Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
•ÚOCHB~
IOCB PRAGUE
Ustav organické chemie a biochemie
Akademie véd Ceské repubhky, v. v. 1.
Institute of Organic Chemístry and Biochemistry
of the Czech Academy of Sciences
OBJEDNÁVKA SLUŽEB 04.95/20
Státní zdravotní ústav
se sídlem: Šrobárova 49/48, 100 42 Praha 1O
IČO I DIČ : 750 10 330 I CZ 750 10 330
(„Poskytovatel")
a
Ústav organické chemie a biochemie AV ČR, v. v. i.
se sídlem: Flemingovo nám. 2, 166 1O Praha 6
IČO I DIČ: 61388963 I CZ 613 88 963
(„Objednatel")
Předmět služeb
1.1. Předmětem této objednávky je provedení následujících experimentů (služeb)
Poskytovatelem pro Objednatele:
1.1.1. Zkoušky kožní dráždivosti na modelu
u osmi (8) vzorků
poskytnutých Objednatelem a specifikovaných v příloze č. 1 této objednávky;
1.1.2. Zkoušky oční dráždivosti na modelu
test method for identifying chemicals not
requiring classification and labelling for eye irritation or serious eye damage) u
deseti (1O) vzorků poskytnutých Objednatelem a specifikovaných v příloze č. 1
této objednávky.
Cena služeb
2.1. Cena služeb je cena maximální a nepřekročitelná, zahrnuje veškeré náklady
spojené s provedením služeb a předáním výsledků služeb dle bodu 3.2. níže a je
stanovena následovně:
2.1.1. Cena za testování osmi (8) vzorků na kožní dráždivost na modelu :
115 200 Kč+ DPH;
2.1.2. Cena za testování deseti (1 O) vzorků na oční dráždivost na modelu :
115 200 Kč+ DPH;
Flemingovo nám. 2 +420 220 183 333 IC: 61388963
uochb@uochb.cas.cz DIČ: CZ61388963
16610 Praha 6 www.uochb.cz
Czech Republic
Celková cena služeb činí 230 400 Kč + DPH a bude Objednatelem zaplacena na
základě daňového dokladu (faktury) vystaveného Poskytovatelem po objednání služeb
ze strany Objednatele.
Termíny a předání výsledků
3.1. K ukončení experimentů ze strany Poskytovatele a k předání výsledků služeb
v níže uvedené formě ze strany Poskytovatele dojde do šesti (6) týdnů od zaplacení
faktury Objednatelem.
3.2. Výsledek služeb bude předán Poskytovatelem Objednateli v termínu dle bodu
3.1. formou:
3.2.1. závěrečného reportu, který bude obsahovat stručný popis metody,
výsledky měření včetně pozitivní a negativní kontroly, vysvětlení interpretace
výsledků a závěr („Report");
3.2.2. vyjádření experta v samostatném dokumentu uvádějící, zda látka je/není
klasifikována jako iritant (kategorie) s podpisem osoby, která má příslušné
oprávnění, a razítkem („Vyjádření").
Oba uvedené dokumenty (Report i Vyjádření) budou Poskytovatelem dodány
v českém i anglickém jazyce v elektronické verzi (pdf). Veškerá práva k výsledkům
služeb náleží Objednateli. Objednatel je vlastníkem Reportu i Vyjádření a má k nim
veškerá práva, zejména právo s nimi jakkoli disponovat (ať již pro komerční či
nekomerční účely), měnit je, upravovat, využívat je ve spojení s jinými dokumenty
či navazujícími činnostmi, atd.
Mlčenlivost
Informace poskytnuté ze strany Objednatele Poskytovateli dle této objednávky jsou
důvěrné povahy a bude o nich zachována mlčenlivost.
2
Flemingovo nám. 2 +420 220 183 333 1č, 61388963
uochb@uochb.cas.cz Dič, CZ51388963
166 10 Praha 6 www.uochb.cz
Czech Republic
Příloha č . 1
No. Vzorek Koncentrace Objem
1 ml
2
3
4
5
6
7
8
No. Vzorek Koncentrace Objem
1 ml
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3
Flemingovo nám. 2 +420220 183 333 I Č: 61388963
16610 Praha 6 uochb@uochb .cas.cz D i č: CZ61388963
Czech Republic www.uochb.cz