Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 14042080: smlouva o dílo - změna č. 3 územního plánu

Příloha 447_2020 SOD změna ÚP anonymizovaná.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Smlouva o dílo - změna Č.03 územního plánu Beroun

Č. zhotovitele: K01/20, č.zak. UK24-0920-01
Č. objednatele:

                           SMLOUVA O DÍLO

                                 na vypracování změny Č.03 územního plánu

                                   BEROUN

                    uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
                                              mezi těmito smluvními stranami

                                                    I. SMLUVNÍ STRANY:

Objednatel:

Město Beroun, Husovo nám. 68, Beroun — Centrum, 266 01 Beroun

K uzavření ,,smlouvy" a dohod o změnách nebo zrušení jsou oprávněni:

                   Ing. arch. Dana Vilhelmová - vedoucí odboru územního plánování a

                   regionálního rozvoje Městského úřadu Beroun

v technických záležitostech: Ing.arch. Dana Vilhelmová - vedoucí odboru územního plánování a

                   regionálního rozvoje Městského úřadu Beroun

Bankovní spojení:  CZ00233129
DIČ,               00233129
IČO:

Zhotovitel:
Ing.arch. Pavel Koubek, UK-24, urbanistická kancelář, Svatopluka Čecha 328, 267 51 Zdice

registrováno Zo Praha 2, čj. ŽO/0003576/92/Něm/002

K uzavření "smlouvy" a dohod o změnách nebo zrušení jsou oprávněni:
                               Ing.arch. Pavel Koubek - autorizovaný architekt (ČKA 00 435)

Bankovní spojení:  CZ500322254
DIČ:               15078698
IČO:

                   II. PŘEDMĚT PLNĚNÍ:

1. Zhotovitel se zavazuje vypracovat pro objednatele - na základě podkladů a pokynů uvedených
     v ČI. VII a za podmínek uvedených v ČI. VIII až ČI. XII této smlouvy a v její příloze, která je
     nedílnou součástí smlouvy, úkol:
                                             územní pIán Beroun - změna Č.03
                                                            (dále jen úkol).
    Úkol bude zpracován dle požadavku objednatele Zkráceným postupem s užitím zákona Č.183/2006

     Sb., o územním plánování a stavebním řádu ve znění pozdějších předpisů, (dále jen ,,stavební
     zákon" - ,,SZ"), s užitím vyhlášky Č.500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně
     plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti v platném mění a vyhlášky
     Č.501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území v platném znění.

2. Ukol zahrnuje následující etapy zpracování:
a) Návrh změny Č.03 ÚP Beroun k veřejnému projednání (N.VeP)
b) Úprava změny č. 03 ÚP Beroun k vydání
                                                (UN.Vyd)
c) Úplné mění UP Beroun po vydání zrněny Č.03
                                                (UZ)

3. Objednatel se zavazuje spolupracovat podle stanovených podmínek, zajistit pro dílo uvedené v ČI.
     Il/l pořizovatelskou činnost, dílo uvedené v ČI. II/1 odebrat a zaplatit za něj dohodnutou cenu.

                   III. HARMONOGRAM PLNĚNÍ ZAKÁZKY:

l. Zhotovitel se zavazuje dílo uvedené v ČI. III dodat objednateli v souladu s uvedeným

harmonogramem:

    etapa          ... lhůta [týdnů] l podklad nezbytný pro zahájení etapy

a)  N.VeP ... 3 týdny od podpisu smlouvy o dílo a předání podkladů objednatelem

b)  UN.Vyd ... 2 týdny od převzetí úplných pokynů pro UN.Vyd

c)  UZ             ... 4 týdny od převzetí úplných pokynů pro UZ

                                strana 1 l 7
"m"

r"                Smlouva o dílo - změna Č.03 územního plánu Beroun

     Digitální nosiČ textové části dokumentace pro účely prezentace na webu objednatele v procesu
     projednání bude odevzdán vždy současně s ukončením jednotlivé etapy.
     Termíny Zhotovení výše uvedených pracovních etap lze upřesnit po dohodě s objednatelem
     formou dodatků k této smlouvě vždy před zahájením každé etapy.

2. V závislosti na průběhu a vyhodnocení projednání může zhotovitel dodat dílčí etapy v kratší lhůtě,
     případně sloučit etapy b) a C).

