Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
! " # " $ % " &" ' ( ) *+ , *- ' . / 0 ) 1 + 2 3/ 4 + 5 # "
6 7 8 9 8 9 :9 ; < ; := > ? 7! = @A B
? C' *' ( 2 62 ' * DE%# %FmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
! " ! #$%" & ' ( " ) * %+, - . /012 3 4- 5- 6 7 8 9: " ; 2 3 <= . 6> >>
?= ' >>>@0ABA
C- ! D+EF" ) - ' G+& HI " & <%- : 95+E$*" & 2 4- $) #&
) - ! D4- ) J K" $) L M$H%" K" ) „Pronajímatel") zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a
G D A " + ' *E, H*I" + ! / 0 / . " &4 / + * ' 7E7" 7
! " ! #$%" & ' 3 4- 5- 62 8 9: " ; 2 <+*+%+, ! *H 0BB/. B@
?= ' >NAA6@NO
C- ! D+EF" ) - ' 3 - , %" & P " Q" R+E2K" $) - D" %" &
) - ! D4- ) J $4E5L M$H%" K" ) ,,Nájemce")
M3 4+) -K#& - D" %- S HK" & T" ! F+%" Q) J $H%" K" ) „smluvní strany")
, 1 %0 -E%3- *, *" $ " # " $ , " &" ' ( ) *+ , *- ' . / 0 ) 1 + 2 3/ 4 + 5# " J
?U
K 2 ( . %$ + - , ' *%+ " 0 / + -
. U <& %E, ) # ! D4- ) V EC- , R" %V $) " . @U . U O>O> <& %+E, E + ) HK& E F4+! D+4E ! %+EW#T#5+ F+$) 9*H) #
QU O>. B/>10B/X A2 ! 9DE+, - ) L5+
, : E$+, J QUFU 0BB2 *D" 4HK" ! +EQH! D# F+C" & *E F- 4TUQU 010O2 *U^ U 8 9: " ; 2 +: " T 3 4- 5- 2 ) - - $4" ! "
<+*+%+, ! *H . B@2 3 4- 5- 6 M$H%" K" ) ,,Smlouva").
I.
D L/ $ 4 C* $ " # " $ )
. U 3 4+) -K#& - D" % F4+5%- I EK" 2 W" , ! +E%- $E ! 3 +$& #) *- & 9 F4+ F+! *VD) ED# ! %" , V C ) HK" & ) L5+
, ! +E, 9! %+! D9 F- ) $" & 9# +) " & +T) J ) # \ X P ?Z _. B2 ! T5, H%" ) ` & 9 a - $+E & J ! D! *L QH! D9 3 4- 5- 6
E! ) " ! " ) #& QU b ! ) >OB6/O>O> C" $) " 6U AU O>O> M$H%" K" ) ,,Podmínky"), F+! *VDEK" S HK" & T9
! %" , E C ) HK" & ) L5+ , " , ` I 92 1> c ) HK" & ) L5+ C- & J ! #T" $E: " ) _ Q" 4, " ) O>O> M$H%" K" )
,,Sleva").
OU P FR#F- $J 2 W" US HK" & T" dE54- $9%) HK" & ) L C- & J ! #T" $E: " ) _ Q" 4, " ) O>O>2 FR#F- $) J K" )
C- ) J *D" 4L C DJ T5D+ & J ! #Te 2 , F%) L , ` I 92 : E$" & E FR#! %EI ) ` FR" F%- D" * ) - ) HK" & ) L& , 4HT" )
: - ) * +, ) #& FR" , +$" & ) - K" 5+ ^ Q" D) "KF+C$JK9 $+ @> *- %" ) $ HR) #T5 $) e +$" $) " EC- , R" ) # DLD+
$ +5 +$ VU
0U <& %E, ) # ! D4- ) V ! " $+5+$%V2 W" 3 4+) -K#& - D" %K" +F4H, ) J ) $+ DR# %" D +$" $) " EC- , R" ) # DLD+
$+5+$V F4+, L! D+, J R" ) #2 W" ^ $-K" E, " $" ) L S HK" & T" & , ! +E, 9! %+! D9 ! " WH$+! D# + F+! *VD) ED#
! %" , V C ) HK" & ) L5+ $%" 3 +$& #) " * : V%V F4- , $9, L - ^ F%) L2 * Q" & EW& E K" S HK" & T" F+, 9) " )
F+! *VD) +ED, " I *" 4+E ! F4- , " $%9, J +Q" *H, - D" %) +E ! +EQ9) ) +! DUP FR#F- $J 2 W" 3 4+) - K#& - D" %CK9! D#2
W" S HK" & T" E, " $% ) " F4- , $9, L ) " : + ) " ^ F%) L ^ $-K" 2 FR#FU K9) ` & CFe ! +: " & ) " $+$4W" %
MĚSÚTřSaKdÁměČsÁtsS PRAHA. t
odboodZredsnpěkrlloáevvnaef1o1/315~"~1~"'Ftt1i'rJfF'-J',~..~..",'l~:..-_,,
180 48 Prahé 8 • Libeň <2)
Podmínky, je Nájemce povinen doplatit nájemné ve výši Slevy do 30 kalendářních dnů
ode dne doručení výzvy Pronajímatele.
III.
Závěrečná ustanovení
1. Vztahy touto dohodou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona
č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský
zákoník").
2. Případné změny či doplňky této dohody mohou být učiněny pouze prostřednictvím
písemnýchdodatků podepsanýchoběma smluvními stranami.
3. Tato dohoda byla vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž tři výtisky obdrží Pronajímatel
a jedenNájemce.
4. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této dohodě nepovažujíza obchodní
tajemství ve smyslu ustanovení§ 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejichužití
a zveřejnění bez stanovení jakýchkolidvalších podmínek.
5. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním této dohody v jejím plném znění dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňovánítěchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
6. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této dohody v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některýchsmluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zajistí
Pronajímatel.
7. Smluvní strany potvrzují, že si tuto dohodu před jejímpodpisempřečetly, porozuměly jejímu
obsahu, uzavírají ji svobodně a vážně. Na důkaz tohopřipojují své níže uvedenépodpisy.
Doložka dle § 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů,
potvrzující splnění podmínek pro platnost právního jednání městské části Praha 8
Rozhodnuto orgánem městské části: Rada městské části Praha 8
Datum jednánaí číslo usnesení: 8.7.2020, č. Usn RMC 0298/2020
V Praze dne 15. Ub. 201~ V Praze dne 1f.r?.Za2.a.
..
Pavel
2