Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
' a - /4/Á! lV -,{'Í l "
PRACCjV|$TÉ: Na Zámostí 55
- 29O 01 POděbracjy
T ,
e- """ SMLOUVA O DILO
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
(dále jen ,,občanský zákoník") (dále jen ,,smlouva").
Objednatel: Článek l.
Smluvní strany
Sídlo: Česká republika - Hasičský záchranný sbor Středočeského
lČ: kraje
DIČ: Jana Palacha 1970, 272 01 Kladno
Bankovní spojení: 70885371
Číslo účtu: není plátce DPH
Zastoupená:
plk. Ing. Miloslavem Svatošem, ředitelem HZS Středočeského
Telefon: kraje, vrchním radou
Kontaktní osoba:
ředitel územního odboru Kolín tel:
E-mail: ;
(dále jen ,,objednatel")
a
Zhotovitel: František Miláček,realizace staveb
Sídlo:
Kontaktní adresa: 13286731
lČ:
DIČ: CZ470810111
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Zastoupená: Františkem Miláčkem
Kontaktní osoba:
E-mail: '
Telefon: ,
V
živnostenské oprávněni vydané: 4.9.1992
(dále jen ,,zhotovitel").
Článek ii.
, Podklady pro uzavření smlouvy
P
1. Rozhodnutí o výběru zhotovitele, týkající se předmětu smlouvy, bylo provedeno
dne 24. Ledna 2016 v souladu s § 31 ve vazbě na § 27 zákona Č. 134/2016 Sb.,
o zadáváni veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, jako veřejná zakázka
malého rozsahu pod č. j. HSKL-3936/2016-ÚE. Zadávací řízeni bylo realizováno
uzavřenou výzvou prostřednictvím elektronického tržiště Gemin, systémové číslo
T002/17N00048601.
2. Všechny údaje uvedené v nabídce zhotovitele, jsou závaznými smluvními podmínkami
a stávají se nedílnou součásti této smlouvy. V případě rozporu mezi nabídkou zhotovitele
s touto smlouvou nebo s parametry veřejné zakázky jsou pro smluvní strany závazné
údaje uvedené ve smlouvě a parametry veřejné zakázky s výjimkou situace, kdy
zhotovitel nabídl kvantitativně, kvalitativně či výkonnostně lepši podmínky (pro
objednatele), než byly uvedeny v parametrech veřejné zakázky, a objednatel je
prokazatelně akceptoval.
3. Nedňnou součásti smlouvy je nabídka zhotovitele ze dne 16.1.2017. (příloha č. l).
Článek lil.
Základ ní ustanoveni
1. Zhotovitel závazně prohlašuje, že je oprávněn podle platných právních předpisů,
kvalifikace a odborných znalostí plnit úkony a jednání obsažené v předmětu této smlouvy
a bude v maximálni míře chránit zájmy objednatele před veškerými ztrátami, škodami a
zbytečnými výdaji. Zároveň prohlašuje, že je odborníkem ve smyslu občanského
zákoníku (např. § 2950).
2. Zhotovitel se zavazuje provést dílo vlastním jménem a na vlastní odpovědnost.
3. Veškeré práce na předmětu smlouvy budou provedeny v souladu s předmětem smlouvy
souvisejíckni normami /ČSN, ČSN EN atp.l, vyhláškami a zákony České republiky včetně
předpisů zajišt'ujÍcÍch bezpečnost a ochranu zdraví při práci a dodržování předpisů
požární ochrany, platnými v době realizace stavby. Při realizaci plnění předmětu této
smlouvy budou použity výhradně materiály a výrobky 1. jakosti, doložené příslušnými
certifikáty a doklady o shodě. Zhotovitel odpovídá za to, že při realizaci díla nepoužije
žádný materiál, o kterém je v době jeho užití známo, že je škodlivý. Pokud tak zhotovitel
učiní, je povinen na písemné vyzváni objednatele provést okamžitě nápravu odstraněním
těchto materiálů a veškeré náklady s tlm spojené nese zhotovitel. Stejně tak zhotovitel
odpovídá za to, že k plnění veřejné zakázky nepoužije materiály, které nemají
požadovanou certifikaci, je-li pro jejich použití nezbytná podle příslušných předpisů.
4. Zhotovitel respektuje skutečnost, že dílo bude prováděno za nepřetržitéhQ provozu
stanice HZS, zejména nesmí ohrozit akceschopnost jednotky a omezit včasný výjezd
zásahových vozidel. Z tohoto důvodu se zhotovitel zavazuje, že postup prací bude vždy
předem projednán s ředitelem ÚO Kolín
5. Zhotovitel zodpovídá za řízenI stavby a pořádek na staveništi. Zhotovitel zodpovídá za to,
že nenaruší pořádek a čistotu okolí objektu, zejména v části, kde je bezprostřední kontakt
s veřejnosti a. v oblasti, kde jsou umístěny prostředky HZS. Zhotovitel je povinen na
staveništi neodkladně odstranit na své náklady odpady (včetně nebezpečných odpadů)
a nečistoty vzniklé prováděním prací. Dále je zhotovitel povinen zabezpečit a střežit
prostor staveniště. Po předání a převzetí díla je zhotovitel povinen vyklidit a vyčistit
prostor staveniště a uvést prostor staveniště do původního stavu a vzhledu. Do pěti (5)
kalendářních dnů od převzetí díla staveniště protokolárně předá zhotovitel objednateli. V
případě porušení těchto povinností zhotovitelem vznikne právo objednatele na smluvní
pokutu a náhradu škody. Zhotovitel odpovídá v plném rozsahu za BOZP a požární
ochranu po celou dobu realizace a celý rozsah díla a zajistha dodrží veškeré návazné
povinnosti, úkony, povoleni, pravidla i normy; v tomto rozsahu odpovídá za činnosti
subdodavatelů a všech svých zaměstnanců a smluvních partne'ů'
6. Zhotovitel zodpovídá v plném rozsahu za vady, škody a práce prováděné jím i jeho
subdodavateli, je jediným odpovědným garantem plněni smlouvy a na jeho vrub budou
řešeny veškeré záruky a sankce. Zhotovitel seznámí své subdodavatele se všemi
dohodnutými podmínkami provádění prací, jakož i věcným a časovým harmonogramem
prací.
