Textová podoba smlouvy Smlouva č. 14340004: Profily

                        EVROPSKÁ UNIE I\Q :
Evropské struklurátní a investiční fondy I
Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání

 

RÁMCOVÁ KUPNÍ SMLOUVA

Tato rámcová kupní smlouva (dále jen „Smlouva“) byla uzavřena v souladu s ustanovením $ 2079 a
násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „Občanský zákonik“), a to níže uvedeného
dne, měsíce a roku mezi:

(1) — Fyzikální ústav AV ČR, v. v. i.,
se sidlem: Na Slovance 2, Praha 8, PSČ: 182 21,
Ičo: 68378271,
zastoupen: RNDr. Michael Prouza, Ph.D. — ředitel
(dále jen „Kupující“); a

(2) Alutec KK, s.r.o.
se siídlem: Zálužská 120, 250 88 Čelákovice - Záluží,
1čo: 01567942,
zastoupen: Ing. Petrem Stýblem, jednatelem,
(dále jen „Prodávající“),

BYLO DOHODNUTO NÁSLEDUJÍCÍ:

I — PŘEDMĚT SMLOUVY

L.1 O Touto Smlouvou se Prodávající zavazuje po dobu platnosti této Smlouvy na základě
písemných výzev odevzdávat Kupujícímu ALU profily, které budou splňovat parametry,
vlastnosti a požadavky uvedené v Příloze | (Technická specifikace) této Smlouvy,
převést na Kupujícího vlastnické právo k ALU profilům a Kupující se zavazuje ALU
profily převzít a zaplatit Prodávajícímu Kupní cenu (jak je tento pojem definován níže),
ato vše za podmínek uvedených v této Smlouvě.

I.2 = Touto Smlouvou se Prodávající dále zavazuje vykonat následující činnosti (dále jen
„aouvisející činnosti'):

a) dopravit ALU profily do místa plnění;
b) ověřit, že ALU profily splňují veškeré požadavky stanovené v této Smlouvě;

c) zpracovat a předat Kupujícímu instrukce a návody k obsluze a údržbě, je-li to
v konkrétních případech obvyklé, a další doklady, které jsou nutné k převzetí a
uživání ALU profilů;

d) předat prohlášení o shodě ALU profilů se schválenými standardy, jsou-li
nějaké; a

e) spolupracovat s Kupujícím při plnění této Smlouvy,

21

4.1

4.2

EVROPSKÁ UNIE 1
Evropské strukturální a investiční fondy

Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání

(ALU profily a Související činnosti dále společně jen jako „Předměť plnění“.)

Prodávající se zavazuje Kupujícímu, že pokud ke splnění požadavků Kupujícího
vyplývajících ztéto Smlouvy budou potřebné | další dodávky a činnosti výslovně
neuvedené v této Smlouvě, Prodávající takové dodávky a činnosti na své náklady obstará
či provede, aniž by tíim byla dotčena výše Kupní ceny,

KVALITA PLNĚNÍ

Prodávající je povinen dodávat ALU profily v takové kvalitě, aby ALU profily byly plně
použitelné pro svůj obvyklý účel po dobu, která je na trhu standardní pro daný ALU
profil.

PŘEDPOKLÁDANÉ MNOŽSTVÍ

V Příloze č. 2 (Cenová tabulka) těto Smlouvy je uvedeno množství, které Kupující
předpokládá, že na základě této Smlouvy odebere, Pro vyloučení pochybností se Strany
dohodly, že toto množství není pro Kupujícího závazné a Kupující není povinen koupit
AEU profily podle této Smlouvy v jakémkoliv množství.

DÍLČÍ OBJEDNÁVKY

Prodávající bude ALU profily Kupujícímu dodávat na základě dílčích písemných
objednávek (dále jen „Objednávky“). Minimální finanční objem Objednávky je
100.000,- Kč.

V Objednávce Kupující uvede, jaký druh ALU profilů požaduje a v jakém množství.

Prodávající je povinen písemně potvrdit přijetí Objednávky nejpozději následující
pracovní den po obdržení Objednávky.

Doručením potvrzení Objednávky Kupujícímu je uzavřena prováděcí kupní smlouva.

Objednávka se považuje za uskutečněnou písemně, i pokud byla odeslána ve formě e-
mailu. Objednávka se považuje za písemně potvrzenou, i pokud byla potvrzena
prostřednictvím e-mailu.

