Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Prostějov
DODATEK č. 2
KE SMLOUVĚ O POSKYTNUTÍ PODPORY ČÁSTI ÚROKŮ
Z ÚVĚRU ze dne 30.11.2016 č. 1602024861
Podpůrný a garanční rolnický a lesnický fond, a.s.,
se sídlem Sokolovská 394/17, PSČ 186 00, Praha 8 – Karlín, IČO 49241494,
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, v oddílu B,
vložce č. 2130
společnost zastupuje Mgr. Dipl.-Ing.sc.agr. Vladimír Eck, předseda představenstva
(dále jen „Fond“)
a
AGRO Haná Land s.r.o.
se sídlem U hřiště 320, Smržice, PSČ 798 17, IČO 07674660
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, v oddílu C,
vložce 109492
společnost zastupuje Marek Jedlička, člen představenstva
(dále jen „Podnikatel“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento dodatek č. 2 ke Smlouvě o poskytnutí
podpory části úroků z úvěru ze dne 30.11.2016 č. 1602024861 (dále jen „smlouva
o podpoře“)
Článek 1
1. S ohledem na
• skutečnost, že AGRO Haná Land s.r.o., IČO 07674660 se jako nástupnická společnost
sloučila formou rozdělení odštěpením se společností AGRO Haná a.s., IČO 02849895
(původní podnikatel) se sídlem U hřiště 320, Smržice, PSČ 798 17, jako
s rozdělovanou společností a
• skutečnost, že na společnost AGRO Haná Land s.r.o., IČO 07674660 přešla část
jmění rozdělované společnosti AGRO Haná a.s., IČO 02849895
(původní podnikatel) se sídlem U hřiště 320, Smržice, PSČ 798 17
smluvní strany berou na vědomí, že veškerá práva a povinnosti vyplývající
ze smlouvy přešla na podnikatele.
2. V zájmu zvýšení právní jistoty smluvních stran se tímto dodatkem mění smlouva tak, že
na místě původního podnikatele bude do budoucna vystupovat podnikatel.
Č.j. 107449/2016, strana 1
Článek 2
1. V Článku 3. odst. 3.3 smlouvy o podpoře se slova „bankovní účet Podnikatele
č. █████████, vedený u banky ████████████.“ vypouštějí a nahrazují se slovy
„účet Podnikatele č. ████████, vedený u banky ██████████████████.“.
2. Ostatní body dotační smlouvy se nemění a zůstávají zachovány.
Článek 3
1. Všichni účastníci se dohodli, že vyúčtování poskytnuté dotace úroků počínaje prvním
pololetím roku 2020 Fond zašle toliko podnikateli, přičemž
a) ev.přeplatek je povinen vrátit Fondu nový podnikatel,
b) ev.nedoplatek je Fond povinen vyplatit novému podnikateli.
Článek 4
Podnikatel podpisem tohoto dodatku č. 2 výslovně souhlasí s tím, aby Fond, v souladu
se zák. č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění
pozdějších předpisů, zpracovával veškeré jeho osobní údaje, které mu poskytl nebo
v budoucnu poskytne, zveřejňoval tyto údaje, a také aby tyto údaje dále poskytl k dalšímu
zpracování Ministerstvu zemědělství a Státnímu zemědělskému intervenčnímu fondu,
společnosti CRIF – Czech Credit Bureau, a.s. a Evropské komisi. Smluvní strany berou
na vědomí a výslovně souhlasí s tím, že úplné znění tohoto dodatku č. 2, včetně
identifikačních údajů Smluvních stran, bude v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv), uveřejněno v Registru smluv.
Článek 5
1. Tento dodatek č.2 se uzavírá v písemné formě a může být měněn nebo doplňován toliko na
základě úplné a vzájemné dohody obou účastníků toliko písemnou formou.
2. Fond a podnikatel společně prohlašují, že
a) se před podpisem tohoto dodatku č.2 podrobně seznámili s jeho obsahem,
b) s obsahem tohoto dodatku č.2 zcela a bez výhrad souhlasí,
c) tento dodatek č.2 byl sepsán podle jejich pravé a svobodné vůle prosté jakéhokoliv
omylu či nátlaku nebo tísně,
d) na jejich straně nejsou žádné překážky, které by bránily sjednání a podpisu tohoto
dodatku č.2.
Č.j. 107449/2016, strana 2
3. V případě, že dojde k porušení dotační smlouvy před nabytím účinnosti tohoto dodatku č.2,
bude se toto porušení posuzovat podle předchozího znění dotační smlouvy.
4. Tento dodatek č.2 je vyhotoven a podepsán ve třech vyhotoveních s platností originálu.
Článek 6
Tento dodatek č.2 nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
V dne 10.08.2020 V Praze dne 27.08.2020
.................................................. ..................................................
Marek Jedlička Mgr. Dipl.-Ing.sc.agr. Vladimír Eck
člen představenstva předseda představenstva
podnikatel: AGRO Haná Land s.r.o. Podpůrný a garanční rolnický
a lesnický fond, a.s.
