Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
..'.".'.':::'".'-E.;E..':,
l:'.
RÁMCOVÁ SMLOUVA Č.smlouyy: MA l 594
výtisk čfsló:3
uzavřen á mezi Verze pro zákazníka: 4/2001
Česká republika - Ministerstvo vnitra Eurotel Praha, spoL s r.o.
se sídlem Praha 7, Nad Štolou 936/3 sokolovská 855/225
190 00 Praha 9
PSČ 170 34 lČ: 15268306
IČO: 00007064
DIČ: 009- 15268306
zastoupené Bankovní spojení:
ředitelem Policie České republiky Ziba, č.ú.:
Správy Středočeského kraje
Mgr. Oldřichem Martinů Zascupuje:
Na Baních 1304, Praha 5 Martin Skalka
bankovní spojení: Národní manažer oddělení prodeje
ČNB Praha ,Č.ú.: význ amným zákazníkům
(dále jen účastník) (dále jen Eurotel)
1. Předmět sm/ouiy
Předmětem smlouvy je poskytování zvýhodněných podmínek při pc'skytcvání zákjadní a volitelných te[ekomunj|cačních služeb v sítích
Eurotel TIP a Eurotel GSM, jiných sluŽeb a výkonů a dodávky mobilnkh telefonů, příslušenství k mobilním telefonům (dále jen
příslušenství) a dalších produktů spoiečn osti Eu rotel. Smlouvou se vymezuji rámcové podmínky, za kterých Eurotel po'kytuje úČastnň\,, · . ,'
'·'—;m"
Š
I
i
PMohy: "
Č. 1 - AktuálníCenik základní a volitelných sluŽeb se zvláštnísazbou
Č. 2 - výpis z obchodního rejstříku účastníka a Eurotelu
Č. 3 - Autorizovan á prodejní m istá Eurotelu
Č. 4 - Všeobecné podmínky po'kytovánľzákjadnÍ a volitelných
telekomunika&ích sluŽeb v systémech NMT a GSM Eurotelu,
yydanév souladu s § 273 odst. 1 zákona Č. 513 /1991 Sb,
č. 5 - Kontaktní osoba úČastníka
č, 6 - Zvláštní podm Inky
č, 7 - Nepoužije se
Č. 8 - Karta významného zákazníka
Č. 9 - Speciáhňslužby
1
J
J
Důvěmýdôkument spoleČnosti Eurotel Praha, spol. s é ó. 2 PČR Správa StředoČeského kraje
.
l
Ceník základni a volitelných sluŽeb se zvláŠtní sazbou (VS24)
Tento ceníkje nedílnou součástľVšeobecných podmínek (VP)
Hlavní pojmy
- Vámi vybraný soubor služeb, obsahujkľ hovorné a měsíční poplatek
· měsíČní poplatek · - pravidelně účtovaný paušál příslušného programu sluŽeb. V případě, Že je mobilní telefon používán
jen část měsíce (aktivace v průběhu měsíce nebo odpojení na prázdniny), bude úČtována poměrná
b
Částka měsľčnlho poplatku.
- jsou minutyzdarma a uplatňujľse od zaČátku zúČtovacího období na vnitrostátní sazbu
účtovaných hovorů. Neuplacňují se na hovory zdarm a, operátorské služby , službu NetCall 55 a na
provoz datových a faxových služeb.
- sazba za odchozí hovoryz mobiln Iho telefonu v síti Eurotd Praha uskutečněné na jakékoliv místo v ČR
.¶, včerně vŠech p'opojovacích poplatků do pevné sItě ČESKÝ TELECOM, a.s., na ,,Mobile internet", do
j
{ sítě Eurotel Praha a do SICě Paegas,
i · mezinárodnísazba - je vnitrostátní sazba navýšená o mezinárodnľ připlarek.
- služba, která Vám umožňuje pouŽívat Váš mobilní telefon a sluŽby spole&osti Eurotel Praha, spol. s
4
r.o. i při cestách do zahraniČí. Ve všech zemích, kde provoz mobilních telefonů zajišéuje místní
l operátor, s nimž má spoleČnost Eurotel Praha, spol. s r.o. sjednanou roamingovou dohodu. UŽľvárň
í
sluŽeb v sIrľch zahraničních operátorů je účtováno v závislosti na cenách těchto operátorů.
J
· hovorová schránka - jsou akcivovány při uza9ření Smlouvy a umožňuji voĹajÍcÍmu zanechat hlasovou zprávu pro volaného.
nebo PRAKTIK V případě, Že hovorová schrán ka nebo PRAKTi K nebudou využívány po dobu 3 měsíců, budou
automaticky deaktivovány. O reaktivaci můŽete požádat Oddělení péče o zákazníky společnosti Eurotel
Praha, spol, s r. o.
o speciální sazba - sazba za odchozí hovory, která je pro všechny programy služeb stejn á. NeupIatníse volné minuty.
l · NetCall55 - sluŽba, která vám nabízí nejlevnějšívc}|ánÍ do zahraničí Sračf, když vytočíte 55 m Isto 00 nebo " v předvolbě
země.
l
l
l
t Programy sluŽeb
í Vnitrostátní sazba
i
Ĺ
l
;g Typ MěsÍční Sazba Sazba
,F
site Poplatky . Eurotel - Cesľg/ , Eurotel -
minuty Eurotel - Eurotel Eurotel - Ostatnj Za,znamova, služ, ba
Telecom
VS 24 420 70 2,55 5,10 6,80 1,70
.
TIP MAI+ 440 90 2,00 6,5C 6,50 O
ŕ
Uvedené ceny jsou v KČ bez DPH. Účtuje se první celá minuta a pak po vteřinách.
í
;
i
.
.
i
i
i
!
3
b
b
i
l
l
:
;
Í
i
l
i.i:.;
i
l
l
I
S
S
<
g
L
i
i
! Tento Ceník základnía volitelných služeb je platný od 01 .06.2000
a
i
E
certík záldadni a volitelných služeb se zvláŠtní sazbou (VS24)
Tento ceník je nedílnou součástíVšeobecných podmínek (VP)
Audio Textové služby - volání začÍnajÍcĹ na: Speciální sazba
06C91 11xxx, Q6C9112xxx, 0609I18xxx, 0609119xxx, 0609122mc, (včetně 5% DPH)
06091 23:q¢G 06C9124xxx, 05ť)9125xxx, 050921&xx, 0609222xxx, . 36,10(38,00)
06C92 23Xxx, 0609224Xxx 24,70 (26,00)
19,00 (20,00)
Q609618xxx, 0609622xxx, 06C9624xxx 13,30 (14,03)
7,60 (8,QO)
Q609718xxx, 0609722xx<, OóC9724xxx, 0609725xxx
Speciální sazba
G60981 8xxx, C609822xxx, 0609824xxx
(včetně 5% DPH)
0609918xxx, 0609922xxx, 0609924xxx 9,00 (9,45)
9,00 (9,45)
,
die zvoleného programu služeb
Eurotel Asistent 1188 (z MT Eurotel)
Speciální sazba
spojenŕs operátorem
(vČetně 5% DPH)
Hovors operátorem 10,31 (10,83)
spojeMs vybledaným Číslem 16,85 (17,69)
24,98 (26,23)
Mezinárodní hovory 31,22 (32,78)
41,62 (43,70)
(seznam zemi s rozdělením do jednothvých zón v Pň1oze Č. l) 62,44 (65,56)
77,93 (81,89)
1. 93,69 (98,37)
2. 740,48 (147,50)
228,82 (240,26)
3.
Speciální sazba
l
(včerně 5% DPH)
4. 9,50 (9,98)
12,90 (13,55)
5.
20,00 (21,00)
: 6, 35,00 (36,75)
45,00 (47,30)
7.
Speciální sazba
8.
(včetně 5% DPH)
9. 2,00 (2,10)
10.
NetCall 55
(seznam zemľs rozdělenľm do jedncdivých zón v Příloze Č. l)
ZOnal.
ZÓna lj.
Z6na in.
Zóna lV.
ZÓnaV. ·
SIuz- ba Mobi-le ktemet
Spojení Mcbiie Énternet (vnitroŽ,[g32,Í sazba)
i Uvedeéé ceny jsou v Kč. Účtuje se prvnice[á minuta a pak po vteřiriách.
S Jednorázové aktivaČní poplatky:
;
., Sleva z aktuálního Ceníku základní a volitelných služeb podle uzavřené smlouyµ
J
ŕ.
r
í
,.
µ
r
i
í.
Č
r
Tento CerikzákkdMa volitdných služtb j? platnýcd 01.06.2000
,ti
:'
Ĺ
Ceník základní' a volitelných sluŽeb se zvláŠtní sazbou (VS24)
Tento ceníkje nedľ|nQu součástíVšeobecných podmínek (VP)
Přehled druhů hovorů a způsob účtovániv ČR
Druh hovoru Způsob účtování Volné minuty
O¢cho'1 hovory Vnitrostátnkazba dle jednotlivý"h p'og'amů sluŽeb Uplatni se "
Odchozí meziná:"odní hovory
Vnitrostátní sazba"+ mezinárodní příplatek Uplatni se na vnirrostátní
(viz Příloha Č. l) , sazbu
odchotf hovory na O perátorské sluŽby Speciální sazba ,, Neuplatníse
Neuplatni se
Odchozí mezin árodní hovory v rámci sluŽby NetCa!1 55 Speciální sazba
příchozí hovory Platí volajkí dle platného cenfku ČESKÝTELECOM, -
a·':,,n¶b9 jiného operátora
F
Přesměrováni hovoru (nelze E'teS!!!¢r!?yat ,do ,u!!raničÍ) Jako jednotlivé druhy odchozích hovorů , Up|atníse
Neupiatnise
C
;
i Přesměrování hovoru na Záznamovou službu zd arma
. Darové a faxové sluŽby GSM Jako jednotl. druhy odchczľch hovorů. U programu Neuplatni se
. Eurotel Relax placi pro d atové a faxové sluŽby stejné
tarifý jako pro program Eurotel Start (včetně
Časového rozmezí)b
WAP 14.4 Mobile Internet Speciáinísazba Neuplatníse
Ĺ zdarma Neuplatnľse
příjem krátké textové zprávy (mimo sluŽeb GSM
? InfoTextu)
4 Komunikace se Zázn am ovou sluŽbou Sazfa ,,Eurotel - Záznam ová služb a" Upktnise
Neuplatníse
í' Inform ace o nové zprávě (Zázn amová služba - krárká zd arma
Uplatníse
S textová zpráva)
N¢uplat!lÍ',?,,,., ,,,
ď Inform ace o nové zprávě s možnostľyýběru - zpětné Sazba ,,Eurotel - Záznamová služ. ba" Uplatnf se
> Neuplatníse
E
Š Neuplatníse
l: vdánľnavlastní mobiIMtekfon
;S7' Komunikace přes Internet Vnitrostátíýsazba na pevnou síť
i
: Odeslání hlasové zprávy z Faxové schránky , , ', Jako jednotlivé druhy odchozích hovorů
Jako jednotlivé druhy cdchozích hovorů (
: neuplatňujíse volné minuty)
zdarma
Odeslání faxové zprávy z Faxové schránky
í
?.
ii Rozeslánľzpráv do jiných schránek
'; * Vnitrostátní sazbou se v tomto případě rozumí sazba na Český Telecom.
G
b Přehled druhů hovorů a způsob úČtování při roamingu
Druh hovoru Způsob ÚčtovýnÍ Vojně minuty
odchozí roamingové hovory Cena je účtována na základě běžných cen účtovaných za tento hovor Neuplatníse
i zahraniČním provozovatelem sítě GSM. Ceny jsou závislé na aktuálním kursu KČ.
K ceně se připoČítává přIplatek 25 %. (Podrobnosti viz roamingové ceíúky
:,
jednotlivých operáíorů.)
Z přľchQzÍ roamingové hovory přijaté hovory v zahraničí při mezin árodním roamingu jsou účrovány jako Uplatni se
í mezin árodní odchozí hovory do země, kde právě sluŽbu roaming užíváte. Cena se ČásteČně
r skládá z vnitrostátní sazby dle vaŠeho programu sluŽeb a mezinárodního
$
É:
příplatku. Na vnitrostátnľ sazbu se volné minuty uplatňuji.
: Uplatni se
Přesměrování h OVOTŮ podmíněné: Cen a za příchozí roamingoyý a příslušný odchozí roamingový hovQr. Volné
(Ú&stři/k se ly/j/edá vSystému GSM.) minuty se uplatníčástečně na příchozI roamingový hovor. ČásteČně
C'
:· - na obecné telefonní číslo
:1
Ť
;.
Přesměrováni hovorů podmIněné: Cena za přkhozí roamingový hovor a cdchozí roamingový hovor ze sítě Uplatní se
částečně
?. (Úästn/k se ¶h/edávgstém[ľ GSM.) příslušného operátora do ČR na hlasovou sch ránku Záznamové služby
Uplatní se
7' - na Záznamovou sluŽbu spoleČnosti Eurotel Prah a. Volné minuty se uplatní ČásteČně na příchozí
roamingový h,g'vc>r.
':
Ž'
Přesměrování hovorů nepoď míněné: Cena za odchozí hovor v ČR podle sazeb příslušného programu služeb.
(Úästn/k se tÍEyh/edá vgstému GSM.) Nelze přesměrovat do zahraničí.