7. Zhotovitel se bude po celou dobu prováděni prací řídit platnými předpisy v oblastech
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, požární ochrany a ochrany životního prostředí
v souladu s platnou legislativou. Zhotovitel v plné míře zodpovídá za bezpečnost
a ochranu zdraví všech osob, které se s jeho vědomím zdržuji na staveništi a je povinen
zabezpečit jejich vybavení ochrannými pracovními pomůckami. Zhotovitel se dále
zavazuje splnit za objednatele stavby, veškeré povinnosti uložené mu zákonem
č. 309/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů, kterým se upravuji další požadavky
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, přičemž plnění těchto povinností je zahrnuto
v ceně díla.
8. Zhotovitel se zavazuje mít po celou dobu platnosti smlouvy pojištění odpovědnosti za
škod-u způsobené třetí osobě u České pojišt'ovny a.s. na částku 15 000 000,00 za jedno
pojistné plněni. Zhotovitel se tímto zavazuje uhradit ze svých prostředků veškeré škody,
které způsobí v rámci zhotovování díla, nebo které vzniknou činností jeho subdodavatelů,
objednateli, popř. třetím osobám. pojistka je koncipována tak, aby z ní byqo možno hradit
škody vzniklé při realizaci předmětného díla.
g. Zaměstnanci zhotovitele a subdodavatelů musí být prokazatelně proškoleni z povinnosti
v oblasti požární ochrany, bezpečnosti, ochrany zdraví při práci, ochrany životního
prostředí a hygieny apod. Proškolení jde na náklady zhotovitele, který garantuje
dodržování výše uvedených povinností, jak u svých zaměstnanců, tak u zaměstnanců
subdodavatelů.
10. Zhotovitel odpovídá za veškeré škody vzniklé vadou díla, užitých materiálů
a prováděných prací, a to včetně škod na životech, zdraví i jiných věcech.
11. Dodávané dílo (práce, materiály, části díla a vybavení apod.), se zhotovitel zavazuje
dodat nové, nepoužité, v l. jakostní třídě, certifikované, homologované, nerepasované,
kalibrované, odpovídající platným právním, technickým, bezpečnostním a oborovým
normám a předpisům, včetně dokladů, certifikátů nebo prohlášeni o shodě v českém
jazyce.
Článek lV.
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele provést pro objednatele dílo vymezené
a vedené pod názvem zadávací dokumentace ,,Stanice HZS Kolín - vybudování
Interaktivního vzdělávacího centra" (ve smlouvě také jen ,,dílo") a závazek objednatele
dokončené dílo bez vad a nedodělků převzít a zaplatit za něj dohodnutou cenu ve výši
dle ČI. VIl odst. 1 smlouvy. Zadávací dokumentace, její přílohy a nabídka zhotovitele blíže
vymezuje předmět této smlouvy.
2. Dílo se zavazuje zhotovitel realizovat v rozsahu vymezeném předmětnou zadávací
dokumentací a jejími přilohami, v souladu s nabídkou, kterou objednateli zpracoval na
základě zadávací dokumentace. V částech, ve kterých se shoduje nabídka zhotovitele se
zadávací dokumentaci a jejími přílohami, je dílo specifikováno nabídkou zhotovitele
včetně jeho položkového rozpočtu, v ostatním je dílo specifikováno zadávací
dokumentací a jejími přílohami. Zhotovitel je s touto skutečnosti srozuměn a je plně
vázán zhotovit dílo v rozsahu vymezeném zadávací dokumentací v případě, že jeho
nabídka není plně totožná s touto zadávací dokumentací a jejími přílohami.
'F
Článek V.
'- Doba a místo plnění
1. Zhotovitel se zavazuje zhotovit ve prospěch objednatele celé dílo, specifikované v této
smlouvě, v době: nejpozději do 10 pracovních dnů od uzavření
Termín zahájeni prováděni díla:
smlouvy
Termín dokončení a předání díla: nejpozději do 31. května 2017
2. Místem plněni díla je: Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, stanice Kolín,
adresa objektu: Polepská 634, 280 00 Kolin.
3. Zhotovitel podpisem této smlouvy závazně prohlašuje, že si místo plnění důkladně
prohlédl, jsou mu jasné a zřejmé podmínky předmětu smlouvy v souladu se zadávací
dokumentaci, kterou prostudoval, rozumí jí a nežádá její doplnění a současně zvážil
podmínky realizace díla a v souladu s těmito skutečnostmi je plně schopen bez dalšího
realizovat dílo v místě plnění. Zhotovitel dále výslovně prohlašuje, že mu nejsou známy
jakékoliv skutečnosti, jež by byly důvodem navýšení nabídkové ceny.
