Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Kupní smlouva
uzavřená dle ustanovení§ 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění
pozdějších předpisů
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli:
Švandovo divadlo na Smíchově
příspěvková organizace hl. m. Prahy
se sídlem: Štefánikova 57, 150 00 Praha S
IČO: 00064327
zastoupená: Mgr. Daniel Hrbek, Ph.D., ředitel divadla
(dále jen „kupující" na straně jedné)
a
SONING Praha s.r.o.
se sídlem /místem podnikání/ Pod Hájkem 406/la, 180 00 Praha 8
bankovní spojení: PPF banka a.s.
č. účtu: 2012860007/6000
IČO: 25650751
DIČ: CZ25650751
zastoupená Ing. Pavlem Bezděkem, Bc. Vladimírem Markem, jednateli
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze oddíl C vložka 280971
plátce DPH: ANO
(dále jen "prodávající" na straně druhé) ..
prodávající a kupující dále též označováni jako „smluvní strany"
na základě výsledku výběrového řízení k plnění veřejné zakázky s názvem „Rekonstrukce systému
průmyslových kamer Švandova divadla" tuto kupní smlouvu (dále jen „smlouva")
I. Předmět smlouvy
1. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu systém průmyslových kamer v prostorách Švandova
divadla na Smíchově (dále jen „předmět koupě"), poskytnout mu související plnění v rozsahu dle
této Smlouvy, zejména ustanovení čl. li. odst. 3 této smlouvy, a umožnit nabýt kupujícímu
neomezené vlastnické právo k předmětu koupě. Jedná se o nahrazení dosluhujícího analogového
kamerového systému systémem novým plně digitálním, ktery bude především splňovat
požadavek na přenos obrazu s minimální latencí na místa, kde se řídí běh představení. Projekt
také musí zahrnout použitelnou stávající infrastrukturu, především současný koaxiální TV rozvod,
tak aby výsledná investice byla co nejekonomičtější. Prodávající vše provede dle projektové
dokumentace s názvem „Rekonstrukce systému průmyslových kamer Švandova divadla"
oo z 05/2020 zpracované společností SONING Praha s.r.o., Pod Hájkem 406/la, 180 Praha 8,
včetně jejích příloh a přiloženého výkazu. Součástí plnění prodávajícího je i vypracování
přehledné a úplné dokumentace skutečného provedení přechodu kamerového systému z
analogového na digitální. Prodávající vše provede v souladu se svou nabídkou podanou v rámci
výběrového řízení.
2. Kupující se zavazuje převzít dodaný předmět koupě a uhradit za něj sjednanou kupní cenu dle
čl. li. této smlouvy.
3. Prodávající je povinen zajistit pro kupujícího práva k užití (licenci) veškerých počítačových
programů, které tvoří součást předmětu koupě. Licence bude poskytnuta v rozsahu standardní
licence umožňující užívání předmětu koupě v souladu s jeho určením, přičemž teritoriální rozsah
poskytnuté licence musí být sjednán alespoň pro území české republiky a licence musí být
poskytnuta jako nevypověditelná, minimálně na dobu trvání autorských práv majetkových.
li. Kupní cena a platební podmínky
1. Kupní cena za předmět koupě:
Kupní cena za předmět koupě bez DPH: 1 057 916,- Kč
Sazba DPH v% a její celková výše: 21 %, 222 162,- Kč
Kupní cena za předmět koupě včetně DPH: 1 280 078,- Kč
2. Celková kupní cena za předmět koupě uvedená v odst. 1 tohoto článku je konečná a maximální
a může být měněna pouze v souvislosti se změnou sazeb DPH či jiných daňových předpisů
majících vliv na cenu předmětu kupní smlouvy. Rozhodným dnem pro změnu kupní ceny z
důvodu zákonné změny sazby DPH je den uskutečnění zdanitelného plnění.
