Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA 0 DiLO
Tato smlouva o dilo (dale jen ,Smlouva") byla uzavrena nize uvedeneho dne, mesice a roku mezi:
(1) Fyzik&lni ustav AV CR, v. v. i.,
se sidlem: Na Slovance 2, Praha 8, PSC: 182 21,
ICO: 683 78271,
zastoupena: prof. Jan Ridtcy, DrSc., ieditel
(dale jen ,Objednatel"); a
(2) STA-CON s.r.o.,
se sidlem: Neklanova 120/18, 128 00 Praha 2
ICO: 26691728
zastoupena: lng. Tomas Penk
(dalejen ,,Zhotovitel projektove dokumentace").
(Objednatel a Zhotovitel dale spolecne jako ,Strany" a kaZdy samostatne tezjako ,Strana".)
VZHLEDEM K TOMU, ZE
(A) Objednatel je veiejn)'m zadavatelem a prijemcem dotace Ministerstva skolstvf, mladeze
a te1ovychovy Ceske republiky na projekt ,ELI: EXTREME LIGHT
INFRASTRUCTURE faze 2", reg. cislo projektu
CZ.02.1.01/0.0/0.0il5_008/0000162, a to v ramci Operacniho programu Vyzkum, v)'voj
a vzdelavani (dale jen ,,Projekt").
(B) V ramci Projektu Objednatel v roce 2015 prevzal od zhotovitele stavby novostavbu
vyzkumneho laseroveho centra ELI Beamlines na adrese Za Radnicf 835, PSC: 252 41,
Dolni Brefany. Pri zapoceti uzivanf stavby testy ukazaly, ze vibracni stabilita podlah ve
vyzkumnych prostorech urcenych pro umistenf technologie neodpovida pofadavkum
Objednatele a ze bude nezbytne stavebne upravit skladbu podlahy z betonove mazaniny
v mistech pfikotveni technologiclcych zaiizeni v halach L1 a L3. Objednatel zajisti
provedenf stavby, pficemz jednotlive stavebni prace budou spoefvat zejmena v
odstraneni casti mazanin a provedenf novych kotvicich terM, sprazenych se stavajici
spodni nosnou konstrukci podlah.
I. PREDMiT SMLOUVY
1.1 Touto Smlouvou se Zhotovitel zavazuje na svuj miklad a nebezpeci provest pro
Objednatele nasledujici prace (dale jen ,Dilo"):
a) Projektova dokumentace vetikosti a rozmisteni kotvicich terM v halach L1 a
L3;
b) Projektova dokumentace s mivrhem provadenf kotvicich tercu vcetne
technologickeho popisu, kter)' zaruci dlouhodobou soudrfnost nove
betonovanych kotvicich terM se stavajici nosnou konstrukci a jejich
.I-
odseparovani od stavajici vrchni vrstvy podl8hy ve dvou vari8ntach (i) s
kotvicicmi tmy 8 (ii) s adheznim mustkem
1.2 Sou~asti Dila nejsou nize uvedene cinnosti, pnice 8 sluzby:
a) posouzeni nove navrfenych kotvicfch tercu z hlediska prenosu vibr8ci
1.3 Objednatel se touto Smlouvou zavazuje Dilo prevzit a zaplatit Zhotoviteli Cenu Dila (jak
je tento pojem definovan nfze).
1.4 Objednatel se touto Smlouvou zavazuje predat Zhotoviteli projektove dokumentace
nasledujici podklady:
• Zakladni dokument8ci skutecneho provedenf stavby v dotcenych ~8stech
• Schemata velikosti a rozmisteni kotvicich tercu die pofadavku technologie
• Zpravu o provedeni testovacich vzorku kotvicich tercu
2. DOBA PLNENi
2.1 Dilo bude uskutecneno a predano nejpozdeji dne 28. (mora 2017.
2.2 Zhotovitel splni svuj zavazek provest Dilo jeho uplnym dokoncenim bez vad a
nedodelku v dohodnute dobe plneni a protokohimim predanim Dila Objednateli. Ma-li
Dilo vady ci nedodelky, je Objednatel opnivnen odmitnout prevzeti Dila af do jejich
odstranenf.