                                                    IV. MÍSTO PLNĚNÍ:
l. Místem plnění závazku zhotovitele je sídlo objednatele.

                  V. CENA:

l. Cena díla, uvedeného v ČI. II je dohodnuta ve výši KČ:

     Cena prací:  92 500,- DPH 21%: 19 425,-                         Cena celk.: 111 925 ,-

2. Ceny jednotlivých etap úkolu z toho činí [KČ]:
     a) Návrh změny Č.03 ÚP Beroun k veřejnému projednání (N.VeP):

     Cena prací:  32 500,- DPH 21%:  6 825,-                         Cena celk.:  39 325,-

     (částka nezahrnuje pořizovací náklady podkladů, které zůstanou vlastnictvím města)

     b) Úprava změny č. 03 ÚP Beroun k vydání (UN.Vyd):

     Cena prací:  17 500,- DPH 21%:  3 675,-                         Cena celk.:  21 175,-

     C) Úplné znění ÚP Beroun po vydání změny Č.03 (UZ):

     Cena prací:  42 500,- DPH 21%:  8 925,-                         Cena celk.:  51 425,-

3. V ceně etapy a) je zahrnuto l vyhotovení; v ceně etapy b) a C) 3 vyhotovení elaborátu. Každé další
     vyhotovení bude fakturováno jako vícetisk. Cena případně požadovaných vícetisků, nebo dalších
     požadovaných fází bude konkretizována formou dodatku ke smlouvě.

4. V ceně není zahrnuto vyhodnocení vlivu na udržitelný rozvoj, vyhodnocení vlivu na životní
     prostředí (SEA) nebo na lokality NATURA.

5. V ceně není zahrnuta úprava grafické části územního plánu, neboť požadované korekce se týkají
     výhradně formulací textové části. V případě, že v průběhu práce dojde k rozšíření předmětu plnění
     o grafickou část, bude nový obsah, cena a lhůta zpracování předmětem dodatku ke smlouvě o dílo.

6. Jednotkové ceny bez DPH jsou stanoveny jako nejvýše přípustné, kromě případu, kdy objednatel
     bude nucen z objektivních důvodů požadovat rozšíření předmětu plnění, kromě případu změny
     obecně platných právních předpisů, které by měly vliv na výši dohodnuté ceny, nebo případu, kdy
     úředně potvrzená meziroČní inflace překročí hodnotu 7%. DPH bude účtováno podle daňových
     předpisů platných v době fakturace.

                                          VI. ZPŮSOB ÚHRADY CENY:
l. Smluvní strany se dohodly, že cena díla bude uhrazena v etapách odpovídajících členění

     pracovních etap dle specifikace v ČI. III, této smlouvy. Jednotlivé etapy budou fakturovány a
     hrazeny samostatně včetně DPH podle následujícího splátkového kalendáře:

     Objednatel se zavazuje uhradit cenu za dílo takto:
     a) Návrh změny Č.03 ÚP Beroun k veřejnému projednání (N.VeP):

          cena prací ve výši 32 500,- KČ + 21% DPH bude uhrazena objednatelem po předání předmětu
          plnění dle ČI. Il/2a) smlouvy na podkladě faktury (daňového dokladu) vystavené Zhotovitelem;

     b) Úprava změny č. 03 ÚP Beroun k vydání (UN.Vyd):
          cena prací ve výši 17 500,- KČ + 21% DPH bude uhrazena objednatelem po předání předmětu
          plnění dle ČI. Il/2b) smlouvy na podkladě faktury (daňového dokladu) vystavené zhotovitelem;

     c) Úplné znění ÚP Beroun po vydání změny Č.03 (UZ):
          cena prací ve výši 42 500,- KČ + 21% DPH bude uhrazena objednatelem po předání předmětu
          plnění dle ČI. IU2c) smlouvy na podkladě faktury (daňového dokladu) vystavené zhotovitelem;

2. Smluvní strany mohou formou dodatku k této smlouvě uzavřít dohodu o úpravě splátkového
     kalendáře jednotlivých fází zpracování.

3. Objednatel se zavazuje hradit jednotlivé částky převodním příkazem na účet zhotovitele do 14 dnů
     od doručení příslušné faktury (daňového dokladu) objednateli. Objednatel není v prodlení, uhradí-

                  strana 2 l 7
    r"

    r

                      Smlouva o dílo - změna Č.03 územního plánu Beroun                                  J

        ii až úplnou fakturu - daňový doklad, který musí splňovat zákonem stanovené náležitosti. Za

.l      termín úhrady je považován termín odeslání platby z účtu objednatele ve prospěch účtu

        zhotovitele.