4. Termín zahájení prací a současně termín předání a převzetí staveniště je do
deseti (10) pracovních dnů ode dne nabytí platnosti a účinnosti této smlouvy. O předání
a převzetí staveniště mají strany povinnost sepsat zápis, ve kterém budou uvedeny
skutečnosti související s touto události a budou v něm vyznačeny všechny důležité
skutečnosti o stavu staveniště, ve kterém jej zhotovitel převzal. Všechny nedostatky
staveniště nevyznačeny v tomto zápise, budou k tíži zhotovitele a ten se nemůže
dovolávat toho, že jej převzal ve stavu, který není uveden v zápise.
5. Zhotovitel se zavazuje provést dílo včas jeho dokončením ve sjednaném terminu.
6. O předání a převzetí díla budou zhotovitelem vyhotoveny protokoly o předání a převzetí
díla (dále jen ,,předávací protokol") ve dvou (2) vyhotoveních, které budou podepsány
oběma smluvními stranami a každá ze smluvních stran obdrží po jednom (l) vyhotovení
protokolů.
7. Pokud zhotovitel připraví celé dílo k odevzdání před sjednaným termínem, zavazuje se
objednatel převzít toto celé dílo v nabídnutém zkráceném terminu při dodrženi všech
ustanovení této smlouvy.
8. Objednatel se zavazuje, že dokončené celé dílo bez vad a nedodělků převezme a zaplatí
za jeho zhotovení dohodnutou cenu.
9. Podmínkou převzetí je taktéž předáni atestů, certifikátů, revizí, prohlášení o shodě apod.,
které jsou požadovány dle právních předpisů, ČSN a ČSN EN platných v době realizace
stavby a dále dle požadavků objednatele. Pokud obecně závazné předpisy a normy
stanoví provedení zkoušek a revizi osvědčujících smluvené vlastnosti díla, musí úspěšné
provedení těchto zkoušek a revizi předcházet převzetí díla. Za úplnost těchto zkoušek
a revizi a jejich výsledek plně ručí zhotovitel. Doklady o těchto zkouškách respektive
kompletní předávací dokumentace, včetně výkresů skutečně provedeného stavu je
podmínkou k převzetí díla.
10. Podmínkou převzetí dokončeného díla je rovněž předložení rozboru pitné vody
v rozsahu kráceného rozboru podle přílohy č. 5 vyhlášky č. 252/2004 Sb., kterou
se stanoví hygienické požadavky na pitnou a teplou vodu a četnost a rozsah
kontroly pitné vody.
11. Zhotovitel odpovídá za to, že předmět této smlouvy je zhotoven podle platných právních
předpisů a technických norem a podmínek stanovených touto smlouvou a po dobu
stanovenou (záruční doba) bude mít vlastnosti ve smlouvě ujednané minimálně však
vlastnosti obvyklé.
q
F
Článek VI.
Vlástnické právo k zhotovované věci a nebezpečí škody na ni
1. Vlastnické právo k předmětu díla náleží od počátku objednateli po celou dobu realizace
díla a po jeho dokončení.
2. Nebezpečí vzniku škody na předmětu díla přechází na objednatele okamžikem podpisu
předávacích protokolů zástupci obou smluvních stran po předáni bezvadného a řádně
dokončeného díla.
Článek VIl.
Cena díla a platební podmínky
1. Cena za zhotovené dílo podle ČI. lV. činí:
a) cena díla bez DPH 899 077,00 Kč
b) DPH 21% 188 806,17 Kč
c) cena celkem včetně 21% DPH 1 087 883,17 KČ
d) cena celkem včetně 21% DPH po zaokrouhlení 1 087 883,00 Kč
cena slovy ,,jedenmi|ionosmdesátsedmtisÍcosmsetosmdesáttři koruny české".
2. Cena díla byla sjednána při potvrzení návrhu této smlouvy mezi smluvními stranami ve
smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, jako maximální
a konečná, pro sjednaný předmět smlouvy nepřekročitelná, zahrnujÍcÍ veškeré související
náklady (např. náklady na cestovné, nakládání s odpady včetně nebezpečných, přeprava
a doprava, likvidace odpadů včetně nebezpečných atd.). Cena za dílo včetně DPH se
stanovuje připočtením sazeb DPH platných v den fakturace podle zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
3. Cena je koncipována jako komplexní a úplná pro realizaci celého díla. Zhotovitel
garantuje, že se detailně seznámil s veškerou potřebnou dokumentací a precizně se
seznámil rovněž s předmětem a rozsahem díla, a prohlašuje, že cena je kalkulována
profesionálem v předmětném oboru jako úplná s podnikatelským rizikem plynoucím
z nutnosti realizovat běžné vícepráce, se kterými měl nebo mohl počítat zkušený
profesionál v oboru, a které jdou k tíži zhotovitele.
4. Součásti plněni jsou veškeré práce, dodávky a montáže, které sice nejsou uvedeny
v zadávací dokumentaci, ale jsou nezbytné pro kompletnI provedení, zprovoznění
a bezvadné předáni díla v souladu s požadavky na kompletní dodávku díla dle
požadavků objednatele a zhotovitel je vzhledem ke své odborné způsobilosti musel
v době podání nabídky a podpisu této smlouvy předpokládat. Pokud nabídka zhotovitele
neobsahuje všechny náklady, které jsou nutné pro řádné dokončeni plně funkčního díla
bez vad bráníchnu užÍváni a nedodělků, je toto riziko zhotovitele.
