é r' celuí tc-
Obj ednat el Do
Č eská republika - Ministerstvo vnitra
Jiří
plk. Ms. Pavel Osvald CR
ředitel RPVS PP CR j ed
aJ
Pří loha č . 1 ke Smlouvě č .j.: PPR-18544-4tČ J-2020-990670
vš norncNE oBcHoDNí poDMí Nry
verze KOUpĚ orlrt
Vš eobecné obchodní podmí nky jsou vydané v souladu s § l851 a násl. zákona ě.8912012, obč anský zé konk a
zé kona č . 13412016 Sb., o zadavání veřejných zakázek,
pŘpunaĚr oncrrooxí crr poDMí NEK A 1,2, Cena za Plnění bude upravena o pří padnou
DEFI NI CE po"rprů zákonnou procentní zněnu daně z přidané
Předmět Vš eobecných obchodní ch podmí nek hodnoty, a to ode dne ú č innostipří sluš né zněny
Tyto Vš eobecné obchodní podmí nky upravují podmí nlqy
pto záva* ový vďahvznklý nazákladě smJour,lz, kteráje dle právní ch předpisů .
l"ýsledkem zadávacho Ť izení uskuteč něné ho dle 1.3 Cena za Plněni je v korunách č es§ých, pokud
zak. č . 13412016 Sb., o zadávrání veřejných zakázek (dá| e není stanoveno ve Smlouvějinak.
- také jen ,,Smlouva") a která je azayřena mezi smlurrytí 2. PLATEBNÍ PODMÍ NKY
stranou Č eskárepublika Ministerstvo vnitra, I Č O 2.I . Objednatel zaplati cenu za Plněni stanovenou ve
00007064, se sí dlem Nad Š tolou936/ 3, PSČ I 70 34,
Praha (dále také jen ,,Objednatel") a druhou smluvní Smlouvě na záHadě Dodavatelem vystavené
stranou dodavatelem (dále také jen,,Dodavatel"). f akt ur y.
Obj ednat el 2.2. Dodavatel je povinen vystavit fakturu do 10 dnů
Objednatel d| e těchto Vš eobecných obchodnich
podrninek je veřejným ode dne podpisu pří sluš né hoakceptač ní ho
zadavatelem ve smyslu
protokolu resp. dodací ho listu oběma Smlurryrí mi
zák, č .134/ 2016 Sb., o zadávaní veřejných zakázek,
st r anam i
Dodavat el 2.3. Splatnost řádně vystavené fakfury je 30 dnů od
Dodavatel dle těchto Vš eobecných obchodní ch podmí nek data její ho prokazatelné ho doruč ení Objednateli
je osobou, se kterou Objednatel uzaví rá Smlouvu na na adresu uvedenou ve Smlouvě, s v,ýjimkou
základě výsledků pří sluš né hozadávaciho ří zeni
uskuteč něné ho dle zák. č , 13412016 Sb.. o zadávání pří padu, kdy faktura doruč ená v termí nu oď 1.12.
veřejných zakázek. dané ho roku do 31,1, následují cí ho roku je
splahá ve lhů tě 60 dnů od data její ho
prokazate| né ho doruč ení Objednateli.
P| nění 2.4. FalCura musí obsahovat č í sloSmlouvy,
Plnění m dle těchto Vš eobecných obchodní ch por{ mí nek
nálež itosti obchodní listiny dle zé kona ě. 89/ 2012
se rozumi předmět závazktl, ktený vzrikl ze Smlouvy
uzať ené mezi Objednatelem a Dodavatelem, na základě Sb., obč anský zákoní k a v pří padě, ž e Dodavatel
výsledku přisluš né ho zadávacho ří zení uskuteč něné ho
je plátce dané z přidané hodnoty, tak i nálež itosti
dle zit< ,, ě, 134/ 2016 Sb., o zadáviání veřejných zakázek.
daňové ho dokladu d| e zákona č .23512004 Sb.,
Smluvní strany ákon o dani z přidané hodnoty, V pří padě, ž e
Smluvní mi stranami se dle těchto Vš eobecných v faktura nebude mit odpoví dají cí nálež itosti nebo
obchodní ch podmí nek rozumi Objednatel a Dodavatel nebude lystavena souladu se Smlouvou,
Objednatel j e oprár,rrěn odmí tnout Dodavateli
společ ně.
j e uhrazeni pož adované platby na základě nesprálrrě
lystavené faktury a oprávněn nesprávně
Záv aznost obchodní ch podmí nek
vyst avenou fakfuru zaslat eod zpět Dodavateli. Lhů ta
Tlto vš eobecné obchodni podmí nky urč uji zÁvamým splat nost i prokazatelné ho
faktury plyt
způ sobem podmí nky Smlouvy, které jsou souč ástí .