                      VIl. SOUČINNOST OBJEDNATELE A ZHOTOVITELE:

    l. Ke dni uzavření smlouvy předá ,(resp. zpřístupní) objednatel zhotoviteli tyto podklady a pokyny:

        " Návrh na pořízení změny UP v rozsahu dle § 55a, odst. 2 a) až f) stavebního zákona včetně
             usnesení Zastupitelstva města ohledně pořízeni změny ÚP zkráceným postupem;

    2. Podklady pro úpravu změny Č.03 ÚP Beroun k vydání:

         " schválené pokyny objednatele pro úpravu zrněny Č.03 ÚP Beroun k vydání;
         " kopie a vyhodnocení vyjádření DO a veřejnosti k projednání změny Č.03 ÚP Beroun;

    3. Podklady pro vypracování úplného znění ÚP Beroun po vydání změny Č.03:

         " schválené pokyny objednatele pro zapracování změny Č.03 do úplného znění ÚP Beroun;

    4. Zhotovitel se bude účastnit projednání každé etapy zpracování změny Č.03 územního plánu a podá
         odborný výklad k řešené problematice.

           VIII. ZÁRUKA ZA JAKOST A ODPOVĚDNOST ZA VADY A NEDODĚLKY:

    l. Zhotovitel odpovídá za vady, které má dílo v době jeho předáni objednateli. Zhotovitel odpovídá
         za vady díla, jestliže byly způsobeny porušením .jeho povinností.

    2. Zhotovitel odpovídá za odborné zpracování, za správnost a úplnost a za soulad navrženého řešení
         s podmínkami této smlouvy, s podklady předanými zhotoviteli objednatelem a s obecně
         závaznými právními předpisy. Zhotovitel odpovídá za způsobilost předmětu díla jako územně
         plánovací dokumentace pro účely rozhodování podle stavebního zákona. Tato odpovědnost
         zhotovitele zaniká v případě následně provedených změn a úprav díla nebo změn legislativního
         prostředí.

    3. Objednatel je povinen vady předmětu díla reklamovat u zhotovitele písemně, a to bez zbytečného
         odkladu po té, co se o nich dozvěděl. Nárok na uplatnění odpovědnosti za skryté vady
         (nedostatky) předmětu díla zaniká po uplynutí dvou let nebo v případě následně provedených
         změn a úprav díla nebo změn legislativního prostředí.

    4. Právo na odstranění vady předmětu díla objednatel u zhotovitele uplatní písemnou formou.
         Zhotovitel bez zbytečného odkladu, nejpozději ve lhůtě do pěti pracovních dní od doručení
         reklamace, projedná s objednatelem reklamovanou vadu a způsob jejího odstranění. Dohoda o
         odstranění vady bude uzavřena písemným protokolem. Neodstraní-li zhotovitel jím zaviněné vady
         předmětu díla v dohodnuté lhůtě, může objednatel postupovat podle čl.lX., odst. 2 této smlouvy.

    5. O reklamačním řízení objednatel pořídí písemný zápis ve dvojím vyhotovení, z nichž jeden
         stejnopis obdrží každá ze smluvních stran. Zhotovitel je oprávněn žádat kdykoliv v průběhu
         reklamace nezávislé posouzení třetí stranou, přičemž výběr třetí strany bude objednatelem
         odsouhlasen. Náklady na zpracování takového posudku nese ta ze stran, k jejíž tíži vyzní toto
         posouzení.

    6. Zhotovitel neodpovídá za vady díla, jestliže tyto vady byly způsobeny použitím podkladů a
         pokynů předaných objednatelem, nebo třetími oprávněnými osobami, a to v případě, že zhotovitel
         ani při vynaložení odborné péče jejich nevhodnost nemohl zjistit nebo na ně objednatele upozornil
         a objednatel na jejich použití trval, nebo pokud vady byly způsobeny narušením původní koncepce
         následnými změnami nebo vyžádanými úpravami.

                                                    IX. SMLUVNÍ POKUTY:
    l. Při nesplnění termínu (nebo překročení lhůty) dokončení etapy z viny zhotovitele se zhotovitel

         zavazuje uhradit smluvní pokutu ve výši 0,01% z ceny příslušné etapy za každý započatý den
         prodlení.