Ž - na obecné telefonM číslo
: Přesměrování hovorů nepodmíněné: zdarma
Š
(Ú&stn/k se neyh/edá v¶stánu GSM.
Z - na Zázn amové službu
S'
?
4, Tento Cenľkzákhdnľa voIi'elných sluŽeb je placnýod 01.06.2000
Z
'.J.
.. . ._ . . . . .
Š
X
É
É'
'?'
E
"' ::· '· -C
Ceník zákkděú a volitelných služeb se zvláštni sazbou (VS24-)
Tento ceníkje nedílnou součástíVšeobecných podmínek (VP)
Odesňáni a příjem krátkých textových zpráv (SMS) při roamingu
W""'~ ' '' '"' ' '' ' R
Druh SMS 7.pu° sob u" čtování Textové zprávy
zdarma
Odeslání krátké textové zp'ávy Cena se účtuje dle běžných cen zahraničního provozovare1e sľuě GSM za
kaŽdou odes|arlc)u textovou zprávu. Cenyjsou závislé na aktuálním kursu Neuplatní se
KČ. K ceně se připočľrává příplarek 25 %. (Podrobnosti viz roamingové
"eniky jednodivých operárorů)
příjem krátké textové zprávy zdarma Neuplatni se
Ceny volitelných služeb
Služba GSM VS24 TIP VS24
(včetně 5% D PH)
Záznamová služba (PRAKTIK, UNIVERSAL, HOLI DAY,
PROFESSIONAL) - akt.ivace zdarma
zdarma
Praktik měsľčnľ poplatek
UNIVERSAL měsľčnľ poplatek 28,00 (29,40)
vybírání zpráv zdarma *1
PROFESSIONAL měs/čni poplatek 95,00 (99,75)
vybfránízpráv zd arm a *1
HOLIDAY - měsíční poplarek 50,(10 (52,50)
Služba - Duo karta - měsíČní poplatek "2 95,00 (99,75) "" " "' " ' ---
l zd arma
Přesměrování hovoru - aktivace zd arma
: zdarma
PřidrŽení hovoru - aktivace zd arma
i
KonferenČní hovor - aktivace
Sign alizace příchozího hovoru - aktivace
EUnetTraveller - aktivace 300,00 (315,00)
,, EUnetTraveller- cena za minutu spojeni *3 4,90 (5,15)
l
:
; Juice, Mobile Internet aktivace
měsíční poplatek zd arm a
J.
DATA/FAX služba - aktivace (obsahuje datovou a
faxovou službu, za- znamovou schra" nku Professi" onal) zd arma 250,00 (262,5Q)
zdarma
: DAT/\/FAX sluŽba - měsÍčnľ pc>platek 100,00 (105,00) ---
zdarma
,
í Blokovánľ hovorů při roamingu - aktivace
Biokování hovorů v Cli 'aktivace zdarma
í
i "Textová sIužb a, - měsíční poplarek
b,
"Textová služba, GSM JnfbText a SMS Plus - sazba z, a,, 1,0zd0a(r1m,0a5)
i
každou další odeslanou zprávu
k" *1 výbkánf zpráv u Záznam.služby Universal a Fax Profession al přes "99 je zdarma.
k
.
G
*2 Pro zákazníky, kteří si službu aktivovali do 31.6.1999, platí měsIčM poplatek od 15.7.1999.
*3 Cena se může lišíc v závislosti n a změně kurzu KČ/USD ( 0,14 USD ).
i'
Uvedené cenyj'olj V kč.
i
S
Z
í
G
k
äí:;
í'
S
i;
u
Ý
á
i:
Z
Y.
ŕ
E;-
. Tento Ceník základni a volitelných sluŽeb je platný od 01.06.2000
& É: ' -"-% -.. j- ,. ' A
S
F
Ý:
... .'-."·'::.." t. -
'·.':.
Ceník základní a volitelných služeb se zvláŠtní sazbou (VS24)
Tento ceníkje nedílnou součástíVšeobecný"h podmínek (VP)
. SIuzba
(včerně 5% DPH)
Přesný Čas, Svátky, Biorytmy, Kalkulačka, ČTK registrace, Pomoc v
. zahraničí, Vtipy, Vtipy- ,,kameňálgř', Aforismy, Hádan ký, Zajímavosti ze
světa hvězd, PoČítadlo do roku 20OOJlP na sportku, Kc)ktej|ovýTlp,
Minutka, Stopky, Blahopřání, Shoda partnerů, Murphýho zákony, Lodě, zdarma ,,..,
Log'c, Dělostřekckýsouboj, Přistání na Měsíc", Šachy, Testy, Zápalky,
PočItadb od roku 2001
.i Poštovní směrovací Čísla, Telefonně předvolby (UTO), Mezin árodní
G telefonní předčľdí, Předpověď počasí, Hotelový servis ČR, Burza cenných
u
L
t papírů (BCPP), RM - Syscém, Taxi, Databáze firem EDB, Jľzdnířád Cd,
.
ŕ:
A Jízdnľřád autobusové dopravy, Čekacídoby na hraničnkh přechQdecl1,
?' cizojµyčné sIovnňg', Omezení dopravy, Ceny pohonných hmot
í
: v evropských zemích, sjkdriost silnic v ČR, Uzavíňg' na silnicích v ČR,
?
r:
?' Informace Kulturnf přehled Praha, SMS Reminder, SPZ okresů, Teletext čr 1, NOVA, 0,70 (0,74) ....
;;
í
i z GSM 1nfoTextu Roamingoví partneři, Srární pozn ávací značky, Sledovánízásikk,
Z
l Obchodní rejstň1<, Registr Živnostenského podnikání, ?Iárci DPH, plátci
f'
T
"F spotřební daně, M ezinárodni kódy letišť, Mezinárodní poznávaciznač|9',
:
';.
b- TV program, Výsledky 'a'ky, Horo'kopy, SportovnľvýskdkY
e.
.u
E
.r Jednotlivé zprávy ČTK, zprávy iDnes, inzeráty, H|asovánC Debata, KříŽovky 1,00 (1,05) ---
j:"
? Aktuálni dopravní situace, Seznamka 1,50 (1,60) ---
i'
t Burza cenných papírů (BCPP),RM - Systém vreálném čase, Měnové ku ŕzy> 2,40 (2,52)
Š
i
Z'
.C..'
Konvertor měn (FOREX), Letové řády
á;
Ž 13,00 (13,65) ---
plné zněnľzpráv ČTK na fax nebo e-mail
C.
í'
ŕ fax logo zdarma ---
i:
SMS Plus text na e-mail a pager 0,70 (0,74) ---
ten na fax
3" 2,40 (2,52) ---
i-
i vytvoření nové soukromé diskusnískupiny zdarma
zd arma
? 0,70 (0,74)
ä; zrušeMsoukromé diskusní skupiny
:'
·C
C
;. yypsániseznamu veřejných diskusnIch skupin vČetně popisů
-; vypsání seznamu vlastních registrací k diskusním skupinám a aliasům 0,70 (0,74)
?
.r
í
ŕ: vypsáni seznamu diskusních skupin, ve který"h je registrován alias 0,70 (0,74)
S vypsání seznamu aliasu registrovaných pro diskusnľskupinu 0,70 (0,74)
S: vypsáni posledních N příspěvků ze skupiny 0,50 (0,53)
registrace/přereglstrace aliasu pro číslo mobilního telefonu
> zaslání příspěvku do skupiny zd arma
zdarma
í . zdarm a
registrace pro zasňánľ příspěvků od aliasu a skupiny scučasně zdarma
í registrace pro zašli árii příspěvků od aliasu ze všech skupin
b
..
:·
:,
C, SMS CHAT "1
Z
7.
7
5,
7
7
;'
Ť.
'e registrace pro zasil ání příspěvků ze skupiny zdarma
á;, zd arma ,
zdarm a
n
j'
Š
7· zrušeni registrace pro zasil árif příspěvků ze skupiny a aliasu
2.
zrušenf registrace pro zasílání příspěvků od aliasu
m
y,
;Ž:
'i
odeslání SMS přímo jinému aliasu bez znalosti jeho Čísla zd arm a
zd arma
:1· 0,50 (0,53)
Š' 0,70 (0,74)
1,50 (1,60)
odesláni příspěvku přímo moderátorovi skupiny bez znalosti jeho čísla
zdarma
;: zdarma
Ž
í. doručení příspěvku z chatu
'i
.í PosŔání SMS na vÍce editace profilů, odesláni na účastnické číslo sítě GSM Eurotel
?; čísel najednou odeslání na účasrnické číslo SItě RadioMobil a Český Mobil
;
U Zobrazeni Čísla aktivace
É vdajkľho měsíční poplatek
;. Nezobrazení čísla aktivace "2 3(10,00 (315,00)
; zdarma
Ý vdanému m&ľčnľ poplatek
b Uvedení v telefonním seznamu zd arma
: zdarma
;"
;. Neuvedení v telefonním seznamu
Z
Ĺ'
i
;:
E
i
b,
P
r
i'
y
K
b.
r
? Tento Ceník základnľa volitelných sluŽeb je platný od 01.06.2000
k i" . . .. , 7
._. . . . , . ..
:'
..
q
i!.
'Z
%
""":''.Ť:".i--:'
Sluz. ba GSM VS24 TIP VS24-
Plná d[,$kre, tnost (nezobr. čísla + neuvedenív reler,onním seznamu) - aktivace ,,, , (3v0č0et,0n0ě (53%15D,0P0H)) á
:
:i
jedno'ázoyý podrobný účet *3 . 1(10,00 (105,00) :
i
q,
t
podrobný datový účer-měsfčnľ poplatek zd arma
pravidelný podrobný úČet - měsíční poplatek "4 zd arm a
11,00(11,55)
C
Doporučený ůčec - měslčnl poplarek
Zlaté Čísle 3000,00 (3150,00) ---
Číslo na přání 6OO,C)C) (630,00)
.
Změna programu služeb (max. jednou za zúčtovací období, v případě nové aktivace telefonu až
, po ukončení prvního zúčtovacího obdobl) zdarma
1500,00 (1575,00)
; 300,00 (315,00)
zdarma
; 5(JO,OO (525,00)
500,00 (525,00)
i Změna celulárního čísla 285,70 (300,00)
i'
a. Výměna SIM Kanyza SIM kartu
l
.l
i
i. Výměna SIM kartyza DUO kartu
F
l.
:> Výměna DUO karty za SIM kartu
{.
l. Výměna DUO kartyza DUO kartu
Š
C
X
l: Výměna SIM Kanyza Info Easy SIM kartu
é.
k
ä'
L Dočasná deaktivace a reaktivace SIM karty *5
zd arma
b 1000,00 (1050,00)
<
50,00 (52,50)
"P 500,00 (525,00)
100,00 (105,00)
P Reaktivace
..
..
%:
'Š
d Reaktivace odchozích hovorů
C
'Ĺ,
';
J.
Reaktivace po krádeŽi
7
b:
Q.
'l
Ž
ŕ Převzetí Čfsla *6
j"
PřevzetÍčÍs|a (uvolněného dle ČI. 13.2.4. VP) 1000,00 (1050,00)
zd arma
y
:O
? Aktivace mezinárodního roamingu
3
Z
t'
Š Čobi! " ,,,,,.,.......___,. _
';
i.
:e __ 471,40 (495,00)
> ""I Lena za odeslánf jedné SMS se řľdÍ zvoleným programem služeb.
'C
l,e, *2 Služba platí pouze pro voláníz mobilního telefonu (nelze použít pro odesfán/SMS a zpětRé voIánľze Záznamové služby)
:: *3 jednorázový podrobný účet je poslgtován zpětně maximálně za dvě zúČtovací období
..
·;
á "4 V případě zrušenísluŽby bude tato změna provedena zŽ v následujícím zúčtovacím období
'?
ť
€
:1 *5 Služba je po'kytována, nenřli účastník v prodlenís úh!"adou účtů
i "6 Uzavře-li původní účastník s Eurotelem Smlouvu se závazkem uŽívat sluŽby minimálně po určitou d obu (Speciální nabídka Eurotelu),
"P
může nový účastník převzk číslo pouze tehdy, uzavře-li zároveň s Eurotelem Smlouvu, týkající se přeb Iraného Čísla, se stejným závazkem,
;
É zkráceným o dobu, po kterou sluŽby užíval původnf účastník, zaokrouhlenou ria celé měsíce nahoru. V případ ě porušenízávazku se pro
'ý
..
u;7; yýpočet smiuvnf pokuty ('ozdibvé Částky) použije ceník služeb účinnýv době podání původníŽádosíl, resp. vdobě yyužitf Speciálnf
?
? nabídky Eurotelu. Tuto sluŽbu lze provésr ve vybraných značkových prodejn ách Eurctel; pro zjištění aktuáin Iho seznamu těchto prodejen
.P.. volejte "11 nebo navštivte nejbližšíz našich značkových prodejem
?
'&
;;
Uvedené ceny jsou v kč,
Z
?
i
>
í'
t..
S
a
>"
.ii
>
,'P
'h.
C'
:ř
'É
:j,
a
X:
.
r
7'
É
ý
A
í
Š·
ď
g.
f
?
h'
i
':
r,
i'
á
f'
á'
;'
?