Ddoorduačveanteí řládjneě lystavené faktury Objednateli.
r, CENAZAPLNĚNÍ povinen doruč it Objednateli
1 originál faktury a l kopii lystavené fakŤ ury.
1,1. Cena za Plnění stanovena ve Smlouvě je cenou 2.5. Cena za Plnění uvedena na fakfuře se povahlje za
koneč nou, nejvýš e pří pusfirou, nepřekroč itelnou,
ubrazenou okamž ikem odepsání pří sluš né
vč etně veš kerých licenč ní chpoplatků , nrikladů na ť rnanč níč ástky z bankovní ho ú č tuObjednatele
uvedené ho ve Smlouvě v prospěch bankorryrí ho
dopralrr, cel, nákladů na balení , doruč ení apod. ú č tuDodavatele uvedené ho v smlouvě.
a jsou v nich zohledněna rizka, bonusy, slevy 2.6. Přilohou faktury jsou originály pří sluš ných
a dalš í vlivy ve váahu k celkové době plnění dle
Smlouly. Takto stanovena cena zahrnuje akceptač ní ch protokolů resp, dodací ch listů
i náklady na cestu a práci technika při servisní ch
uýjezdech, cenu niáhradní ch dilu, servis v mí stě podepsaných oprávněnými ástupci obou
instalace, pokud není stanoveno ve Smlouvě
Smluvní ch stran, jinak Objednatel nebude fakturu
j inak. Dodavatele akceptovat. Akceptač ní protokol resp.
4
dodací list obsahuje přehled poslryí ruté hoPlnění , 4.4. Smluvni pokuta a zákonný ú rok z prodlení jsou
tak aby bylo mož né poskyí ruté Plněni, které je splahé ve lhů tě 30 dnů ode dne doruč ení pí semné
předmětem faktrrrace jednoanač ně identifikovat. vrýzvy oprávněné Smluvnl strany k její ú hradě
2.7 Objednatel neposkytuje Dodavateli ť rnanč ní povirmou Smluvni stí anou, nenili ve lnýzvě
zálohy na předmět Plněni. uvedena lhů ta delš í .
ODPOVĚDNOST ZA VADY A ZÁRUKA 5. PoDDODAVATELÉ
3. Dodavatel je oprávněn poslqrtovat plnění dle té to
3.1. Dodavatel poskytuje na poslqtnuté P| nění Smlouly prostřednictví m poddodavatele pouze
smluvrrí áí ruku v dé lce 24 měsí ců od řádné ho jaké m si toto právo vyhradil v rámci
před,í ní P| nění t j . od podpisu akceptač ní ho v rozsahu, v zadávací m í izeni na veřej nou
podaní nabí dky y
protokolu nebo jiné ho dokladu prokazují ciho nkázku apolJze prostřednictvim tam uvedených
převzeí í řádně poskytnuté ho ePllnjěenípoovbiěnmean poddodavatelů . Ve vš ech ostatní ch pří padech je
Smluvní mi stranami. Objednat
uplahit reklamovanou vadu bez zbyteč né ho Dodavatel oprávněn poslg,tovat plnění
prostřednictví m poddodavatele pouze
odkladu. s předchozí m pí semným souhlasem Objednatele.
3.2. Dodavatel zaruč uje a odpoví dá zato, ž e předané 5,2 Za plné ní poddodavatelů Dodavatel odpovidá
Plnění odpoví dá specifikaci sjednané ve jako n své plnění , vč etně odpovědnosti za
Smlouvě, je bez fakticloých vad a právní ch vad. dů sledky vniklé .
