Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MO evid. č. snil.: 6440-0006-2016-039
SMLOUVA O DÍLO
č. 6440-0006-2016-039
Níže uvedeného dne, měsíce a roku, smluvní strany:
1. Česká republika - Ministerstvo obrany
Sídlo: Tychonova 1, 160 01 Praha 6 - Hradčany
IČO: 60162694
DIČ: CZ60162694
Bankovní spojení: Česk^iámdn^anka, Na Příkopě 28, Praha 1
Číslo účtu:
Za kterou jedná: Ing. Ladislav Hampl, vedoucí oddělení provozu a facility managementu
Praha odboni provozu nemovité infrastruktury Agentury hospodaření s
nemovitým majetkem, na základě pověření ministra obrany ČR Čj.
2493/2014-1140 ze dne 19.12. 2014 vydaného ve smyslu ustanovení §
7 odst. 2 zák. č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím
vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů
Kontaktní osoba
- ve věcech smluvních: Ing. Ladislav Hampl, vedoucí OdPFM Praha,I
- ve věcech technických: Vladimír Martinovský- technik PS
- ve věcech BOZP: Ing. Vladislav Bezděka, technik BOZP|
Fax:
E-mail:
Datová schránka: hjyaavk
Adresa pro doručování: Agentura hospodaření s nemovitým majetkem
Hradební 12/772 , P. O. BOX 45
Praha 1, PSČ 110 05
dále také jen „objednatel" na straně jedné
2. K+H stav Praha, s.r.o.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 146196
Sídlo: Údolní 1174/102, 142 00 Praha 4 Braník
IČO: 285 01 101
DIČ: CZ28501101
Bankovní spojení: ČS a.s. Praha
Číslo účtu:
Zastoupená: Zdeněk Holub - jednatel
Kontaktní osoba:
- ve věcech smluvních: Zdeněk Holub
- ve věcech technických: Ing. Václav Kalousek
E-mail:
Datová schránka: yt8mno
Adresa pro doručování: K+H stav Praha, s.r.o., Údolní 1174/102, Praha 4 - Braník,
PSČ 142 00
dále také jen „zhotovitel" na straně druhé
1/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále také jen ,,OZ“), uzavírají
na plnění veřejné zakázky malého rozsahu tuto smlouvu o dílo (dále také jen ,,smlouva“):
Článek 1
Účel smlouvy
Účelem této smlouvy je zajištění řádného technického stavu vnitřních prostorů budovy č. 28
v areálu Kasárna 17. listopadu Ruzyně.
Článek 2
Předmět smlouvy
2.1. Předmětem smlouvy je závazek zhotovitele provést pro objednatele dílo s názvem:
„Vnitřní stavební opravy v budově č. 28 v objektu Kasárna 17. listopadu Ruzyně“,
kterým se rozumí souhrn následujících plnění:
2.1.1. Zpracování časového harmonogramu prací - zhotovitel je povinen předat objednateli
harmonogram do 3 pracovních dnů od účinnosti smlouvy. Harmonogram bude
v souladu s polo kami cenové kalkulace (příloha č. 2 smlouvy). Po odsouhlasení ze
strany objednatele (kontaktní osoby pro věci technické) je tento harmonogram závazný
a nelze jej jednostranně změnit.
2.1.2. Zpracování technologického postupu prací - zhotovitel je povinen předat objednateli do
3 pracovních dnů od účinnosti smlouvy. Po odsouhlasení ze strany objednatele je tento
doklad závazný a nelze jej jednostranně změnit.
2.2. Podrobná specifikace díla podle čl. 2.1. a všechny práce související s provedením díla
(věcný obsah a rozsah prací) jsou podrobně specifikovány v zadání výběrového řízení
„Vnitřní stavební opravy v budově č. 28 v objektu Kasárna 17. listopadu Ruzyně“, čj.
T004/16V/00012133, v souborech „Upřesnění podmínek realizace zakázky“, „Cenová
kalkulace“, „Podmínky BOZP a PO“.
2.3. V rámci plnění této smlouvy zhotovitel zabezpečí všechny další související práce,
nezbytné k řádnému dokončení díla. Především se jedná o vybudování zařízení
staveniště (včetně ohraničení oddělující stavební prostor od ostatního areálu) a
provedení veškerých prací, které jsou vyvolány výstavbou. Všechny práce související
s prováděním díla (včetně všech poplatků a kaucí), které podle tohoto odstavce je
zhotovitel povinen zabezpečit, jsou kryty cenou díla.
2.4. Zhotovitel prohlašuje, e má odbornost odpovídají cí plnění předmětu díla podle
smlouvy a e se za vyu ití svých odborných znalostí a zkušeností pečlivě a podrobně
seznámil s místem plnění, smluvní dokumentací, věcmi a podklady, které předal
objednatel, a pokyny, které sdělil objednatel, zkontroloval je a prohlašuje, e:
a) si vyjasnil případné nejasnosti, zjištěné vady, rozpory, opomenutí, neúplné popisy,
připomínky a jiné jejich nedostatky;
b) neshledal ke dni uzavření smlouvy jejich nevhodnost, která by překá ela řádnému
zahájení, provádění a dokončení plnění smlouvy;
c) neshledal ke dni podpisu smlouvy ádné nedostatky či rozpory v předané projektové
dokumentaci zejména rozpory mezi jednotlivými částmi předané projektové
dokumentace a výkazu výměr nebo jiné vady, které by neumo ňovaly provedení
předmětu této smlouvy;
d) neshledal ádné závady v rozsahu svého pln ění, které by bránily splnění smlouvy,
dokončení díla, jeho bezvadnému provozu nebo by byly v rozporu s platnými obecně
2/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
závaznými právními předpisy, technickými předpisy, technickými pravidly nebo
po adovanou úrovní výsledné kvality či parametry díla;
e) má k dispozici všechny podklady a informace potřebné k provedení a dokončení
díla.