3. Sjednaná celková kupní cena za předmět koupě uvedená v odst. 1 tohoto článku v sobě zahrnuje
veškeré náklady prodávajícího za poskytnutí níže uvedeného souvisejícího plnění. Jedná se o toto
související plnění:
a. doprava předmětu koupě na místo plnění a jeho vybalení,
b. instalace předmětu koupě,
c. uvedení předmětu koupě do provozu, jeho odzkoušení, ověření správné funkce přístrojů
a jejich seřízení a případných dalších úkonů a činností nezbytných pro to, aby zařízení
mohlo plnit sjednaný či obvyklý účel,
d. předání dokladů nutných k převzetí a užívání předmětu koupě, tj. např.
i. dokladů o provedených revizích, instrukcí, záručních listů, návodů k obsluze
a údržbě předmětu koupě,
e. zaškolení obsluhy,
f. odvoz a likvidace všech obalů a dalších materiálů použitých v rámci předání a instalace
předmětu koupě,
g. úklid prostor dotčených instalací předmětu koupě,
h. provedení všech dalších činností dle Projektové dokumentace,
i. zajištění záručního servisu dle článku IV. této smlouvy.
4. Kupní cena bude kupujícím uhrazena v českých korunách na základě řádně a oprávněně
vystaveného účetního a daňového dokladu {faktury). Prodávající je oprávněn vystavit fakturu
odpovídající ceně první etapy plnění poté, co bude kupujícím (i) podpisem předávacího protokolu
potvrzeno řádné dodání předmětu koupě dle první etapy, a to včetně řádné instalace a provedení
dalších činností stanovených touto smlouvou a současně (ii) bude kupujícím písemně potvrzen
2
zjišťovací protokol obsahující cenu plnění první etapy. Prodávající je oprávněn vystavit fakturu
odpovídající zbývající ceně poté, co kupujícím podpisem předávacího protokolu potvrzeno řádné
dodání předmětu koupě jako celku, a to včetně řádné instalace a provedení dalších činností
stanovených touto smlouvou. Lhůta splatnosti faktury se sjednává na 30 dnů od dne jejího
prokazatelného doručení kupujícímu. Předávací protokol podle čl. Ill. odst. 3 této smlouvy a výkaz
výměr (v případě první etapy) budou tvořit přílohy této faktury.
5. Řádným vystavením faktury se rozumí vystavení faktury prodávajícím, jež má veškeré náležitosti
účetního a daňového dokladu ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších
předpisů, a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
V případě, že faktura nebude vystavena řádně, oprávněně, a dále pokud bude obsahovat věcné či
formální nesprávnosti, pokud nebude splňovat zákonné požadavky, a dále pokud nebude
obsahovat stanovenou přílohu (předávací protokol podle čl. Ill. odst. 3 této smlouvy a výkaz
výměr v případě první etapy), je kupující oprávněn vrátit ji prodávajícímu k doplnění či opravení,
aniž se dostane do prodlení se splatností takové faktury. Lhůta splatnosti začíná běžet znovu
dnem doručení náležitě opravené či doplněné faktury kupujícímu. Faktura bude doručena na
adresu sídla kupujícího.
6. V případě, že faktura nebude vystavena řádně a/nebo oprávněně, není kupující povinen ji
proplatit.
7. Kupní cena bude hrazena bez poskytování záloh.
Ill. Předání a převzetí předmětu koupě a jeho instalace
1. Předmět koupě bude prodávajícím řádně dodán ve dvou etapách. První etapa bude realizována
do 31. 8. 2020 a bude se jednat o celý prostor kupujícího vyjma prostory rekonstruované
studiové scény. Druhá etapa bude splněna nejpozději do 14 dnů od písemné výzvy zaslané
prodávajícímu.
2. Místem předání a převzetí je sídlo kupujícího, tj. Švandovo divadlo na Smíchově, Štefánikova 57,
Praha 5.
3. Po řádném dodání předmětu koupě, včetně poskytnutí souvisejícího plnění dle čl. li. odst. 3 písm.
a. až h. této smlouvy, bude smluvními stranami sepsán předávací protokol. Obdobně budou
strany postupovat po dokončení první etapy.
4. Kupující není povinen převzít předmět koupě s vadami.
5. Součástí předávacího protokolu budou návody k obsluze a údržbě, podmínky pro údržbu a
ochranu předmětu koupě.
IV. Záruka za jakost, odpovědnost za vady
1. Prodávající odpovídá za to, že předmět koupě má vlastnosti stanovené touto smlouvou a jejími
přílohami. Prodávající odpovídá za vady předmětu koupě po dobu záruční doby, a to za všechny
vady předmětu koupě existující v době předání a uvedení do provozu, a i za vady vzniklé později.
Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost předmětu koupě, a to po dobu 24 měsíců ode
dne předání a převzetí předmětu koupě dle čl. 111.3. této smlouvy.