    2. V případě uplatnění nároku na odstranění vady díla v záruční době stanoví objednatel po dohodě
         se zhotovitelem přiměřenou lhůtu k jejímu odstranění. Pokud zhotovitel vadu uplatněnou

                      strana 3 l 7
        ,r
     .t

                                                                               Smlouva o dílo - změna Č.03 územního plánu Beroun

     objednatelem řádně v záruční době neodstraní v dohodnutém termínu, uhradí pokutu z prodlení ve
     výši 500,- kč za každý den prodlení. Náklady na odstranění reklamované vady nese zhotovitel a to
     i ve sporných případech až do rozhodnutí soudu. Při prokázání neoprávněnosti reklamace má
     zhotovitel právo na úhradu vzniklých nákladů a škod.

,"'  3. Při nedodržení lhůt uvedených v článku VI/3 smlouvy se objednatel zavazuje zaplatit zhotoviteli
     smluvní pokutu ve výši 0,01% z ceny příslušné etapy za každý započatý den prodlení.

                                                            X. VYŠŠÍ MOC:
     l. Za vyšŠí moc se pokládá událost nebo skutečnost, která je mimo kontrolu smluvních stran, vznikla

          po uzavření smlouvy a to mimořádně a nezávisle na vůli smluvních stran a která nemohla být při
          uzavření smlouvy předvídána.

     2. V případě okolností vyšší moci, které znemožní jedné ze smluvních stran dodržení smluvních
          podmínek této smlouvy, prodlužuje se lhůta pro splnění povinností podle této smlouvy o dobu
         jejích následků.

     3. Smluvní strana, která nemůže vzhledem k okolnostem vyšší moci plnit svoje smluvní podmínky,
          musí co nejdříve o těchto okolnostech uvědomit druhou smluvní stranu.

                                                XII. ZÁVĚREČNÁ UjEDNÁNÍ:
     l. Tato smlouva nabývá platnosti v den jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a

          účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.

     2. Tuto smlouvu lze měnit pouze písemným oboustranně potvrzeným ujednáním výslovně
          označeným jako dodatek ke smlouvě a očíslovaným pořadovým číslem. Jiné zápisy, protokoly,
          apod. se za změnu smlouvy nepovažují.

     3. Nastanou-li u některé ze stran skutečnosti bránící řádnému plnění této smlouvy je povinna to
          ihned bez zbytečného odkladu oznámit druhé straně a vyvolat jednání.

     4. V případě, že v průběhu prací na předmětu díla bude objednatel požadovat zásadní změny řešení
          nebo práce navíc, zavazuje se objednatel dohodnout novou výši ceny, případně nový termín
          plnění, přičemž se dohoda bude řídit v podstatných věcech podle zásad této smlouvy.

     5. Do doby předání podkladů dle ČI. VII. ke každé jednotlivé pracovní etapě uvedené v ČI. TI. této
          smlouvy, není zhotovitel v prodlení s plněním smluvního závaZku. V případě, že bude dodatkem
          ke smlouvě upřesněn termín plnění některé pracovní etapy a překročí-li objednatel v dodatku
          dohodnutou lhůtu předání podkladů o více než 3 dny, přistoupí objednatel na odpovídající
          posunutí termínu nebo lhůty uvedené v ČI. ITT. této smlouvy a popřípadě i na zrněnu dalších
          článků, které budou prodlením dotčeny. Lhůty plnění pro jednotlivé etapy úkolu se počítají od data
          protokolárního převzetí podkladů nebo od potvrzení dodatků smlouvy sjednaných při předání
          závazných podkladů objednatele ve smyslu ČI. VII. této smlouvy;

     6. V případě úpravy legislativního prostředí oboru územního plánování budou nově vzniklé
          požadavky řešeny dohodou smluvních stran a dodatkem smlouvy o dílo, ve kterém budou
          specifikovány případné vícepráce a vícenáklady vyplývající z nové legislativy;

     7. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení smlouvy ze strany
          zhotovitele. Podmínkou je upozornění zhotovitele na neplnění povinností a poskytnutí přiměřené
          lhůty na jejich odstranění.

     8. Zhotovitel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení smlouvy ze strany
          objednatele. Podmínkou je upozornění objednatele na neplnění povinností a poskytnutí přiměřené
          lhůty na jejich odstranění.