Zhotovitel objednateli odpovídá za veškeré po podpisu smlouvy zjištěné vady, rozpory
či nedostatky, které měl a mohl s vynalo ením odborné péče zjistit podle tohoto
ustanovení smlouvy před jejím podpisem.
2.5. Zhotovitel se zavazuje provést na své náklady a nebezpečí dílo popsané v tomto článku
smlouvy a řádně a včas je předat objednateli ve lhůtě podle čl. 4 smlouvy. Objednatel
se zavazuje řádně provedené dílo převzít a zaplatit za ně cenu podle čl. 3 smlouvy.
2.6. Zhotovitel se dále zavazuje provést případné další dodatečné práce, nutné k řádnému
zpracování nebo dokončení předmětu smlouvy, jejich potřebnost ke splnění účelu této
smlouvy je objektivně dolo ena a vyvstala a v průběhu plnění díla a jejich
potřebnost nebylo mo né při vynalo ení nále ité péče předvídat před uzavřením
smlouvy (dále také jen „vícepráce“).
2.7. Smluvní strany se dále dohodly, e pokud v průběhu provádění díla bude zjištěno, e
některé práce, činnosti a dodávky obsa ené v polo kovém rozpočtu nejsou nutné
k řádnému provedení díla (dále také jen „méněpráce“), nebudou zhotovitelem
provedeny ani fakturovány.
Článek 3
Cena za dílo
3.1. Smluvní strany se ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších
předpisů, dohodly na celkové, nejvýše přípustné ceně za dílo, specifikované v článku 2
smlouvy, a to ve výši:
777 831,90,- Kč bez DPH
(slovy: sedm set sedmdesát sedm tisíc osm set třicet jedna korun českých a devadesát haléřů).
3.2. K celkové ceně díla bez DPH bude účtována daň z přidané hodnoty ve výši platné
v době poskytnutí zdanitelného plnění. V době uzavření této smlouvy je zákonem
stanovena sazba DPH ve výši 21 %, co činí 163 344,70 Kč a celková cena za dílo
včetně DPH tedy činí 941 176,60 Kč.
3.3. Podrobná skladba ceny za dílo podle této smlouvy a jednotkové ceny a celková cena
jsou uvedeny v polo kovém rozpočtu v příloze č. 2 této smlouvy. V těchto cenách jsou
ji zahrnuty veškeré náklady zhotovitele spojené s plněním této smlouvy (všechny
práce, činnosti a dodání věcí nezbytných pro řádné provedení a dokončení díla a
odstranění všech jeho vad a splnění ostatních povinností zhotovitele plynoucích z této
smlouvy).
3.4. Zhotovitel má podle této smlouvy právo na zaplacení ceny pouze skutečně
provedených prací a poskytnutých dodávek. Práce a dodávky, které nebudou
provedeny, nebudou zhotovitelem účtovány a cena za tyto práce a dodávky bude
v souladu s cenovou kalkulací (v příloze č.2 smlouvy) od celkové ceny odečtena.
3.5. Celkovou cenu díla bez DPH lze překročit pouze za předpokladu sjednání dodatku
k této smlouvě, a to na základě zadání nové veřejné zakázky.
3.6. Cena díla můe být zvýšena dohodou smluvních stran pouze v p řípadě víceprací podle
čl. 2.6. smlouvy. Povinnost realizovat vícepráce a právo na jejich úhradu má zhotovitel
a po uzavření dodatku k této smlouvě.
3.7. Potřebu provedení víceprací a jejich vymezení (formou výkazu výměr, popř.
s výkresovou dokumentací) je zhotovitel povinen písemně oznámit objednateli bez
zbytečného odkladu. Po adavek na změny ze strany objednatele (vícepráce a záměny
3/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
materiálů, prvků a hmot) není zhotovitel oprávněn odmítnout v případě, e nebude
v rozporu s účelem a předmětem této smlouvy.
3.8. Případné vícepráce budou oceňovány takto:
a) v případě polo ky obsa ené v polo kovém rozpočtu bude pou ita jednotková cena
z rozpočtu, maximálně však do výše směrných cen stavebně montá ních prací
ÚRS Praha, a.s., platných v době realizace těchto prací,
b) v ostatních případech budou vícepráce oceňovány podle katalogů popisů a
směrných cen stavebně montá ních prací ÚRS Praha, a.s., platných v době
realizace těchto prací, případně individuální kalkulací nákladů prací neobsa ených
v těchto cenících. Agregované polo ky nejsou přípustné.
Článek 4
Čas a místo plnění
4.1. Termín předání a převzetí staveniště: bez zbytečného odkladu, nejpozději do 5
pracovních dnů od podpisu smlouvy poslední smluvní stranou. Zhotovitel je povinen
v souladu s čl. 12.1. smlouvy vyřídit si v dostatečném předstihu potřebná povolení ke
vstupu a vjezdu osob a vozidel do vojenského objektu.
Termín předání bude stanoven po vzájemné dohodě, nejpozději však k předání dojde
do tří pracovních dnů poté, co o to zhotovitel po ádá. Termín předání zhotovitel
dohodne s kontaktní osobou objednatele pro věci technické uvedenou v záhlaví
smlouvy.
4.2. Termín zahájení stavebních prací (díla): do 5 pracovních dnů od předání staveniště.
4.3. Termín pro dokončení stavebních prací a pro předání a převzetí díla: nejpozději do 60
kalendářních dnů od podpisu smlouvy, včetně odstranění případných vad a vyklizení a
předání staveniště. Tento termín lze prodlou it pouze na základě dodatku ke smlouvě
po dohodě smluvních stran, v případě nutnosti provést vícepráce, nebo v případě
výskytu skutečností, které nebylo objektivně mo né v době uzavření smlouvy
předvídat, které po přechodnou dobu bránily v provádění díla a které vznikly bez
zavinění na straně zhotovitele.
4.4. Pracovní doba: v pracovní dny od 7:00 - do 15:30, soboty, neděle a státní svátky po
domluvě s u ivatelem.