5. Podmínky, za nichž je možno změnit výši ceny díla:
a) za předpokladu, že v průběhu prováděni díla dojde ke změnám sazeb daně z přidané
hodnoty. V takovém případě bude cena díla upravena podle změny sazeb daně
z přidané hodnoty platných v době vzniku zdanitelného plnění, a to ve výši
odpovidajĹcí změně sazby daně z přidané hodnoty.
b) V případě v průběhu výstavby zjištěných změn projektovou dokumentaci
nepředpokládaných a neočekávatelných profesionálem ve stavebnictví, oproti výkazu
výměr uvedeném v zadávací dokumentaci (např. vyšší kubatury prací zjištěné po
odkrytí konstrukci, překládky nedokladovaných inženýrských sítí apod.). Případné
změny budou oceňovány podle jednotkových cen obsažených ve výkazu výměr.
c) V případě objednatelem odsouhlaseného provedení pracj, které nejsou obsaženy ve
výkazu výměr a jsou nezbytné ke zhotovení díla (vícepráce). Cena těchto prací7
pokud ji nebude možno určit z jednotkových cen obsažených ve výkazu výměr, bude
stanovena podle cen Urs.
5
l — m
d) V rozsahu změny standardů vymezených zadávacími podmínkami v ZD vyvolané
průběhem stavby.
6. V případě omezení nebo rozšíření díla budou smluvní strany postupovat takto:
a) Vícepráce a méněpráce jsou přípustné pouze s písemným souhlasem objednatele na
základě uzavřeného dodatku k této smlouvě.
b) Pokud se při realizaci díla dohodne, že některé práce nebude nutno provádět
v rozsahu dle uzavřené smlouvy, bude o cenu těchto méněprací snížena cena díla
a neprovedené práce či dodávky nebude zhotovitel fakturovat.
c) Pokud se na díle vyskytnou vícepráce, s jejichž provedením objednatel souhlasí,
musí být jejich cena fakturována samostatně. Faktura za vícepráce musí kromě jiných
náležitosti faktury obsahovat i odkaz na dokument, kterým byly vícepráce písemně
sjednány a odsouhlaseny.
7. Úhrada za provedené dílo bude uskutečněna na základě faktur v listinné podobě
zpracovaných ve formě daňového dokladu s náležitostmi uvedenými v § 29 a násl. l
zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších přepisů,
občanského zákoníku (zejména § 435) a dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve
znění pozdějších předpisů a budou vystaveny na adresu uvedenou v odst. 8 tohoto
článku.
8. Faktury za provedeni díla dle této smlouvy budou po řádném, úplném a bezvadném
provedeni díla zaslány na adresu:
Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje
Jana Palacha 1970
272 01 Kladno
9. K originálu faktur bude přiložena jedna kopie faktury s kopii zjišt'ovaciho protokolu
podepsaného oběma smluvními stranami.
10. Smluvní strany se dohodly na lhůtě splatnosti faktur v délce 21 kalendářních dnů ode dne
doručení faktur objednateli na kontaktní adresu objednatele. V případě pochybností se
má za to, že dnem doručeni se rozumí třetí den ode dne odesláni faktur. Cena díla se
považuje za uhrazenou okamžikem odepsání fakturované ceny díla z bankovního účtu
objednatele. Pokud objednatel uplatní nárok na odstranění vady díla ve lhůtě splatnosti
faktur, není objednatel povinen až do odstraněni vady díla uhradit cenu díla. Okamžikem
odstraněni vady díla začne běžet nová lhůta splatnosti faktur v délce dvacet jedna (21)
kalendářních dnů.
11. DĹ|ČÍ plněni ze strany objednatele je poskytováno ve prospěch zhotovitele vždy jednou za
měsíc ve výši skutečně odvedených prací na díle za tento fakturační měsíc. Zhotovitel
má povinnost vždy k poslednímu dni v měsíci předat dĹ|čÍ plněni objednateli. K tomu jsou
strany povinny vyhotovit zjišt'ovaci protokol dle podmínek stanovených touto smlouvou.
přijeti dílčího plnění ze strany objednatele je podmíněno jeho souhlasem s výši
fakturované částky v přímém vztahu k již zrealizované části díla. V případě výhrad
poskytne objednatel pouze takové plnění, které je prokazatelné. Zbytek takového plněni
pak bude ze strany objednatele zaplacen ve prospěch zhotovitele až při dokončeni
celého díla za podmínek stanovených smlouvou.
12. Závěrečné vyúčtováni díla provede zhotovitel formou vyúčtovací faktury. Ve vyúčtovací
faktuře budou zúčtovány veškeré dílčí fakturace, které byly zhotoviteli uhrazeny
v průběhu smluvního vztahu v jednotlivých dílčích plněních. Vyúčtovací faktura musí
obsahovat všechny náležitosti podle této smlouvy, které se vztahují k požadavkům na
fakturace zhotovitele. Objednatel má právo odmítnout plněni nebo část plnění až do
doby, než zhotovitel odstraní všechny skutečnosti mající původ v námitkách objednatele.
Toto právo má objednatel k faktuře vystavené k dňčimu plnění nebo k vyúčtovací faktuře.
Pominou-li tyto důvodu opravňující objednatele odmítnout plněni nebo jeho část, je
povinen po následném splnění fakturačních podmínek ze Štrany zhotovitele a ve lhůtě
určené smlouvou poskytnout takové plněn1·
l
13. výši fakturace s vazbou na množství provedené práce odsouhlasí technický dozor
investora stavby určený objednatelem v součinnosti s osobou oprávněnou jednat za
objednatele':
14. Cena za dílo nebo jeho část se považuje za uhrazenou okamžikem odepsáni fakturované
ceny díla z bankovního účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele uvedeného
v záhlaví této smlouvy.
15. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti faktur vrátit bez zaplacení fakturu,
která neobsahuje náležitosti stanovené touto smlouvou nebo budou-li tyto údaje uvedeny
chybně. Zhotovitel je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit nebo nově
vyhotovit. V takovém případě není objednatel v prodlení se zaplacením ceny díla.
