Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
l,Qoo\oıê//m/f/fl//0fl6čffliyj/
8m/ , W 'LMP/M;- `
j `/ 000017L
Smlouva o výkonu funkce odborného lesního hospodáře 01/2015
podle § 37 odst. 3 Zzákona č. 289/1995 Sb., o lesích a o Zzměně a doplnění něěkktteerrýýcchh Zzáákkoonnůů ((lleessnníí
Zzákon), ve Zznění pozdějších předpisů a § 1724 a násl. Zzákona č. 89/2012, občanský Zzákoník
uzavřená mezi smluvními sSttrraanami 1
Obec Dlouhá Lhota
IČ 005 12 567
Dlouhá Lhota 55, 391 55 Chýnov
(dále jen „vlastník lesa"“)
a
Lesy České republiky, s.p.
IČ: 421 964 51
DIČ: cCzZ 421 964 51
se sídlem Přemyslova 1106, 501 68, Hradec Králové
zastoupený na základě podpisového řádu č.2/2014 lIng. Pavlem Uhlířem, Lesním sSpprrávcem lesníi
správy v Táboře, Sse sídlem Zavadilská 2095, 390 02 Táábboorr, č. účtu 996 668 0287/0100
(dále jen „odborný lesní hospodář"“)
takto:
I|.,
Předmět smlouvy
1. Touto smlouvou se Ooddbborný lesní hospodář zZavazuje vykonávat pro vlastníka lesa činnosti (funkci)
odborného lesního hospodáře podle ustanovení § 37 Ooddst. 3 zZákona č. 289/1995 Sb., o lesích a o
změně a doplnění některých zZákonů (lesní Zzákon), ve zZnění pozdějších předpisů (dále jen „lesní
Zzákon"“) a vlastník lesa Zzavazuje se hradit lesnímu hospodáři Zza řádný výkon takové činnosti
(funkce) sjednanou odměnu, to vše Zza podmínek a v rozsahu dále stanoveném.
2. Odborný lesní hospodář prohlašuje, že mu byla udělena licence kččiinnnnoosti odborného lesního
hospodáře podle § 41 a náSsl. lesního zZákona rozhodnutím Magistrátu města Hradec Králové,
Čč.j. 77942/06/ŽP/Péěn/80286 Zze dne 1.9.2006 na dobu neurčitou.
3. Pozemky, ve vztahu k nimž se odborný lesní hospodář zZavazuje vykonávat pro vlastníka lesa
svou činnost (funkci) dle této smlouvy, jsou uvedeny v příloze č. 1 této smlouvy.
4. Obě strany se zZavaZzují v průběhu platnosti této sSmmlouvy sSppoolluupracovat při realizaci jejího
předmětu a navzájem se informovat o učiněných úkonech týkajících se lesů vlastníka lesa.
IllI.
Práva a povinnosti vlastníka lesa
1. Vlastník lesa předává s podpisem této Ssmmlouvy odbornému lesnímu hospodáři podklady k výkonu
jeho funkce (činnosti) uvedené v příloze č. 2 této smlouvy.
2. V případě, že provádění činnosti dle této sSmmlouvy vyžaduje právního jednání oOddbboorrného lesního
hospodáře jménem vlastníka lesa, vystaví vlastník lesa odbornému lesnímu hospodáři příslušnou
plnou moc.
3. Činnosti dle této sSmmlouvy vykonává Zza oOddbboorného lesního hospodáře pan Jan Fara t. 725 908 473
Odborný lesní hospodář je oOpprráávněn tuto osobu zZměnit, a to po dohodě písemným prohlášením
doručeným vlastníkovi leSsa.
4. Vlastník lesa bezodkladně od uzavření této Ssmmlouvy oznámí výběr osoby lesního hospodáře, jeho
název a datum uzavření této smlouvy příslušnému obecnímu úřadu oObbce sS rozšířenou působností
v Táboře. Každou zZměnu v osobě odborného lesního hospodáře je vlastník lesa povinen oznámit
do 30 dnů orgánu státní správy lesů - místně příslušnému obecnímu úřadu obce sS rozšířenou
působností.
IIllI.