2. V případě výskytu vady na předmětu koupě v záruční době má prodávající povinnost odstranit
vady bezplatně a nejpozději do 7 kalendářních dnů ode dne jejich písemného oznámení
prodávajícímu, jedná-li se o vadu bránící užívání předmětu koupě, nebo do 14 kalendářních dnů
3
ode dne jejich písemného oznámení prodávajícímu, jedná-li se o vadu nebránící užívání předmětu
koupě, nebude-li písemně dohodnuto jinak. V případě, že odstranění vady vzhledem k jejímu
rozsahu nebo technické složitosti není možné provést ve lhůtách dle věty první tohoto odstavce,
je prodávající povinen v této lhůtě kupujícího o této skutečnosti písemně informovat, tuto
skutečnost řádně odůvodnit a navrhnout konkrétní lhůtu, v níž se zaváže takovou vadu odstranit,
lhůta však může činit max. 30 dnů ode dne uplatnění práva z odpovědnosti za vady. Prodávající je
povinen, v této lhůtě kupujícímu bezplatně a bezodkladně poskytnout náhradní plnění, a to
stejných nebo lepších parametrů, jako má předmětná součást předmětu koupě a dále bezplatně
a bezodkladně uvést přístroj do stavu maximální funkčnosti, pokud to charakter vady umožňuje.
Prodávající je povinen při odstraňování vady postupovat v souladu s nároky kupujícího z vad
předmětu koupě uplatněnými v oznámení vady. V pochybnostech se má za to, že se jedná o vadu
bránící užívání předmětu koupě.
3. Prodávající se zavazuje zahájit odstraňování vady předmětu koupě, tj. zejména provést prohlídku
vady, zahájit jednání s kupujícím o zjištění a rozsahu vady apod., neprodleně po oznámení vady,
nejpozději však do 48 hod od okamžiku oznámení vady, nedohodnou-li se smluvní strany
písemně jinak. Prodávající se zároveň zavazuje provést diagnostiku vady, včetně návrhu
odstranění vady nejpozději do 72 hodin od okamžiku oznámení vady.
4. Záruční doba neběží po dobu, po kterou kupující nemůže užívat předmět koupě pro jeho vady, za
které odpovídá prodávající.
5. Kupující je oprávněn uplatnit nároky z vad předmětu koupě nejpozději poslední den záruční doby,
přičemž za řádně uplatněné se považují i nároky uplatněné kupujícím ve formě doporučeného
dopisu nebo emailu odeslaného prodávajícímu poslední den záruční doby.
6. Prodávající se zavazuje pro účely odstraňování reklamovaných vad zajistit servis dodávaného
předmětu koupě v místě, kde se předmět koupě nachází, a to na vlastní náklady a na vlastní
odpovědnost, minimálně po dobu trvání záruční doby.
7. Záruka za jakost se netýká vad prokazatelně způsobených neodbornou manipulací nebo
mechanickým poškozením předmětu koupě kupujícím.
8. Pro případ, že by prodávající v příloze č. 3 této smlouvy nebo ve své nabídce podané ve
výběrovém řízení nabídl kupujícímu výhodnější podmínky záruky a servisní podpory, než jsou
uvedeny v tomto článku, budou se podmínky záruky a servisní podpory řídit těmito výhodnějšími
podmínkami. Lhůty uvedené v odst. 2 a 3 tohoto článku tím nejsou dotčeny.
V. Smluvní pokuty
1. V případě, že prodávající bude v prodlení s dodáním předmětu koupě v termínu uvedeném
v ustanovení čl. Ill. odst. 1 této smlouvy, zaplatí prodávající kupujícímu smluvní pokutu ve výši
0,05 % z celkové kupní ceny za předmět koupě bez DPH dle ust. čl. li. odst. 1 této smlouvy, a to za
každý započatý den prodlení se splněním povinnosti. Uvedená smluvní pokuta se uplatní pro
případ porušení kteréhokoliv termínu stanoveného v ustanovení čl. Ill. odst. 1 této smlouvy.