Okamžikem doručení náležitě doplněné či opravené faktury začne běžet nová lhůta
splatnosti faktury v délce dvacet jedna (21) kalendářních dnů.
16. Objednatel neposkytuje zhotoviteli žádné zálohy na úhradu ceny díla nebo jeho části.
Článek Vlll.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Povinnosti objednatele - objednatel po podpisu smlouvy předá zhotoviteli potřebné
podklady pro provedení díla.
2. Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli potřebnou součinnost.
3. Objednatel je oprávněn provádět průběžnou kontrolu a koordinaci prováděného
předmětu smlouvy.
4. Objednatel je oprávněn upozornit zhotovitele na prokázané nedostatky při prováděni
předmětu smlouvy.
5. Povinnosti zhotovitele - zhotovitel je povinen provést dílo podle této smlouvy, tj. veškeré
práce a dodávky kompletně, řádně v patřičné kvalitě a včas, na svůj náklad a nebezpečí,
a to v souladu s platnými právními předpisy a technickými normami.
Článek lX.
Povinnost mlčenlivosti
1. Zhotovitel se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost o informacích,
které při plněni této smlouvy získá od objednatele nebo o objednateli či jeho
zaměstnancích a spolupracovnícFh a nesmí je zpřístupnit bez písemného souhlasu
objednatele žádné třetí osobě ani je použít v rozporu s účelem této smlouvy, ledaže se
jedná:
a) informace, které jsou veřejně přístupné, nebo
b) o případ, kdy je zpřístupnění informace vyžadováno zákonem nebo závazným
rozhodnutím oprávněného orgánu.
2. Zhotovitel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti podle odst. 1. tohoto článku
smlouvy všechny osoby, které se budou podílet na poskytování služeb objednateli dle
této smlouvy.
3. Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na poskytování
služeb dle této smlouvy, odpovídá zhotovitel, jako by povinnost porušil sám.
4. Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončeni účinnosti této smlouvy.
5. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím osob
oprávněných jednat jménem smluvních stran, kontaktních osob, popř. jimi pověřených
pracovníků. ,
"J
,l
h
Článek X.
· Smluvní pokuty
1. V případě nedodržení terminu zhotoveni a předání řádně zhotoveného celého díla bez
vad a nedodělků podle ČI. V. smlouvy ze strany zhotovitele, dále při porušení povinností
uvedených v ČI. Ill odst. 5 a ČI. XV odst. 4, dále v případě nepřevzetí díla ze strany
objednatele z důvodů vad díla nebo v případě prodlení zhotovitele s odstraněním
záručních vad díla (ČI. XIII odst. 8) je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní
pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny díla včetně DPH uvedené v ČI. VIl odst. 1 písm. d),
za každý i započatý kalendářní den prodlení.
2. Při nedodržení termínu splatnosti řádně a oprávněně vystavených faktur je zhotovitel
s výjimkou případu specifikovaného v ČI. VIl odst. 15 této smlouvy oprávněn požadovat
po objednateli úhradu zákonného úroku z prodlení z oprávněně fakturované dlužné
částky. výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou
národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené
o 8 procentních bodů.
3. Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do čtrnácti (14) kalendářních dnů ode dne
jejího uplatnění.
4. Zaplacením smluvní pokuty a úroku z prodlenI není dotčen nárok smluvních stran 'l
na náhradu škody nebo odškodnění v plném rozsahu ani povinnost zhotovitele řádně
dokončit dílo.
5. Zhotovitel je povinen uhradit smluvní pokutu, i když porušeni smluvní povinnosti )'
zak|ádajÍcÍ nárok objednatele na smluvní pokutu sám nezavinil (absolutní objektivní
odpovědnost zhotovitele).
6. Smluvní strany se dohodly, že případnou smluvní pokutu lze výlučně z podnětu
objednatele započíst oproti ceně díla a tu bez dalšího o výši smluvní pokuty snížit; dále
se smluvní strany dohodly, že ve smyslu § 2048 in fine občanského zákoníku může být
smluvní pokuta výlučně z podnětu objednatele a po vzájemné dohodě uhrazena rovněž
formou jiného plnění než peněžitého (např. věcné plněni, poskytnutí služby apod.).
Článek XI.
Odstoupení od smlouvy
1. Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od smlouvy z důvodů uvedených v této smlouvě
a dále z důvodů uvedených v občanském zákoníku, a to zejména v případě podstatného
porušení smlouvy.
2. Za podstatné porušení této smlouvy zhotovitelem, které zakládá právo objednatele
na odstoupeni od této smlouvy, se považuje zejména:
a) prodlení zhotovitele se zahájením, zhotovením a předáním řádně zhotoveného
celého díla o vÍce než sedm (7) kalendářních dnů;
b) neodstraněni vad díla ve stanovené lhůtě;
C) porušení jakékoli povinnosti zhotovitele podle ČI. lX smlouvy;
d) postup zhotovitele při zhotovení díla v rozporu s pokyny objednatele;
e) práce jsou zhotovitelem prováděny nekvalitně;
f) práce jsou zhotovitelem prováděny v rozporu s podmínkami stanovenými
zadávací dokumentací, popř. touto smlouvou.
3. Objednatel je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že:
a) vůči majetku zhotovitele probíhá insolvenčni řízení, v němž bylo vydáno
rozhodnuti o úpadku, pokud to právní předpisy umdžňují;
8
m- l
Í
b) insolvenční návrh na zhotovitele byl zamítnut proto, že majetek zhotovitele
ňepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řÍzeni:
C) zhotovitel vstoupí do likvidace.
d) zhotoviteli hrozí trestní stíhání pro trestný čin.