4.5. Místem plnění je vojenský areál: č. CE: 00-06-45 Kasárna 17. listopadu Ruzyně,
stavební objekt: I.č. 028 Autodílny v k.ú. Ruzyně, parcel. č. 1817, zapsané na LV č. 11
vedeném u Katastrálního úřadu pro hlavní město Praha, Katastrální pracoviště Praha.
Článek 5
Podmínky provádění díla
5.1. Objednatel pověřil jako svého zástupce:
a) k předání staveniště;
b) poskytnutí nezbytné součinnosti zhotoviteli;
c) provádění kontroly postup realizace a kvality prováděného díla ve smyslu § 2593
a § 2626 OZ;
d) odsouhlasení soupisu provedených prací a dodávek a
e) převzetí dokončeného díla
osobu uvedenou v záhlaví smlouvy jako kontaktní osobu ve věcech technických.
5.2. O předání věci k provedení díla bude sepsán zápis, který bude obsahovat informace o
tom, co a v jakém stavu a rozsahu bylo předáno, kdo předal a převzal, kdy a kde
k převzetí došlo.
4/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
5.3. Zhotovitel je povinen zabezpečit bezplatné skladování a zajištění převzatých věcí
k provedení díla a ji zhotovených částí díla proti ztrátám, odcizení a poškození,
a to a do doby jejich předání objednateli.
5.4. Osoba oprávněná jednat ve věcech BOZP za objednatele na staveništi:
a) je oprávněna upozorňovat zhotovitele na nedostatky v uplatňování po adavků na
bezpečnost a ochranu zdraví při práci zjištěné na staveništi (pracovišti)
převzatém zhotovitelem stavby a vy adovat bezodkladně zjednání nápravy;
b) je oprávněna dávat závazné podněty a ukládat opatření k zajištění bezpečnosti a
ochrany zdraví při práci a při stanovování pracovních nebo technologických
postupů;
c) je oprávněna kontrolovat zabezpečení obvodu staveniště, včetně vstupu a vjezdu
na staveniště;
d) organizuje termíny kontrolních dnů za účasti zhotovitele nebo osoby jím
pověřené;
e) provádí zápisy o zjištěných nedostatcích v bezpečnosti a ochraně zdraví při práci
na staveništi (pracovišti), na ně upozornila zhotovitele, a dále zapisuje údaje o
tom, zda a jakým způsobem byly tyto nedostatky odstraněny.
5.4.1. Zhotovitel dolo í, e nejpozději do 8 kalendářních dnů před zahájením stavebních
prací informoval technika BOZP o rizicích vznikajících při pracovních nebo
technologických postupech, které zvolil. Zhotovitel stavby bude provádět na pokyn
koordinátora BOZP na stavbě veškerá opatření z hlediska zajištění bezpečnosti a
ochrany zdraví při práci v souladu s ustanoveními zákona č. 309/2006 Sb., ve znění
pozdějších předpisů a nařízením vlád č. 591/2006 Sb. o bli ších minimálních
po adavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích. Náklady
zhotovitele stavby na zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v souladu s
ustanoveními zákona č. 309/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů a nařízením vlády
č. 591/2006 Sb. jsou zahrnuty v celkové ceně díla. V případě zjištění ze strany
Státního úřadu inspekce práce, místně příslušného oblastního inspektorátu práce, e
byly na stavbě provedeny nedostatečná opatření k zajištění bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci a bude-li objednateli udělena pokuta, bude tato pokuta brána jako
škoda způsobená objednateli ze strany zhotovitele a zhotovitel uhradí objednateli
částku stejné výše jako je pokuta.
5.4.2. Zhotovitel se zavazuje k součinnosti ve věcech BOZP i za své subdodavatele.
5.5. Při předání staveniště bude zhotovitel seznámen s podmínkami provádění stavebních
prací v objektech (na pozemcích) objednatele, s hranicí staveniště, připojovacími body
elektrické energie, vody, kanalizace atd., se zákresy známých tras podzemních vedení
in enýrských sítí a nadzemních rozvodů a zařízení.
5.6. Zhotovitel je povinen seznámit se při protokolárním převzetí staveniště-pracoviště
s rozmístěním a trasou podzemních a nadzemních vedení na staveništi, která nejsou
předmětem díla, a tato vhodným způsobem ochránit, aby prováděním díla nedošlo k
jejich poškození. Zhotovitel je povinen dodr ovat všechny podmínky správců
in enýrských sítí a nese odpovědnost za škody vzniklé v důsledku jejich nedodr ení.
Zhotovitel provede před zahájením stavebních prací vytyčení všech stávajících
podzemních in enýrských sítí. V případě odkrytí stávajících in enýrských sítí je před
jejich opětovným zakrytím předá příslušným správcům sítí a provede zápis do
stavebního (montá ního) deníku s prohlášením o jejich neporušenosti.
5.7. Zhotovitel je povinen zajistit řádné vytyčení staveniště a během výstavby řádně
pečovat o základní směrové a výškové body, a to a do doby předání díla objednateli.
5.8. Zhotovitel je povinen po celou dobu provádění díla dodr ovat na převzatém staveništi-
pracovišti a na přístupových komunikacích (budou specifikovány při předání
5/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
staveniště) čistotu a pořádek. Přístupové komunikace musí zůstat trvale průjezdné
(popř. průchodné), v případě jejich poškození uvede zhotovitel tyto komunikace do
původního stavu před poškozením. Pokud zhotovitel tyto komunikace znečistí, je
povinen provést neprodleně jejich úklid. Zhotovitel odstraní zařízení staveniště a
vyklidí prostor zařízení staveniště nejpozději do dne předání a převzetí dokončeného
díla.
5.9. Převzetím staveniště-pracoviště zhotovitel přebírá v plném rozsahu odpovědnost za
dodr ování p říslušných právních předpisů v oblasti bezpečnosti a ochrany zdrav při
práci, po ární ochrany, ochrany ivotního prostředí, hygieny a ekologie ve stavbou
dotčených prostorech včetně přístupových komunikací do těchto prostor.
