Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o bezúplatném převodu
V , s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
předpisů (dále jen ,,občanský zákoník") a podle ustanovení § 22 odst.. 3
ve mvrěennía pvozsoduěljašídcuh
zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích,
ve znění pozdějších předpisů
l) Česká republika - Hasičský záchranný sbor Karlovarského kraje
se sídlem: Závodní 205/70, 360 06 Karlovy Vary
zastoupená: plk. Ing. Václavem Klemákem, ředitelem
IČ : 70883611
(dále jen ,,převádějící")
a
2) Město Smečno
se sídlem: Náměstí TGM 12, 273 05 Smečno
zastoupené: Mgr. Pavlou Štrobachovou, MPA, starostkou
IČ: 00234893
ID datové schránky: xsbbbf6
E-mail: podatelna@meusmecno.cz
(dále jen ,,přejímající")
níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavírají tuto smlouvu o bezúplatném převodu (dále jen
,,smlouva")
ČI. I.
l) V majetku České republiky, v příslušnosti hospodaření převádějícího, je majetek -
lx Radiostanice vozidlová GM 300 Motorola, 4 x Radiostanice přenosná GP 300
Motorola (dále jen "majetek"), jehož popis je uveden v Příloze č. 1 - Protokol o
fýzickém předání a převzetí majetku, která je nedílnou součástí této smlouvy.
2) převádějící prohlašuje, že dosud hospodaří s výše uvedeným majetkem a je oprávněn
k dispozici s ním. Tento majetek je na základě Rozhodnutí ředitele Hasičského
záchranného sboru Karlovarského kraje, pod ev. č.: PSM-3-5/2020 ze dne
3. července 2020 trvale nepotřebný pro Českou republiku.
3) převádějící se dohodl s přejímajícím na bezúplatném převodu majetku uvedeného
v bodu l) tohoto článku z vlastnictví České republiky do vlastnictví přejímajícího.
4) Dnem fyzického předání a převzetí majetku, tj. dnem uvedeným v Protokolu
o fyzickém předání a převzetí majetku, se majetek stává vlastnictvím přejímajícího,
a na přejímajícího přechází nebezpečí škody na tomto majetku.
5) Pořizovací cena převáděného majetku činí celkem 121 895,00 Kč (slovy: jedno sto
dvacet jeden tisíc osm set devadesát pět korun českých).
ČI. II.
l) převádějící prohlašuje, že uvedený majetek je ve výhradním vlastnictví České
republiky, která jej nabyla v souladu s právními předpisy České republiky, a dále,
že převádějící je v souladu s právními předpisy České republiky příslušný
k hospodaření s tímto majetkem.
2) převádějící prohlašuje, že uvedený majetek nepotřebuje k plnění úkolů v rámci své
působnosti a bezúplatně jej převede ve veřejném zájmu na přejímajícího pro plnění
úkolů na úseku požární ochrany a úkolů vyplývajících ze zákona č. 239/2000 Sb.,
o integrovaném záchranném systému a o změně některých zákonů, ve znění
pozdějších předpisů.
3) přejímající se zavazuje, že majetek uvedený v ČI. I. bodu l) této smlouvy:
a) bude využívat pouze pro účely plnění jeho úkolů na úseku požární ochrany a úkolů
vyplývajících ze zákona č. 239/2000 Sb., o integrovaném záchranném systému
a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů,
b) pokud jej nebude využívat v rozsahu uvedeném pod písm. a) tohoto bodu, je
povinen nabídnout jej k bezúplatnému převodu ve prospěch jiného územního
samosprávného celku, a to v souladu s pokyny Hasičského záchranného sboru
České republiky.
4) Přejímající prohlašuje, že je mu dobře znám stav předávaného majetku, a že byl řádně
seznámen s jeho technickým stavem tak, jak si jej prohlédl a vyzkoušel, a jak mu bylo
předvedeno s tím, že stav odpovídá stáří, běžným provozním podmínkám a běžnému
způsobu užívání a údržby. Přejímající tento majetek v uvedeném stavu přijímá.
5) Fyzické předání a převzetí majetku uvedeného v ČI. I. bodu l) této smlouvy se
uskuteční do 30 dnů po podpisu této smlouvy na základě Protokolu o fyzickém
předáni a převzetí majetku, který je nedílnou součástí této smlouvy.
ČI. III.
l) Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající
příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
2) Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž jedno
vyhotovení obdrží přejímající a dvě vyhotovení převádějící.
3) Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
dnem jejího zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
Smlouva bude do registru smluv uveřejněna HZS Karlovarského kraje, a to nejdéle
do 30 dnů od uzavření této smlouvy. Informace o zveřejnění smlouvy bude doručena
druhé smluvní na elektronickou adresu uvedenou v záhlaví smlouvy.
4) Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb.,
o zpracování osobních údajů a podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady
(EU)2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se
zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice
95/46LES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
2
5) Obě smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvy a prohlašují, že si smlouvu
přečetly, s jejím obsahem souhlasí, že smlouva byla sepsána na základě pravdivých
údajů, z jejich pravé a svobodné vůle a nebyla uzavřena v tísni ani za jinak
jednostranně nevýhodných podmínek, což stvrzují svým podpisem, resp. podpisem
svého oprávněného zástupce.
Příloha č. l - Protokol o fyzickém předání a převzetí majetku
V Karlových Varech dne' - 5 -08- 2020 Ve Smečně dne: 3 1 -07- 2020
Za přejímajícího:
starostka města Smečno
3
L
převodu Příloha č. 1 ke Smlouvě o bezúplatném
Počet listů: l
PROTOKOL
O FYZICKÉM PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ MAJETKU
1. Účastníci předání a převzetí majetku
Předávající: Česká republika - Hasičský záchranný sbor Karlovarského kraje
Závodní 205
360 06 Karlovy Vary
Přejímající: Město Smečno
Náměstí TGM 12
273 05 Smečno
2. Důvod předání a převzetí majetku:
Trvalá nepotřebnost majetku pro HZS Karlovarského kraje.
3. Předávající předal a přejímající převzal:
Sériové číslo Nomenklatura Název majetku Rok Počet Cena Cena KČ
výroby ks za ks
RDST vozidlová
GM 300 2002 l 19 276,00 19 276,00
Motorola
2002 ] 19 000,00 19 000,00
RDST přenosná
GP300 Motorola 2002 3 27 873,00 83 619,00
KOST přenosná
GP300 Motorola
Celkem 5 121 895,00
l
i