Zé rukou za jakost se Dodavatel z,avaalje, ž e vé c 6. LI CENCE
uúr čč iteolnuedboobužzepůssiobzialáchkovpáouožbivt íypklréo
bude po V pří padě, ž e předmětem plrrění dle Smlouvy je
obvyklý
vlast nost i. 6.1
J.J Dodavatel odpovidá za to, ž e Plněnim dle i plnění , které naplňuje znaky autorské ho dí la dle
Smlouvy nebude zasaž eno do práv třetí ch osob, zikona ě, l2ll2000 Sb., o právu autorské m,
a to vč etně práv k předmětů m duš evní ho o právech souvisejí cí ch s právem autorským
a o změně některych zakonů (dale jen ,,autorsloý
zákoť '), ajedná se o tzv. standmdní software, ří dí
vlastnictví ,
se poskytovaná licence standardnimi licenč ní mi
3.4. Nebyla-li do okamž iku uplatnění reklamace vady podmí Ňami dodané ho softwarové ho produktu
Plnění ufuazena celá smluvní cena za Plnění , s tí m, ž e Objednatel má nev,ýhradni, přenosné ,
č asově a ú zemně neomezené pí áyo nž lt autorské
Objednatel není v prodlení s ú hradou smluvní
dí lo ke vš em způ sobů muátí v souladu s ú č elem
ceny až do ú plné ho vfeš eni reklamace.
Smlouly, pokud není ve Smlouvě stanoveno
3.5. Uplatnění m nároku z odpovědnosti za vady neni
dotč en nárok Objednatele na náhradu ú jmy. j inak.
3.6 Zí r:uěni doba neběá po dobu, po kterou trvá PŘEVOD VLASTNI CTVi A PŘECHOD
vada, za kí erou odpoví dá Dodavatel, a to od doby NEBEZPEČ Í Š rOOY
ozrámení vady Objednateli až do jejiho ú plné ho
odstraněnl Dodavatelem. ,7.I Převzetí m Předmětu koupě přecházi na
Objednatele nebezpeč í š kody a Objednatel
4, sANKcE
nabývá k předmětu Plněni vlastnické právo,
je povinen v 8. MLČ ENLI VOST A DŮVERNE
m závazktt dle
Dsodpalnvaětneíl pří padě prodlení I NFORMACE
Snrlouvy uhradit
Objednateli smluvní pokut 8.1 Smluvní strany se zavazlji, ž e nezpří stupní fietí
u ve výš í 0,5%
z celkové ceny předmětu Plnění s DPH uvedené osobě dů věmé informace, okolnosti a ú daje, které
ve Smlouvě, ato zakaž dý den prodleni resp. za se dozvěděly nebo zí skaly v souvislosti s realizaci
kaž dou hodinu prodlení , dle toho, zda je lhů ta Smlouvy,
předmětu Plnění ani je neposkytnou
plněni ve smlouvě urč ena ve dnech nebo jiným osobám bez předchoziho v,ýslovné ho
hodinách, pokud není ve Smlouvě stanoveno
souhlasu druhé Smluvní strany. Toto ustanovení
upravují cí ochranu dů věrných informací se
j inak. nevztahuji na informace, které je nutno zveřejnit,
4.2 V pří padě prodlení Objednatele s ú hradou řádně poskytnout nebo sdělit dle platných právní ch
vystavených a doruč ených faktur, je Dodavatel předpisů vč efirě práva ho
EU nebo závaané
oprávněn pož adovat zikonný ú rok z prodlení .
roáodnutí oprár,rrěné ho orgánu veřejné moci.