2. V případě prodlení prodávajícího se zahájením odstraňování vad (dle čl. IV. odst. 3 této smlouvy)
se prodávající zavazuje uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové kupní ceny
předmětu koupě bez DPH dle ust. čl. li. odst. 1 této smlouvy za každý i jen započatý den prodlení
a za každou jednotlivou vadu. V případě prodlení prodávajícího s odstraňováním vady ve lhůtách
dle čl. IV. odst. 2 věty první této smlouvy se prodávající zavazuje uhradit kupujícímu smluvní
pokutu ve výši 0,05 % z celkové kupní ceny předmětu koupě bez DPH dle ust. čl. li. odst. 1 této
smlouvy za každý i jen započatý den prodlení a za každou jednotlivou vadu. V případě prodlení s
odstraněním vady, kterou je objektivně nutné vzhledem k jejímu rozsahu nebo technické
4
složitosti provést ve lhůtě navržené prodávajícím ve smyslu ust. čl. IV. odst. 2. věty druhé této
smlouvy, nejpozději však do 30 kalendářních dnů ode dne uplatnění práva z odpovědnosti za
vady, je prodávající povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové kupní
ceny předmětu koupě bez DPH dle ust. čl. li. odst. 1 této smlouvy, a to za každý i jen započatý
den prodlení s odstraněním jednotlivé vady.
3. Úhradou smluvní pokuty prodávajícím není dotčena další existence povinnosti smluvní pokutou
zajištěné.
4. Smluvní pokuty sjednané dle tohoto článku jsou splatné do 15 kalendářních dnů ode dne
doručení výzvy oprávněné smluvní strany k jejich uhrazení straně povinné a budou uhrazeny
bezhotovostním převodem na bankovní účet oprávněné smluvní strany uvedený v předmětné
výzvě. Smluvní pokutu je kupující oprávněn započíst oproti splatným fakturacím prodávajícího.
5. Smluvní strany se dohodly, že povinnost zaplatit smluvní pokutu nevylučuje právo na náhradu
škody v plné výši.
VI. Účinnost smlouvy. Odstoupení
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
zveřejnění v registru smluv. Uveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí kupující.
2. Odstoupit od této smlouvy lze pouze z důvodů stanovených v této smlouvě nebo zákonem.
3. Kupující má právo odstoupit od této smlouvy:
a. jestliže bylo proti prodávajícímu zahájeno insolvenční řízení dle zákona č. 182/2006 Sb.,
o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů;
b. jestliže je prodávající v prodlení s dodáním předmětu koupě déle než 30 dnů oproti
kterémukoliv z termínů stanovených v ust. čl. Ill. odst. 1 této smlouvy;
c. v případě, že by předmět koupě byl zatížen právy třetích osob.
4. Odstoupením od smlouvy zanikají všechna práva a povinnosti smluvních stran z této smlouvy
s výjimkou nároku na náhradu škody, nároků na smluvní pokuty, a ty závazky smluvních stran,
které dle smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i nadále nebo u kterých tak stanoví
zákon.
VII. Ustanovení o doručování, kontaktní osoby
1. Smluvní strany se dohodly a prodávající určil, že osobou oprávněnou jednat za prodávajícího ve
všech věcech, které se týkají realizace této smlouvy, je:
jméno:
doručovací adresa:
tel:
email:
iy 2. Smluvní strany se doho a kupující určil, že osopou oprávněnou jednat za kupujícího je,
jméno:
doručovací adresa:
5
tel:
e m a il :
3. Pokud v době účinnosti této smlouvy dojde ke změně adresy některé ze smluvních stran, je
dotčená smluvní strana povinna neprodleně písemně ozn ámit druhé smluvní straně tuto změnu,
a to způsobem uvedeným v tomto článku.
4. Smluvní strany mohou komunikovat i prostřednictvím jiných svých pracovníků nebo zmocněných
zástupců.
X. Závěrečná ustanovení
1. Vztahy mezi smluvními stranami se řídí platným právním řádem české republiky. Ve věcech touto
smlouvou výslovně neupravených se právní vztahy z ní vznikající a vyplývající řídí příslušnými
ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších.
2. Veškeré změny či doplnění této smlouvy lze učinit pouze na základě písemné dohody smluvních
stran, přičemž za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových či
jiných elektronických zpráv. Takové dohody musí mít podobu datovaných, číslovaných a oběma
smluvními stranami podepsaných dodatků smlouvy.
