Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
íkazní smlouva
PŘÍKAZNÍ SMLOUVA
mezi: MKOLP002MK9B
Příkazce: Město Kolín
Se sídlem: Karlovo náměstí 78, 280 12 Kolín 1
IČ: 00235440
DIČ: CZ 00235440
Zastoupený: Mgr. Michaelem Kašparem, starostou města
(dálejen „příkazce*j a
na stranějedné
DERHAMS s.r.o.
Příkazník: Nademlejnská 600/1, 198 00 Praha 9 - Hloubětín
Se sídlem: 01537211
IČ: CZ01537211
DIČ: Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 228863
Zapsaná v obchodním rejstříku
vedeném: /5500
Bankovní spojení:
Zastoupený:
(dálejen „příkazník“)
na straně druhé
Příkazce a příkazník společně takéjako „smluvní strany
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku dle ust. § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, v platném znění (dále také Jako ,,zákon“) tuto příkazní smlouvu:
1. PŘEDMĚT SMLOUVY
1.1 Předmětem této smlouvy Je závazek příkazníka obstarat pro příkazce níže definované záležitostí v rámci
přípravy a realizace projektu „Kanalizace Kolín - Zibohlavy“ (dále také Jako ,projekťj a závazek
příkazce zaplatit za řádně poskytnuté plnění příkazníkovi odměnu ve výši a způsobem dle této smlouvy.
Projektu byla poskytnuta podpora z programu Národní program Životní prostředí, Výzva č. NPŽP
4/2019. Projekt je administrován v Agendovém informačním systému Státního fondu ŽP ČR (AIS
SFŽP).
1.2 Smluvní strany se dohodly, že záležitosti příkazce, které má příkazník obstarat a které tvoří předmět
plnění dle této smlouvy, zahrnují následující činnosti příkazníka pro příkazce:
-1 -
„Kanalizace Kolín - Zibohlavy“
Příkazní smlouva 1
A) Vypracování 1 administrační fáze (monitorovací zpráva + žádost o platbu) pro projekt
v následujícím rozsahu:
a) Zpracování Definice objektů v systému AIS SFŽP dle podmínek Národního programu Životní
prostředí 2014 - 2020 (dále Jen “NPŽP“);
b) Zpracování finančně platebního kalendáře ajeho pravidelná aktualizace dle podmínek NPŽP;
c) Vyplnění monitorovacích průběžných zpráv dle podmínek NPŽP;
d) Evidence faktur v systému AIS SFŽP vystavených zhotovitelem projektu na základě uzavřené
smlouvy mezi dodavatelem a příjemcem podpory;
e) Zpracování žádostí o platbu dle podmínek NPŽP;
f) Dohled nad finančním tokem mezi správcem programu a příjemcem podpory;
Všechny dokumenty budou zpracovány v elektronické podobě v systému AIS SFŽP a v tištěné podobě
průběžně předány příkazci - dle dohody s příkazcem.
B) Zajištění závěrečného vyhodnocení akce (ZVA) pro projekt v následujícím rozsahu:
a) Zpracování Závěrečné monitorovací zprávy (dále jen ,,ZMZ“);
b) Zajištění všech povinných příloh k ZMZ;
c) Zajištění soupisu všech faktur;
d) Zajištění a zpracování dalších podkladů na základě požadavků dotčených orgánů veřejné správy,
zpracování neobsahuje realizaci odborných posudků či jiných odborných dokumentů požadovaných
ze strany dotčených orgánů státní správy.
e) Podání ZVA v systému AIS SFŽP
Plnění dle tohoto ustanovení poskytne příkazník na základě písemného příkazu příkazce s uvedením
termínu plnění po předchozí vzájemné dohodě smluvních stran.
2. PRÁVA A POVINNOSTI PŘÍKAZNÍKA PŘI PLNĚNÍ SMLOUVY
2.1 Příkazník je povinen při plnění smlouvy postupovat dle platných ustanovení zákona, pečlivě a poctivě
podle svých schopností a při plnění smlouvy použije každého prostředku, kterého vyžaduje povaha
příkazníkem podle této smlouvy obstarávaných záležitostí.
2.2 Příkazník je povinen uskutečňovat činnost, která je předmětem této smlouvy, podle pokynů příkazce a
v souladu sjeho zájmy. Příkazník neodpovídá za vady v dokončené a příkazci odevzdané práci, jestliže
tyto vady byly způsobeny použitím podkladů, informací a věcí, předaných mu ke zpracování příkazcem.
