Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1 k Nájemní smlouvě ze dne 26.2.2015,
který níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely tyto smluvní strany:
'Rpj_- ,,, '.l l /ČJ-201 -1800SU j
l
Sportovně střelecký klub Jílové
zastoupený: předsedou Norbertem Poláchem,
se sídlem: 468 22 Radčice 63
lČ: 64669131
zapsaný: u Městského soudu v Praze zn. L 48859
bankovní spojení: GEMB pobočka Turnov, č.ú.:
(dále jen ,,pronajímatel")
a
Česká republika - Krajské ředitelství policie Libereckého kraje
jednající: plk. Ing. Vladimír Libnar, náměstek ředitele pro ekonomiku
se sídlem: Náměstí Dr. E. Beneše 24, 460 32 Liberec
lČ: 72050501
DIČ: CZ72050501
bankovní spojení: ČNB Ústí nad Labem, č.ú.:
kontaktní osoba:
(dále jen ,,nájemce")
I. Předmět dodatku
1. ČI. ll. odst. 1 smlouvy se doplňuje následovně:
,,Nájem se prodlužuje na období od 1. ledna 2016 do 29. února 2016."
2. Nájemce nebude za období od 01.01.2016 do 29.02.2016 ničeho pronajímate|i platit, neboť' ze
strany nájemce již bylo uhrazeno nájemné ve výši 20.000,- Kč, sjednané v ČI. Ill. odst. 1
smlouvy jako roční nájemné k nájemnímu vztahu započatému dne 01.03.2015. Nájemce tedy
zaplacením částky 20.000,- KČ dne 07.04.2015 uhradil nájemné za období od 01.03.2015 do
29.02.2016.
Il. Závěrečná ustanoveni dodatku
1. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech s platností originálu. Pronajímatel obdrží
jeden a nájemce po dvou z nich.
l
2. Smluvní strany prohlašujI, že tento dodatek uzavřely na základě svobodné vůle a že tento
dodatek nebyl sjednán v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek.
3. Tento dodatek je platný a účinný dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami.
V Radčicích dne 16.12.2015 V Liberci dne Jľ. 4). ,mr"
(nájemce)
Fi r'" : . "" ' 7": Lŕ r Ĺ' . , : ! ; ť' \l
, . ,. : ft r ,' , e , ' ,. ; ' " , i
' '. , .
-' . , . , .. . . : - t . .. . . .: . - .., ' . ,· ' ': ;' ' Ĺ""'
L, ' " " " .' ' ' " . . " " ;·' · ' ': . ť ',, ' · . ' .
...' , i" ;1' ··.." . ..
·Ĺ:Á': i ".' ' :, ,...'".,í,:. a'". E. CE,'¢E'G1"
2