Práva a povinnosti odborného lesního hospodáře
1. Odborný lesní hospodář Sse při výkonu své činnosti (funkce) dle této smlouvy řídí lesním zZákonem
a jeho provádějícími předpisy, ostatními obecně závaznými právními předpisy, lesními
hospodářskými osnovami, případně lesním hospodářským plánem, a vjjeejjiich rámci též pokyny
vlastníka lesa. Odborný lesní hospodář je povinen upozornit vlastníka lesa na zřejmou
nevhodnost jeho pokynů, které by mohly mít Zza následek vznik škody. V případě, že vlastník lesa
i přes upozornění na Sspplnění pokynů trvá, neodpovídá odborný lesní hospodář za případně
vzniklou škodu.
2. V rámci činnosti (plnění Ssvé funkce) dle této sSmmlouvy je odborný leSsní hospodář zejména povinen
poskytovat vlastníku lesa plnění vymezenéá v příloze č. 3 této smlouvy.
3. Odborný lesní hospodář odpovídá za správnost jím navržených opatření a případnou škodu,
která by při jejich provedení v důsledku jeho návrhu vznikla, ve smyslu § 5 oddSst. 1 občanského
zákoníku.
4. Odborný lesní hospooddáářřje oprávněn pro svou činnost použít i jiných osob, náklady s tím sSppoojené
nese však zZe svého. Za škodu takovou osobou při výkonu činnosti dle této smlouvy způsobenou
odpovídá odborný lesní hospodář sStteejně, jako kdyby ji způsobil sSáám.
5. Získá-li odborný lesní hospodář pro vlastníka lesa jakékoliv věci, je povinen mu je vydat do tří dnů
od jejich nabytí. Jde-li o listinu týkající se vlastníkových lesů, je oprávněn Ssi pořídit její opis.
6. Odborný leSsní hospodář Sse zavazuje utajit Zznalosti a informace o vlastníkovi a jeho lesích, a to
jak během trvání této Ssmmlouvy, tak i po jejím sSkkoončení, nebrání-li tomu plnění jeho právní
povinnosti.
7. V případě prodlení s činností, zejména nesplnění úkonů vyplývajících z právních předpisů nebo
zmocnění ve vztahu kkoorrggáánnu sSttáátní správy lesního hospodářství, je odborný lesní hospodář
povinen uhradit vlastníkovi leSsa smluvní pokutu ve výši 0,05 % své měsíční odměny zZa každý
den prodlení. Takové prodlení může být i důvodem odstoupení od této sSmmlouvy.
8. Při skončení výkonu činnosti dle této sSmmlouvy sSe odborný lesní hospodář zavazuje vlastníkovi
lesa předat veškeré podklady týkající sSe vlastníkova lesa, včetně uzavřené lesní hospodářské
evidence.
9. Zástupce odborného lesního hospodáře bude v pravidelných intervalech, minimálně 11krát
Vv kalendářním měsíci, kontrolovat a monitorovat stav leSsa.
IV.
Odměna (cena) a platební podmínky
1. Za řádný výkon činnosti (funkce) dle této Ssmmlouvy náleží odbornému lesnímu hospodáři odměna
ve výši pevné sazby, která bude každoročně stanovována ve věstníku MZze pro majetky dle jejich
výměry, pro rok 2015 je Ssttaanovena ve výši ročně 1,20 Kč za 1 kalendářní den a 1 ha lesa, to je
438,- Kč ročně za 1 ha včetně DPH. Ĺ'Úýé
2. Smlouva se uzavírá k lesnímu majetku o výměře ..... Ĺ ............... ha, sSppeecciiffiikkovanému v příloze č. 1.
3. Odměna je vlastníkem lesa hrazena odbornému lesnímu hospodáři pololetně pozadu vždy do
15.7. a 15.1. sS DUZP 30.6. a 31.12.
4. V případě prodlení sS platbou odměny anebo náhrady hotových výdajů je vlastník lesa povinen
uhradit odbornému lesnímu hospodáři sSmmluvní pokutu ve výši 0,05 % Zz dlužné částky Zza každý
den prodlení.
_\ V.
Doba trvání smlouvy
1. Tato smlouva Sse uzavírá na dobu neurčitou.
2. Vlastník lesa i odborný lesní hospodář mohou tuto smlouvu písemně vypovědět. Výpovědní lhůta
činí jeden měsíc a počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce bezprostředně následujícího
po kalendářním měsíci, v němž byla písemná výpověď doručena druhé straně.
3. Po Sskkončení výpovědní lhůty je odborný lesní hospodář povinen nepokračovat vččiinnnnoossti, na
kterou Sse výpověď vztahovala. Je však povinen provést opatření potřebná k tomu, aby Sse
zabránilo vzniku škody bezprostředně hrozící nedokončením činnosti.
VI.