S
n
I;
C"
g:
C:
Š'
í:'
Ĺ:
Š
::
r'
L'
É>
! Tento Cenkzáldadnľa volitelných služeb je platný od 01.06.2000
.r R
S:
a Cp b,- . ., . ·
X' . . .. .. .
É
S'
i
Ceník základní a voliteľných služeb se zvláŠtni sazbou (VS24)
Tento ceníkje nedílnou součástiVšeobecných podm fnek (VP)
Přehled Čísel, která je možno z mobilnľho telefÓnu Eurotel volat na území ČR bez poplatku
112 - ,, ,, , , Nouzové vdáni
150 , ,, . HasiČi
155 ,
, , , Záchranná služba
158 , , ,, ,,, , ,,,,,..,...,,,,,......,,. , , ,. Pdicie
02/6701 6701, "11, 0800 33 00 11 .. , ,. ., Oddělení péČe o zákaznľl4 společnosti Eurotel Praha
Zelená linka ČESKÝTELECOM, a.s. s předČIslím 0800
(krcmě služeb jiného operátora účtovaných prostřednictvím předplacených karet )
OrientaČní in%rmace
Za odchozí hovor zJTS do sÍtě Eurotel Prahaje volajícímu účtováno 9,40 KČ l min. Cena je úČtována po 30 vteřinách. Na tyto
tarifý se můžete informovat přímo u Českého Telecomu, a.s.. odchozí hovor z mobilního telefonu společnosti Eurotel Praha do
mobilní sítě Českého mobilu je účtován ve ŠpiČce sazbou 9,60 KČ za 1 minutu (cena bez DPH 5%), mimo špičku 6,60 KČ za 1
minutu (cena bez DPH 5%).
způsob platby
Bezhotovostně z běžného účtu nebo sporožirového úČtu (inkaso s možností stanovení limitu), bankovním převodem
nebo složenkou. Inkasní způsob platby lze zavést jen na základě doručeného Potvrzeni banky q otevření účtu.
Všeobecné informace
Eurotel Praha, spol. s r.o je oprávněn účtovat při podáníŽádosti nebo v průběhu smluvního wtahu Mimořádnou zálohu (dle
čl.7.1. Všeobecných podmínek), a tej aŽ do výše 30.000,- KČ. V případě, kdyv průběhu zúČtovacího období účastník provolá za 6
kalendářních dnů částku vyšší, nežje jeho měsíČní poplatek podle programu služeb, může mu být Eurotelem Praha, spol. s r. o.
úČtována Mimořádná záloha v maximální výši pětinásobku součtu dlužné Částky a částky provdané za sledované obdobL Eurotel
Praha, spoL s r.o. m úže úČtovat zálohu na mezin árodni roaming. Tato záloha se použije k zaplacení ceny poskytnutých sluŽeb Za
předpokladu, Že o to účastník požádal a zároveň ve třech po sobě jdoucích zúČtovacích obdobích zaplatil účtyza poskytnuté služby
do data splatnosti.
Dále je Eurotel Praha, spol. s r.o., oprávněn v případě, kdy byl na zákazníka prohlášen konkurz, účtovat Mimořádnou Zálohu ve výši
průměru měsfčnkh účtů (hovorné + měsíční paušál) za posledn(3 měsíce zaokrouhlený na tisíce KČ nahoru.
Ocitne-li se účastník v prodlenľ s placením yyúčtované ceny poskytnutých sluŽeb, Eurotel úČastníkovi zašle upomínku/y o zaplaceni
dlužné částky. Cena za odeslání jedné upomínkyje 50,00 KČ.
Cena kaŽdé vteřiny po první provolané minutě je rovn a 1/60 ceny za minutu zaokrouhlené na čtvrtém deseúnn ém místě.
Nedlhou součástítohoto Ceníku jsou Přílohyk Ceníku základní a volitelných sluŽeb Č.1. a 2.
Tento Ceník základní a vditelných sluŽeb je platný od 01.06.2000
<1
Příloha č. 1 k Ceníku základní a voliteľných sluŽeb
Tento ceník je nedílnou součástí Všeobecných podmínek (VP)
Mezinárodní NetCall 55 Mezinárodní NetCaú 55
Země Příplatek , ZemČ V Příplatek V
Afghánistán Předvolba , Predvoľba ZÓna ' Predvoľba , Predvoľba Zóna
Albánie
AlŽírsko zoria zona
Andorra
Angola +93 8. Libye "218 S. ll
AnSuilla +355 4, Lichtenštejnsko "423 3.
Antigua a Barbuda +213 S, Litva "370 3. 55 370 q' i
"376 4. |..oq'šskc "371 4. 55 371 IV
Argentina "244 8. 55 244 lV Lucem búrsko "352 3. 55 352
+1264 8. 55 1264 V Macao +853 8. 55 853
Aruba +1258 8, 55 1268 V Madagaskar "261 8.
Ascension
Ausu"á1ie "54 8. 55 54 IV Makedonie +389 4. 55 389 Ill
Australská teritoria
Ázerbajdžán +297 7. 55 297 lV Mal awl +265 8. 55 265 iV
Bahamý +247
Bahrajn +61 8. 55 247 V Maledivý "960 8. 5S 960 V
Bangladéš "672
Barbados "994 6. 55 61 0 || Mali +223 8.
Barma (Myarun ar)
"1242 8, Malta -I-356 5.
Belize "973 5. 55 994 lV Mariany Severní
Bělorusko +880 "1670 8. 55 1670 V
3enin "1246
3ermudy +95 8. 55 1242 V Maroko +212 5.
Bhúrán
Bdívie 8. 55 973 lV Marshallcvy osrroyy "692 8.
Bosna a Hercegovina
Botswana 8, 55 &80 lv Martinik -I-596 7.
Brunei 8. 55 1246 lV Mauretánie ĺ-222 8. 55 222 V
Burkina Féso 8. 55 95 V Mauritius +230 8. 55 230 V
BuluRdi
Cookovy ostrovy "501 8. 55 501 lV Mikronésie "691 8. 0l
"375 3. 55 375 || Moldavsko "373 4. lV
"229 8. 55 229 V Monako -I-377 3. 55 377
"1441 8. 55 1441 lV Mongolsko "976 6. 55 976
+975 8. 55 975 IV Montserrat "1664 8.
+591 8, "258 8,
"3137 4. 55 387 Mosambik +264 8.
+267 8. 55 267 ll Namibie +674 8.
lV Nauru
+673 8. 55 673 lV Nepál +977 8.
"226 8. 55 226 lV Nigérie "234 8.
-ř257 8. Nikaragua
"682 8. Niue "505 8,
+683 8.
Diego Garcia "246 8. NovýZéland -i-64 7. 55 64 lV
Dominica "1767 8, 55 1767 lv Omán +968 8. S5 968 V
Dominikánská re?u blika +1809 8. 55 1809 lV Pákistán +92 8.
DŽibuti "253 8, Palau +680 8.
Efypt +20 6. 55 20 lV Panama "507 8.
Ekvádor +593 8. Panenské ostrovy Britské +1284 8.
Eritrea +291 8. 55 291 V Panenské ostroyy USA +1340 8. 55 1340 lV
Estonsko "372 4, 55 372 '0' ll Papua-Nová Guinea "675 8. 55 675 V
Etiopie +251 8. Paraguay "S95 g. 55 595 V
Faerské ostrovy "298 3. Peru +51 8. 55 51 lV
Falklandy +500 8. 55 500 lV PobřežľSbnoviny +225 8.
Tato Přľbha Č. 1 k Ceníku základnľa vo!ite1ných služeb je platriá cd 1.4.2000
1
. G, .
Mezin árodní NetCafl 55 Mezinárodní NetCall SS
Země Předvolba Příplatek Předvolba Zóna Zkmě Předvolb, Přfplatek Předvolba Zóna
zóna zóna
Mipíny ' "63 " 8. 55 63 lV Polýnésie Francouzská +689 8. 0 ||
Finsko +358 4. 55 358 0 I Portoriko ĺ-1787 8. 0l
Francie +33 3. 55 33 '0 l Portdga|sko "351 5. 55 351
Gabur) +241 8. 55 241 "43 2. SS 43 lV
Gambie "220 8. 55 220 lV Rakousko "262 8. 55 262 IV
Ghana +233 8. 55 233 lV Réunion '240 8. 55 245 l)
Gibra!tar +350 5. IV Rovníková Guinea "40 4. 55 40
Rumunsko
Grónsko +299 6. 55 299 V Rwanda "250 8.
Gruzie "995 S. Řecko "30 4. 55 30 0 ll q
Guade|oupe "590 7. 55 590 Ill Saint Pierre a Micjue!on +508 8.
Guam "1671 8. 55 1671 Ill Salvador "503 8. 55 503 lV
Guatemala +502 8. 55 502 lV Samoa Americká "684 8. 55 684 V
Guinea republika +224 8. Samoa Západní +685 8.
Guinea-Bissau +245 8, San Marino "378 3.
Guýana Francouzská +594 8. 55 594 lV Saudská Arábie "966 8.
Guyana republika "S92 8. 55 592 iV Senegal "221 8. 55 221 V
Haiti +509 8. 55 509 lV Seýchely +248 8.
Honduras +504 8. Sierra Leone +232 8. 55 232 IV
Hongkong +852 6. 55 852 0 [jj Singapur +65 7. 55 65 0 IV
Chile "56 8. 55 56 lV Slovensko "421 1. 55 421 0l
Chorvatsko +385 3. 55 385 JI SIoňnsko "386 3. 55 386 JI
Indonésie +62 8. 55 62 iV spojené Arabské Emiráty "971 6. 55 971 III
Inmarsat Aero (letadla) "87X5 10. Sň Lanka "94 8. 55 94 lV
Inmarsat B (mobil) "87X3 9. Středoafřická republika +236 8. 55 236 N
Inmarsat M (mobi|) "87X6 9. Súdán "249 8. 55 249 V
Inmarsat Mini-M (mobil) "87X 76 9. Surinam +597 8. 55 597 V
Irák "964 8. Svatá Helena +290 8, 55 290 V
SVatá Lucie
Írán "98 7. +1758 8,
Irsko +353 5. 55 353 0 [ svašý K'ýŠtof a Nevis +1869 8,
Island
+354 5. Sva'ýTomáš a Princův osr. +239 8. 55 239 V
kálie +39 3. 55 39 0 l SvatýVincenc et Grenadiný "1784 8.
jamajka "1876 8. 55 1876 V Sýrie +963 6. 55 963 }V
_japcnsko
"81 6 55 81 'C' || Šalamounovy cstrovy "677 8.
Jugoslávie +381 4. 55 381 II TádŽikistán +992 6. 55 992 lV
Kajmanské osrrcvy "1345 8. 55 1345 lV Taiwan "886
Kambodža "855 8. +255 7. 55 886 lV
Kamerun +237 8. 55 237 Tanzánie +66
v Thajsko 8. 55 255 iV
KapwřďY "238 8. 55 238 "690
Katar +974 7. 5S 974 V Tckelau '676 7. 55 66 lV
Kazachstán "732 6. 55 732 lV Tonga "1868
Keňa +254 8. IV Trinidad a Tob%o "216 8.
Kiribati +686 8. +90
Tunisko 8.
Turecko
8. 55 1868 lV
5, 55 216 1\1
4. 55 90 0 Ill
Tato Příloha č. 1 k Ceníku základnf a vditelných služeb je platná od 1.4.2000
Mezinárodní NetCalj 55 Mezinárodní NetCall 55
Země . Příplatek
Předvolba , Př,edvolba Zóna Země Předvolba Příp,latek Pr. edvdba Z6na
zona
zona " lV
Ill
KLDR +850 6. 55 85(1 V TuTkmerlistán "993 6.
+57 8. 55 57 lV "řurky '1649 8.
Kolumbie · "269 8. 55 269 lV Tuva|u +688 8.
-I-243 8, +256 8. 55 256
Komory a Mayotte -ĺ-242 8. Uganda "38C 3. 55 380
Ukrajina
KonŽská dem. 'ep. (Zair)
Konžská republika
Kostarika +506 7. 55 5(J6 lV Uzbekisrán +998 6. 55 998 V
Kuba +53 6. 55 53 lV Vanuatu
Kuvajt "965 7. 55 965 V Vatikán +678 8.
+39 /"379 3,
Ký'gy"'tán "9% 6, Venezuela "58 7. 55 58 JV
Laos +856 8. V Vietnam
Lesotho +266 8. 55 856 lV Wallis a Futuna "84 6. 55 84 V
Libanon +961 8. 55 2156 V Zambie
Li,bérie "231 , ,,, ,S. 55 9151 lV Zim babwe +681 8.
55 231
+260 8. 55 260 lV
+263 8, 55 263 tV
Tato Pň1oha č. 1 k Ceníku základrňa volitelných služeb je platná od 1.4.2000
'a
"" .. t. ·
,.." '··; :·7 .'::" .:" j.:·
Příloha č. 2 k Ceníku zákjadní & volitelných sluŽeb
Tato příloha je nedľlnou souČástí ceníku základní a volitelných sluŽeb
Datové a faxové programy služeb
Aktivační MěsÉČnI Služba WAP Mobile Internet Ostatní směry
poplatek poplatek .