Dodavatel rrýslovně souhlasí se zveřejněnim
4.3 Smluvní strany se dohodly, ž e závazek zaplatit celé ho textu Smlouvy, a to vč efirě vš ech Pří loh.
smluvní pokutu nevyluč uje právo na náhradu 8.2 Za dů věmou informaci se rovněž považ uje
ú jmy, a to v celé m rozsahu. Nenili stanoveno obchodni tajemství ve smyslu obč anské ho
jinak, zaplacení jaké koliv sjednané srrluvní
pokuty nezbaluje povinnou Smluvní stranu ákoní ku,
povinnosti sptrit své závazky,
5
8,3 v s I nformace poslry.bruté Dodavatelem Objednateli 9. ú č rxxosrsMLoUVy,oDsToUpENí
souvislosti realizaci předmětu Plnění UuosbktocahnnčoodevnneííncmíhúSpmčoilndonmuovísytniSeamk ltotýěukcvhaytjoínceVíjsšsoeeuobdreouctíčnrýoekcnůha
Smlouvy se považ ují za dů věmé , pouze pokud na
a jejich dů věmost Dodavatel Objednatele předem z odpovědnosti za vady, nároků z odpovědnosti
pisemné upozomil Objednatel Dodavateli za lú jmu a nároků ze smluvní ch pokut, ustanovení
piní fsoemnnnaěcpíotmwcdhilovsávvttaj tz.ávPaozekkuddůj
svěomuosdt ůt ěcht o o ochraně informací , ani dalš í ustanovení ,
věmé z i jejichž povahy vyplývá, ž e mali trvat po
informace Dodavatele poskytovány v pí semné
zilriku ú č irrrrostiSmlouly.
podobě anebo ve formě textových souboru na
9,2, Smloulrr lze dáI e ukonč it pí semnou dohodou
eleknonichí ch nosič í chdat (mé dií ch), je
Dodavatel povinen upozornit Objednatele na Srrrlul,ní ch stran, její ž souč ástí bude i vlpořádriní
dů věrnost takové ho materiálu rovněž její m vájemných zÁvazktt a pohledávek,
vyznač ení malespoň na titulní striince nebo předni
straně mé dia.
8.4 Smluvní shany se v té to souvislosti ravazaji 9.3, Kaž dá ze smlurrrrí ch stran mů ž eod Smlouvy
sSemnloaujleyj,ichosturaýnšěe
pouěit veš keré osoby, které odstoupit v pří padech stanovených Smlouvou
nebo zákonem, zejmé na pak dle ust. § 1977,
budou podí let na plnění v aá§k1zo9a7n8pikoaudu.mstí,Úne§eio2kt0§022a0o0ndr4fsutla.ouo§bpče2an0ní0sk5oédohbočáSkamnolsnokuiékvuhyo
uvedených povinnostech mlč enlivosti a ochrany
dů věmých informací a dále se zavazuji vhodným
způ sobem zajistit dodrž ovriní těchto povinností nastávají dnem doruč ení oztámení o odstoupení
vš emi osobami podí lejí cí mise na plnění pří sluš néSmluvni straně.
Smlouvy.
8.5 Za dů věmé informace Objednatele se dá] e 9.4, Objednatel j e dále oprávněn odstoupit od
Smlouvy, jestliž e bylo insolvenč ní m soudem
bezpodmí neč něpovaž ují veš kerá data, která vydáno roáodnutí o způ v sobu řeš ení ú padku
Dodavatele jakož o dlufoí
bobysath,ujebysylsatemnOebbjeodnabteuled, oktueráDoddoavnaětej lemma,jí < a insolvenč ní m
Objednatelem č i řetí mi osobami vlož ena i data, kří zeni; Dodavatel vstoupí do likvidace nebo dojde
která z něj by| a ziskána. Bez ohledu na ostatní jiné mq byť j en faktické mu podstatné mu
ust anoveni omezení rozsahu jeho č innosti, které by mohlo
té to Smlouvy jsou za dů věmé mí t negativní dopad na jeho způ sobilost plnit
informace Objednatele považ ovány í ež zdrojové
j ej icbž
kódy informaěniho systé m ubOybj ednat ele, oblozit závazky podle té to Smlouvy,
poslg,brutí ť etí osobě mohlo 9.5. Objednatel má právo odstoupit od Smlouly také
bezpeč nost dat Objednatele v tomto nebo jiné m tehdy, pokud Dodavatel přestane splňovat
informač ní msysté mu. ptpeoocddhmmnifícuknkékyákchvzáaknlJifaaidknairceeaap|sritozafanecsoínvievnzepéřůevjsnoébzialodzsaáťvkaánc?eíbkcolh,