5.10. Zhotovitel vybuduje zařízení staveniště, včetně ohraničení oddělujícího staveniště od
zbylého areálu kasáren.
5.11. Při provádění díla je zhotovitel povinen vést stavební (montá ní) deník, do kterého
bude průběn ě zapisovat skutečností důle ité pro vedení stavby, zejména převzetí
staveniště, výzvu k prověření zakrývaných prací, svolání kontrolního dne, vyklizení
staveniště. Zápisy ve stavebním deníku se nepova ují za změnu smlouvy, ale slou í i
jako podklad pro vypracování doplňků a změn smlouvy. Během pracovní doby musí
být stavební (montá ní) deník na staveništi trvale přístupný oprávněným osobám.
Zhotovitel je povinen předat objednateli při předání díla originál stavebního deníku.
5.12. Kontaktní osoba objednatele pro věci technické je oprávněna sledovat obsah
stavebního (montá ního) deníku a k zápisům zhotovitele připojovat své stanovisko.
Nesouhlasí-li zástupce zhotovitele pro věci technické se zápisem zástupce objednatele
do stavebního (montá ního) deníku, musí k tomuto zápisu připojit své stanovisko
nejpozději do 3 pracovních dnů, jinak platí, e se zn ěním zápisu souhlasí. Dojde-li
k rozporu, budou tyto řešeny v přiměřené lhůtě dohodou smluvních stran.
5.13. Objednatel je oprávněn přerušit provádění díla v případě, e zhotovitel záva ným
způsobem porušuje své povinnosti plynoucí mu z této smlouvy. O dobu, po kterou
bylo nutno provádění díla přerušit, se neprodlu uje doba plnění díla. Zhotovitel nemá
nárok na úhradu nákladů spojených s přerušením provádění díla.
5.14. Po ádá-li o to zhotovitel, umo ní mu objednatel odběr elektrické energie a vody.
Podmínky odběru, včetně způsobu úhrady nákladů, budou dojednány samostatným
smluvním vztahem mezi zhotovitelem a objednatelem. Cena poskytnuté elektrické
energie a vody představuje vlastní náklady zhotovitele.
5.15. Jestli e v souvislosti se zahájením prací na stav eništi bude třeba umístit nebo přemístit
dopravní značky podle předpisu o pozemních komunikacích, zajistí tyto práce
zhotovitel včetně projednání. Zhotovitel dále zodpovídá za umísťování, přemísťování
a udr ování dopravních značek v souvislosti s průběhem prováděných prací.
5.16. Zhotovitel zodpovídá za zabezpečení staveniště-pracoviště (zajištění proti kráde i).
Zhotovitel je povinen chránit stavbu před veškerými případnými škodami,
způsobenými povětrnostními vlivy, jako je zatečení apod. Všechna opatření s tímto
související jsou zahrnuta v ceně díla.
5.17. Zhotovitel je oprávněn realizovat dílo ve spolupráci s jinými subjekty - subdodavateli.
Zhotovitel je přitom plně odpovědný za provádění prací svých subdodavatelů.
Zhotovitel je povinen, vyzve-li ho k tomu objednatel, předlo it objednateli seznam
všech svých subdodavatelů (včetně uvedení předpokládané procentní výše finančního
podílu subdodavatele na celkové ceně díla). Změnu subdodavatele, jeho
prostřednictvím zhotovitel prokázal v rámci výběrového řízení na realizaci díla
kvalifikační předpoklady, není zhotovitel oprávněn provést bez předchozího
písemného souhlasu objednatele. Veškeré odborné práce musí vykonávat pracovníci
zhotovitele nebo subdodavatelů mající příslušnou kvalifikaci. Doklad o jejich
6/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
kvalifikaci je zhotovitel na po ádání objednatele povinen předlo it.
5.18. Zhotovitel je povinen zajistit svým pracovníkům a pracovníkům svých subdodavatelů
viditelné firemní označení. Zhotovitel v plné míře odpovídá za bezpečnost a ochranu
zdraví všech osob v prostoru staveniště a zabezpečí jejich vybavení ochrannými
pracovními pomůckami.
5.19. Při provádění díla se zhotovitel zavazuje dodr ovat platné právní předpisy. Smluvní
strany se dohodly, e platné ČSN jsou pro účely této smlouvy pova ovány za závazné.
5.20. Zhotovitel se zavazuje pou ívat při provádění díla pouze výrobky, které splňují
technické po adavky stanovené zákonem č.22/1997 Sb., o technických
po adavcích na výrobky, ve znění pozdějších předpisů, a předpisy souvisejícími.
Veškeré materiály, zařízení apod. pou ité při zhotovování díla budou nové (tzn.
vyrobené ne dříve ne v roce 2015), nepou ité a budou odpovídat veškerým platným
technickým normám a předpisům. Tuto skutečnost zhotovitel na vy ádání dolo í
příslušnými doklady.
5.21. Zhotovitel prohlašuje, e dílo není zatí eno ádn ými právy třetích osob. Zhotovitel
odpovídá za případné porušení práv z průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví
třetích osob.
5.22. Při provádění díla zhotovitel dále:
- provede zakrytí stávajících stavebních prvků stavby tak, aby nedošlo k jejich
poškození.
Článek 6
Nakládání s odpady
6.1. Původcem odpadu, který při provádění díla vznikne (s výjimkou odpadu podle čl. 6.2.
smlouvy), je zhotovitel. Zhotovitel zajistí na vlastní náklady odstranění tohoto odpadu
v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších
zákonů, ve znění pozdějších předpisů. U odpadů materiálů, pro které je to z důvodů
jejich legislativního odstranění nutné, zajistí zhotovitel příslušné laboratorní rozbory
v souladu s platnou právní úpravou (např. vyhláška č. 294/2005 Sb., o podmínkách
ukládání odpadů na skládky a jejich vyu ívání na povrchu terénu a změně vyhlášky č.
383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady, ve znění pozdějších předpisů).