GSM Data Eurotel Ostatní *2
GPRS instant Juice , Mobile Internet
O O HSCSD Fzst 2,00(2,10) 6,00 (6,30) 6,00 (6,30) 6,00 (6,30)
0,50 (0,53) 0,50 (0,53)
4,00 (4,20) 6,00(6,30)
Data 2,00 (2,10)
2,CO (2,10)
C) O l 195 *1 G?RS lnsranc 0,40 (0,42) C,03 (0,0315)
Fax + Faxová schránka
FaxProfessiona1 . 4,00 (4,20) 6,00 (6,3lj)
*1 měsíční ?o?|arek Q KČ je pro prcgram služeb Eurotel Business Týden
"2 mezinároclní hovoryse účtují:' mezinárodním příplatkem
Ceny jsou uvedeny v KČ za i minutu mimo GPRS Instant, zktivaČM a měsIČnI pcpktky.účtuje se první celá minuta a pak po vteřinách.
GPRS Instant je účtováno v KČ za 1KB mimo aktivační á mědčni poplatky.
Program sluŽeb SMS/DATA a SMS/DATA Plus
Program služeb: SMS/DATA
Typ Me,sľc,m, Druh Volné Vnitrostátní sa, zba Sazba Eurotel - Eu, rotel Mobife .
site poplatek provozu minuty Spicka s,pr.c,ku SpIcka sVpi.c,ku Internet
GSM 195 Dauí O 8,00 4,00 4,00 2,00 2,C(J 2,(JC
Hlas 15,GO 5,00
O 15,00 5,00
Program služeb: SMS/DATA Plus
Data O 8,00 4,0C 4,00 2,00 2,(10 2,00
GSM 195 Filas O 15,CO 5,00 1s,cm 5,00
GPRS lnsrant O - - - - 0,03 G,4(J
Uvedené ceny, mimo měňčniho poplatku, jsou vKČ za ] minutu. Účtuje se prvnfcelá minuta a pak po «eňnách,
Textová sluŽba PoČet zpráv zdarma MnoŽství zpráv Cena za 1 zprávu"
Program služeb:
O l-50 1,50 KČ
SMS/DATA 1 05011-l-iOCO0O00 01,,9200 KKčč
nad 10 DOC) 0,75 KČ
1,50 Kč
l-50 -
1,20 KČ
SMS/DATA Plus O 51-l 000 0,90 Kč
Í 001-ľO DOC) 0,75 KČ
nad 10 000
Ceny jseu uvedené bet 5% DPH.
" Cena získaná množstevniskvou se vztahuje na všechny odeslané íextové zprávyza aktuálnízúčtovací období.
Tato Příbha Č. 1 k Ceníku základnía volitelných služeb j? plě'tná od 1.4.2000
O
r::'
Program sluŽeb SMS/DATA obsahuje ZDARMA:
· Aktivaci datové služby
d Měsíční poplatky datové sluŽby
c MěsľČrň poplatky téxtQVé služby
o Blokování hovorů při roamingu
0 Blokování hovorů y ČR
Ceny ostatních volitelných sluŽeb jsou stejné jako u programu služeb Eurotel Global Týden.
Program služeb SMS/DATA neumožňuje uŽiti sluŽeb:
e PřEsměrovánÍ h ovoru
ô Faxová sluŽba
· Záznamová sluŽba
· PřidrŽení hovoru
· KonferenČní hovor
Signalizace příchozího hovoru
Tato Příloha č. 1 k Ceníku základní a volitelných sluŽeb je platná od 1.4.2000
1
J
Příloha Č. 2
výpis z obchodního rejstříku Eurotelu
l.iQ
!
ii
l
ÉtÉ
Důvěrný dobmenc spoleČnosti Eurotel Praha, spol. s r. o. 1 PČR Správa StředoČeskéhD kaje
\
vy p i s
z obchodního re jstříku, 'vedeného
Městským soudem v Praze .
oddíl C, vložka 1504
Den zápisu: . 9 . dubna 1991 . ' .
, - - ' "W -: M
. .= - - ., _
Právní f orina : Společnost s ručením omezeným mmt. ,
Předmět podnikání:
-koupě zboží za účelem jeho dalšího prodeje a prodej
-vydavateľská činnost
-konzultační a školící Činnost v oblasti telekomunikační "
a výpočetní techniky
-zprostředkovatelská Činnost v oblasti telekomunikační
a výpočetní techniky .
-budovätf vlastnit a provozovat veřejnou mobilní radiotelefonní
sít' v kmi.toČtovém pásmu a geografické Qblastí specifikované
v rozhodnutí ministra spojů České a Slovenské Federativní
republiky ze d-ne 16.11.1990
-zřizování a provozování veřejné mobilní telekomunikační sítě
podle normy GSM a poskytování mobilních telekomunikačních
sluŽeb, které příslušejí této síti, v rozsahu a za podmínek
uvedených v pověření vydaném Ministerstvem hc)spQdářství České
republiky čj. 7659/96-611 ze dne 25.3.1996
Zřizování, montáž, údržba a servis telekomunikačních zařízení
-Automatizované zpracování dat
-Poskytování software (prodej hotových programŮ na základě
smlouvy s autory nebo vyhotovování programŮ na zakázku)
-Poskytování telekomunikačních služeb
-poskytování půjček a úvěrů z vlastních zdrojů
-zprostředkovatelská Činnost v oblasti obchodu a služeb v režimu
živnosti volné
Statutární orgán:
Za spoleČnost jsou oprávněni jednat á podepisovat všichni
jednatelé,' přičemŽ k platností jakéhokoliv jejích písemného
úkonu se vyžaduje Vlastnoruční podpis dvou jednatelů.
SpoleČníci:
SPT TELECOM, a.s..
:
Praha 3, OlŠanská 5, PSČ 130 88
oddíl c; vloŽka 1504
Vklad: 617 610 000,- KČ
Splaceno: 100 %
ATLANTIC West B .V. Stawínskyl'aan 1725
Toren. B 17HG, . Amsterodam., .
Nizozemské království
Vklad: 593 390 000,- KČ
Splaceno: 100 %
Základní kapitál: l 211 000 000,- KČ
Ostatní skutečností:
-Údaje o zřízení společnosti: Společnost EuroTel spol. s r. o.
byla založena společenskou smlouvou ze dne 21.2.1991
a je podnikem se zahraniční lnajetkôvou účastí podle zákona
Č.112/1990 Sb. a zákona Č. 103/1990 Sb. § 106w'j06q. Základní
kapitál byl splacen zcela.
-Dodatek Č. 5 ke spoleČenské smlouvě ze dne 23 .5.1994 '
-Úplné znění spoleČenské smlouvy ze dne 7.12.1999
Správnost tohoto výpisu se potvrzuje
Městský soud v Praze .
Datum: 2. května 2001
Číslo výpisu: 69095/2001
l
!
č.j.: p/n/3939/00
. V Praze dne 18.12.2000
PLNÁ MOC
i
Podepsaná společnost EuroTel Praha, spol. s r. o., se sídlem v Praze 9, Sokolovská
8551225, IČO 15 26 83 06, zastoupená svými jednateli
Kubištou, tímto zmocňuje svého zaměstnance pana
zastupoval společnost při sjednávání a podepisování veškerých Áncových smluv ó
poskytování zvýhodněných podmínek při poskytování základnj a.voliteIných " " -
telekomunikačníĹh služeb v systémech NMT a GSM EuroTel Práha,'spol..s r. o., 3 MA
(Významní zákazníci) a dodatků k nim.
Touto plnou mocí se kuší' plná moc čj.:p/n/3865/00 Ze "dne 2.11.2000. Tato plná moc je
platná od 1.1.20ÓĹ do 31.12.2001. ' É
E
q
PInou moc přijímám.
V P,·aze dne .. &,.2.:. .'Ľ'° "
l
l
Příloha Č, 3
Autorizovariá prodejní místa Eurotelu
Značkové prodejny spoleČnosti Eurotel
ZnaČkové prodejny Eurotel Praha, spol. s r.o.
Město Ulice PSČ Mobil Telefon Fax , ÔtevÍracÍ doba
Brno M palá" Aatná.od 1,2.2000)
HerŠpická 5A
639 OD 0601 601 501 05/ 4323 5770 05/ 4323 5773 P°-Pá 8.00-18.00
So 9.00-12.00
Brno Kob|ižná 12 602 00 05/ 4221 0929 05/ 4221 0942 SPoO-Pá 99..0000--1193..0000
602 00 05/ 4221 1120 05/ 4221 1121 SPo°-Pá 99..0000--1193..0000
Brno Masarykova 1 2 í564 42 05/ 4721 6890 05/ 4721 6891 Po-Ne 9.00-21.00
Bm, OUlydmálnpiicae 744 602 00 05/ 4721 2846 05/ 4721 2847 Po-Ne 9.00-21.00
B'"° VCaídrereňfsokuár Bmo
České Budějovice Husova 43 370 os 0601 601 038 038/ 530 0221 038/468 32 ::"Pá ::::-:;.oo
České Budějovice Hroznova 26 370 01 038/ 635 09 52 038/ 636 03 56 P°-Pá 9.00-18.00
40S 02 So 9.00-12.00
Děčín OKabulofluaknodvDáěčín 735 64
H"'íř°" KPřaeudfltarnadtí 2/891 0412/ 51 44 84 0412/ SI 44 85 PNo,-So 87..0000--1280..0000
069/644 09 95 069/64'1 09 93 PNo,-So 87..0000--1280..0000
Hradec Králové Náměstí 28. Rýna 500 02 049 l 553 40 87 049 l 553 40 78 p°-pá 8.00-18.00
So 9.00-13.00
Hradec Králové Šimkova 1224 500 02 0601 601 049 049/ 551 50 SO 049/ 551 57 57 P°-Pá 8.00-18.00
Chomuto' VKeauvAýastnadvbě 260 So 9.00-12.00
430 01 0396/ 68 49 96 0396/ 68 49 96 PNo,-So 87..0000--2200,.0000
Ji.hlava pK,aaužfsíkaýndmJoihsltava ulice 586 01 066/723 06 64 066/ 723 06 62 NPO, -So 78.00-2108.00
Karlovy Va'y
Karlovy V"'y TPřaísdáažTAGLMFA 3A 360 01 0601 601 017 017/ 358 56 28 017,l 322 11 82 Po-Pá 89..0000--1182..0000
001177// 3355661133 3356 017/ 356 13 34 So
sKoakuoflkonvdskKáadovy V"'y .360 01 PNoe-So 87..0000--1280..0000
Kladno KItaaulsfklaán5d0 272 01 0312/68 55 66 0312/68 55 66 PNo,-so 87..0000--1280..0000
Kroměříž KKaoutof1daenjdskKároměříž 767 01 0634/ 336 147 0634,l 336 148 PnO,-So 87..0000--1280..0000
Liberec Pražská 7/5 460 01 048/ 511 37 11 048/ 511 37 10 SPq°-Pá 99..0000--1183..0000
Lib,,,, 460 01 0'18/' 510 02 42. 048/ 510 04 52 NP°e-SO 78..0000--2211..0000
Liberec KPoaulnf1í and Letná 463 12 048/ 513 31 14 048/ 513 32 27 Po-Ne 9.00-21.00
Liberec ČHeyspkeémmol"á"deže 456
Železná 18 460 01 0601 601 048 048/ 510 77 40 048/ 510 27 98 SPo°"Pá 89..0000--1183..0000
Důvěrný doHment spcdečnosti Eurotel Praha, spol. s r. o. 1 PČR Správa StředoČeského kraje
"; '; ."'