4. Objednatel je oprávněn vypovědět tuto smlouvu kdykoliv s třiceti denní (30) výpovědní
lhůtou, která počíná běžet prvním dnem následujickn po doručení výpovědi. v takovém
případě je zhotovitel povinen učinit již jen takové úkony, bez nichž by mohly být zájmy
objednatele vážně ohroženy. Objednatel je povinen zhotoviteli vyrovnat provedené
práce dokončené ke dni doručení výpovědi.
5. Účinky každého odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného
projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se
nedotýká zejména nároku na náhradu škody, smluvní pokuty a povinnosti mlčenlivosti.
Článek XII.
Záruka
1. Zhotovitel odpovídá za vady, jež má dílo v době jeho předáni a převzetí a dále odpovídá
za vady díla zjištěné po celou dobu záruční lhůty (záruka za jakost). Zhotovitel odpovídá
za to, že dílo je zhotoveno podle podmínek smlouvy a v záruční době bude toto dílo,
jakož i jeho veškeré části i jednotlivé komponenty, způsobilé k sesmluvněnému
a v zadávací dokumentaci stanovenému účelu, a jinak není-li smlouvou či zadávací
dokumentací stanoven speciální požadavek, tak alespoň obvyklému pro předmětné dílo
a zachová si sesmluvněné či v zadávací dokumentaci stanovené vlastnosti, nejsou-li
vyhrazeny speciálně, pak obvyklé vlastnosti.
2. Zhotovitel ručí za kvalitu díla, jeho jakost a vlastnosti v souladu s požadavky zadávací
dokumentace, ostatními požadavky na jeho vlastnosti dle této smlouvy a souvisejicich
právních předpisů a norem ČR po celou záruční dobu, která u díla a všech jeho součástí
a materiálů počíná běžet teprve dnem předání a převzetí celého díla objednateli, které
bude předáno objednateli ve stavu plně způsobilém k jeho řádnému užíváni.
3. Na zařízeni, která mají vlastní záruční listy, poskytne zhotovitel záruku v souladu
s těmito záručními listy, avšak nejméně 24 měsíců. Tyto záruční listy musí být řádně
vyplněné a musí být předloženy spolu s doklady při předání kompletně dokončeného
díla. Seznam zařízení s odlišnou záruční dobou bude přňohou protokolu o předání
a převzetí dokončeného díla. V případě, že tato zařízení budou servisována přímo
autorizovanou provozovnou, bude seznam doplněn o kontaktní osobu a spojeni na tuto
provozovnu. V případě, že zařízeni není na výše uvedeném seznamu, má se za to, že za
takové zařízeni poskytuje záruku zhotovitel v délce, která odpovídá záruční době dle
článku XII. odst. 4.
4. Délka záruční doby díla včetně veškerých nově instalovaných zařízení, všech prací
a materiálů jakož i ostatních částí předmětu smlouvy je stranami smluvena na dobu
60 měsíců ode dne předání kompletně dokončeného díla objednateli. Přesná zařazení
do této kategorie, specifikace a rozsah bude uveden v předávacím protokole.
Článek Xlll.
Postup při uplatnění vad
1. Reklamace vad musí být provedena bez zbytečného odkladu poté, kdy vadu objednatel
zjistil, a to formou písemného oznámení o vadě na adresu: František Miláček, realizace
staveb, Na Zámostí 55, 290 01 Poděbrady anebo
e-mailem na adresu: . V reklamaci vady musí být popsány anebo
musí být popsáno, jak se projevují. Dále objednatel uvede, jakým způsobem požaduje '
sjednat nápravu
jl
2. Na písemné oznámení vad je zhotovitel povinen odpovědět bezodkladně nejpozději do
třech (3) pracovních dnů ode dne doručení a písemně oznámit objednateli, zda reklamaci
uznává či neuznává. Pokud tak neučiní, má se za to, že reklamaci objednatele uznává a
souhlasí se způsobem a termínem odstranění vad uvedeným v jejich oznámení.
3. Vždy však zhotovitel musí písemně sdělit, v jakém termínu nastoupí k odstraněni vad(y).
Toto sděleni musí zhotovitel odeslat nejpozději do třech (3) dnů ode dne obdržení
reklamace, a to bez ohledu na to zda zhotovitel reklamaci uznává či neuznává;
nestanoví-li zhotovitel uvedený termín, musí nastoupit k odstranění vady do deseti (10)
dnů ode dne obdržení reklamace.
4. jestliže objednatel v reklamaci výslovně uvede, že se jedná o havárii, je zhotovitel
povinen nastoupit a zahájit odstraňování vady (havárie) neprodleně, nejpozději do
dvanácti (12) hodin po obdržení reklamace.
5. Objednatel je povinen umožnit pracovníkům zhotovitele přístup do prostor nezbytných
pro odstranění vady a vytvořit podmínky pro její odstraněni. Pokud tak neučiní, není
zhotovitel v prodlení s termínem nastoupení na odstranění vady ani s terminem pro
odstranění vady.
6. Náklady na odstraněni reklamované vady nese zhotovitel i ve sporných případech až do
rozhodnutí sporu.
7. Nenastoupi-li zhotovitel k odstranění reklamované vady do patnácti (15) dnů po obdrženi
reklamace nebo v dohodnutém terminu, je objednatel oprávněn pověřit odstraněním vady
jinou odbornou právnickou nebo fyzickou osobu a náklady vymáhat po zhotoviteli.
