Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Plzeň, statutární město Pláňská zemědělská s.r.o.
2016/004935
3011005616
k pachtovní smlouvě DODATEK č. 2
ze dne 31. 10. 2016
číslo: 2016/004935
VS: 3011005616
uzavřené mezi: Plzeň, statutární město
1) propachtovatel: zastoupené primátorem města Plzně
náměstí Republiky 1
301 16 Plzeň
IČO: 00 07 53 70
bankovní spojení:
2) pachtýř: Pláňská zemědělská s.r.o.
sídlem Pláně 3
331 01 Plasy
IČO: 26377535
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni, oddíl
C, vložka 16485
IDDS: wq6vebh
I.
Předmět dodatku
Tímto dodatkem se:
a) upravuje předmět smlouvy,
b) s ohledem na změnu předmětu smlouvy, upravuje výše pachtovného.
k bodu a) tohoto článku
upravuje se čl. I. smlouvy, Předmět smlouvy:
Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je pacht pozemků:
k.ú. Štěnovice (blok č. 4)
p.č. plocha pozemku m2 propachtovaná plocha m2 druh pozemku
9 065 trvalý travní porost
628/1 9 065 7 722 trvalý travní porost
7 912 trvalý travní porost
1097/3 7 722 90 058 trvalý travní porost
765
1097/5 12 796 481 vodní plocha
426 trvalý travní porost
1097/10 90 058 10 952
ostatní plocha
1098 765 orná půda
1097/4 481
1097/2 426
1095/6 33 850
celkem propachtovaná výměra: 127 381 m2, tj. 12,7381 ha
1 strana
Plzeň, statutární město Pláňská zemědělská s.r.o.
2016/004935
3011005616
Pozemky jsou zapsány u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, katastrální pracoviště Plzeň-jih
na LV 1002 pro k.ú. Štěnovice a jsou ve vlastnictví statutárního města Plzně.
Snímek pozemkové mapy s vyznačením propachtovaných pozemků (dále jen předmětné pozemky)
tvoří přílohu č. 1 tohoto dodatku.
k bodu b) tohoto článku
s ohledem na změnu předmětu smlouvy, se upravuje čl. IV. smlouvy, Pachtovné:
Pachtovné
Pachtovné za užívání a požívání předmětných pozemků uvedených v čl. I. smlouvy je sjednáno
ve výši 2 500 Kč/ha/rok, tzn. že při celkové propachtované výměře 12,7381 ha činí 31 845 Kč/rok
(slovy: třicetjednatisícosmsetčtyřicetpětkorun českých).
Pachtovné se platí na kalendářní rok dopředu.
Pachtovné je od roku 2021 splatné ve dvou splátkách vždy k 1. 4. příslušného kalendářního roku
ve výši 15 923 Kč a k 1. 10. příslušného kalendářního roku ve výši 15 922 Kč připsáním na účet
propachtovatele č.
Ostatní ujednání čl. IV. smlouvy zůstávají v platnosti.
II.
Závěrečná ustanovení dodatku
▪ Tento dodatek je uzavřen na základě usnesení Rady města Plzně č. 622 ze dne 29. 6. 2020.
▪ Záměr Statutárního města Plzně propachtovat pozemek p.č. 1095/6 v k.ú. Štěnovice byl
zveřejněn na úřední desce od 12. 6. 2020 do 29. 6. 2020.
▪ Smluvní strany berou na vědomí, že tento dodatek dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv,
podléhá uveřejnění prostřednictvím registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že dodatek
k uveřejnění prostřednictvím registru smluv zašle správci registru statutární město Plzeň.
▪ Ostatní ujednání smlouvy zůstávají v platnosti.
▪ Dodatek má tři strany a vyhotovuje se ve dvou stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran
obdrží po jednom vyhotovení.
▪ Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
▪ Dodatek nabývá účinnosti dne 1. 10. 2020.
V Plzni dne: ..........................
Propachtovatel: Pachtýř:
2 strana