i.'i ..,, 'i?. :·j' ,',,, i:i'.... ,-·' i;já . 'i" .. .. ,',í
ZnaČkové prodejny Eurotel Praha, spol. s r o
Město Ulice PSČ Mobil Telefon Fax Otevkací doba
Mladá Boleslav . U Stadionu 1271 293 01 0326/72 53 28 ,,,,.,_.,. (pi"tná od 1.2.2000),.,
0326/72 53 27 Po-So 6.00-20.00
Olomouc Horní námeW stí 2S 772 00 0601 601 0"68 068/ 522 12 7960 068/ 522 13 01 Ne 8.00-18.00
0653/ 61 52 41
Opava Kaufland 747 05 0602 702 248 0653/ 61 52 42 Po-Pá 8.00-18.00
Kateřinky Mučinská S, 8.00-12.00
Po-Pá 7.00-20.00
Ostrava Tesco S,.N, 8.00-20.00
Třebovice Třebovická 5554
722 00 069/ 696 62 34 069/ 696 62 35 Po-Ne 9.00-22.00
Ostrava 1 Zámécká 11 702 00 069/ 611 73 62 069/ 611 11 98 P°"Pá 9.00-19.00
069/ 679 79 78 So 9.00-13.00
Ostrava 3 Kaufíand 700 30 0601 601 069 069/ 679 79 79 069/ 661 18 65 Po-So 7.00-21.00
Zábřeh výškovická 44 n, 8.00-21.00
709 00 069/ 66118 66
Ostrava 9 Kaufland Po-So 7.00-21.00
Maíiánské hory Grme|ova 2032/2 N, 8.00-21.00
Pardubice Grant Náměstí républiky 530 02 Po-Pá 9.00-20.00
Plzeň 1400 301 00 040/ 653 07 90 040/ 653 52 19 So-Ne 9.00-18.00
320 11
Klatovská 22 019/ 723 72 21 019/ 723 56 29 P°-Pá 8.00-18.00
019/ 742 39 19 019/742 39 54 So 9.00-13.00
Plzeň Nákupní cent'um
Borská pole U letiště 2/1074 Po-Ne 9.00-20.00
Plzeň Prešovská 13 320 00 019/ 732 81 73 019/ 22 71 58 P°-Pá 8.00-18.00
019/ 732 83 29 So 9.00-13.00
Praha 1 Jindřišská 24 111 (JO 0601 24 24 24 02/ 24 22 82 01 02/ 24 22 72 41 P°-Pá 8.00-19.00
So 9.00-13.00
Praha 1 Na Poh'čľ 43 110 00 02/21 87 54 50 02/21 87 54 SI P°-Pá 8.00-19.00
110 00 02/ 249 180 44 02/ 249 200 42 So 9.00-13.00
Praha 1 Spálená 49 110 00 02/ 249 484 46
02/ 249 484 67 SPo, -Pá 9.00-19.00
Praha 1 NárodnítřIda 32/58 02/ 249 484 68 9.00-13.00
Po-Pá 9.00-20.00
So 9.00-18.00
Ne 11.00-18.00
P,aha 1 DětsĹcý dům 110 00 Po-So 9.30-20.00
PraFia 1 Na pYříkopě 15 110 00 02/ 72 14 24 04 02/72 14 2406 Ne 10.00-18.00
Praha 5 Muzeum
Praha 6 Václavské náměstí Po-Pá 8.00-19.00
813/8 02/ 242 217 42 02 l 242 16 792 So 9.00-18.00
šÝ'tefánikova 13/43 Ne i1.00-18.0U
(LPeřtíilšettěoRváu'hyanlěa) 150 00 0601 601 555 02/ 54 32 27 02/ 573 238 90 P°-Pá 8.00-19.00
160 08 0602 242 402 02/ 20 11 66 38 02/ 20 11 66 71 So 9.00-13.00
Po-Ne 7.00-21.00
Praha 6 Evropská 690 160 00 02/ 67 01 15 50 02/ 67 01 15 51 P°-Pá 8.00-19.00
P,aha 7 So 9:00-13:00
Praha 8
P,aha 9 Duke]ských hrdinů 02/ 838 706 92 Po-Pá 8.00-19.00
Praha 10 975/14 170 ClO 02/ 838 706 93 02/ 838 706 94 So
IBC 186 00 9:00-13:00
Pobřežní 3 190 oč)
NBE 100 00 02/ 67 01 14 60 02/ 232 74 83 Po-Pá 8.00-19.00
sokolovská 855/225 So 9.00-13.00
S4t1a8r/o4s9trašnická
02/ 67 01 15 07 02/ 67 01 IS 09 Po-Pá 8.00-19.00
02/ 781 78 82 02/ 781 16 36 9.00-13.00
So
PO-Pá 8.00-19.00
So 9.00-13.00
Důvěmýdokument společnosti Eurotel Praha, s?q|. s r. o. 2 PČR Správa StředoČeského kraje
ZnaČkové prodejny Eurotel Praha, spol. s r.o.
Město Ulice PSČ Mobil Telefon Fax Otevírací doba
_ _{pjatná od 1.2.2000)
Praha 10 "
Praha 10 , Hostivařské náměstí 1 102 00 02/ 71 75 10 50 02/ 71 75 03 77 P°"Pá 8.00-19.00
SERVIS
prostějov . So 9.00-13,00
sokolov Hostivařské náměstí 1 Po-Pá 8.00-19.00
KauAand
Strakonice Okružní 102 00 02/ 71 75 10 56 02/ 71 75 03 80 So 9.00-13.00
S- ump"k 796 01 0508/ 33 59 61 0508/ 33 59 62 Po-So 7.00-20.00
Tábor Ne 8.00-20.00
T'ph. " Kauf1and 0168/ 60 55 91 Po-So 7.00-20.00
pod pekámou 356 01 0168/ 60 55 92 0168/60 55 93 N, 8.00-18.00
Trutnov
TřebíČ Kauf1and 386 01 Po-So 7.00-20.00
ústi nad Labem Katovická 787 01 0342/ 321 963 0342/ 321 964 N, 8.00-20.00
VŠebořice VKíatůězfinaánd6/2886
Ústí nad Lab,m 390 05 0649/ 22 42 74 0649/ 22 4'2 75 N PO,-So 7.00-20.00
Kaufland 0361/ 26 4099 0361/ 26 40 98 8.00-20.00
U" stľ nad Ubem Volgogradská
Po-So 7.00-20.00
N, 8.00-20.00
KBoauhfolasundovská 415 01 0417/ 565 560 0417/ 565 561 Po-So 7.00-20,00
Kauťland 541 01 0439/ 733 059 0439/ 733 086 N, 8.00-20.00
Ho,ská
PO-So 7.00-20.00
N, 8.00-20.00
Kau¶and 674 01 Po-So 7.00-20.00
Bměnská úli,, 400 10 0618/ 823 693 0618/823 692 N, 8.00-18.00
Carrefour 047/ 560 33 63 047/ 560 33 83 Po-Ne 9.00-21.00
K Zahrádkám 352/1
Kaufland 400 01 PO-SO 7.00-21.00
Okužnľ 7 047/ 520 13 93 047/ 520 17 56 N, 8.00-21.00
Revoluc"ní 13 400 01 0601 601 047 047,l 524 45 42 047l 524 45 44 SPoo-Pá 89.00-183.00
Zlín Kvítková 4703 760 01 067/ 765 55 07 067/ 765 55 24 SPoo-Pá 8.00-18.00
0624/ 26 70 90 0624/ 26 70 91 9.00-12.00
Kaúfland Dukelský'h 669 02
P°-So 7.00-20.00
Důvěrný dokumenr spokčnosů EuroteĹ PrUa, spol. s r. o. 3 PČR Správa StředgČeského kraje
Kontaktní osoba na Odděleni péče o výzííaj'nršé zákazníky společnosti Eurotel
Kontaktní osoba(y):
Jméno: Martin
Přýmení: Machník
Adresa: Eurotel Praha spol. s r.o., sokolovská 855/225, 190 00, Praha o
Telefon:
Fax:
E-mail:
Jméno: Martin
Přňmenľ: Nedělka
Adresa: Eurotel Praha s?ol. s r.o., sokolovská 855/225, 190 00, Praha 9
TelefÓn:
Fax:
E-mail:
Tato příloha je účinľ]ádnem podpisu smlouvy,
Důvěrnýciokument spoleČnosti Eui"ote| Praha, spol. ' r. o. 4 PČR Správa StředGČEského kraje
i
l
!
il
l
i
Příloha Č. 3
i
Testovací protokol- VPN
Služby VirluálnI privátní sítě budou testovány následujícim způsobem.
ŠĹužbaVPN Bask
q UŽivatelská píáva ve 4 úrovních
· Validace ktátkého a dlouhého ČÍsla
Služba Vpn Advanced
stejné jako u služby VPN Basic + navíc:
· Rozšířéná tvorba přístupových práv
o Označováni speciálních hovorů (soukromé, projekty)
Uživatelská právave4 úrovních
Ne každý zaměstnanec má potřebu plně otevřených přístupových práv volání ze svého mobilního telefonu.
S tímto nástrojem lze firemnítelefony rozdělit do 4 úrovní:
· úroveň 1 - uživatel může volat pouze v rámci skupiny a přijímat hovoíy pouze od členů skupiny.
Služba je plně fúnkčni: [JAno ĎNe ®Uvedenou službu jsme nepožadovali
0 úroveň 2 - uživatel může volat v rámci skupiny i mimo ni a přijímat hovoiy pouze od členů skupiny.
Služba je plně fúnkčnE [JAno [JNe %Uvedenou službu jsme nepoŽadovali
· úroveň 3 - uživatel může volat pouze v rámci skupiny a přijímat hovoTy od členů skupiny i hwory mimo
skupinu.
Služba je pIně fúnkční: [JAno Ľ]Ne Eguvedenou službu jsme nepožadc)va|i
e úroveň 4 - uživatel může volat v rámci skupiny i mimo ni a přijímat hovory pouze členů skupiny i hovory
mimo skupinu.
Služba je plně fúnkční: ®Ano [JNe OUvec{enou s!užbLl jsme nepožadovali
Zkrácený čklovacIplán
Tento nástroj umožňuje volat zkrácenými volbami mezi jednotlivými Členy sítě stejně tak, jak je tomu u klasických
pobočkových ústředen.
Služba je pIně fúnkční: [JAno [" |Ne ®Uvedenou službu jsme nepožadovali
Tvorba virtuálního člena
Virtuálním členem VPN se může stát jakékoliv telefonní číslo mimo podnikovou sIl (například zákazník nebo
dodavatel). Smyslem této tvorby je zpříStupnit dané čIsb i členům VPN s nejnižší úrovni přístupových práv. Dále
je zde patrná yýhoda snadnějšívolby a zapamatování.
Služba je plně fúnkčnii aAno C]Ne ®Uvedenou službu jsme nepožadovali
Validace krátkého a dlouhého čísla
Tento nástroj chrániuživatele před záměnou krátkého a dlouhého čísla. Systém při každé volbě přiřázuje
krátkému číslu dlouhé a naopak. Identifikace hovoru na člena i dbuhým Číslem je tak vždy vyhodnocena jako
volání uvnitř skupiny.
Služba je plně funkčnŕ ®Ano [JNe OUvedenou službu jsme nepožadovali
Rozšířená tvoťba přístupových práv (pouze VPN Advanced)
Následujkľ tři nástroje rozšiřují možnost úpravy přístupových práv pro členy, jenž mají možnost volat mimo
skupinu:
vybraných zemi.)
Služba je plně funkční: [JAno [JNe ®Uvedenou službu jsme nepožadovali
l
i [JNe ®Uvedenou službu jsme nepožadovali
Služba je plně funkční: UAno
O Vzájemný vztah mezi skupinami - stanovuje přístupová práva mezi jednotlivými skupinami
l
Služba je pIně funkční: [JAno [JNe ®Uvedenou službu jsme nepožadovali
OznačováMspeclálních hovorů (pouze VPN Advanced)
l Hovory označené zvláštním prefixem (předčľsKm) budou na Vašem účtu zřetelně označeny a také sečteny ve
L zvláštním oddíle. To umožnívelice snadný přehled o nákladech na jednotlivé projekty či soukromé hovo'y
l zaměstnanců, které můžete dále přeúčtovávat
l
!í;t Služba je plně funkční: [JAno Onc ®Uvedenou službu jsme nepožadovali
l> Ověřenľsprávnosti účtováni
: Pokud je na mobilním telefonu aktivován standardní program služeb nebo Optimum Profi s příplatkem VPN,
t
' účtuje se volání do vlastni VPN za zvýhodněných podmínek, které jsou uvedeny v Ceníku speciálních služeb.
Voláni do ostatních směrů ( RadioMobil, český Mobil, český Telecom) a na virtuální členy není cenově
zvýhodněno tzn. hovor je účtován dle platného ceníku programu služeb na daném telefonním čísle.
Služba je plně funkční: ĹŽŠJAno [JNe [JUvedenou službu jsme nepožadovali
i
,
.
)
i
; KombinovanáVPN
Ĺ
! Zprovozněni kombinované služby VPN a Conex, bude realizováno po yyřešenívšech technických záležitosti,
které jsou nutné ke korektnímu fungování této služby a to jak ze strany účastníka, tak Eúrotelu.
i
l Služba je plně funkční: [JAno QNe [JUvedenou službu jsme nepožadovali
:
l
t
J
i
i
..
.
,
Š
h
r
,
li
,
,
.
ŕ?
Příloha Č. 4
Všeobecné podmínky poskytování základnI a volitelných telekomunikaČMch služeb v
systémech NMT a GSM Eurotelu, vydané v souladu s § 273 odst. 1 zákona
Důvěrný dokument spoleČnosti Eurotel Praha, spol. s r. o. 1 PČR Správa StředoČeského kraje
3.2.8. informovat Účastníka nebo zám,pce úCasmika na jeho SA. PŕipÁdľ1é přeplatky nebo zálohy j' Eud"oTd O|".r." .'" .: :G
Zádost c) 5[äL1j jemu pQsk)Tovaí1í'ch sIuhb, \jši dluZné započítat nebo pouá'r k Uhradě s'rých pôhl,d,,'..,'. ,,
NMT a GSM EuroTel Píaha> spol. s j;. ú., vyďaiú cäsďc}' arp., [ov-še za pkdpoHadu,Ze účastniknebozá- úča5[r1ľkem. Pokud nebude přeplatek zapoäuí, !.:·i..:..:.
v scmkdu s § Z73 odst, 1 zákona Č. 513/1991 Sb., stupce účastníka splní podmínky identifikace S[ä(1cNé- ÚCastnÍkcni vrácen dcjhodrĹUtým způsobem.
né EuroTekm pro poskytování takových informaci.
(dákjéN ,,VŠeobecná podmľnky") 5.5. v přĹpÁdě, že bylo ú(!asnkovi omezmo nebo |)I'c:'L!;.:.