6.2. Odpad charakteru druhotné suroviny (např. měď, bronz, mosaz, hliník, olovo, zinek,
elezo, ocel, cín, sm ěsné kovy - litina, pozinkovaný plech apod. a kabely), které se
vyskytnou v průběhu realizace předmětu této smlouvy, zůstává majetkem objednatele.
Jeho likvidace (odprodej) bude řešena objednatelem samostatně. Zhotovitel v rámci
realizace předmětu této smlouvy zabezpečí jeho ulo ení na určeném místě. Místo
ulo ení a kontaktní osoba objednatele pro nakládání s demontovanými druhotnými
surovinami budou mezi smluvními stranami upřesněny při zahájení plnění předmětu
této smlouvy a zapsány v zápise o předání a převzetí staveniště (pracoviště), případně
ve stavebním (montá ním) deníku.
Článek 7
Podmínky předání díla
7.1. Dokončené dílo zhotovitel předá objednateli nejpozději v termínu sjednaném pro
předání díla v čl. 4.3. smlouvy. Zhotovitel je oprávněn provést a předat dílo ještě před
sjednaným termínem plnění. Nejpozději 3 pracovní dny před předáním díla oznámí
zhotovitel kontaktní osobě objednatele pro věci technické telefonicky a zároveň
písemně datum a hodinu, kdy dílo předá. Současně doručí soupis provedených prací a
7/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
dodávek. O předání předmětu díla bude sepsán písemný zápis, který za smluvní strany
mohou podepsat osoby oprávněné jednat ve věcech technických.
7.2. Při předání díla bude za účasti obou smluvních stran provedena prohlídka. Zhotovitel
se zavazuje, e p ři předání díla bude přítomna osoba pověřená statutárním orgánem
zhotovitele se znalostí českého jazyka, která bude schopna řešit případné nedostatky
zjištěné při přejímce díla. Po provedené prohlídce bude dílo:
a) objednatelem převzato bez výhrad a bude uznáno za dokončené a o předání bude
podepsán zápis o předání a převzetí díla, nebo
b) objednatel dílo převezme s výhradou ojedinělých drobných vad nebránících
u ívání, zároveň strany dohodnou termín a způsob odstranění vad, nebo
c) objednatel dílo nepřevezme, proto e dílo má vady a tedy není dokončené. O
odmítnutí bude sepsán oběma stranami zápis, který bude obsahovat specifikaci
vytýkaných vad a vyjádření obou smluvních stran.
7.3. Zápis o předání a převzetí díla bude obsahovat informace o tom, co a v jakém stavu a
rozsahu bylo předáno, kdo předal a převzal, kdy a kde k převzetí došlo. Zápis bude za
objednatele podepsán a po odsouhlasení soupisu provedených prací a dodávek.
Dílo bude po dokončení objednateli předáno jako celek.
Článek 8
Platební a fakturační podmínky
8.1. Cena díla bude zaplacena jednorázově, bezhotovostně po převzetí dokončeného díla na
základě daňového dokladu (dále jen „faktura“), vystaveného zhotovitelem. Dnem
zdanitelného plnění je den odsouhlasení soupisu provedených prací a dodávek.
Zhotovitel fakturu doručí objednateli ve dvojím vyhotovení nejpozději do 10. dne
následujícího po dni zdanitelného plnění na adresu PS 0006, Pilotů 217, 161 00 Praha
6 Ruzyně.
8.2. Faktura musí obsahovat všechny nále itosti řádného daňového dokladu podle platné
právní úpravy, zejména podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty,
ve znění pozdějších předpisů, a podle § 435 OZ. Dále musí faktura obsahovat tyto
údaje:
a) označení „faktura - daňový doklad“;
b) evidenční číslo daňového dokladu;
c) číslo smlouvy a datum jejího uzavření;
d) název a sídlo smluvních stran, obchodní název, adresa;
e) IČO, DIČ smluvních stran;
f) předmět dodávky a název díla;
g) den vystavení faktury a datum splatnosti (30 kalendářních dnů od doručení
objednateli);
h) označení banky a čísla účtu zhotovitele, na který má být faktura uhrazena;
i) cenu bez DPH, v případě poskytnutí stavebních a montá ních prací (číselný kód
klasifikace produkce CZ - CPA 41 a 43), na které se podle § 92e zákona č.
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, vztahuje
re im přenesení daňové povinnosti, zhotovitel na vystaveném daňovém dokladu
uvede sdělení, e výši DPH je povinen doplnit a p řiznat objednatel, v ostatních
případech základ, sazbu a výši DPH a cenu celkem včetně DPH.
8.3. K faktuře musí být připojen odsouhlasený soupis provedených prací a dodávek, bez
tohoto soupisu je faktura neúplná. Pokud bude faktura zhotovitele zahrnovat i cenu
prací, které nebyly objednatelem odsouhlaseny, je objednatel oprávněn fakturu vrátit.
8.4. Splatnost faktury je 30 dnů ode dne jejího doručení objednateli, u faktur doručených
8/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
objednateli v kalendářním měsíci prosinec a leden se smluvní strany dohodly
na prodlou ené lhůtě splatnosti 60 dnů ode dne doručení faktury objednateli.
8.5. Faktura se pova uje za uhrazenou okam ikem odepsání fakturované částky z účtu
objednatele a jejím směrováním na účet zhotovitele.
8.6. Objednatel je oprávněn fakturu vrátit zhotoviteli ve sjednané lhůtě splatnosti,
neobsahuje-li některý údaj nebo přílohu uvedenou ve smlouvě nebo má jiné závady
v obsahu nebo nedostatečný počet výtisků. Při vrácení faktury objednatel uvede důvod
jejího vrácení a v případě oprávněného vrácení zhotovitel vystaví fakturu novou.
Oprávněným vrácením faktury přestává běet p úvodní lhůta splatnosti a běí znovu
ode dne doručení nové faktury objednateli. Zhotovitel je povinen novou fakturu
doručit objednateli do 10 dnů ode dne, kdy mu byla doručena oprávněně vrácená
faktura.