8. Lhůtu pro odstranění reklamovaných vad sjednají obě smluvní strany podle povahy
a rozsahu reklamované vady. Nedojde-li mezi oběma stranami k dohodě o terminu
odstranění reklamované vady, platí, že reklamovaná vada musí být odstraněna
nejpozději do třiceti (30) dnů ode dne uplatnění reklamace objednatelem.
9. Lhůtu pro odstraněni reklamovaných vad označených objednatelem jako havárie sjednají
obě smluvní strany podle povahy a rozsahu reklamované vady; tyto vady budou
odstraněny nejpozději do deseti 10 dnů.
10. O odstranění reklamované vady sepíší smluvní strany protokol, ve kterém objednatel l
potvrdí odstraněni vady nebo uvede důvody, pro které odmítá opravu převzít. !
11. V případě, že objednatel uplatní nárok na odstranění vad díla ve lhůtě splatnosti faktury,
není objednatel povinen až do doby odstraněni vad díla uhradit smluvní cenu díla.
Okamžikem odstraněni vad díla počíná běžet nová lhůta splatnosti faktury
v délce třiceti (30) dnů.
12. V případě nedodrženi sjednaného termínu odstraněni závad je zhotovitel povinen
objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši stanovené smlouvou. V případě, že takovým
jednáním zhotovitele vznikne objednateli škoda, má současně nárok na náhradu škody
vůči zhotoviteli, a to v plném rozsahu.
13. Po dobu od oznámení vady do jejího odstraněni neběží záruční lhůty.
Článek XIV.
Odpovědnost za škodu
1. Vznikne-li objednateli nebo třetí osobě vadou díla nebo v důsledku porušeni smluvních či
zákonných povinnosti ze strany zhotovitele nebo vad díla škoda na majetku odpovídá
zhotovitel za škodu v plném rozsahu, a to za každou škodu či za vÍce škod spolu
souvisejÍcÍch.
2. Vznikne-li objednateli nebo třetí osobě vadou díla nebo v důsledku porušeni smluvních či
zákonných povinnosti ze strany zhotovitele nebo vad dÍ|a škoda na zdraví nebo dojde
k usmrceni, odpovídá zhotovitel za škodu v neomezeném rozsahu.
10
3. Zhotovitel odpovídá v plném rozsahu za škodu na zdraví včetně smrti nebo za škodu na
jiné věci, .'způsobenou vadou díla vzniklou objednateli nebo třetí osobě a je povinen
nahradit Škodu v jakékoli výši (finanční limit uvedený v ustanovení § 2939 odst. 3
občanského zákoníku je tímto ujednáním vyloučen).
4. Zhotovitel se tímto zavazuje uhradit ze svých prostředků veškeré škody, které způsobí
v rámci zhotovování díla, nebo které vzniknou činností jeho subdodavatelů či
zaměstnanců, objednateli, popř. třetím osobám.
Článek XV.
Technický dozor objednatele, stavební deník, stavba
1. Objednatel je oprávněn průběžně kontrolovat prováděni díla ve smyslu § 2626
občanského zákoníku. Za účelem provádění kontroly mají zástupci objednatele -
zejména technický dozor objednatele přístup na staveniště.
2. Zhotovitel vyzve technický dozor objednatele k prověřeni všech zakrývaných prací
zápisem do stavebního deníku minimálně pěti (5) pracovních dnů předem ve smyslu
§ 2626 občanského zákoníku. V případě, že výzva nebude provedena, je objednatel
v zastoupení technického dozoru objednatele oprávněn na náklady zhotovitele nechat
zakryti odstranit. Rozsah oprávnění technického dozoru investora stavby je vymezen
příslušnými právními předpisy ČR, platnými v době realizace stavby. Konkrétní osoba
vykonávající technický dozor objednatele bude zhotoviteli sdělena písemně před
začátkem realizace stavby.
3. Technický dozor objednatele má zejména tyto pravomoci:
a) předáni staveniště,
b) kontrolu prováděných prací v souladu se zadávací dokumentací a s vydanými
právoplatnými rozhodnutími,
c) odsouhlasení drobných změn projektu stavby bez vlivu na finanční prostředky,
d) kontrolu činnosti zhotovitele na staveništi,
e) kontrolu odstranění vad a nedodělků,
f) svolávání kontrolních dnů stavby.
4. Zhotovitel povede na stavbě stavební deník po celou dobu výstavby. Stavební deník
bude veden v souladu s platnými právními předpisy v době realizace stavby ode dne
převzetí staveniště až do předáni staveniště a sepsání protokolu o předání a převzetí
díla. Stavební deník bude uložen na stavbě u stavbyvedoucího na přístupném místě. Na
zápisy, provedené jednou smluvní stranou, musí druhá strana reagovat zápisem do
deníku nejpozději do pěti (5) dnů. Případné rozpory budou nejpozději do pěti
(5) pracovních dnů řešit osoby oprávněné jednat za smluvní strany ve věcech uzavřené
smlouvy. Pouze tyto osoby mohou také zápisem ve stavebním deníku nebo jiným
dohodnutým způsobem navrhnout změnu žádný záp's učiněný v stavebnin den"ku není
způsobilý změnit tuto smlouvu. Neměnnost této smlouvy se současně vztahuje i na
jakékoliv zápisy víceprací a méněprací ve stavebním deníku. Vícepráce jsou přípustné
pouze za splnění podmínek stanovených smlouvou a pouze na základě a za podmínek,
které stanovi ZVZ. Za porušení kterékoliv povinnosti tohoto bodu zhotovitelem vznikne
objednateli právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši stanovené v ČI. X odst. 1 smlouvy.