8.6. Bez ohledu na výš e uvedená ustanovení se za v,ýsledkem které je Smlouva.
dů věmé nepovaž ují informace, které : l0. KoNTROLYAAUDI TY
a) zsevesřtealjyněvneříemjnědpořší sltoupknýmpi,obreuz štoehon, íapbryávtínmictho
povfimostí ; 10,1. Dodavatel je povinen spolupů sobit jako osoba
b) měla jedna ze Smluvní ch stran prokazatelně povinná při výkonu finanč ní kontroly ve smyslu
k dispoáci již před uzavření m Smlouvy a ziároveň § 2 pí sm. e) zákona č . 320/ 200I Sb., o finanění
pnoakudzánke|jsaoduě pjřeindméětesmm povinnosti mlč enlivosti kontrole ve veřejné správě a o změně některých
ákonů (zákon o finanění kontrole), ve zrění
louvy lzaví ené mezj předpisů , a poskytnout Objednateli
pi okzodnějtšroílcnhí m orgánů
Smluvní mi stranami; m při prováděni finanč ní
c) kjsou prokazate| ně l"ýsledkem postupu, při které m kontroly nezbytnou souč innost.
nim přijí mají cí Smluvní strana dospěje l0,2. Dodavatel se zavazuje za:istit, ž e práva výš e
neávisle, a to vlastni č inrrostí bez ohledu na
uvedených kontrolní ch instifuci provádět audity,
plněni Smlouly;
kontroly a ověření se budou stejnou měrou
8,7 Právo už í vat,poslg,tovat a zpřlstupnit dů věrné vztahovat, a to za stejných podmí nek a podle
infomrace ť etí mosobám mají Smluvní strany na jaké hokoli poddodavatele č
pouze v rozsahu a za podmí nek nezbytných pro jsat ekjonýuckholpi r aj vinidoeul i
řádné plnění práv a povinnosti vyplývají cí chze stranu, která má prospěch
Smlouly, z finané nich prostředků poskytnu!ých v rámci
8,8, Ukonč ení mú č innostiSmlouvy z jaké hokoliv Smlouvy,
dů vodu nezaniká ú č innostustanovení tohoto 11. oBEcNÁ UsTAl{ ovENÍ
ěl{ í nku Smlouvy upravují cí chpovinnosti 11.1 Dodavatelje povinen postupovat s odbomou pé č í ,
mlč enlivosti a ú č imostustanovení o sankcí ch. podle nejlepš í chzralostí a schopností , sledovat
Úč innost těchto ustanovení přetrvá bez omezBní a chrrinit oprávněné zájmy Objednatele
i po ukonč ení ú č inno§ti té to Smlouvy. a postupovat v souladu s jeho polr7ny nebo
6
s pokyny jí m pověřených osob. Dodavatel je 12, zÁvĚnnč NÁUsTANovENí
povinen upozorňovat
v odů vodněných pří padech n aObj ednat ele 12.1. Tato Smlouva nesmí být postoupena bez
pří padnou
nevhodnost polqnů Objednatele. předchoziho pisemné ho souhlasu druhé Smluvní
l1.2. shaily se qýslovně strany, nebo b} t souč ástí projektu přeměny dle
Smluvní el odpoví dá Objednat dohodly, ž e ě. 125D008 Sb., o přeměnách obchodní ch
Dodavat předchozí ho
eli 7a í tjmu nosť druž st ev, bez
a Zž l< ona
společ
majetkovou i za ú jmu nemajetkovou. pí semné ho souhlasu druhé Smluvnl strany.
1 1.3 Dodavatel se za,laanje upozomit objednatele na 12.2. Smluvni strany nemají ájem, aby nad rámec
vš ecbny okolnosti, které by mohly vé st při plněni jzvzaýaksvrdleiookdvsoanelviýnvacédhpnmírucáshvetaazznvioayvkseltnoprísaotnvítipančtmnooiisbStčumi didlooouuvzcov,irzyyopkvrlbáoaynsxlyteaí
smlouly k omezení č innostínebo ohrož ení kchoj ídmu
pObojuedžnaítvelae,nzýemj m épnraopdaukkvt ůe váahu
m, zaí lzenim,
zachovávaných obecně č iv odvětví týkají cí mse
programové mu lybavení a prosť edí . předmětu plnění dle těchto smluv, ledaž e je
11,,4. Dodavatel je povinen upozomit Objednatele na §tanoveno jinak. Vedle shora uvedené ho si
wzují , ž ensiimneij
potenciálni rizika vmiku š kod a vč asa řádně dle Smluvni shany pot sou vědomy
mezí zavedený ch
sqy'ch mož ností prové st taková opatření , která ž Ádný ch dosud
riziko vzriku š kod zcela vylouěí nebo (pokud je
v maximální mož né obchodní ch nryklostí č ipraxe.