8.7. Budou-li u zhotovitele shledány důvody k naplnění institutu ručení příjemce
zdanitelného plnění podle § 109 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve
znění pozdějších předpisů, bude objednatel při zasílání úplaty v dy postupovat
zvláštním způsobem zajištění daně podle § 109a tohoto zákona.
8.8. Zálohové platby nebudou poskytovány.
8.9. Zhotovitel není oprávněn započíst své pohledávky na pohledávky objednatele vůči
němu. Zhotovitel není oprávněn postoupit pohledávky vůči objednateli na třetí osobu.
Článek 9
Vlastnictví a odpovědnost za škodu
9.1. Vlastníkem věci, která byla zhotoviteli předána k provedení díla a zhotovovaného díla,
je po celou dobu plnění díla objednatel.
9.2. Nebezpečí vzniku škody na věci předané k provedení díla přechází z objednatele
na zhotovitele okam ikem předání věci a podpisem protokolu o předání věci
smluvními stranami.
9.3. Nebezpečí škody na věcech předaných k provedení díla a prováděném díle a do
předání objednateli nese zhotovitel.
9.4. Zhotovitel odpovídá všechny škody, které vzniknou jeho činností v důsledku
provádění díla objednateli, případně třetím osobám, a je povinen vzniklé škody
nahradit nebo odstranit na své náklady.
9.5. Smluvní strany se dohodly, e v p řípadě náhrady škody se bude hradit pouze skutečná,
prokazatelně vzniklá škoda.
9.6. Zhotovitel se zavazuje mít po dobu plnění předmětu smlouvy uzavřeno pojištění
odpovědnosti za škodu způsobenou jeho činností v důsledku provádění díla
objednateli, případně třetím osobám, a to ve výši pojistného plnění min. 5 000 000,-
Kč. Smlouvu týkající se předmětného pojištění (úředně ověřenou kopii) je zhotovitel
povinen předlo it objednateli nejpozději do 14 dnů po podpisu této smlouvy poslední
smluvní stranou.
Článek 10
Záruka za jakost, vady díla a reklamace
10.1. Zhotovitel přejímá záruku za jakost díla ve smyslu ustanovení § 2619 OZ po dobu 60
měsíců od předání a převzetí dokončeného díla, případně ode dne, kdy zhotovitel
odstraní vady zjištěné při předání díla a specifikované v předávacím protokolu.
Záruční doba neběí po dobu, po kterou objednatel nem ůe u ívat dílo pro jeho
reklamované vady. Smluvní strany se výslovně dohodly, e vyskytne-li se v pr ůběhu
9/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
záruční doby skrytá vada díla, má se za to, e touto vadou dílo trpělo ji v době
předání.
10.2. Práva z vadného plnění se řídí ustanoveními § 2615 a násl. a 2629 a násl. OZ.
10.3. Reklamace se uplatňují písemně.
10.4. Zhotovitel je povinen se k reklamaci písemně vyjádřit do 10 kalendářních dnů ode dne
jejího obdr ení. Ve svém vyjádření zhotovitel uvede, zda vady uznává (včetně návrhu
způsobu a termínu jejich odstranění), nebo důvody, proč vady neuznává. Pokud tak
neučiní, má se za to, e je reklamace oprávn ěná a zhotovitel je povinen odstranit vady
do 20 kalendářních dnů od obdr ení reklamace. Po uplynutí této lhůty je objednatel
oprávněn pověřit odstraněním vad díla jinou odbornou firmu s tím, e zhotovi teli
přeúčtuje veškeré takto vzniklé náklady.
10.5. V případě výskytu reklamované vady u bezpečnostních, komunikačních a
informačních systémů nebo jejich prvků je zhotovitel povinen zajistit odstranění
reklamované vady alespoň provizorním způsobem nejpozději do 24 hodin od uplatnění
reklamace.
10.6. O způsobu vyřízení reklamované vady bude sepsán protokol.
10.7. Zhotovitel je povinen nahradit všechny škody, které vzniknou objednateli či třetí
osobě v důsledku vady díla.
Článek 11
Smluvní pokuty a úrok z prodlení
11.1. V případě, e zhotovitel nedodr í termín p řevzetí staveniště nebo zahájení stavebních
prací sjednaný v čl. 4.1. nebo 4.2. smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši
4 858,- Kč a to za ka dý i započatý den prodlení.
11.2. V případě, e zhotovitel bude v prodlení s předáním časového harmonogramu dle čl.
2.1. smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč, a to za ka dý
započatý den prodlení
11.3. V případě, e zhotovitel bude v prodlení s prováděním prací dle časového
harmonogramu, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 4 858,- Kč , a to za ka dý
jednotlivý případ.
11.4. V případě, e zhotovitel nedodr í termín pro dokon čení a předání díla sjednaný v této
smlouvě, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 4 858,- Kč, a to za ka dý i
započatý den prodlení.
11.5. V případě prodlení se splněním díla delšího ne 30 kalendářních dnů uhradí zhotovitel
objednateli smluvní pokutu ve výši 291 510,- Kč.
11.6. V případě, e zhotovitel bude v prodlení s odstra ňováním vad podle čl. 7.2. písm. b),
uvedených v zápisu o předání a převzetí díla, nebo vad podle článku 10 smlouvy,
uhradí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 4 858,- Kč, a to za ka dý i
započatý den prodlení a za ka dou vadu zvlášť.
11.7. V případě prodlení s předlo ením pojistné smlouvy specifikované v čl. 9.6. smlouvy,
uhradí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 4 858,- Kč, a to za ka dý i
započatý den prodlení.