Ostatní ujednání
1. Tato Ssmmlouva naabbýývvaá' platnosti dnem podpisu oběma Ssmmluvními stranami a lze ji měnit pouze
písemnými dodatky, oboustranně odsouhlasenými.
2ı. Pokud nebylo v této sSmmlouvě ujednáno jinak, řídí se právní poměry zZ ní vyplývající občanským
zákoníkem.
3`. Tato smlouva se vyhotovuje ve 4 vyhotoveních, každá Zze smluvních stran obdrží 2 vyhotovení.
V Dlouhé Lhotě dne 1.1.2015 vlastník lesa:
odborný lesní hospodář:
České republiky, s.p. ±7PPč>277M
11106, 501 68 Hradec .nálovë z _...JQLfi/M/p' LW' 770
IČ: 42196451, DIČ: CZ42196451
oBEC-
LLte'ăslnuí sSPpIráív'a Tábor [m]
ZZaavvaaddiillsstkór 27009955,, 3390 02 Tábor [01]
Přílohy:
čČ. 1 - Specifikace lesního majetku vlastníka lesa
č. 2 - Soupis podkladů předaných vlastníkem lesa odbornému lesnímu hospodaáříi
čČ. 3 - Smluvní rozsah činnostíi zajišťovaných vlastníku lesa odborným lesním hospodářem
will
AL P?<ľ0ö'ilOwMm.i cC /4Í
LıìE`zS`ıYˇ IČĹŤEĚSSKKÉĚ REPUBLIKY, 5S.9P., LFESNÍ SPRÁVA TÁABOR
Zavadilská 2095, 390 02 Tá;|bor, tel. +420 381 281 253, fax +420 381 281 776, |b5l19977(@®l|ess_yycciı..ccz, IDDDSS;: efl8ıi|cctfìsSn
č. 3 - Smluvní rozsah činností zZajišťt'oovaných vlastníku lesa odborným lesním hospodářem
Oprávnění a povinnosti odborného lesního hospodáře jsou zZveřejněny vkkoommeentáři k§§ 37,
zZáákkona č. 289/1995 Sb. v publikaci LLeesní zZáákkon (Drroobník, Dvořák; Ssttr. 136,137; vydání první; 2010).
1) Povinnosti odborného lesního hospodáře jsou stanoveny lesním zZáákkoonem a právními
předpisy vydanými k jeho proovveedení.
2) Podle lesního zákona odborný lesní hospodář
a. dává souhlas s těžbou vlleessíích, ve kterých vlastník lesa hospodaří bez
Sscchhváleného lesního hospodářského plánu nebo lesní hospodářské osnovy, a
vyjadřuje se k návrhu těžby oznamované orgánu Ssttátní správy lesů,
b. Zzaabbeezzppečuje vlastníku lesa odbornou úroveň hospodaření v lese,
c. je povinen při výkonu činnosti důsledně dbát ochrany lesa a řádného
hosppooddaařřeení v něm.
3) Z vyhlášek k provveedení lesního zZáákkona odborný lesní hospodář
a. se vyjadřujjee k žádosti o odnětí pozemků určených k plnění funkcií lesa,
b. spolupracuje s vlastníkem při zZpprracování projektu zalesnění,
c. vede evidenci o prováděných odborných úkonech a činnostech,
d. uvádí v oznámení nový porostní typ hospodářského souboru,
e. potvrzuje doklad o původu reprodukčního materiálu lesních dřevin, použitého
při zalesnění,
f. vyjadřujjee se k žádosti o vydání integrovaného povolleení.
4) Závazná pravidla poskytovvání fifinančních příspěvků na hosppooddaařřeení, která jsou
přílohou zákona o státním rozpočtu, ukládají odbornému lesnímu hospodáři povinnost
potvrzovat, že práccee, na které vlastník lesa žádá příspěvek, jsou vssoouullaaddu sslleesním
Zzáákkoonem, lesním hospodářským plánem nebo osnovami a že jsou provedeny kvalitně.