Č.j. 107449/2016, strana 3
Prostějov
DODATEK č. 2
KE SMLOUVĚ O POSKYTNUTÍ PODPORY ČÁSTI ÚROKŮ
Z ÚVĚRU ze dne 30.11.2016 č. 1602024861
Podpůrný a garanční rolnický a lesnický fond, a.s.,
se sídlem Sokolovská 394/17, PSČ 186 00, Praha 8 – Karlín, IČO 49241494,
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, v oddílu B,
vložce č. 2130
společnost zastupuje Mgr. Dipl.-Ing.sc.agr. Vladimír Eck, předseda představenstva
(dále jen „Fond“)
a
AGRO Haná Land s.r.o.
se sídlem U hřiště 320, Smržice, PSČ 798 17, IČO 07674660
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, v oddílu C,
vložce 109492
společnost zastupuje Marek Jedlička, člen představenstva
(dále jen „Podnikatel“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento dodatek č. 2 ke Smlouvě o poskytnutí
podpory části úroků z úvěru ze dne 30.11.2016 č. 1602024861 (dále jen „smlouva
o podpoře“)
Článek 1
1. S ohledem na
• skutečnost, že AGRO Haná Land s.r.o., IČO 07674660 se jako nástupnická společnost
sloučila formou rozdělení odštěpením se společností AGRO Haná a.s., IČO 02849895
(původní podnikatel) se sídlem U hřiště 320, Smržice, PSČ 798 17, jako
s rozdělovanou společností a
• skutečnost, že na společnost AGRO Haná Land s.r.o., IČO 07674660 přešla část
jmění rozdělované společnosti AGRO Haná a.s., IČO 02849895
(původní podnikatel) se sídlem U hřiště 320, Smržice, PSČ 798 17
smluvní strany berou na vědomí, že veškerá práva a povinnosti vyplývající
ze smlouvy přešla na podnikatele.
2. V zájmu zvýšení právní jistoty smluvních stran se tímto dodatkem mění smlouva tak, že
na místě původního podnikatele bude do budoucna vystupovat podnikatel.
Č.j. 107449/2016, strana 1
Článek 2
1. V Článku 3. odst. 3.3 smlouvy o podpoře se slova „bankovní účet Podnikatele
č. █████████, vedený u banky ████████████.“ vypouštějí a nahrazují se slovy
„účet Podnikatele č. ████████, vedený u banky ██████████████████.“.
2. Ostatní body dotační smlouvy se nemění a zůstávají zachovány.
Článek 3
1. Všichni účastníci se dohodli, že vyúčtování poskytnuté dotace úroků počínaje prvním
pololetím roku 2020 Fond zašle toliko podnikateli, přičemž
a) ev.přeplatek je povinen vrátit Fondu nový podnikatel,
b) ev.nedoplatek je Fond povinen vyplatit novému podnikateli.
Článek 4
Podnikatel podpisem tohoto dodatku č. 2 výslovně souhlasí s tím, aby Fond, v souladu
se zák. č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění
pozdějších předpisů, zpracovával veškeré jeho osobní údaje, které mu poskytl nebo
v budoucnu poskytne, zveřejňoval tyto údaje, a také aby tyto údaje dále poskytl k dalšímu
zpracování Ministerstvu zemědělství a Státnímu zemědělskému intervenčnímu fondu,
společnosti CRIF – Czech Credit Bureau, a.s. a Evropské komisi. Smluvní strany berou
na vědomí a výslovně souhlasí s tím, že úplné znění tohoto dodatku č. 2, včetně
identifikačních údajů Smluvních stran, bude v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv), uveřejněno v Registru smluv.
Článek 5
1. Tento dodatek č.2 se uzavírá v písemné formě a může být měněn nebo doplňován toliko na
základě úplné a vzájemné dohody obou účastníků toliko písemnou formou.
2. Fond a podnikatel společně prohlašují, že
a) se před podpisem tohoto dodatku č.2 podrobně seznámili s jeho obsahem,
b) s obsahem tohoto dodatku č.2 zcela a bez výhrad souhlasí,
c) tento dodatek č.2 byl sepsán podle jejich pravé a svobodné vůle prosté jakéhokoliv
omylu či nátlaku nebo tísně,
d) na jejich straně nejsou žádné překážky, které by bránily sjednání a podpisu tohoto
dodatku č.2.
Č.j. 107449/2016, strana 2
3. V případě, že dojde k porušení dotační smlouvy před nabytím účinnosti tohoto dodatku č.2,
bude se toto porušení posuzovat podle předchozího znění dotační smlouvy.
4. Tento dodatek č.2 je vyhotoven a podepsán ve třech vyhotoveních s platností originálu.
Článek 6
Tento dodatek č.2 nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
V dne 10.08.2020 V Praze dne 27.08.2020
.................................................. ..................................................
Marek Jedlička Mgr. Dipl.-Ing.sc.agr. Vladimír Eck
člen představenstva předseda představenstva
podnikatel: AGRO Haná Land s.r.o. Podpůrný a garanční rolnický
a lesnický fond, a.s.
Č.j. 107449/2016, strana 3