4. Práva a závazky účastníka
1. Předmět V&obecňých podmínek spIamos6), je EurôTel oprárněn µoža&vat pophrd' z.7
1.1, EuroTel Praha, spol. s r. o. (dále jen ,EuroTd") bude 4.1. Úča5mÍk je oprávněn:
Karry nebo mobilnfho relefcmu
ÚCasů1Íkcjvi na základě těchto všeobecných podmínek 4.1.1. požádat o změnu Smbuřy,
poskytovat základni a volirelrié [e[ekQmunikačni sluZby
(dále jen ,,služby") SiĹĹ EwoTel TIP a/nebo EuroTel 4.1.2. UžÍvat služby přÍ51UŠné sÍce dle aktuální nabídky
GSM (dále jen ,,sÍre"), popsané v Pčiloze č. 1, oboji Eu roTdu,
podle pňslušných mezAáródně uznávaných standardů,
na ŮzemľČe5ké republiky (dále jen ,ČR") v Qblas[e¢h 4.1.3. obracet se se sdými připomínkami, řekl aníacemi, hláše-
pokrytých příslušným rádiovým signálem a na ÚzemÍ ji- ními poruch d žádostmi na Odděknľ péče ci zákaznIky
ných stárů prostřednichím jiných c)perá[oťů, v rozsahu Eu roTelu, účastn&or'i upomlnku/y o zaplacení dlůné Cástky
určdeném v aktuálním Ceníku základní a z'okelných
služeb EuroTelu (dále jen nCěňik služeb"), to vše ve 4.1.4. nechat si za úhradu změnit účastnické číslo,
smyslu ,Žádo5[i o poskytovánf tdekomunikaCn/ch šlu-
4.1.5. v souladu s podmínkami aktuáln( nabfdlgy, popř. akú- ním Ceníku sluZeb a veškeré náklady spojené s přip2d·
2. Žádost o poskytQvánÍtekkomunikaČních sluŽeb veřejné ájniha Ceníku sluZeb pQZáda[ q podrobný rozpis ód- ným vymáháním pohkdárky EuruTdu za účasrnikm
radiote1eťÓriní sítě EuroTd Dále je EumTel oprávněn ljč(ova[ účasrnikoui ode dne
chozŕch hororů Usku[ečnených prostřednkMm účast- náskdujfa"ho po vzniku prodlení až do dne Úhrady
2.}. Zájemce, který má "ájem q poskµováni služeb nabíze- nického čísla: podrobný rozpis bude obsahovat úrok z prodleníve \ýši 0,1 % z půi'odní dlužné CáSft'}'
ných EuroTelem, Yyp|nÍ v prodejně EuroTelu nebo jeho i příchozí hovory při roamingu. denně.
obchodnMo zásrupce formulář Žádost o poskµováM
[elekomunikačrjkh služeb SÍtě EuroTel" (dále jen 4.2. Účastník bude po celou dobu úánno5ti Sm1otny pro- 6. Zádosz o změnu Smlouvy
nŽádOSt") a předloží na požádání doklady nijcné kazatelně písemně oznamovar Odděleni péče q zákaz-
k identifikaci účastníka. EuroTd pIsemN pórvrdí níky EuroTelu změnu idenrifikaCMch údajů účaswľka, 6.1. Účastník je oprávněn podar pŕsemně žádost o změnu
a k) adresy byd!išEě Rebc) sídla, fakruračnl adesy, ob- Smfouíy, a to způsobem s[anovenŕ'm Euro1ělem, při-
úCasU1Íko\'i pňjetí Žádosti. chodního jména či jména, právd formjj tdefonního čemž žádost o změnu ň1U5( obsahovat náskdujíci úda-
a bankomfho spojení, lČ, DIČ, a to nejpozději do se- j"
2.2. Zádox bude EwoTekm schválena do 5 praccmiích
dmi pracovních dnů ode dne takové změny.
4.3. Účasmík se zavazuje: 6.1,1, QbchQdní jméno a lČ nebo přňmait a křestní jméno
účasmika v době podpisu žádosti a změnu, u fýzkké
4,3,1, uZ/var služeb pouze způsobem, kte'ý je v souladu s tě- osoby rodné číslo,
mko Všeobamými podmínkami, písemnými návody,
pokyny a aktuálnf nabfdkou EuroTeľu, 6.].2. adresu sídla nebo bj'dlišté Účasmíka v době podpisu
4.3.2. užv'väc sluZeb pouze průstřednicwím mabilních rtkfo- 6.1,3. žádosti o změnu,
nů a/nebo přídavných zaiizerjíschbáknÝch v ČR, 6.1.4.
6.1.S. účastnické číslo v dQbě podpisu žádosti o změnu,
né zálohy re smyslu akruájnÍho CeMku služeb a splní 4.3.3. užívat dodatečné zavedené způsoby ochrany Sílí, po· 6.1,6.
i ostatní podmínky, z& nichž jsou sbžby poskytovánµ kud je to ve prospěch ÚčaswIka nebo sítě, číslo účiu účasmika v dobe podpisu zádosú o změnu,
C.1.7.
ZY ádosr se okamžikem schválení stává řádné UZdiŇAQU 4.3.4. pla6c za pQsk)TE1U[é služby v sovladu s \/šeobzcnými druh šíré, jeiíz shRby účasmik využívá,
,Smbwóu o posk}to','ánl" telekomunikaCAÍch služeb si- pod minkami, zejm éna d. 5 Všeobecných podmiň ek, popis změny, ktemu Ú&Lstnlk požaduje, nebo službu,
EC EuroTel" (dále jen wSmlouvď") ve znění Všeobamých kterou účastnik požaduje zavésr mbo uušir,
podmínek. darům a podpis účastnřl:a.
2.3. Nebyla-ii SIM karca nebo mobilní tekfon aků'ová'iy 4.3.6. poskytnout EuroTelu mžádost podklady potwzují'í je- 6.2. Zádost o změnu musí býr EuroTdem schválena nebo
dle ČI. 2.1. Ph1Ohy Č. 2, pIati, že účasuňk nesplnil pod- ho důvěryhDdnDsL a schopnosr plnit své závdy. odmítr1uta do S pracQL'nkh dnů od jEjŮ1o doručenl
mínky, za nichž jsou služby poskµo'/ány. Tato skuteč-
nost bude úCastr1ľkobi omámena. Bjk4i složena zálo- 5. Ceny a platby EuroTelu, pokud není dohodnuw jinak. žádost o změ·
ha, bude EuroTejem vrácena účastníkovi do 15
kajendáŕnkh dnů ode dne podáni Z. ádosu. AKEUá|nÍ Ceník služeb je k dispozici na účastnl1co'ďi pii- mu služeb ôbsahujťcího určitou výši hovomého a právi-
srupném mísrě v prodejnách EuroTelu.
3. Práva a závazlgy EuroTelu 5.2. dobí. Žádosr d změnu bude schválena, pokud účiasuiík
5.2.1. Piarební podmínkµ spIm' podmínky, za ntchž se změny provádějí. Žádost
q změnu se okamžikem schváleni stává změnou
3.1. EuroTel se zavazuje: EuroTel nebo jeho obchodní zásuípce může \yůčkw&l Smlwíy. Schválením se rozumí provedení požadoizné
účas[nikovi po podání Žádosů čásůu ve t';Si ceny akti- změny.
3.1.1. udäovac šíré EuroTelu v takovém technickém a proí'oz- vace a případné zálohy.
nŕm sravu, aby bylo dosÁhoyáno obbyklé kvaliry srano- 6.3. Formuláŕe Zádosri o změnu jsou k dispoáci l' průdej-
veňé normami GSM a NMT, kud I1éAÍ dOhOdrWt jinýzpůsôb dcmčerú, po skonCení nách EuroTelu.
zúčtovacího období bezplatně souhrnné v}"ÚčtoÁnÍ,
3.1.2. odstraňcwat závady vzniklé v sůích EwoTdu co nejdň'- které bude mít náleätosti daňového dokladu, k úhradě 6.4. Účastník může být vyaán EwoTelem, aby se z důležité-
ve, bude-li to technicky moŽné nejpozději do pěti pra- Cástky ve rjši 'eny po'%tnutých slukb. Obcyklá délka ho dů',"odu souvisejÍcÍho s pQsk)[o'bár)Ím služeb dosta-
co·mkh dm'. Stejně bude EwoTel postupc)'jat i v přípa- zúčtovacího období jE 30, resp. 31 dnů a jé:ho začátek
dě, kdy je závada způsobena důsledky působení
3.1.3. niho zákonlku (\)'šší moc), 5.2.3. dne od skon&ni zůčtovacího období, je úCastník zavazuje cakorí Lýzj'é yyhoí'ěr.
3.1.4. 5.2.4. oprávněn požádat EuroTel o opis \júčtcwání, který mu
3.1.S. inhrmovat o změnách cen služeb a o podstatných bude předán mbo zaslán dohodnutým způsobem. 6.5. EuroTd se můte, dle vksu»ho wážaii', vzdát poZadar'-
3.1,6. změnách v užívání služeb co nejdŕí','e, ku pkemné formy změn Smlowy. V takovém případě
EuroTel poskytuje 'yúčtovád za poskYEnu[é služby budezména Smlouty provedena na základě idenúfika-
3.1.7. umožnit účastníkovi seznámir sev prodtjrŕách EuroTdu v rozsahu stanoveném zákonem a opaůem'm Českého cc úCasrnfka způsobem sEano\'ťrjim Eui'oTekm (např.
s Reklamačním řádem, Všeobecnými podmínkami prosůed&tvŕm hesla, ID čísla, idemifľkačnfch údajů
a aktuájnřm Ceníkem sIužeb, [e|ekomunikaCrIÍho úřadu, atd.). ljstanovenl tohoto článku se mpouäje pro bý-
pověď Smlouvy.
provéu schválené změny Smhu'y požadované ÚČastní- ÚČastník částky 'yúčcované dle ČI. 5.2.2. uhradí nejpo-
kem v ntjk'aršf možné lhůtě, nejpozději však ve lhůrě zději do 18 dnů od ukončenf příslušného zúčtovacího 6.6. Pokud úasmík nupkí svŮj závaztk oznámit EuroTelu
uvedené v ČI. 6., období, pokud se strany nedohodnou jinak. změnu acktsy bydliště nebo sídla, Ochodního jména či
Nedó ručení tyúčtcwáM účastnikor"i nemá vliv na splně- jména, právni formy, bankovního spojeni, lČ a DIČ, je '
infOrmovat úCasmíka o změně jeho úCascnidého čísla rj[ jeho povinnosti uvedené v předchozí větě tohoto EurôTd oprávněn ÚčasEnľkovi \ýúč¢mat smlwni poku-
provedené na základě ČÍ. 3.2.5, co nejdhí'e, bude-li to článku. Platbu je možno provést něherým ze způsOů tu uvedenou v aktuálnlm Ceníku služeb.
technicky možné, nejpozději do S kakndářních dní a za podmínek uvedených v akruálním CenIku sluZeb.
před provedením změny, Platbu inkasem z bankowího Účru (dále jen ,pktba in- 7. ShromaŽdbvání a uŽití iafůrmací o účastnícfch
kasem") je moZno zat'i& nejméně na dobu 3 zÚčtôva-
poskytnour ljCastnľkobi podrobný rozpis odchozích ho- cích Qbdob(a kzádosů je nutno přiložit pohTzEnÍpří- 7.1. EuroTd vede akwálni evidenci všech srých účastníků
vorů uskutečněných pros[řednicrľj"m úCastnického čís- slušné banky, kuré bude obsahovat náleZirosri obsahujfd osobní a zyostřed!covací data, která zpra-
požadované EuroTekm. Zavedení nebo zrušeni platby covává, a je oyáměn ji užívat v souIadu s práiin im řá-
s!uZeb, inkasun musí úCaswlk oznámit písemně EuroTelu nej" dem ČRi pro účely provozôvánía ochraj1}'sÍd a pc'sky-
později 7 pracomfch dnlpřed koncem zůčrcwacího ob- rováni telekomunikaCnfch služeb a služeb s nimi
3.2. účastnfka na jdio náklady přístup ke službě, jejlž obsah dobí,za něž má býtplatba poprvé nebo naposledy pro- souvisejících.