Článek XVI.
Ostatní ujednáni
1. Smluvní strany jsou povinny bez zbytečného odkladu oZnámit druhé smluvní straně
změnu identifikačních údajů v či. l. smlouvy.
ll
\
2. Zhotovitej není bez předchozího písemného souhlasu objednatele oprávněn postoupit
práva a pOvinnosti z této smlouvy na třetí osobu.
3. Zhotovitel je povinen dokumenty související s poskytováním služeb dle této smlouvy
uchovávat nejméně po dobu deseti (10) let od konce účetního období, ve kterém došlo
k zaplaceni poslední části ceny poskytnutých služeb, popř. k poslednImu zdanitelnému
plněni dle této smlouvy, a to zejména pro účely kontroly oprávněnými kontrolními
orgány.
4. Zhotovitel je povinen umožnit kontrolu dokumentů souvisejících s poskytováním služeb
dle této smlouvy ze strany objednatele a jiných orgánů oprávněných k provádění
kontroly, a to zejména ze strany Ministerstva vnitra ČR, Ministerstva financí ČR,
případně dalších orgánů oprávněných k výkonu kontroly a ze strany třetích osob, které
tyto orgány ke kontrole pověří nebo zmocní.
5. Zhotovitel je povinen ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb.,
o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční
kontrole), spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
6. Zhotovitel je povinen upozornit objednatele písemně na existující či hrozící střet zájmů
bezodkladně poté, co střet zájmů vznikne nebo vyjde najevo, pokud zhotovitel
i při vynaložení veškeré odborné péče nemohl střet zájmů zjistit před uzavřením této
smlouvy.
7. Zhotovitel bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších
údajů uvedených ve smlouvě včetně ceny díla.
Článek XVII.
Závěrečná ustanoveni
1. Kontaktní osoby smluvních stran uvedené v ČI. l. smlouvy jsou oprávněny k poskytováni
součinnosti dle této smlouvy, nejsou však jakkoli oprávněny či zmocněny ke sjednávání
změn nebo rozsahu této smlouvy.
2. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními
stranami.
3. Tato smlouva může být změněna pouze formou písemných dodatků, které budou
vzestupně číslovány a podepsány oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
4. Smluvní strany se zavazuji, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy
budou řešeny smírnou cestou - dohodou. Nedojde-li k dohodě, proroguji smluvní strany
pro jejich řešeni Okresní soud v Kladně, dle českého práva.
5. Veškerá korespondence mezi smluvními stranami, včetně jejich prohlášení', je ve vztahu
k této smlouvě irelevantní, není-li ve smlouvě stanoveno jinak.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž tři (3) výtisky obdrží
objednatel a jeden (l) výtisk zhotovitel.
7. Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá svobodně a vážně, že
považuje obsah této smlouvy za určitý a srozumitelný, a že jsou jí známy veškeré
skutečnosti, jež jsou pro uzavření této smlouvy rozhodujícI, na důkaz čehož připojují
smluvní strany k této smlouvě své podpisy.
8. Vztahy smluvních stran, které nejsou výslovně řešeny touto smlouvou, se řídí
příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a dalšími všeobecně platnými
kogentními českými právními předpisy a normami zejména pro oblast stavebnictví.
9. Smluvní strany se zavazuji veškerou komunikaci provádět pouze v českém jazyce;
všechny písemnosti, dokumenty, návody, dodatky, certifikáty, prohlášeni o shodě apod.
budou výhradně v českém jazyce.
10. Zhotovitel bude s údaji týkajícími se díla dle této smlouvy zacházet šetrně, bude o nich
zachovávat mlčenlivost a nebudou jím zneužity ve vlastní prospěch. Zapůjčené podklady
12
'J
řádně předá zpět společně s předáním díla.
11. objedncÁel i zhotovitel souhlasně prohlašují, že je dílo na základě shora uvedené
specifikace a uvedených odkazů dostatečně určité, zejména co do doby realizace díla,
jeho rozsahu, místa plnění, ceny díla platebních a fakturačních podmínek, záruky a
dalších skutečností, které je třeba při jeho realizaci dodržet.
12. Zhotovitel souhlasí s poskytnutím informaci týkajÍcÍch se této smlouvy postupy podle
zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších
předpisů a bere na vědomí, že originál podepsané smlouvy bude v elektronické podobě
zveřejněn na profilu zadavatele, a to bez časového omezení.
1 3. Zhotovitel bere na vědomí povinnost objednatele uveřejnit uzavřenou smlouvu v registru
smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňovaní těchto smluv a o registru smluv; tuto smlouvu zveřejni objednatel. Zhotovitel
souhlasí se zveřejněním celého textu smlouvy a proklamuje, že údaje ve smlouvě nejsou
chráněny zvláštním právním předpisem (osobní údaje, obchodní tajemství apod.).
Příloha č. 1 Článek XVIll.
Příloha č. 2 Přílohy smlouvy
Nabídka zhotovitel ze dne 16. 1. 2017
Projektová dokumentace zpracovaná společnostI SATER -
PROJEKT s.r.o. na CD
V Poděbradech dne: 30. 1. 2017 2 4 "":J,. - ',. -
Za zhotovitele: , , br
Za objednatele:
František Miláček plk. Ing. Miloslav Sv toš,
majitel firmy ředitel HZS Středočesk ho kraje
FRANTĹŠEK MILÁČEK vrchní rada
REALJZACE STAVEB
čě5xä |'2pub|ika
PRA
Tel.
záchränný sbor
kraje
JZf\ä ?aláchä 1970
'l 272 Cl Kladno
2
I!
t
13