Dále jsou poskytovány nad výýšše cittoovvaané legislativní povinnosti a vzzáájjmmu odborné úrovně
hospodaření podle lesního zZáákkona tyto činnosti, které zZabezpečí OLH odbornou a komplexní
Ssoouuččiinnost při sSpprrávě leesa drobných vllaastníků:
ssppoollupracujjee Ss vlastníkkeem leesa (na zákllaadděě písemnnéé pllnnéé moci jjeej zassttupujjee) ve
sSttyykku se zprraaccovatteelleem LHHOO, zeejjmména při zísskkávání podkladů a uplattňňoování
záměěrrů vlastníka,
prrůůbběěžžnněě sledujjee Ssttav lleesa, upozoorrňujjee vlastníka lleesa na výsskkyt šškkodlivých činitelů
a na škody jjiim mi půůssobbeennéé a navrhujjee nezbytná opatřřeení. Těěžbu nahodilou, ktteerou
jjee třřeeba prroovvéést, vyznačujjee a ssttanovujjee termín jjeejjííhhoo prroovveedení.,
na žádost posskkytujjee vlassttníkovi lleesa odbornou pomoc při zaajjišťťoování a prroovváádděění
činnnoostí vyplývajjííccíích z LHHOO, navrhujjee vhodný způsob a postup obnovy lleesa a při
plnněění zalesňňovací povinnosstti plloošnou a dřřeevinnou Sskklladdbu,
na žádost posskkytujjee vlassttníkovi lleesa odbornou pomoc s důrraazzeem na oblast
fiinnaannččních podpoorr na hospodaření v lleesích. Na žádost vlastníka fyzicky kontrrolujjee
a potvrrzzujjee, zda činnosti, na jjeejjiicchhžž prroovveeddeení žádá vlassttník leesa ffiinnaanční
prroostřřeedky podllee zvláštních přřeedpiissů, jjssou co do rroozzssahu a kvality prroovveedeny
v soouuladu Ss prráávními přřeedpiissy o hospodaření v lesích,
dopoorručujjee vlassttníku lleesa prroovveedení výchovných zásahů, na žádost vlastníka
zabezpečujjee prroovveeddeení instrruukkttáážžee prroořřeezzávek a vyznnaačení přřeedmýtníích těžeb,
LLeessyy ČČeesskkéé rreeppuubblliky, s. p.„, Sseesskírillteeımn PPřřeemmyysslova 11106, Hradec Králové, PSČ 501 6a8 Ä
Ssppiissoovváá zZnnaaččkkaa AAXXIIII 554400 vveeddeennáá uu rreejjssttřřííkkoového sSoouudduu vv Hrıaaddcci KKrálové, IČ:: 442196451, DDIČ: (C1Z44221199664451,. ,4,
PPoodrlnniikkje držiteleemıncertififikkáátúů PEFC (O08B--2211--0011//00000011))a CFFCCSS1004 :PzErFcC
m wwJwe.lessyyccr.czz
Lisvča'le !
LESY ČES-_KÉ REPHUHB; LIKYVV, S.L.P., L[FESSNNÍ SPPRRÁAVVAATTAÁBBOOR 4
Zavadilská 2'20095, 390 02 Tábor, tel. +420 381 2'281 253, faaxx+420 381 281 776, I|5s1l9977(@®Ileess_yycciı..ccz, IDDDS: eSjcffSsn
- Ssppoolluupprracujjee sSvlastníkkeem lleesa při vedení LHE o pllnněění závazných ustanovení
LHHOO, o prroovveeddeennéé obnovvěě lleesa vjednoottlivých porroostních sskkupinnáách (etážích) a
přřeedává ji vlassttníkovi lleesa vtteerrmmíínu umožňujícím sSppllnniit jjeeho povinnnoost
přřeedkkllááddáání ssoouuhhrrnných údajů dllee § 40 lesního zákona,
- dává sSoouuhhlas s prroovveedením ttěěžby v lesích, ve ktteerrýýcch vlassttník lleesa hossppooddaařří bez
sScchhvváleného LHHPP nebo prroottookkoolláárrnněě přřeevvzzattéé LHO,
- vyjadřujjee Sse k píseemmnému vyrroozzuumměění vlastníka lleesa prroo OSSSLL kttěěžžbběě, má li
těžba překročěit 3 0m133 na l1 ha lleesa za rrook (rroozzssah, ummííssttění, způsob prroovveedení),
- vyjadřujjee se kžžááddoosstteem o odnětí pozeemmkků prroohhllááššených za pozeemmky urrččeené
k pllnněění funkkccí leesa,
- vppřřííppaadděě znatelných hrraaniicc, nebo po odsouhllaassení hrraaniicc se soouusseeddnníímmi
vlastníky, vyznačujjee mýtní úımnyyssllnnéé těžby,
- sSppoolluupprracujjee sS vlastníkkeem pozeemmků na zprraacování projjeektu zalesnění pozeemmkků
prroohhllááššeených za pozeemmky urrččeennéé k pllnněění funkcí leesa,
L - vede evidenci o0 prroovváádděěných úkkoonneech a činnnnoosstteech OLH a doklady vztahující sSe
k těmto činnnnoosstem archivujjee po dobu nejjmméénněě tří let,
- posskkytujjee vlassttníku lleesa odbornou pomoc při sSpprrávě lleesa,
- zaajjišťujjee lessnnickou osvěěttu u vlassttníků leesa.