3.2.1. může ohrozit mravní \ýcĹĹovU mládek. vedena. V případě, Že platba inkasem z bankcrmiho
účtu neproběhne z důvodu na suaně Účasrníka nebo 7.2. EwoTel je oprá\něn poskytnout próvozovatejům veřej'
3.2.2. Eu roTel je oprávněn: ných Ee|ekomUr1ikačních síti a posk}t(jva[dům rúej"
3.2.3. za pos!gtnuré služby jinjm 2pŮsobem. EuroTel je v ta- ných íekkomunikačaích služeb údaje nezbytné pro po-
3.2,4. požadovat od ůčasmika složení záloh dle akruálniho kovém případě opAvněn účastMkovi zrušit službu plat- skytování telekomunikaCdch sluhb, zejména dam
3.2.5. Ceníku služeb nebo pos!gtnun' jiné záruky, např. ruče- ba inkasem z bankovního účtu. o účastnících tele!comunikačnfch služeb, a to za účelem
ní atp.,
3.2.6. omezit ze závaZných technických nebo provozních dů- 5.2.5, PRd skon&nľm zÚčto7aciho období je EuroTel oprát" 7.3, EuroTd se zavazuje, že s údaji o Úča$tnĹkori vedenými
vodů poskµovánísiužeb jen na sÍtěvČR, 5,2.6. nén úCastn&»i zaslar na adresu naposledy oznáme-
3.2.7. 5.3. nou EuroTdu nebo osobně účastníka'ä předat daňo'jý s tímto článkem 7, bude zajišťovat jejich náležitou
podklady dodané na základě ČI. 4.3.6. a ostatníidenri- doklad a odůvodněnou \ýäiU k okamžité Uhradě dluž- ochranu a kromě případů uložených nebo uniožněných
fikační Úd aje účasmIka zákorinými způsoby ovéřir, né částky, pokud má EuroTel důvodné podezření, Ze zákonem nebo dohodriutých s účastníkem je nebude
účastník sluZby zneužj'vá a,/nebo nebude řádné hradir sdělovat úeúm osobám.
or·é?ir zákonnými způsoby důmhodnos[ účasrnika čásdy ve Yýši ceny poskµwaných sIužeb nebo umcúní
a jeho schopnost plnir své závazky, rřď dsc) bé meúŕánI sbkb. po dOu pkrnosri smbvnľho vztahu data ó účastnŕ«j-
ti související s pos!gtô':áním tdekomunikačM služb7,
změnit účastnické číslo úCamľka z na|éha\rých technic- Závaek Účas[nÉka zaplatit L}'ůčtó·:a(ié částky je splněn popř. pňřazwar k nim daUIosobMúdaje, a to pro ob-
kých nebo pro':oznlch důvodů i bez souhksu úCasmÍ- okamžikem pňpsání příšlušné čásůy označené přísluš- chodní a marketingové účely EuroTelu či subjehu, Kec-
ká, ným vaňabilnIm symbolem na účet Euí'oTdu. Variabilní rý je s EuroTekm ve smluvním vztahu, ledaže by úCasr-
symbol již vždy uveden na příslušném l)'úao'jánfa mů- nik, kte'ý j' ŕýzickou osobou, písemně L)'$!c)vil wŮj
zavést dodatečné způsoby ochrany SÍtě, pokud má za že být účastnfkovi na jeho žádost sdělen i jiným způso- nesouhlas.
to, Ze zavedenl rakové QchraAy je ve prospěch ÚčastnÉ- bem, např. tektonicky.
ká nebo shě a ne'y"olá dodatečné fínančnf náklady ze
strany ÚCasiméTe1 neodpô·n"dá za škodu vzniklou:
vého qpu telefonu umc)žňujĹcĹh* předp!amn1 služeb. a to pij dubu tři měsfeů od poskdního doplněM pro-
3. Účamík bere na vě&mI, že EuroTel je opráměn měnit
Všeobecné podmínky. Všeobecné pQdmÍnkyjsou ÚČast- na uživár:l služeb, v balíčku s rekfonem umožiiujídm 8,2.
přeci?|acenl Služeb nebo \1 ekwálnl nab/dce EuroTelu ůčastníkem,
nikovi k dispozici v prodejnách E|jroTe|Li. w·ždena doba delší. V průběhu této doby může účast-
8.3.
4. Účastník i EuroTd berou ria vědomí, že rourZenľm
ných služeb se při každém dop|něnl' yostředků pro- Pkdplacmá služba v rámci skě EwoTd TIP fitnguje
dbuž( na tři měsíce cd pos!ednfho důplněM
služeb skě Eum1él T!? je řtdně uzavřena nSm|ouva
rekfcmnl sItě EuroTel TIP - předplacmé dužby" (dále prostředků, resp. na dobu uredencm v návodu na úží-
Příli)hb. Č.1 (GSM) 1<2 VšEůb ecným |3 cdli1Ínká.in - zákla dni a voliídná sluŽby
ť. Vs)'stému GSM poskytuje EuroTel zák|adnÍs|užblj a vc)- 4.9. Přesmämáni y piipadť neakcepmúni přTď1oziho ho- 4.20.
litelné služby. vq'u (Call Forward on No Reply) - pŕíchazí hos"ory bu-
dou přesměro'tány na a'okiié číslo, pokud vdaný ne- ti obdrZer příchc>zi ho'.'oryv zahräniá",
ma na tisla císňoŕ'ého voIáni. 4.10, přijme příchozí hovo r, 4.21. Záznamová sluZba (Voice Mail) - ukládáni a \-)·bil"áni
Přesmčrování v případě, že telefon je nedosažäeiný zpráv ze záznamníku,
3. Všechny ostatnfslužby pQskyto'{ané EuroTelem j59lj vo- (Call Fcmvud cm mQbi|e subscriber nor reachable) - 4.22, Obdržení krátké zpráy (Skon kkssttge Ser-mě Mobík
přesměro'áni' na zvolené číslo, pokud je td&n mimo
htdné.
4. Voliretné sluZby: mo bilni teklon,
Signalizace ph'chozího hororu (Call Wá6ng) - během 4.23. Qdeslán( krátké zpráry (Short Message Se^-ice Mobik
ho"oru je signalizován další hovor avdaný si m ÚZe zvo- Ckiginated),- umožnění přenosu krátkých zpráv z rno·
parentní a n€lťan$parentnÍ) s pInou rychlostí dle GSM lit, ida OdPCrd, odmíme Či bude hcwori&norova[, bálriŕho teleknu,
specifikací - přenos dat v telefonní sÍri,
Přidržení hcmru (Call Hold) - úCastník múZe přidržet 4.24.
parentnľ a neum5parentnň s po!ovični rychk)stí, rych- úCästmkä hovom a následně zavolat na jiné číslo či ak- drobného ÚČtu po každém úäovacim cp'!du,
ceptovat příchozf hovoq , 4.25.
4.3. Předáni čísla ľdajjc/hQ (Calling line ldentiftcuion 4-13. Kcmťerenční horor (Mul6 Party SEnicč) - sauCasné podrobného úCnj na žádost účasmka (dle podmín&
Presmtacion) - vôlartému Ůčasu1ŕkQ'í'i je předáno Oslo spojeni až šesti účastníků howru stranou volajkí, starlůb'ených v Ceníku služeb),
L'oIajkiho, 4.14. Uzavřená utivatelská skupina (Closed User Group) - 4.26.
4.4. Zamezeni předání čísla vdajícľho (Calling Line \)1Yořerlľskupiny úCastm'ků, kteří mohou komunikovaE neuvedení v tdefcnním seznamu na žádost účasrmka,
pouze mezi sebou, 4,27.
Odhad ceny (Advice of Charge) - získání odhadu q ce- ľě kecém bude ljčelr?'horoven,
4.5. Zobrazení volaného čísla (ConnEcĽecf Line ně používaných služeb, 4.28. Roaming - umdňuje využírs|užbY v oblasri pok'yeé g-
u' zahrarňČafch prwozcwatelů siíiGS kí,
ldemiňcaůon Presentation) - wlajkímu je umožněno 4.16.
získat informace o čísle, na kru'é se dQ\'Q[a| volajkí, Outgoing Calls), 4.29. Dačasná deaktivace a reaktivace SIM karty,
4.6. Zamezení zobrazenÍ volaného čísla (Connected Line 4.17. Blokování odchozích mezinárodnlch hcworů (Baning 4.30. Jednorázová změna účastnického Císla,
ldentificaťcm Restňcticm) - wlajfa'mu Rěm' předáno of All Ourgoing IntemationaI Calls),
čĺsĺq, na které se dovolal, 4,18. BlokovánI mezinárodních odchozích hcworů mimo ho- 4.31. změna programu sluZeb,
4.7. Přes měrová ní nepodmfnéné (Call Forward vory do vlascnfho sráttj (Barring oF All Outgoing 4.32. bezplatné \'otáni na Odděknf péČe d zákamiky "11,
Unconditiond) - všechny příchozí hovwyjsou pNsmé- International Calls E9cepr CO Home Counvy) - zahlo- 4.33.
rovány na zvolené číslo, kováni všech mänáeodMch hovorů '}jma případů,
4.8. Přesměrováni v případ é, že je obsazeno (Call Forward kdy je ?ři toamiňg toláno do ČR,
on Busy) - pn"chc)zí ho:or je přesměrován na a'okné 4.19. Bbkování všech přlchozkh hovorů (Barring of
číslo, pokud je celefon Qbsazený, Incoming cdls) - zablokování možnosti obdržet pří-
chozí hu,'or,
Příloha Č.2 (GSM) ke Všeobecným podmínkám - PIN, PUK a SIM karta
l. Práva a závazky smľuvn{ch stran 1.6. EuroTel je oprávněn provést kdykoliv změnu sofrwaru 1.10. SIM karta je ve dasmicM EWôTeb. Nejpozději do 10
1.1. ÚČasCrtík se zavazuje chrániůSIM kartu trvalým zapoje- 1.7. SIM karry. pracovních dni od uhnčeni smluvniho vzrahu
Í.8. 5 EuroTelem je ůčastnik po'Anen SIM kam EUrQTe|u
nim ochrany PIN kÓdem. Účastník je oprávněn nechat si za úhradu deaktivovat vrádr.
1.2, PIN a PUK kód vztahujklse k SIM kutě je účastník po- 1,8.1. SIM kartu,
2. SehvákníŽádosti
vinen zabezpečit před zneužitím třetí osobou. Při pode- 1.8.2. ÚCastm"k se zavazuje po cebu dobu Účinnosti Smlôuvy
zření, že se s PIN kódem seznámila moprávněná oso- 1.9. plsenwě oznamovat C)ddélenľ péče q zákazníky 2.1. Pro úče!yv;eQbe¢ných podmínek se rozumÍschvá[er1Ím
EuroTelu: Žádosti aktivace ŠM karry AkcivacíSlM kai"ryse rozumf
něná osoba, je účuwík PŮ\·'irlen požádat EuroTel o iý- okamžik, od kterého SIM karta UmožnÍUŽívánÍs!Užčb.
měnu Slřů Karry. utátu mbo krádeZSlM karty, a to ihned pc' ?jištěnÍta-
kové událosri, a zároveň požádar q deakcivaci SIM Kar-
se SIM kartou (např, SIM karta odmítá správný PIN ry nebo jejl yýměnu,
1.5. V případě POškozenf SIM kary můte EuroTel po za- závady provozu sŕtě nebo SIM karty.
pIacen/ceny za výměnu SIM kartu Y)wěnit.
Účastnik se zavazuje seznámit třecí OSobu, které přeiie·
chá k užívánl kam SIM, se Všeobecnými podmfnkami
a jinými dŮlezirými informacemi \)'danimi EuroTekm
n'k'jÍcĹmi se sbžeb. Účastník odpwľdá za úkony céro
osoby, jako by jednaj sám.
Příloha Č. 3 (GSM) ke Všeobecným podmínkám - SIM karta u možň ujÍcÍ předpfacení služeb
1. Mm SIM karty Umozňující pkd?lacerIÍ sluZeb" (dáfe 6, V případě, že účastník poruší Us[anov2m'Všeobecných
SIM kariy umožňujkí předplacení služeb, se vuahují pďminek, nedodrž,f podmínky aktuálM nabídky
Všeobecné podmŕnky s L}:jimkcu uscanórenÍ ČI. 1, 2, účastník se od tohoto okamžiku zavazuje dodrZovaí
3,1,3,3.1.5, 3.1.7,3.2.1,3.2.3, 3.2.7,4.1.1,4.1.4,4.1.5, Všeobecné podmínky, podmínky ahuálnľ nabídky Se uvedené doby, může mu EwoTcj zastařit pc's!gíwá-
4,2, 4.3.4, 4.3.5, 4.3.6, S, 6.1, 6.2, 6.3, 6.5, 6.6, 7.5, EuroTelu a návod ria uFvánfstužeb a SIM karty umoŽ- nf služeb a Účet Účá5u7íka zruŠit. Netyčerpané pro-
11,12, 14.1, 16.4., 16.6, Příloha č. 1 (GSM), dále ČI, 1.3, ňujĹcÍpředp|acenrs!uže$, Nedilnov součásti Smlcmyje sůedky EwoTd REvracÍ.
