Textová podoba smlouvy Smlouva č. 13618316: dohoda o poskytnutí slevy z nájemného- covid 19

                        STATUTÁRNÍ MĚSTO OPAVA

                                     ririopp00LuiPK
                                                  *MMOPPOOLUIPK*

DOHODA O POSKYTNUTÍ SLEVY Z NÁJEMNÉHO

                          Článek I.

                     Smluvní strany

Pronajímatel:        Statutární město Opava
Se sídlem:           Horní náměstí 382/69, Město, 746 01 Opava
                     00300535, CZ00300535
IČ, DIČ:
Číslo účtu:          Československá obchodní banka, a.s., pobočka Opava

Bankovní spojení:    5eabx4t
ID datové schránky:
Zastoupen:

Nájemce:             Pionýr, z.s. - 12. pionýrská skupina Mladých ochránců přírody
                     zapsaný v rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl L, vložka
Se sídlem:           39035
                     Liptovská 1045/21, 747 06 Opava - Kylešovice
IČ:                  42868971
Číslo účtu:
                     Česká spořitelna, a.s.
Bankovní spojení:
Variabilní symbol:   9403000158
Zastoupen:

                                                                  Článek li.
                                                        Úvodní ustanovení

1. Mezi pronajímatelem a nájemcem byla dne 5. 2. 2015 uzavřena Smlouva o nájmu (PID smlouvy:
    MMOPPOODG7BH) (dále také jen „Smlouva11), na základě které přenechal pronajímatel nájemci do
    nájmu prostory (dále také jen „předmět nájmu") nacházející se v í. NP budovy č.p. 1045, stavba

     občanského vybavení, která je součástí pozemku parc.č. 1153/98 zastavěná plocha a nádvoří,
     kterážto budova leží v části obce Kylešovice, katastrálním území Kylešovice, na adrese 747 06
     Opava, Liptovská 1045/21.
2. V důsledku přijatých mimořádných opatření státními orgány v souvislosti s ochranou obyvatelstva

    a prevencí nebezpečí vzniku a rozšíření onemocnění COVID - 19 (dále jen „mimořádná

     opatření") byl nájemce omezen v užívání předmětu nájmu k účelu sjednanému ve Smlouvě.
Jelikož nájemci byla tímto snížena schopnost generovat tržby a platit nájemné, dohodly se smluvní
strany na poskytnutí níže uvedené slevy z nájemného.

                                                  Článek III.

                            Předmět dohody o slevě z nájemného

1. Smluvní strany se dohodly, že z důvodu omezení užívání předmětu nájmu v souladu s účelem

sjednaným ve Smlouvě v důsledku mimořádných opatření poskytne pronajímatel nájemci slevu

z nájemného ve výši 30 % nájemného za dobu trvání nájmu od 1. 4. 2020 do 30. 6. 2020 (dále také
jen „sleva z nájemného"). Sleva z nájemného činí částku 276,00 Kč.

2. Smluvní strany se dohodly, že sleva z nájemného bude uspokojena tak, že se započte proti

nájemnému za měsíc září roku 2020, čímž tento závazek pronajímatele zanikne.

3. V rámci srozumitelnosti a určitosti ujednání obsaženého v předchozím odstavci tohoto článku se

tedy konstatuje, že splatnost slevy z nájemného ve výši 276,00 Kč nastane ke dni 25. 9. 2020 a

započte se proti nájemnému za měsíc září 2020 (tzn., že nájemce za měsíc září 2020 zaplatí

nájemné ve výši 31,00 Kč).

                              Článek IV.

                              Závěrečná ustanovení

 1. Tato dohoda je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom.
2. Smluvní strany se dohodly, že tato dohoda je uzavřena dnem, kdy ji podepíše poslední ze

      smluvních stran.

3. Smluvní strany se dohodly, že tato dohoda - ať už je povinně uveřejňovanou smlouvou dle zákona
      o registru smluv, či nikoli - bude natrvalo uveřejněna v registru smluv, a to v celém rozsahu včetně
      příslušných metadat, s následujícími výjimkami: o fyzické osobě uzavírající tuto dohodu v rámci
      podnikatelské činnosti budou uveřejněny tyto identifikační údaje: jméno a příjmení (příp. dodatek či
     obchodní firma), sídlo, identifikační číslo a identifikátor datové schránky; nebudou uveřejněny údaje

    o fyzických osobách, které nejsou smluvními stranami, ani kontaktní či doplňující údaje (číslo účtu,

     telefonní číslo, e-mailová adresa apod.). Uveřejněni této dohody v registru smluv zajistí bez
     zbytečného odkladu po jejím uzavření statutární město Opava. Nezajistí-li však uveřejnění této
     dohody v registru smluv v souladu se zákonem statutární město Opava nejpozdéji do 15 dnů od
     jejího uzavření, je uveřejnění povinna nejpozdéji do 30 dnů od uzavření tohoto dodatku v souladu
     se zákonem zajistit druhá smluvní strana. Strana uveřejňující dohodu se zavazuje splnit podmínky
     pro to, aby správce registru smluv zaslal potvrzení o uveřejnění dohody také druhé smluvní straně.
4. O poskytnutí slevy z nájemného dle této dohody rozhodlo Zastupitelstvo statutárního města Opavy
     dne 22. 6. 2020 usnesením číslo 392/1 1/ZM/20. Tuto dohodu je oprávněn za pronajímatele uzavřít
     vedoucí odboru majetku města Magistrátu města Opavy na základě pověření Rady statutárního
     města Opavy ze dne 24. 6. 2020, číslo usnesení 1982/46/RM/20.

V Opavě dne                   V Opavě dne

vedoucí odboru majetku města                                                            ina
Magistrát města Opava                                  Mladých ochránců přírody
                                                      Liptovská 21, 747 06 OfikVA
                                                    Reg.uMésts. Praha au L 3003$

                                                             IČO: 428 68 971