11.8. V případě, e zhotovitel v rozporu s čl. 5.17. smlouvy provede předem
neodsouhlasenou změnu subdodavatele, jeho prostřednictvím zhotovitel prokázal
v rámci výběrového řízení na realizaci díla kvalifikační předpoklady, nebo některou z
odborných prací bude vykonávat pracovník zhotovitele nebo jeho subdodavatele bez
příslušné kvalifikace, uhradí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši
194 340,- Kč
10/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
11.9. V případě zjištění porušení předpisů bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (dále
BOZP), po ární ochrany, ekologie, včetně nakládání s odpady, zhotovitelem na
převzatém staveništi (pracovišti), je zhotovitel za ka dé takovéto jednotlivé porušení
předpisů BOZP povinen objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 20 000,- Kč.
11.10. V případě, e zhotovitel oznámí objednateli, e je dílo doko nčeno a připraveno k
předání a v průběhu přejímacího řízení objednatel zjistí, e tomu tak není, uhradí
zhotovitel objednateli jednorázovou smluvní pokutu ve výši 2 000 Kč.
11.11. V případě, e zhotovitel poruší n ěkterou z povinností specifikovaných v čl. 12.1.
smlouvy, uhradí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 2 000 Kč, a to za ka dé
jednotlivé porušení těchto povinností.
11.12. V případě prodlení objednatele s úhradou faktury uhradí objednatel zhotoviteli úrok
z prodlení za ka dý započatý den prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č.
351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených
s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena
orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního
věstníku a veřejných rejstříků právnických osob a fyzických osob.
11.13. Smluvní pokuty (respektive úrok z prodlení) sjednané touto smlouvou uhradí povinná
strana straně oprávněné na základě vyúčtování vystaveného oprávněnou stranou.
Splatnost si smluvní strany sjednávají do 30 dnů po jejich doručení povinné straně.
Právo uplatňovat a vymáhat smluvní pokuty (respektive úrok z prodlení) vzniká
prvním dnem následujícím po marném uplynutí lhůty.
11.14. Smluvní pokuty a úrok z prodlení hradí povinná strana bez ohledu na to, zda a v jaké
výši vznikla druhé smluvní straně škoda. Škoda a její náhrada je vymahatelná
samostatně vedle smluvní pokuty. Smluvní strany výslovně vylučují pou ití § 2050
OZ.
11.15. Smluvní pokuty podle této smlouvy si smluvní strany sjednávají jako ujednání na
samotné smlouvě nezávislá pro případ, e jejich smluvní vztah z n ějakého důvodu
zanikne před řádným dokončením a předáním díla (např. dohodou nebo odstoupením).
To znamená, e zůstane zachováno právo objednatele uplatňovat po zhotoviteli
smluvní pokuty, na ně mu vznikl nárok po dobu platnosti smlouvy.
Článek 12
Zvláštní ujednání
12.1. Zhotovitel bere na vědomí, e místem plnění jsou objekty důle ité pro obranu státu ve
smyslu § 29 zákona č. 222/1999 Sb., o zajišťování obrany ČR, ve znění pozdějších
předpisů. V této souvislosti se zavazuje dodr ovat následuj ící po adavky objednatele:
a) Na provádění díla se nebudou podílet občané cizí státní příslušnosti, bez státní
příslušnosti nebo s několika státními příslušnostmi (s výjimkou občanů členských
států NATO a EU).
b) Zhotovitel bude dodr ovat veškerá interní na řízení upravující vstup do těchto
objektů, případně další omezení stanovená přímým u ivatelem, která byla v této
souvislosti vydána příslušným orgánem, do jeho působnosti tyto objekty důle ité
pro obranu státu nále í a se kterými byl seznámen nejpozději při předání
staveniště-pracoviště. Nedodr ení tohoto ujednání, můe být d ůvodem k vystavení
zákazu vstupu pro zaměstnance nebo vydání zákazu vjezdu pro dopravní
prostředky.
c) K udělení povolení vstupu a vjezdu do vojenského objektu předlo í zhotovitel min.
3 dny před zahájením prací seznam všech zaměstnanců, kteří budou vstupovat do
vojenského objektu (zejména jméno, příjmení, datum a místo narození, číslo
11/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
občanského průkazu a adresa trvalého bydliště) a seznam registračních značek
dopravních prostředků.
d) Vystavená povolení opravňující ke vstupu a vjezdu do vojenského objektu vydaná
u ivatelem se zhotovitel zavazuje vrátit nejpozději v termínu ukončení díla.
Nedodr ení tohoto ujednání ze strany zhotovitele, opravňuje objednatele
k pozastavení platby daňového dokladu (faktury) do doby odstranění uvedeného
nedostatku zhotovitelem.
12.2. Zhotovitel je povinen písemně sdělit objednateli veškeré změny týkající se jeho právní
subjektivity nejpozději do 5 dnů od okam iku, kdy k nim došlo, zejména vstup do
likvidace a prohlášení úpadku, v dané lhůtě je zhotovitel rovně povinen sd ělit
objednateli zahájení insolvenčního řízení.
Článek 13
Zánik závazků
13.1. Smluvní strany se dohodly, e závazek ze smluvního vztahu zaniká v těchto
případech:
a) splněním všech závazků řádně a včas;
b) dohodou smluvních stran při vzájemném vyrovnání účelně vynalo ených a
prokazatelně dolo ených nákladů ke dni zániku smlouvy;
c) jednostranným odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení;
d) jednostranným odstoupením od smlouvy objednatelem v případě, e zhotovitel
uvedl v nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly
nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení;
e) jednostranným odstoupením objednatele od smlouvy případě, e bude v ůči
majetku zhotovitele vyhlášeno insolvenční řízení, v něm bude vydáno rozhodnutí
o úpadku nebo byl-li vůči zhotoviteli insolvenční návrh zamítnut pro nedostatek
majetku k úhradě nákladů insolvenčního řízení.
13.2. Nastanou-li u některé ze smluvních stran skutečnosti bránící řádnému plnění této
smlouvy, je tato smluvní strana povinna to ihned bez zbytečného odkladu oznámit
druhé straně a vyvolat jednání zástupců oprávněných k podpisu smlouvy.