3. Vztahuje-li se důvod neplatnosti jen na některé ustanovení smlouvy, je neplatným pouze toto
ustanovení, pokud z jeho povahy, obsahu anebo z okolností, za nichž bylo sjednáno, nevyplývá,
že jej nelze oddělit od ostatního obsahu smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že bezodkladně
nahradí neplatné ustanovení této smlouvy jiným platným ustanovením svým obsahem
podobným neplatnému ustanovení.
4. Prodávající není oprávněn postoupit jakákoliv práva anebo povinnosti z této smlouvy na třetí
osoby bez předchozího písemného souhlasu kupujícího.
S. Smluvní strany souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv, a to včetně všech údajů ve
smlouvě a jejích přílohách uvedených. Zákonné důvody pro případné neuveřejnění některého
údaje z této smlouvy se prodávající zavazuje prokázat kupujícímu nejpozději při uzavření této
smlouvy.
6. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly a s jejím obsahem bez
výhrad souhlasí. Smlouva je vyjádřením jejich pravé, skutečné, svobodné a vážné vůle. Na důkaz
pravosti a pravdivosti těchto prohlášení připojují oprávnění zástupci smluvních stran své
vlastnoruční podpisy.
7. Smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu a každý
z účastníků této smlouvy obdrží po jednom stejnopise.
6
8. Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy:
příloha č. 1- Oceněný položkový výkaz výměr
příloha č. 2 - Projektová dokumentace
příloha č. 3 - Technická specifikace dle nabídky dodavatele
u za kupujícího: za prodávajícího:
V Praze dne 17.7.2020
V ../':.l!>fý výlOUUem V Praz !
o ttum vzruku t"\ zap,su. t.1 března l998
Spisova značka· C 2809 / l ,1;:denc1. li l\léstsket,o soudu , Praze
obchocm hnna ·
SONlí'-I--, Praha s r o
S1dlo: Pod Há1Kem 406/la Lib>:"?1,, 180 GO Praha 8
ldentifikaénl číslo: 256 50 751
Právní forma Společnost s ručenlm oreezenyrn
Pťedmét podnikám:
vyrooa, instalace a opravy etekt11ckych suo1ú a pf1s10JŮ elektronických :1
tele-kornuntkačmcn zař-rzení
pně
dva jednatele.
Předseda dozorčí
rady:
Ing. KAREL CHMELÍK, dat nar, 17. června 1962
Podvinný mlýn 2134/17, Libeň, 190 00 Praha 9
Den vzniku funkce: 4 ríina 2017
Den vzruku členstvr d října 2017
člen dozorčf rndy:
Pi'l[Jr M<\2~K SOL f2S "' 43db
Shoulder >56dB
Leve]
LCD display, keyboard and web Network management
Supporting software upgrading through network
Demission 482mm x410mm x44mm
(W*L*H)
Tempera ture 0~45 °C(operati on),-20~80 °C(storage)
Power supply AC 220V±10%,S0/60Hz
Principie Chart
ASI ln 1
ASI ln 4
IP
...
RF ln
Non-Lmearu.mear OPO
RF Loop Out
High Quality 2.0 Megapixel 1080P Waterpoof HD-SDI IR
Bullet Camera
...
2.0 Megapixel 1/3"Panasonic Color SDI CMOS ll00TVL.
2.8-12mm Varifcoal Lens. 0Lux(IR on) 72xct>5LEDs 50-60m
10B0P@30fps 720P@60fps
Wire-control OSD, ICR-CUT day/night, WDR, DNR. BLC,
Anti-frog function,Motion detecion. Privacy masking,mirror image,turn over,
10 times digital zoom,
Lightning protection
IP66,Metal DC12V
Speclfication 1/3" Sony Super HAD CCD
1288(H) X 728(V)
YC-870AHZ80 720p(60/50)
Dome SOi Camera
Pickup device (Color:1.0 Lux,B/W:0.5 )F=l.2(0 Lux IR ON)
Effective Pixels HD-SDI
Pixels >> 39.1 dB
Min.illumination lx - 64x
Video output AUTO/MANUAL(l/S0sec - 1/90,000sec)
5/N ratio AUTO/COLOR/B/W / Outer control
AGC Gain Control AUTO/MANUAL /INDOOR / OUTDOOR
Electronic shutter ON/OFF
Day&night mode ON/OFF
White Balance ON/OFF
2D-DNR ON/OFF(*2)
Back Light Comp ON/OFF
HLC Chinese/Engllsh
Privacy covered DC12V ±10%
mirror image Sc2V(75 Ohm)100~140m,SDI special video cable(75 O
Language hm)200m
Power Supply ICR cut
HD-5O1 distance 72PCSq,5/BS0nm lnfrared lights
Day&Night 50-60m
lnfrared lamp 110mA/310mA(IR ON)
IR distance 2.8-12mm Varifcoal Lens
Power Consumption
Lens
1/3" Panasonic 1080P progressive scanning CMOS
DEFOG function
Video:720P :1280*720,l0B0P:1920*1080
HLC
intelligent OSD menu system,DSP memory function,Donot lost date when power outage
super solar eclipse function
WDR
motion detection,privacy masking,mirror image,turn over,digital zoom
DNR,frame accumulation function
inner line bracket,multiple angle adjustable
IP66
oso wire control
..