- vyznačování výchovných ttěěžeb v porroosstteech do 40 let,
- vyznačování výchovných ttěěžeb v porroosstteech nad 40 let věku
- zprraacování návrhu prroossttoorroovvéého rroozzmmííssttěění dřřeevin na obnovním prvku,
- zprraacování návrhu péče o nezajiiššttěěnnéé lesní porroosty do doby jjeejiicch zajiiššttěění.
- LLeesní sspprávou Tábor jjee dllee potřřeeb lesního majetku vyprraaccoováván Ssoouukkrroommým
vlassttníkům „„PPlláán lesní výrrooby““,, který Oobbssaahhuuje sSoouuhhrn povinných a možných výkonů
pěstební a těžební činnosti včetně ploch a technických jjeednotek sSttaannoovvený na nadcházeejjící rok.
Je doplněn Oo upozornění na Zzákonná ustanovení týkající sSe Sspprráávvy lleesa a na možnost zZisku
ffiinnaanční podpory v lesním hospodářssttví.
- LČČR, s. p. dispoonnují sSooffttwwaarrovým vybavením zaajjiššťujjííccí evidenci vlassttníků
drroobných lesů dllee katassttru nemovitostí i dllee porroostního označení včetně vedení
LHHEE, kontakttnníích údajů, atp.., potřřeebných prroo účely orgánu Ssttááttní sSpprrávy lesa.
S pomocí tohoto vybavení je možné návrhářem dotazů generovat ihned potřřeebné inffoorrmmaacce.
- Vniittrrooppooddnniikkoovvoou otevřřeenossttíi nastavveeného Ssyyssttéémmu získání inffoorrmmaací o
ssoouukkromých majjeettcích a vybavení zaměssttnanců jjee možnné za jjaakýchkoliv
okolnnoostí, ať už zdravotních nebo jjiinnýýcch, zaajjissttit plnou odbornou zassttuupitelnost
na sSvvěěřřeném území.
- S ohlledem na dlloouuhhoolleettéé zkuuššenosstti Ss lleesním hosspodaařřením jjee možné na vyžádání
vlastníka konzultovat sS odboorrným lesním hospodářem fiinnaanční nabídky sSlluužeb a
mateerriálu v lesním hospooddáářřství. OLH tak bude bez vliivvu oOssoobbnního ekonomického zZáájjmu
podávat sSoouukkrroommým vllaastníkům oObbjjeekkttiivní inffoorrmmaaccee o reálných cenách služeb a materriálu
v lesním hospodářssttví.
- Na vyžádání Ssoouukkrrommého vlastníka a ve sslložžiitých přřííppaaddeech jjee možno posskkyytnout
prraáı ýní porraaddeenství, jako sSoouučást pomoci při sSpprrávě lesa.
Ing. Pavel Uhlíř
lesní správce LS Tábor
ri LifsKe republiky, s.p,
se sídlem Přemyslova 1i 1ıú0f6ıv, 550011 6nn8 HHrmaddeťcf Kfrááıloovvčév
IČ: 42196454 1` , DDIl(Č:' C' Z.-Ž4~2'4211996\'ľ,4- 51
ň
LLeessyy ČČeesskkéé rreeppuubbllikikyy,`, ss.. pp..`,, sSeesskídi lleemm PPřřeemmyysslloovvai) 11110066., HHrraaddeecc KKrráálloovvéé,, PPSSČČ 5500116688
sSppiissoovváá zznnaaččkkaa AMXI'SII5a4o0vêVdéeclıeˇiıiáá hü'ıreejjšsťtnříkkbovvćéıhı'oošsoouudduu vvÍHHIrrıaaddccii KKırááıloovvêé,, IıČćz: 4422119966445511,, DDIIČČ:. cCzZa4z2i1š9ıó64a5s1ı,, J
Podılnikjjee držitelemmcertififikkáátıůì PEFC (O08B-‹22l1-»0011/0/0000011)a CFFCCSS1004 eł/
:PIEzFrCc
wwww..|leessyyıc:rr..cczi