3. KVALITAAZPUSOBPLNENi
3.1 Zhotovitel je povinen provest Dilo s odbornou peel a podle po:Zadavku Objednatele,
radne a vcas a v souladu s obecne zavaznymi pnivnimi predpisy, aplikovatelnymi
technick,Ymi normami a oborov,Ymi normami a predpisy.
3.2 Zhotovitel postupuje pri provadeni Dila samostatne, ledafe mu Objednatel v konkretnich
pripadech udeli pokyny. V takovem pi'ipade je Zhotovitel povinen ridit se temito pokyny
Objednatele. Pokud Zhotovitel zjisti nebo pri vynalozeni odborne pece mel zjistit, ze
pokyny jsou nevhodne ci protipravni, je povinen Objednatele na nevhodnost ci
protipnivnost pokynu upozomit.
4. CENA A PLATEBNi PODMiNKY
4.1 Cena za provedeni Dila cini 85 000,- Kc (dale jen ,Cena Dila") bez dane z pridane
hodnoty (dale jen ,DPH"). K Cene Dila bude pripoeitana DPH v souladu s ucinnymi
pnivnimi predpisy.
4.2 Cena Dila je neprekrocitelna a zahrnuje ve§kere naklady Zhotovitele spojene s plnenim
teto Smlouvy.
4.3 Cena Dila bude Objednatelem uhrazena v ceske mene na zaklade danoveho dokladu -
faktury, a to bezhotovostni platbou na ucet Zhotovitele uvedeny na fakture. Zhotovitel je
opravnen vystavit fakturu af po podpisu predavaciho protokolu obema Stranami. Kopie
predavaciho protokolu musi b,Yt prilohou faktury. Faktura musi obsahovat nalditosti
danoveho dokladu die prislusnych ustanoveni zakona. Splatnost faktury cini 30 dnu.
5. ZARUKA ZA JAKOST
5.1 Zhotovitel poskytuje zaruku za jakost Dila po dobu 60 mesicu.
5.2 Zjisti-li Objednatel vadu Dila v dobe trvani zaru~ni doby, ozmimi tuto skutecnost bez
zbytecneho odkladu Zhotoviteli. Zhotovitel se zavazuje, ze vady, ktere se vyskytnou
v zarucni dobe, bezplatne odstrani, a to do deseti ( 10) pracovnich dnu ode dne obdrfeni
oznameni, nedohodnou-li si Strany jinou lhutu. Neodstrani-li Zhotovitel oznamenou
vadu ve lhltte, je Objednatel opravnen nechat vadu odstranit tfeti osobu a Zhotovitel je
povinen Objednateli uhradit naklady na odstraneni takove vady.
- 2-
ODSTOUPENi
Objednatel je opnivnen od teto Smlouvy odstoupit, neprovede-li Zhotovitel Dilo v dobe
stanovene touto Smlouvou.
7. ZAvERECNA USTANOVENi
7. 1 Uzavfenim teto Smlouvy Zhotovitel udeluje Objednateli v)'lucne, neodvolatelne a nijak
neomezene pnivo Dilo uzit ve smyslu § 12 odst. 4 zakona c. 121/2000 Sb., o pravu
autorskem (autorslcy zakon). Jedna se zejmena o uziti ve~kerych phinu, v)'kresu, studii,
designu, architektoniclcych mivrhu, projektu, zprav, vypoctu a jinych architektoniclcych,
projektov)'ch a technickych dokumentu vyhotovenych Zhotovitelem podle teto Smlouvy.
Zhotovitel dale udeluje Objednateli svoleni provadet v Dilu a/nebo ve Stavbe postavene
podle teto Smlouvy jakekoliv zmeny ci do Dilajakkoliv jinak zasahovat.
7.2 Vyuzije-li Zhotovitel pro provedeni Dila tfeti osoby (subdodavatele), je odpovMny
v plnem rozsahu i za plneni poskytnuta takov)'mi tfetimi osobami (tj. jako by plneni
poskytoval Zhotovitel sam).
7.3 Zhotovitel neni opnivnen bez pfedchoziho pisemneho souhlasu Objednatele pfedane
podklady ani Dilo nebo jeho cast poskytnout tfetim osobam.
7.4 Tato Smlouva se vyhotovuje ve ctyfech (4) stejnopisech, pficemz kazda ze Stran obdi"Zi
po dvou stejnopisech.