Obdrží-li příkazník od příkazce pokyn zřejmě nesprávný, upozorní ho na to a splní takový pokyn jen
tehdy, když na něm příkazce trvá.
2.3 Příkazník se zavazuje, že bude průběžně informovat příkazce o všech skutečnostech a postupech, které
zjistí při zařizování záležitosti a jež mohou mít vliv na změnu pokynů příkazce.
2.4 Příkazník je oprávněn uskutečňovat část smluvního plnění prostřednictvím třetích osob (např. jinou
právnickou nebo fyzickou osobou). Toto právo se vztahuje na činnosti, které příkazník nemůže zajistit ze
svých zdrojů a je-li to nutné např. k vypracování podpůrných nezávislých posudků a vyhodnocení.
K těmto činnostem je příkazník oprávněn udělit třetím osobám plnou moc k uskutečňování právních
úkonů jménem příkazce, a to na základě zmocnění příkazce podle článku 3.5 této smlouvy. Svěří-li
příkazník provedení příkazu jinému, odpovídá, jako by příkaz prováděl sám,
2.5 Příkazník je povinen předat příkazci bez zbytečného odkladu, na základě písemné výzvy příkazce, věci a
veškeré užitky, které za něho převzal při začátku a během plnění této smlouvy.
2.6 Příkazník je povinen zachovávat mlčenlivost o všech údajích, které jsou obsaženy v projektových,
technických a realizačních podkladech, nebo o jiných skutečnostech, se kterými přijde při plnění této
smlouvy do styku. Tyto údaje jsou smluvními stranami považovány za předmět obchodního tajemství
příkazce ve smyslu ustanovení § 504 zákona.
-2-
„Kanalizace Kolín - Zibohlavy“
Příkazní smlouva
3. PRÁVA A POVINNOSTI PŘÍKAZCE
3.1 Příkazce je povinen řádně a včas, nejpozději však do 30 dnů před ukončením termínu, stanoveném
Pravidly, předat příkazníkovi veškeré podklady nezbytně nutné k plnění předmětu dle čl. 1.2 A) této
smlouvy v rozsahu a stavu daném aktuálními podmínkami stanovenými výzvou v rámci Programu.
3.2 Příkazce je povinen vytvořit řádné podmínky pro činnost příkazníka a poskytovat mu během plnění
předmětu smlouvy nezbytnou další součinnost, a to včetně zajištění potřebné součinnosti dalších osob
spolupracujících na přípravě a realizaci projektu.
3.3 Příkazce je povinen příkazníkovi za činnost provedenou v souladu s touto smlouvou řádně a včas uhradit
odměnu stanovenou v článku 4. této smlouvy, a to i v případě, že příkazníkem pro příkazce podle této
smlouvy obstarávaná záležitost nebude naplněna z jiných důvodů než z důvodů porušení povinností
příkazníka podle této smlouvy a dále v případě, že se nedostaví výsledek obstarávaný příkazníkem
jménem příkazce podle této smlouvy je příkazce povinen nahradit příkazníkovi náklady účelně
vynaložené při provádění příkazu podle této smlouvy.
3.4 Příkazce se v souladu s ustanovením § 2439 zákona zavazuje udělit příkazníkovi plnou moc
k uskutečňování právních úkonů jménem příkazce, tato plná moc tvoří přílohu č. 1 této smlouvy. Platnost
plné moci končí současně s ukončením platnosti této smlouvy.
4. CENA
4.1 Za plnění činnosti dle článku 1.2 A) náleží příkazníkovi odměna ve výši
Cena za 1 administrativní fázi 17 600,- Kč
V rámci realizace projektu proběhnou 4 administrativní fáze,
4.2 Za plnění činnosti dle článku 1.2 B) náleží příkazníkovi odměna ve výši
Cena celkem 50 000,- Kč
4.3 Odměna příkazníka podle čl. 4.1 a 4.2 neobsahuje DPH, které bude fakturováno podle příslušného
daňového zákona, platného v den uskutečnění zdanitelného plnění.
4.4 Odměna příkazníka podle čl. 4.1, 4.2 a 4.3 zahrnuje vynaložené náklady příkazníka a zahrnuje náklady na
cestovné. Tato cena neobsahuje mimořádné náklady, které byly vynaloženy při plnění této smlouvy nebo
v souvislosti s tím z důvodu mimo osobu příkazníka - např. náklady na vypracování speciálních
znaleckých posudků, které si vyžádá příkazce. Uvedené náklady hradí v plném rozsahu příkazce na
základě dokladů předložených příkazníkem.