JX-3214A
4in1 MPEG4AVOH264HO~IFnooder
The 4 in 1 MPEG4 AVO H264 HO encoder is a professional HD audio &video
encoding and multiplexing device with powerful functionality. It has 4 channels
SDI input interfaces, supporting:t'v1PEG4AVOH264 HighProfile code forrnat.
This ·O";:.;
One Video
ASI
-2-
Eped.fi rations
lnput 4xSDiinput
1xA.SI input, BI\Cinterface
192~1080 59.94P, 192~1080 SOP
Resolution 1920xl080 59.94i, 1920x1080 50i
1280x720 59.94p, 1280x720 50p
720x576 50i, 720x480 59.94i
Video Encoding fv1PEG1 AVO H264 High Profile 1.evel 4.0
Bit-rate 0.8:Mbps~19Mbps (each channel)
Rate Control CBR VBR
CDP 9:ructure IBBP
A.dvanced Pretreatment De-interlacing, noise reduction, sharpening
Encoding l\1PEG11.ayer2,HE-MQV2),1.GMC
Audio Samplingrate l48KHz
Resolution 24-bit
Bit-rate 64Kb/ s~384Kb/ s each channel
M.dtiplexing 1 xA.SI input multiplexed and 4 enoodingchannel SPTS
2xA.SI outputs, BI\Cinterface
output :MPTS and 4 SPISover UDP,l000Base-T Ethernet interface, support
lunícast / multicast
LCD/ keyboard operating, net manager ( SNMP)
~m Chinese-English oontrol interface
General
Ethernet software upgrade
Dimensions (WxDxH) 1440mmx410mmx44.5mm
~prox weight 4Kg
Tempera.ture :range 0~45°C(work), -20~80°C( 9:orage)
IAC 11OV±10%, 50/ 60Hz;
Power Requirements
IAC 220V±10%, 50/ 60Hz
Power oonsumption 25W
-3-
Product Technical Specifications Blackmagic 1
Micro Converter SOi to
HDMI wPSU
Convert from 5DI co HDMI so you can output video from professional SOi video $59
equiprnenr to consumer HOMI televrsions, projectors ancJ more! The mulu rate 3G-
SDI automatically switches between all SD ancJ HD formats up to 1 080p60.
You also get 3G-SDI loop through. support for Leve! A and Level B equtprnent, and
power over USB!
Connections HDMI Outputs Updates, Configurations and Power
HOMI Type A out. Micro USB.
SDI Video lnputs
1 x SD, HD or 3G-SOI. Multi Rate Support
SDI Video Outputs
1 x SOi loop out. Auto detection of so or HD.
MlcroConverter ..
SOi to HDMI
MW101JT O-- HOMI Out
Standards
SDI Video Standards SDI Compliance SDI Color Precision
525159.94 NTSC, 625i50 PAL SMPTE 259M, SMPTE 292M. SMPTE 4:2:2
296M, SMPTE 372M, SMPTE 424M,
HD Video Standards SMPTE 425M SDI Color Space
720p50, 720p59.94, 720p60 YUV
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, SDI Video Rates
1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 5DI video connectlons are switchable SDI Auto Switching
1080p59. 94, 1080p60 berween standard defiruuon. h1gh Automatícaily detects SD, HD and 3G-
1080PsF25, I 080PsF29.97, 1080PsF30 definition level A and level B 3G-SDI. SDI.
