Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
I. ^ ^ TEPLÁRNY BRNO
ý
Dodatek č. 1
k nájemní smlouvě č. T/06/179
Teplárny Brno, a.s.
se sídlem; Okružní 25, 638 00 Brno
zastoupena: Ing. Petrem Fajmonem, MBA, členem představenstva a generálním ředitelem
IČ;46347534
DIČ: CZ46347534
společnost zapsána v obchodním rejstříku u KS v Brně pod sp. zn. B 786
bankovní spojení: ČSOB, Brno-město
číslo účtu: 8010-0803084543/0300
(dále jen „pronajímatel“)
Martin Ó Malley
se sídlem: Sychrov 320/7, 621 00 Brno
IČ: 66513251
podnikatel zapsaný v živnostenském rejstříku
(dále jen „nájemce“)
ČI. I
Preambule
1. Dne 20. 12. 2006 byla mezi pronajímatelem a nájemcem uzavřena nájemní smlouva č. T/06/179
(dále jen „Smlouva“) na dobu neurčitou, jejímž předmětem je nájem prostor sloužících podnikání
v budově na adrese Nejedlého 5, Brno (dále jen „provozovna nájemce“).
2. Smluvní strany uzavírají tento dodatek ke Smlouvě na žádost nájemce z důvodu uzavření
provozovny nájemce na základě mimořádných opatření orgánů státní správy za účelem možnosti
využití nájemcem dotačního programu Ministerstva průmyslu a obchodu ČR „COVID -
Nájemné“.
3. Pronajímatel prohlašuje, že není osobou jakkoli spřízněnou s nájemcem.
ČI. II
Předmět dodatku
1. Smluvní strany se dohodly na změně výše nájemného v aktuální výši 8.994,- Kč bez DPH/měsíc
tak, že za dobu měsíců duben, květen a červen 2020, tj. za dobu od 1. 4. 2020 do 30. 6. 2020,
bude nájemci poskytnuta sleva z nájemného ve výši 30 % odpovídající částce ve výši 8.095,-
Kč + DPH dle platné právní úpravy.
2. Od 1. 7. 2020 je nájemce povinen platit nájemné a zálohy za služby související s užíváním
předmětu nájmu opět v plné sjednané výši dle posledního platného výpočtového listu.
tayllorcox tayllorcox tayllorcox táyllorcox
ISO 9001 1^27001 {$014001 ISO 50001
Stránka 1 z 2
[S TEPLÁRNY BRNO
ČI. Ill
Závěrečná ustanovení
1. Ve zbývající části neupravené tímto dodatkem zůstávají práva a povinnosti smluvních stran
nezměněna.
2. Tento dodatek je sepsán ve dvou vyhotoveních s platností originálu, z nichž každá ze smluvních
stran obdrží jedno vyhotovení.
3. Smluvní strany prohlašují, že jsou si vědomy povinnosti společnosti Teplárny Brno, a.s. uveřejňovat
uzavřené smlouvy a jejich dodatky v Registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o
registru smluv a zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a to nejpozději do
30 dnů ode dne uzavření smlouvy. Pokud mají obé smluvní strany povinnost uveřejnit tento dodatek
v Registru smluv, smluvní strany si dohodly, že tento dodatek do Registru smluv vloží Teplárny
Brno, a.s. Za uveřejnění dodatku si nebudou smluvní strany nic platit ani nahrazovat či poskytovat.
Smluvní strany souhlasně prohlašují, že platnost tohoto ujednání zůstává zachována i v případě
zániku či neplatnosti této smlouvy.
4. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami,
ovšem je-li třeba dle zákona o registru smluv tento dodatek v registru smluv uveřejnit, je
účinný až jeho uveřejněním v registru smluv.
5. V případě, že tento dodatek má být dle zákona o registru smluv zveřejněn v registru smluv, pak
plnění poskytnuté před účinností tohoto dodatku se považuje za plnění podle tohoto dodatku.
6. Obě strany si dodatek přečetly, souhlasí s jeho obsahem a na důkaz souhlasu připojují své podpisy.
Za pronajímatele: V Brně dne:
TEPLÁRNY BRNO Za nájemce:
tayllorcox tayllorcox
SOMOOl S0500Q1
Stránka 2 z 2