4.5 Odměna podle čl. 4.1 této smlouvy zaplnění podle článku 1.2 A) smlouvy bude uhrazena po podání všech
dokumentů 1 administrativní fáze dle metodiky programu NP ŽP v systému AIS. Smluvní strany se
dohodly, že k tomuto datu dochází k uskutečnění zdanitelného plnění a příkazníkem bude vystavena
faktura - daňový doklad.
4.6 Odměna podle čl. 4.2 této smlouvy za plnění podle článku 1.2 B) smlouvy bude uhrazena po podání
Závěrečného vyhodnocení akce v systému AIS. Smluvní strany se dohodly, že k tomuto datu dochází k
uskutečnění zdanitelného plnění a příkazníkem bude vystavena faktura - daňový doklad.
4.7 Smluvní strany sjednávají splamost veškerých faktur vystavených příkazníkem do 30 dnů po jejich
vystavení příkazníkem. Za den úhrady faktury je smluvními stranami považován den, kdy příkazce předal
příkaz k úhradě peněžnímu ústavu příkazce.
5. DOBA TRVÁNÍ SMLOUVY
5.1 Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Smlouva nabývá účinnosti
dnem jejího zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
5.2 Tento smluvní vztah může být před uplynutím doby dále ukončen způsoby stanovenými v § 2440 až 2443
zákona.
-3 -
„Kanalizace Kolín - Zibohlavy'
Příkazní smlouva
<6C'
6. SANKCE
6.1 Pro případ prodlení s úhradou odměny příkazníka ve lhůtě splatnosti je příkazce povinen zapWi^^
příkazníkovi úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.
6.2 Příkazník odpovídá za případné vady plnění a vzniklé škody prokazatelně způsobené příkazníkem
příkazci v souvislosti s plněním předmětu této smlouvy vyjma škod vzniklých vinou příkazce. Příkazník
neodpovídá za vady, které byly způsobeny použitím podkladů převzatých od příkazce, u kterých příkazník
ani při vynaložení veškeré odborné péče nemohl zjistit jejich nevhodnost, případně na ni upozornil
příkazce, ale ten na jejich použití trval.
6.3 Ujednáním o smluvní pokutě není dotčen nárok oprávněné smluvní strany na náhradu škody v plné výši.
7. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
7.1 Vztahy neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
7.2 Veškeré změny této smlouvy včetně ukončení platnosti je možné provést pouze písemnou formou, se
souhlasem obou smluvních stran.
7.3 Smlouva se vyhotovuje ve dvou (2) vyhotoveních, přičemž každá ze smluvních stran obdrží po jednom
(1) vyhotovení.
7.4 Tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) (dále
jen: „registr smluv"). Smluvní strany se dohodly, že smlouvu v souladu s tímto zákonem uveřejní město
Kolín, a to nejpozději do 30 dnů od podpisu smlouvy. Toto ujednání však nebrání tomu, aby smlouvu
zveřejnil i smluvní partner města Kolína. Po uveřejnění v registru smluv obdrží smluvní partner města
Kolína do datové schránky, a nebo v případě neexistence datové schránky e-mailem, potvrzení od správce
registru smluv. Potvrzení obsahuje metadata a je ve formátu .pdf, označeno uznávanou elektronickou
značkou a opatřeno kvalifikovaným časovým razítkem. Smluvní strany se dohodly, že smluvní partner
města Kolína nebude, kromě potvrzení o uveřejnění smlouvy v registru smluv od správce registru smluv,
nijak dále o této skutečnosti informován.
7.5 Smluvní strany dále výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v přehledu nazvaném
„Přehled smluv" vedeném městem Kolín, který obsahuje údaje o smluvní straně, datum uzavření smlouvy,
předmětu smlouvy a výše plnění. Smluvní strany dále výslovně souhlasí s tím, že tato smlouva může být
bez jakéhokoliv omezení zveřejněna jak na oficiálních webových stránkách města Kolín, tak i v registru
smluv, a to včetně všech případných příloh a dodatků. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené
v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu příslušných ustanovení právních předpisů
a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez jakýchkoliv dalších podmínek.
7.6 Smluvní strany prohlašují, že ujednání v této smlouvě obsažené jsou jim jasná a srozumitelná, jsou jimi
míněna vážně a byla učiněna na základě jejich pravé a svobodné vůle. Na důkaz tohoto tvrzení smluvní
strany připojují níže své podpisy.
V Kolíně dne v Praze, dne
Město Kolín
Mgr. Michael Kašpar
starosta města j
-4-
„Kanalizace Kolín - Zibohlavy"