7.5 Tato smlouva nabY"va platnosti a ticinnosti dnemjejiho podpisu obema Stranami.
8. PRlLOHY
8.1 Objednavka praci
8.2 Techniclcy popis k zadani projektove dokumentace
8.3 Ll anchor block position
8.4 L3 anchor block position
NA DUKAz CEHOZ PRIPOJU.Ji STRANY VLASTNORUCNi PODPISY:
Zbotovit$1. Objednatel
Podpis: ---+r------~.,..
! Podpis: _ \......._ _ _ __ _ ~"""C:--~ Jmeno: Prof. Jan Ridtcy, DrSc. /
Jmeno: lngh omM Penk
Funkce:feditel
Funkce: jednatel
Datum: 24. 02. 2017
Datum: ~ - J . L.:,~ {--
Fvzikalni tistaY AV CR
vei'ejna vyzkumna instltuce
182 21 Praha 8, Na Slovance 2
- 1-
-3-
Pfiloha 1
Uprava podlah v hahich Lt a L3 p ro osazeni technologic
v objektu Mezinarodniho ryzkumneho laseroveho centra ELI Beamlines
Technick:Y popis
k zadanf p rojektove dokumentace
• Zadavatel proved! 4 testovad vzorky tercu, ktere mely shodnou vjztuz a kotveni, ale byly zality
niznymi speci:ilnimi smesmi od renomovanych ryrobci - viz obcizky na konci textu. Vsechny
vzorky vyhoveiy z hlediska vibraci.
• Pro osazeni laserove technologic ve dvou halach ryzkumneho centra bude provedeno cca 160
odvmi scivajid vlaknobetonove podlahy 0 200 ai 600 mm do hloubky 100 mm na horni liroveri
zelezobetonove nosne konstrukce - pozice odvmi bude zad:ina Zadavatelem.
• Pred zpetnjm zabetonovanim bude provedena pnprava pro zmonolitneni se stavajid
zelezobetonovou nosnou konstrukci (napr. ocelove tmy, kotvid mustek . . .). Terc musi bfft: na
bodch odseparovan od stavajici vrstvy podlahy. Soucasti navrhu bude i schema ryztuze, ktere
bude eliminovat trhliny a umozni zakotveni patek laserorych stohi do pnpravenych zakladu
ctyrmi zavitorymi tmy 0 10 mm (polohu tmu a hodnotu ma.x. zatiZeni od techologie preda
Zadavatel). Musi bfft: zajiStena presnost zabetonov:ini odvrtu na fuoven scivajici podlahy ±1,0 mm
• Soucasti projektu musi bfft i technologickf postup minimalizujid prasnost zejmena pn vrcini
stavajici podlahy (pod vodou) Navazn:i opalieni (ochrana VZT a st:ivajidch konstrukcQ
zohledriujici vysoke n:iroky na Cistotu (bezprasnost) prosttedi budou zajistena Zadavatelem a
Zhotovitelem stavebnich praci. Vlastni pcice budou probihat ve speci:i.lnim stanu, ktery bude
podtlakove vetr:in samostatnou VZT jednotkou s filtrnd (zajist'uje Zadavatel).
• Rozsah projektove dokumentace:
1. Technicka zpciva s n:ivrhem materi:i.lu a popisem postupu prov:ideni
2. Pudorysmi schemata rozmisteni kotvicich tercu (podklady preda Zadavatel). V n:ivrhu
musi bjt posouzena moznost vznilm dodatecnych trhlin pn vrt:ini tercu v blizkosti
dilatacnich sp:ir ve scivajid podlaze.
3. Detaily patek podle prumeru s dimenzemi a rozmistenim kotvicich tmu, vjztuze,
separace a odkazy na materi:i.ly
• Zadavatel je srozumen s tim, ze po2adovany projekt nefe5i ot:izk-u vibrad s vjjimkou zamezeni
spolupusobeni norych z:ikladorych tercu se st:ivajld podlahou.
u ~
cf70 c:rt:f69 cJ71 L
cf6 crs cj07
J D occ.rro crtf63 cJOl
if9
cftf1
if2if" cf53
D Dcf4B cftfl cf49
cfiD cf'tf!2 cf83
cJ76 dncf7B cJ79
J
r
DD
D
D
D
I ~ 4 I ] t 2 t
AN H R Bli ::J