1080150, '1080159.94, I080i60
Micro Converter SOi to HOMI wPSU • Techmcal Specífications Page 1 of 3
HDMI Video Standards HDMI Color Precision
S2Si29.97 NTSC. 62Si2S PAL 4:2:2
720pS0, 720pS9.94, 720p60
1080p23.98. I080p24. 1080p25. HDMI Color Space
1080p29.97. I 080p30. 1080p50. YUV
1080p59.94. 1080p60
1080i50, 1080i59.94, I080i60
Software Interna! Software Upgrade
Via micro USB.
Software Control
Mac"·' and Windows'" software
upgrade vra rnicro USB.
Operating Systems •■
Mac 10.14 Mojave. Windows 8.1 and l O.
Mac 10.15 Catallna or later.
Settings Control
Via software utrhty.
Power Requirements
+SV universa! power supply included Power Consumption Operational Voltage Range
with incernational socket adapcers for 1.60 Watts 4.4V to 5.25V DC
all countries.
Relative Humidity
Environmental Specifications Storage temperature 0% co 90% non-condensing
-20° to 60' C (-4° to 140° F)
Operating temperature
0° [O 40" C (32· to I 04° F)
Micro Convercer SOi to HDMI wPSU - Technical Speciflcations Page 2 of3
Physical Specifications
Whaťs lncluded
Micro Converter SDI to HDMI wPSU
•SV universa! power supply wlth rnternational socket adapters
Warranty
3 Yea1 Limited Manuřacturei 's Wan anty.
Ali items on rhls webslte are copyright Blackmagic Design Pt.y. Ltd. 2020. all righrs reserved. Ali rradernarks are property of their respectlve owners, MSRP mdudes
duues, but excludes sales tax and shlpp,ng cosrs. Thls websue uses remarketing services to advertise on third party websites to prevícus vrsitors to our slte. You can
opt out at any tlme by changmg cookie settlngs. ~~
Blackmagic Design Authorized Reseller
..
Mlcro Convercer SOi to HDMI wPSU - Technical Specifications Page 3 of 3
Product Technical Specifications Blackmagic "), >1
Mini Converter Audio to
SDI
Embed audio into any SDI source ln SD and HD formats up to 1080p60! Audio is $195
input as balancecl analog or AES/EBU using ¼ inch connectors from equíprnent
such as mixers and analog decks. Mini Converter Audio to SOi is the ideal SD/HO
SDI audio embedder for when you don't need the cosi of the Ultra HD model!
Connections
SOi Video lnputs Digital Audio lnputs Updates and Configuration
1 X SD. HD or 3G-SDI. 1 X ALT SDI 8 channels of balanced AES/ v,a USB 2.0 rugh speed. (480 Mb/s)
lnpuc for autornatlc swltch over if EBU audio.
maln input faíls. Reclocking
SOi Redundant lnput
SDI Video Outputs Automatically switches over if main Ves
1 x Embedded SDI Outpuc. SOi lnpur 1s lose.
Analog Audio lnputs Multi Rate Support
4 channels of balanced analog audio. Auto decection of 50. HD or 3G-5D1.
CH l Analog Blad55dB
lnput/output Interface
Video lnterfaces SDI, LAN
Image Code Stream Dual stream output
Video Compression Format H.264, H.265
Audio inputs Interface Double track 3.Sm linear input
Audio Compression Format AAC , MP3, G.711A
Control Interface RS-485
Control Protocol VISCA/Pelco-D/Pelco-P;Baud Rate: 115200/9600/4800l2400bps
S Control Key UP/DOWN/LEFT/RIGHT/CONFIRM keys for OSO setting
HO IP Interface lOOM IP port (10/lOOBASE-TX), Support VISCA protocol controlthrough IP port.
Network Protocol RTSP ,RTMP, ONVIF,G BIT28181
Power Interface HEC3800 power socket(DC12V)
Other Parameter
Power Adaptor AC110V-AC220V to DC12V/1A , POE power supply (opnonal)
lnput Voltage OC12V±10%
lnput Current 400mA (Max)
Consumption 4.8W (Max)
Store Temperature ·10°C --+60°C
Store Humidity 20%~95%
Working Temperature -10°C --+50°C
Working Humidity 20%~80%
Dimension 126.8mmXS5mmX58.6mm
Weight 0.5kg
Application lndoor
Remote Operation (IP) Remote Upgrade, Reboot and Reset
Accessory 12V/1A Power supply,User Manual,Warranty card,brackets(optional)
Dimensi on