13.3. Chce-li některá ze stran od této smlouvy odstoupit na základě ujednání této smlouvy,
je povinna svoje odstoupení písemně oznámit druhé straně. V odstoupení musí být
uveden důvod, pro který strana od smlouvy odstupuje a přesná citace ustanovení
smlouvy, které ji k takovému kroku opravňuje. Bez těchto nále itostí je odstoupení
neplatné.
13.4. Za podstatné porušení smlouvy ze strany objednatele se pova uje, jestli e objednatel
nesplní své povinnosti vůči zhotoviteli týkající se peněitého pln ění plynoucího z této
smlouvy a nebude schopen poskytnout záruku, e je s plní v náhradním termínu.
13.5. Za podstatné porušení smlouvy ze strany zhotovitele se té pova uje:
a) prodlení se zahájením díla déle ne 10 kalendářních dnů z důvodu le ícího na
straně zhotovitele;
b) prodlení s dokončením díla déle ne 30 kalendářních dnů;
c) pozastavení prací na provádění díla (bez dohody s objednatelem) na dobu delší ne
15 kalendářních dnů;
d) neumo nění objednateli provádět kontrolu provádění díla;
e) provádění díla v rozporu s projektovou dokumentací;
f) nedodr ování p říslušných platných předpisů a ČSN při provádění díla;
g) neodstranění objednatelem zjištěných a do stavebního deníku zapsaných vad
v termínu stanoveném ve stavebním deníku;
12/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
h) změna subdodavatele, jeho prostřednictvím zhotovitel prokázal v rámci
výběrového řízení na realizaci díla specifikovaného v článku 2 této smlouvy
kvalifikační předpoklady, bez předchozího písemného souhlasu objednatele.
13.6. Odstoupení od smlouvy pro podstatné či nepodstatné porušení smlouvy se dále řídí
ustanovením § 2001 a násl. OZ.
13.7. Dojde-li k odstoupení od smlouvy před protokolárním ukončením díla, bude vzájemné
finanční vyrovnání provedeno oceněním soupisu provedených prací, přičem všechny
náklady spojené s odstoupením od smlouvy jdou k tí i strany, která porušila smluvní
povinnost.
13.8. Odstoupí-li některá ze stran od této smlouvy na základě ujednání z této smlouvy
vyplývajících, pak povinnosti obou stran jsou následující:
a) zhotovitel provede soupis provedených prací a dodávek oceněný dle způsobu,
kterým je stanovena cena díla a zpracuje „dílčí konečnou fakturu”;
b) zhotovitel vyklidí a uklidí staveniště (pracoviště) a vyzve objednatele písemně na
adresu pro doručování korespondence uvedenou v záhlaví smlouvy k „dílčímu
předání díla”, při předání se postupuje přiměřeně dle čl. 7 smlouvy;
c) smluvní strana, která důvodné odstoupení od smlouvy zapříčinila, je povinna
uhradit druhé straně veškeré náklady jí vzniklé z důvodů odstoupení od smlouvy.
Článek 14
Závěrečná ujednání
14.1. Smluvní strany se dohodly, e vztahy v této smlouv ě neupravené se řídí OZ. Smluvní
strany se dále dohodly, e p řípadné spory, které nebudou vyřešeny dohodou, budou
řešeny před soudem obecně příslušným dle sídla objednatele.
14.2. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to
ostatních ustanovení, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto
případě zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné či neúčinné novým
ustanovením platným či účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému účelu
ustanovení neplatného či neúčinného.
14.3. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami týkající se této smlouvy musí být
učiněna v písemné formě, není-li v textu smlouvy uvedeno výslovně jinak, a musí být
doručena osobně nebo prostřednictvím doporučené poštovní zásilky nebo datové
schránky na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. V případě doručení jakékoli
písemnosti faxem nebo e-mailem musí být následně originál tohoto dokumentu
v listinné podobě doručen adresátovi osobně nebo prostřednictvím doporučené
poštovní zásilky na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy.
14.4. Smluvní strany sjednávají pravidla pro doručování vzájemných písemností, není-li
doručováno prostřednictvím datové schránky, tak, e písemnost se v p řípadě
pochybností nebo nedoručitelnosti pova uje za doručenou nejpozději třetím pracovním
dnem po jejím odeslání na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy, nedoručí-li druhá
strana písemné oznámení o změně adresy, a to bez ohledu na to, zda se adresát na této
adrese zdr uje a zásilku vyzvedne.
14.5. Zhotovitel bere na vědomí, e objednatel je ve smyslu § 2 odst. 1 zákona č. 106/1999
Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, povinným
subjektem a souhlasí se zveřejněním této smlouvy. Tento souhlas je poskytován do
budoucna na dobu neurčitou pro účely informování veřejnosti o činnosti smluvních
stran. Výslovně je pro strany této smlouvy sjednána mo nost zpřístupnění či
zveřejnění celé této smlouvy v jejím plném znění, jako i všech úkonů a okolností s
touto smlouvou přímo souvisejících, pokud tím nedojde k porušení zákonem
13/14
MO evid. č. sml.: 6440-0006-2016-039
stanovené povinnosti mlčenlivosti.
14.6. Tuto smlouvu lze měnit pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků,
potvrzených a podepsaných oběma smluvními stranami. Dodatky se číslují vzestupně
a podpisem poslední strany se stávají nedílnou součástí smlouvy.
14.7. Zhotovitel bere na vědomí a souhlasí s právem objednatele zveřejnit za podmínek
stanovených obecně závaznými právními předpisy obsah smlouvy.
14.8. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou.
14.9. Tato smlouva o 14 listech je vyhotovena pouze v elektronické podobě. Nedílnou
součástí smlouvy jako její přílohy jsou soubory výběrového řízení, na ně se zn ění této
smlouvy odkazuje.
Příloha č. 1 - Upřesnění podmínek realizace zakázky- počet listů: 2
Příloha č. 2 - Cenová kalkulace - počet listů: 9
Příloha č. 3 - Podmínky BOZP a PO - počet listů: 4
Za zhotovitele:
Zdeněk Holub
Za objednatele:
Ing. Ladislav Hampl
Dne:
14/14