le| ze ízc.eJlda elyJloi uoěit) zarrlezení vztiku mí ře 12.3 Smluvní stlany vyluč ují aplikaci ustanoveni
čninaěnýuchhrDaodduavnaetezlbemltn, ýmchá š kod § 557 obč anské ho ákoní ku na tuto Smlouvu.
sniž
12.4. Práva Objednatele vyplývají cí z té to Smlouly č i
nezapří aDodavat el její ho poruš ení se promlč ují ve lhů tě 10 let ode
ú č elně
právo dne, kdy právo mohlo b;y't uplatrěno poprvé .
vynalož ených nákladů odsouhlasených předem § 12.5, Dodavatel přebirá podle 1765 oběanské ho
Obj ednat elem . ákonlku riziko aněny oko| ností , zsjmé na
l1.5. Dodavatel je povinen upozorňovat Objednatele v souvislosti s cenou za poskytnuté Plnění ,
i vč as na vš echny hrozí cí vady č ivjpadky své ho
pož adavky na poskytované plnění a licenč ní mi
plnění , jakož poslgrtovat Objednateli veš keré
podmí nkami výtobce,
informace, které jsou pro plnění Smlouvy
12.6. Ukáž e-li se některé z ustanovení Smlouvy
nezbytí ré a neprodleně oarámit pí semnou formou
zdanlirrjm (nicotn;ým), posoudí se vliv té to vady
Objednateli pŤ ekáž ky, které mu brrání v plnění na ostatní ustanovení Smlouvy obdobně podle
předmětu Smlouvy a výkonu dalš í chč innosti ust. § 576 obč anské ho ákoní ku.
souvisejí cich s plnění m předměfu Smlouvy. l2.7. Vš echny spory vyplývajici z právnfito vztaful
založ ené ho smlouvou a v souvislosti s ní , budou
11.6. Objednatel i Dodavatel se dále zavazují sdělit č i řeš eny podle obeclé Ávantých pní mich předpisů
Č eské republiky a soudy Č eskérepubtiky.
poslgtnout bez zbyteč né hoodkladu druhé
smluvní straně veš keré nezbrtné pří stupy 12.8. Smluvní strany jsou oprár,rrěné sjednat ve
k věcným i techrriclo.ýrn informací m, kterých je Smlouvě odliš nou ú pravu, než stanoví t} to
nezbytně zapoňebi k provedení řádné ho plněni ze Vš eobecné obchodní podmí nky verze TP 01/ 18.
strany Dodavatele.
1l; 7. Dodavatel je povinen po celou dobu plnění dle
Smlouvy mí t v platnosti veš kerá oprávnění ,
licence a certifikáty ke vš em ěinrrostem dle
Smlouly.
11.8. Dodavatel při poskytovaní Plnění Smloulry l2.9. Tyto Vš eobecné obchodní podmí nky verze TP
nebude mí t přishrp k reálným datů m. Veš keré
01/ 1 8 jsou ú č innéod 1.2.2018.
ladí cí a testovací práce musí b;ýt provedeny na
kstieráj eObDjeoddnaatvealt poský ne
testovací ch dat ech, el zajisti
Dodavat eli,
nebo
a odsouhlasi jejich validitu pro ú č elytestování
s Objednatelem.
11.9. Dodavatel není oprávněn připojovat jakakoli
lvolagsitcnhi ýzařlpznřní istnuepbodzoprosItřCedTkováinvafrtasjtarluqkýtkuoryli
Objednatele, pracují cí s reálnými daty. V pří padě
stavu, kdy a Dodavatel společ ně
odshaň uj í zOávbaj eddllnavt el
předmětu p| nění nebo
vpodadtechd, ojehlmedoženmý pří stup k reálným datů m jen
odpovědné ho pracowí ka
Objednatele ajen zaú č elemodstranění ávady.