1.4. 1.5, 1.7, 1.8 a 2 Pň'lohy C. 2 (GSM), a dále weCe- Ceník předpla"ných služeb. 7 Vzhledem ke sµcífické povaze úhrady ceny pos!g'tnu-
né podmínky. S. SIM kartu umožňujkí předplaenřslUeb je moZrio uží-
2. EuroTel bude účastnlkovi na základě těchto vat po dopkění fínančnkh prostředků na úhcadu po- Účet.
EuroTel podle přÍs|Ušrl)'ch meänárodně uznávaných skytovar'ých služeb (dále jen nPr*Sůedky") na účet 8. Reklamaci í'ýrobních vad SIM Karry může účastnlk
srandardů, na území CR v oblastech pokrytý'h pří- ůčastnika u EuroTelu, a [o pc) dobu tří měsŕců od po- uplauiit v prodejnách EuroTelu,
slušným radicným signálem a na území jiných suků sIednlho daplnění prosúedků, není-li v návodu n:i užŕ 9.
vání služeb, v bdfčku se SIM kartou umožňujkf před· Dále EuroTel nezodpoňd á za škDdu rznikbu
prostřednicMm jiných operátorů, to vše v rozsahu dle placenf služeb nebo \1 aktuálnI nabídce EuroTelu 9.1. urám, odcizením nebo poŠkozením SIM Karry,
aktuální nabídky EuroTelu a dle jednodivého typu SIM uwdena dQba dtlšf. V průběhu této doby může ůčasr- 9.2. ¥yzrazenľm čizneuZidm PIN nebo PUK,
karty u možňujľd předplacenl služeb. ník pFQsaedky dôplňovar, platnost SiM karty umožňu- 9.3. rledodrženÍm uscanoveni Všeobecných podmínek
jící pi'edp|a¢enÍ$|Užeb se při každém doplnění pmdlou- úCastnfkem,
3. Účasmľk bere na včdoml,že Euroléi je oprávněn měnit
\Btobecné podmínky. Všeobecné podmínkyj'ou účasr- ži na tři měsíce od posledního doplnění prosrřEdků, 9,4, nayCerpánfm prosďedků,
nlkovi k dispoäci v prodejnách EucoTdu. rup. ria dobu uvedenou v návodu služeb nebo v aktu-
am nabídce EuroTelu. Nedopínf-li účasrnik prostředky 9·5. pQUžj"Yánfm tekfonu, který není doporuCen pro úŽ:ú se
4. Účastniki EuroTd berou na vědomI, že FoztrženĹm ba- SM kartou UmQz/iujÍd předp!aceníslužeb,
kku SIM Karry umožňující, p kdplaceni služeb je řádně po dobu delší nežtři měsíce, může EwoTel poslgtováni
uzavkaa ,,Smlouva o poskywáM tekkomunikačnkh služeb zastavir. NetyčerpaM prustkdky EuroTel rřewa-
služeb veřejné radiQEe|efonr1Í SÍLě EuroTel prostřednic- čí. Údaj o zůsradcu finančních prosú'edků na 51&1 kartě
umožňujfá předplacenf služeb je pouze oňentační.
' ' 'G·":.· Kontaktní osoba(y) úČastníka
Příloha Č, 5
Ing. Petr Hostek
Zástupce ředitele spráyy
Bartolomějská 4, Praha 1
Ing. Milan Horník
Vedoucí odboru
Bartolomějská4 , Praha 1
Ing. Vít KaŠe
Vedoucí odděleni
Bartolomějská 4 , Praha 1
Roman pospíšjl
Systémový inženýr
Bartoíomějská 4 , Praha 1
Dana Cerná
Technický pracovník
Bartolomějská4 , Praha 1
Zuzana DuchaČová
Techni"ký pracovník
Bartolomějská 4 , Praha 1
V Praze ,l
Tato příloha je platná dnem podpisu smlouvy.
Důvěrnýd c) kum ent spoleČnosti Eurord Praha, spol. s r. o, 1 ?ČR Správa StředoČeského kraje
h'
R. '
Příbha Č. 6
Zvláštní podmínky
a) Cena aktivačního poplatku
Cena aktivaČního poplatku při nákupu dotovaného telefonu je stanovena
ve výši o,- kč
Cena aktivaČního poplatku při nákupu nedotovaného telefonu je stanovena
ve výši o,- kč
b) Sleva na nákup přídušenství Činí 10 %
c) Sleva na nákup HWza plnou kupnicenu Činľ5 %
d) Minimálni celková Částka, pro zařazení do skupiny významných zákazníků MA, (Major Accounts) za kaŽdé
jednotlivé zúČtovací období hrazená měsíČně úČastníkem Eurotelu činí 30.000,- KČ bez DPH,
Tato příloha je platná dnem podpisu smlouvy.
Důvěrný dokument společnosti Eurotel Praha, spiň. s r. o. 1 PČR Správa StředcČeského kraje
Příloha Č. 7
Seznam dalŠích úČas:trňků
NEPOUŽIJE SI
Důvěrný dokument společnosti Eurotel Praha, spol. s r. q. 1 PČR Správa Středočeského baje
Příloha č. 8
Karta významného zákazníka
Karta opravňuje úČastníka k Čerpání slev dle článku 2 smbuyy, a to po jejím předbŽenľ a po ověření všech
dalŠích identifikaČních údajů dle standardních procedur Eurotelu. Platnost Karty j' shodná s platností této
smbuyy, nenaskytnou-li se nečekané okolnosti, které povedou ke změnám platnQsti Karty či k zablokováni
Karty. ÚČastník bere na vědomí, Že nese plnou zodpovědnost za případné zneužití Karty a s tím spojené finanční
závazky vůČi Eurotelu. Eurotel se zavazuje, Že v případě, Že se dozví q prokazatelném zneužití Karty, upozornf
účastníka na tutio skutečnost a na základě jeho písemného požadavku učiní potřebná opatření směřujkľ k
zablokování Karty nebo ukončeni platnosti Karty. Eurotel se zavazuje seznámit účasrnfka před podpisem
smlouvy s podmínkami nákupu prostřednictvím Karty, Obchodníjméno účastníka a Čísla Karetjsou uvedeny
níže.
ObchQdní jméno: PČR Správa StředoČeského kraje
Číslo karty: 008483
Číslo karty: 008484
V případě úhrady HW a sluŽeb bankovním převodem se úČastník zavazuje předat prodejci potvrzenou
písemnou objednávku.
V případě opravy mobilního telefonu úČastníka Karta umožňuje bezplatné zapůjčení náhradního tel. dle
podmínek Smlouvy o výpůjčce.
· "" é' ' i ř' , ;1
f y
V Praze
"" '"l ""' .QĽĹ ,"Š,?,y, ý?;,. Oldřich Martinů
t ď
. r"
Tato příloha je platná dnem podpisu smlouvy.
Důvěrný dokument spoleČnosti Eurotel Praha, spol. s r. o. 2 PČR Správa StředoČeského kraj·
'í-;::
E*'" " 65 ,.
Příloha Č. 9
Speciální služby
Obsah:
Přílohy
1, Oddělení sluŽeb pro yýznamné zákazníky spoleČnosti Eurotel, spol. s r.o ,........9a
9b
2, Zálohy ,,,,,...,,,, , . . ...... 9c
3, ProdlouŽení splatnosti faktur.........,, , , . ..
Důvěrný dokument spckČnosťi Eurotel Praha, spol. 5 r. o. 1 l
PČR Správa Seředočeského kraje
EI tm9'í'i' "Y'e
Příloha Č, 9a
Centrum péČe o významné zákazníky spoleČnosti Eurotel Praha, spoL s r.o.
Pro zefektivnění a zpřCemnění komunikace rnezi Vámi a spoleČnosti Eurotel Praha, spol. s r.o. v oblasti
telefonnfho kontaktu a administrativních úkonů a sluŽeb je Vám dfky zařazenf do kategorie významných
zákazníků v rámci nadstandardní péČe k dispozici specialista Cenrra péČe o významné zákazníky.
Základni údqje o Centru péče o významné zákazníky pro úČastníka Rámcové smlouyy:
Poznámka: Centrum je určeno pouze pro Kontakcnľ osoby vaší sDo|ečľ)osti, které jsou Qj'ľ ávněné pro řešenf vybraných okruhů (viz.
Tabulka sír. 2)
Identifikační číslo účasmíka: 6 O 5 O 3 Policie ČR - Správa Středočeského kraje
· provoznídoba: pracovní dny 08:00 - 19:00 hod,
· telefonní Čísla pro přístup na Centrum péče c) významné zákazníky'
"77 použijte pro volánľz mobilnfho telefonu na územľČR
0800 1 80077
+ (bezplatné vo/án/)
použijte pro voIániz pevné sítě na území ČR
(bezplatné vo/án/)
použijte pro volání mimo územľČR
(úäované vo/án()
· faxové číslo pro zasIIánf písemných materiálů: 02/ 6701 1750
VŠechny dokumenyje nutné označit v pravém horním rohu písmeny ,, MA ,, .
Dokument musí obsahovat Čitelně vyplněné jméno, adresu zasí1atele, IČO, DIČ, podpis.
(Formuláře můŽete získat mj. i na internetových stránkách : http://ma.Eurotel.cz).
0 e-m ail: m rotel.cz
Pokyny pro voláni Centra péče o významné zákazníky:
1. po spojení na hlasový systém yyberte v základní nabfdce nejprve požadovaný kód jyyka
- pro ČJ volte 1
- pro AJ v'dte 2
2. dále volte v hlavní nabídce 7 .
upozornění: číslo 7 nenív hlasové nabídce uváděno
3. po následné výzvě "adejte přidělený 5-ti mľstný identifikačnf kód Vaši firmy a budete automaůclg' přepojeni
přímo na Vašeho specialistu Centra péČe o významné zákazníky
Důvěrný dokument spdečnosri Eurotel Praha, spol. s r, d. PČR Správa Středočeského kraje
1% ,'.
Seznam zodpovědľlý¢h pra¢Dvníků Vaší spoleČnosti oprávněných pro řeŠeni yybraných okruhů:
(ho|d[ng) spolecnostř
P· CV R Správa Teí.: 02/61443223 Za. stupce
reditek spravy
Středoceskeho kra ' Mobil: l
V . Tel.: 02/61422270
. PCR Sprava V
StředoČeského kŕ" ' Mobil: l
, V , Teľ.: 02/61422273 Vedoucí
Roman pospíšd, PCR Sprava V
Stredoceskeh o kra e Mobi.I: 0602/857500 oddelení
vš,e
V , Tei.: 02/61423241 ..
!ll1kei S. yVstém, ový
PCVR Sprava i Fax: 02/61424709 Fakturace,t\4A """y'
Stredočeského k'" ' Mobil: 0602/840036 linka
..
V , Teí.: 02/61423202 pracovnh<
Dana Cerná Středoc,eske, ho kraj.e MFaxo:bil:02/61'l124700 Te,zhm' cky'
pracovník
Zuzana PCV R Spra,va Teľ.: 02/61423219
Duchačová
StředoČeského k'"j' =.02/61:24700
Tel.: l
Fax: l
Mobil: l
., . Teľ.: l
Fax: l
Mobil: l
Tel.: l'
Fax: l
Mobil: l
Tel.: l'
Fax: l
Mobil: l
řel.: ,l'
Fax: ,l
Mobil: l
Te!.: l
Fax: l
Mobil: l ,, ., , . , . , ._
Tato příloha je účinná dnem podpisu srnlouvy.
2 PČR: Správa SFředožeskCho k".j'
Příloha č. 9b
Zálohy
1, Zálohy na mezinárodní roaming
Eurotel nebude poŽadovat od úČastníka složenf zálohy na mezinárodní roaming.
V případě, Že účastník neuhradí úČty za poskytnuté služby do data splatnosti tři po sobě jdoucí zúčtovací
období, můŽe Eurotel poŽadovat od úČastníka složení zálohy na mezinárodní roaming.
k
P 2, Jednorázové zálohy ve výši měsíčního poplatku dle úČastníkem vybraného programu sluŽeb
l
li!
lt V případě, Že úČastník hradí úČty za poskytnuté služby do data splatnosti Šest pq sobě jdoucích zúčtovacích
fi obdo bi, Eurotel nebude poŽadovat od úČastníka složeni Jednorázové zálohy ve výši měsíČnIho poplatku dle
úČastníkem vybraného programu služeb u Smluv o poskytování telekomunikačních služeb uzavřených od
data účinnosti této přílohy,
V přfpadě, Že úČastník vypoví Rámcovou smlouvu, přestane splňovat podmínky příslušné MA skupiny nebo
neuhradí úČty za poskytnuté sluŽby do data splatnosti tři po sobě jdoucí zúčtovací období, může Eurotel
požadovat od úČastníka složení jednorázových záloh pro všechny Smlouvy účastníka uzavřené po datu
účinnosti této přílohy.
3, VraceniJednorázové zálohy
V případě, Že účastník hradí účty za po'kytnuté služby do data splatnosti Šest po sobě jdoucích zúčtovacích
období, můŽe Eurotel Jednorázové zálohy úČastníka složené do data úČinnosti této pHlohy pouŽít, pokud
nebude dohodnuto jinak, na úhradu poskytnutých služeb na příslušném účtu úČastníka u Eurotelu.
Jednorázové zálohy mohou být vráceny po doruČeni písemné žádosti úČastníka Eurotelu. Písemná žádost o
vrácení jednorázových záloh musí být podepsána příslušnou kontaktní osobou úČastníka.
V případě, že úČastník vypoví Rámcovou smlouvu, přestane splňovat podmínky pro zařazení do příslušné
MA skupiny nebo neuhradí úČty za poskytnuté služby do data splatnosti tři po sobě jdoucí zúčtovací
období, můŽe mu Eurotel zpětně naúčtovat již vrácené nebo na úhradu poskytnutých sluŽeb použité
Jednorázové zálohy ve výši měsľčnfho poplatku, a to pro všechny Smlouvy uzavřené mezi účastníkem a
Eurotelem do úČinnosti této přflohy.
Tato příloha je úČinná dnem podpisu smlouvy.
Důvěmýdokument společnosti Eurotel Praha, spoL s r. o. 1 PČR Správa Středočeského kraj"
j! ÚäUŠd?Ĺ'
Příloha Č. 9c
ProdlouŽení splatnosti faktur
Eurotel prodlužuje splatnost faktur z 18 na 30 dnů.
Změna splatnosti bude provedena do 30 dnů ode dne platnosti téío přílohy.
Tato příloha je účinná dnem podpisu smlouvy.
Důvěrný dokument spdeČnosti Eurotel Praha, spol. s r. o. 1 PČR Správa Středočeského haje