     9. Není-li výslovně v této smlouvě sjednáno jinak, neruší se odstoupením smlouva od počátku ale
          teprve ode dne, kdy bylo odstoupení doručeno druhé smluvní straně. Za činnost řádně
          uskutečněnou do účinnosti výpovědi má zhotovitel nárok na úhradu nákladů vzniklých plněním
          předmětu smlouvy. její výše bude stanovena písemným dodatkem k této smlouvě. V případě, že
          nebyly zhotovitelem provedeny všechny dohodnuté výkony, bude účtována jen dílčí cen%

     strana 4 l 7
Smlouva o dílo - změna Č.03 územního plánu Beroun

odpovídající skutečně vykonané práci. Pokud došlo k nedokončení výkonu a toto prokazatelně
nebylo zaviněno zhotovitelem, vzniká nárok na účtováni ceny v plné výši.

10. V ostatním platí pro tento smluvní vztah ustanovení občanského zákoníku.

11. Tato smlouva se vyhotovuje v 4 stejnopisech, z nichž 2 si ponechá zhotovitel a zbývající 2
     objednatel.

12. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva vyžaduje ke své účinnosti uveřejnění v registru
     smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
     uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
     předpisů. Za účelem splnění povinnosti uveřejnění této smlouvy se smluvní strany dohodly, že ji
     do registru smluv zašle město Beroun neprodleně, nejdéle však do 15 dnů, po jejím podpisu všemi
     smluvními stranami. Smluvní strany se dohodly, že město Beroun uveřejní tuto smlouvu za
     stejných podmínek jako v registru smluv také na svém profilu zadavatele.

Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní
tajemství podle § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez
stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.

Smluvní strany souhlasí s tím, aby na oficiálních webových stránkách města Beroun
(wwwmlesto-l)er()lll].cz) byly uveřejněny veškeré faktury s finanční částkou nad 50 000,- KČ bez
DPH, které budou na základě této smlouvy, včetně jejích případných dodatků, vystaveny k úhradě
městu Beroun, a to bez časového omezení, s výjimkou informací, které nelze poskytnout
při postupu podle předpisů upravujících svobodný přístup k informacím.

13. Doložka platnosti právního jednání podle § 41 zákona č. 128/2000Sb., o obcích (obecní zřízení),
    ve znění pozdějších předpisů: Tato smlouva je uzavírána na základě zmocnění v ustanovení článku
     13.2. Vnitřní směrnice pro zadávání veřejných zakázek č. 3/2019, která byla schválena
    Zastupitelstvem města Beroun dne 18. 12. 2019.
     Město Beroun prohlašuje ve smyslu ustanovení § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní
     zřízení), ve znění pozdějších předpisů, že byly splněny všechny podmínky podmiňující platnost
    tohoto právního jednání

14. Smluvní strany prohlašují, že se seznámily s celým textem smlouvy a s celým obsahem smlouvy
     souhlasí. Současně prohlašují, že tato smlouva nebyla sjednána v tísni ani za jinak jednostranně
    nevýhodných podmínek.

V Be,ouně, d,,'i?/q                                      dn, C' l l' 'ž 2020
                                     2020

Ing. arch. I)díĹa Vilhelmová                             Ing.arch. Pave oube
vedoucí odÔoru územního plánování                        UK-24, urbanistická kancelář
                                                         zhotovitel
a regionálního rozvoje Městského úřadu Beroun
objednatel

                                           strana 5 l 7
                   Smlouva o dílo - změna Č.03 územního plánu Beroun
                                                                                                       _

                                                  Příloha Č.1 ke smlouvě o dílo č. K01/20

   Změna Č.03 územního pIánu Beroun

   osnova úkolu - nedílná součást smlouvy o dílo

l  01. Zadání
        Vypracováni změny Č.03 územního plánu zadává město Beroun na základě rozhodnuti o Návrhu
   na pořízení změny ÚP Beroun schváleného usnesením Zastupitelstva města Beroun č. 55/2020

   dne 16.9.2020.

   02. Vymezení cíle řešení

        Změna Č.03:
        Cílem úkolu je úprava lhůty na zpracování územní studie v plochách, pro které územní plán
        stanovil podmínku pro rozhodováni podle územní studie. Úprava lhůty má eliminovat riziko
        živelného nekoncepčního rozvoje ploch, které s ohledem na svou velikost vyžadují územní
        koordinaci v rozsahu širších územních vazeb.