7
Pří loha č . 2 ke Smlouvě č .j. : PPR-18 544-4l Č J-2020-g9067 0
Specifikace předmětu plnění
SW pro modelování a navtbování radiowshsrtiyč ehló-ti měsí č níplné te
SW je vyž í vanpři nawhování rádiové sí tě pro hledání a ověřování optimální ch mí st pro umí stění
rádiových bodů před jejich qýstavbou nebo při rozš iřovrání rádiové sí tě pro zajiš tění pokrýí mí st se
slaQým sigrrálem sí tě. Musí umož nit provádět analýzy teré nní ho profilu a výpoč ty rádiové viditelnosti
a ploš né horozlož pni intenzity elektromagnetické ho pole v teré nu, vč etně výpoč tůú tlumů š í ření
signálu. Výsledky musí umět zobrazit nad mapoqými podklady.
Zároveřl je využ iván při vyhledávání mož né hoovlivňování jednotliých rádioých bodů sí tě mezi
sebou navzájem před vyjetí m do teré nu a prověřování m situace pomocí měří cí techniky pří mo na
qtipované m mí stě.
pož adované vlastnosti:
SW ajeho pracovní prostředí * rozflraní pro obsluhu v č eské mjazyce; nemusí se bezv"ýhradně
í ykat i rozhraní pro konfiguraci, ta mů ž ebýt v anglické m jazyce,
provoz pod operač ní msysté mem Windows 10 (64-bitová verze),
při ýpoč tech musí plně lyuž í vat potenciálu modemí ho hardware, vč etně využ ití ví ce
procesorů a ví cejader vjednom procesoru,
v} poč et a zobrazeniteré nní ho profilu vč etně zobrazeni Fresnelovy zóny, morfologie, pří č né ho
profilu, vyzařovacn' ú hlu anté ny, p.řekáňek š í řenídefinovaných už ivatelem,
analýza ví cecesbré hoš í řenía odrazů nad teré nní m profilem,
ýpoč et a zobrazenirádiové viditelnosti z jednoho / ví ce bodů a v okolí zadané ho bodu,
výpoč et a zobrazeni intenzity pokrýí signálem pro zadaný vysí lač a v okolí zadané ho bodu,
v} poč et a zobrazeni intenzity pokrytí signálem pro několik lysí lač ů(lysí lací sí tě) podle
pož adované minimální ní enzity signálu,
výpoč tové modely š řerlt založ ené na křivkách š í řenía optimalizované pro pásma cca od 50
MHz do 2,5 GHz,
mapoý systé m s funkcemi pro zobrazení rádioých objektu a ýsledku výpoč tu na podkladu
digitální ch rastroých nebo vektoroých map, podpora systé mů WGS 84, S-42, JTSK a UTM,
ýš kopisný model teré nu s generování m vrstevnic a zobrazení m dat v mí stě kurzoru myš i,
použ ití databáze vysí lač ůpro správu dat stanoviš ť a lysí lač ůs popisem anté nní chdiagramů v
horizontální i vertikální rovině s přenosem dat pro vlpoč ty teré nní ch profilů , viditelnosti a
í ntenzity pokrytí signálem, mož nost přidávání do databáze už ivatelem deť rnovaných
polož ek lzántawtů ,
mož nost exportu vypoč tených dat do souboru apro zobrazení v Google Earth (např. Fresnelů v
elipsoid, teré nní profil, pokrytí signálem, viditelnost a dalš í ),
sada nástrojů pro ú pravu barevné ho zobrazení vypoč tených dat, přepoč tujednotek, exportů dat
a už ivatelské ho nastavení pracormí ho prostředi aplikace.
8
Plná technická podpora v dé lce 6 měsí ců od dodaní SW zahrnuje
zaš kolení obsluhy v použ í váníSW aplikace,
podpora při řeš ení slož itějš í chú loh při modelování rádioých sí tí ,
opětovná instalace a ryrovomé ní SW aplikace při zrrrěně nebo havarii HW prostředí , na
které m bude provozována,
podpora při řeš ení neoč ekávaných technichých problé mů při použ í váníSW aplikace a při
poruš e její funkč nosti,
upgrade SW aplikace v pří padě vydání nové programové verze.
Software se skládá z těchto komponentů :
1. Radiolab 4.4 CZE, Win64
2. Model š í řeníI TU l8l2-4,ver,2.0
Specifikave dodávky:
1. I nstalač ní mé dium USB FlashDisk
2. HASP klí č
3. Dokumentace v elektronické podobě
9