        Obdobně i zpřesnění regulativů využiti území, resp. podmínek využití souborů staveb
        hromadného bydlení má omezit nekoncepční zahušt'ování zástavby v plochách s historicky
        poddimenzovanou veřejnou infrastrukturou (např. dopravní obsluha, doprava v klidu, zařIzenI
        předškolní péče a základni školství, ... apod.). Změna Č.03 upraví nebo stanoví specifické
        podmínky využiti území ve sledovaných plochách BH, BH.1.

        V rámci řešeni úkolu bude respektováno stávajIcI uspořádáni zástavby a urbanistická koncepce
        vyp|ývajÍcÍ z územního plánu Beroun.

   03. Obsah práce

        Textová část (výrok a odůvodnění) změny Č.03 bude zpracována formou doplnění kapitol, které
        jsou požadovanými úpravami dotčeny; obsah textové části bude vycházet z Přílohy Č.7 vyhlášky
        500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu
        evidence územně plánovací činnosti. Vypracovaná změna Č.03 ÚP Beroun musí zachovat zásadu
        vnitřní provázanosti s původní dokumentaci.

        Grafická část není změnou Č.03 dotčena. Požadavky na úpravu se týkají výhradně textové části
        územního plánu. Grafické přílohy nejsou součástí změny Č.03 územního plánu a zůstávají platné
        v podobě poslední změny Č.02 ÚP Beroun.

        Úplné znění zahrne zapracováni úprav dle vydané změny Č.03 do textové části územního plánu
        tak, aby dokumentace tvořila opět konzistentní celek bez zvýrazněni změn a úprav textu. Tato
        konečná úprava se v případě změny Č.3 týká výhradně textové části územního plánu.

        Návrh (výrok) - textová část

        " Tčáesxttiovváýrčoáksut vpýlarotnkéuhzomÚěnPy BČe.3robuund.e Kzappriatcoolyv,ánjeajicfohržmooubsdaohplnněenníí rzemleěvnanotunícdhotkčeapni,tozl ůtsetxátvoavjéí
              platné v původní podobě.

        Odůvodněni - textová část

        · tTeexxttoovvéá ččáástsit ooddůůvvooddnněěnníí pzlmatěnnéyhoČ.Ú3 PbuBdeerozupnr.acKoavpáitnoaly,fojremjicohuž doobpslanhěnni erneílezvmanětnnoícuh dkoatpčietno,l
              zůstávají platné v původní podobě..

        Úplné znění ÚP po změně Č.03 zahrne zapracování úprav vydané změny Č.03 do celé textové
        části územního plánu tak, aby dokumentace tvořila jeden konzistentní celek bez vyčlenění a
        zvýraznění změn a úprav textu. Protože požadavky změny Č.03 se týkají výhradně úpravy textové
        části, zůstává grafická část územního plánu Beroun nadále platná v podobě poslední změny Č.02
        ÚP Beroun.

        Zpracování změny Č.03 zkráceným postupem bude probíhat v nás|eduiících etapách:
        a) Návrh textové části změny Č.03 ÚP Beroun k veřejnému projednání (N.VeP)
        b) Úprava textové části změny č. 03 ÚP Beroun k vydání (UN.Vyd)
        C) Úplné znění textové části ÚP Beroun po vydání změny Č.03 (UŽ)

                   strana 6 l 7
    T

       r                 Smlouva o dílo - změna Č.03 územního plánu Beroun

          04. Adjustace

          · Textová část změny Č.03 pro veřejné projednáni bude předána v jednom vyhotovení a
               v digitálni podobě pro zveřejnění na webových stránkách města.

WÁ        " Upravená textová část k vydání bude předána ve třech vyhotoveních a v digitálni podobě pro
          zveřejnění na webových stránkách města.

          · Úplné znění textové části ÚP Beroun se zapracováním změny Č.03 bude předáno objednateli
          ve třech vyhotoveních, v digitálnI podobě a v PDF pro zveřejnění na webových stránkách

          města.

          VZaBoebrojeudnněa,te.lLe'Ĺ .. ..}¶ 7 2020                =::::'.:1Ťq:,2020
          lng.arch. Dana Vilhelmová
          Vedoucí odboru ÚPRR                                      lng.arch. P.Koubek,
                                                                   UK-24, ýrbanistická kancelář.

                                                     strana 7 l 7