MÍSTO PLNĚNÍ

Miístem plnění je na adrese: Za Radnicí 835, Dolní Břežany, Středočeský kraj, Česká
republika, nebo jinů adresa určená Kupujícím na území Prahy nebo Dolních Břežan.

DOBA TRVÁNÍ SMLOUVY

Tato Smlouva je uzavírána na dobu jednoho roku let ode dne účinnosti této Smlouvy
nebo do vyčerpání 1.900.000,- Kč bez daně z přidané hodnoty podle toho, která ze
skutečnosti nastane dříve.

]
E
ů

7.1

9.1

9.2

93

9.4

9.5

9.6

EVROPSKÁ UNIE Pe: É
Evropské strukturální a investiční fondy I
Operační pragram Výzkum, vývoj a vzdělávání

DOBA PLNĚNÍ

Prodávající je povinen ALU profily dodat a vykonat Související činnosti nejpozději vždy
do 14 dnů ode dne uzavření prováděcí kupní smlouvy (tj. od doručení potvrzené
Objednávky Kupujícímu).

VLASTNICKÉ PRÁVO

Vlastnické právo k ALU profilům nabývá Kupující podpisem předávacího protokolu
oběma Stranami.

CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY

Ceny za metr za jednotlivé ALU profily jsou uvedeny v Přiloze č. 2 (Cenová tabulka)
této Smlouvy. Používá-li tato Smlouva výraz „Kupní cena“, je tim myšlena celková
kupní cena za konkrétní dodávku ALU profilů podle požadavků Kupujícího
uskutečněnou na základě Objednávky.

Kupní cena je nepřekročitelná a zahrnuje veškeré náklady Prodávajícího spojené s
plněním této Smlouvy, Kupní cena zahrnuje zejména veškeré náklady Prodávajícího na
odevzdání ALU profilů a vykonání Souvisejících činností, náklady na autorská práva,
pojištění, daně, záruční servis a jakékoliv další náklady spojené s plněním této Smlouvy.

Kupní cena může být změněna pouze pokud:

a) v období od uzavření Smlouvy do podpisu dodacího listu dojde ke změně sazeb
DPH (v takovém případě nová cena pouze odrážet změněnou sazbu DPH).

Kupní cena bude Kupujícím uhrazena v české měně na základě daňového dokladu -
faktury, a to bezhotovostní platbou na účet Prodávajícího uvedený na faktuře,
Prodávající je oprávněn vystavit fakturu až po podpisu předávacího protokolu. Kopie
předávacího protokolu musí být přílohou faktury.

Kupující je povinen řádně vystavené faktury uhradit do 30 dnů ode dne jejich doručení.
Faktura se považuje za uhrazenou dnem odepsání fakturované částky z účtu Kupujícího
ve prospěch účtu Prodávajícího.

Faktura vystavená Prodávajícím musí obsahovat náležitosti vyžadované právními
předpisy České republiky pro daňový doklad. Faktury vystavené Prodávajícím podle této
Smlouvy budou obsahovat zejména tyto údaje:

a) firma (název) a sídlo Kupujícího,

b) daňové identifikační číslo Kupujícího,
c) firma (název) a sídlo Prodávajícího,

d) daňové identifikační číslo Prodávajícího,

e) evidenční číslo daňového dokladu,

9.7

9.8

10.

10.1

10.2

10.3

10.4

EVROPSKÁ UNIE
Evropské strukturální a investiční fondy

Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání

 

Ň rozsah a předmět plnění (včetně odkazu na tuto Smlouvu),
g) den vystavení daňového dokladu,

h) datum uskutečnění plnění nebo datum přijetí úplaty, a to ten den, který nastane
dříve, pokud se liší od data vystavení daňového dokladu,

i) Kupní cenu,
j) základ DPH,
k) sazbu DPH,
l) výši DPH v české měně,

m) evidenční číslo této Smlouvy, které Kupujicí sděli na žádost Prodávajícímu před
vystavením faktury,

n) prohlášení, že plnění je poskytováno pro účel, který Kupující sdělí na žádost
Prodávajícímu před vystavením faktury,

a dále musejí být v souladu s dohodami o zamezení dvojího zdanění, budou-li se tyto
dohody na konkrétní připad vztahovat.

V případě, že faktura nebude mít výše uvedené náležitosti, je Kupující oprávněn ji vrátit
ve lhůtě splatnosti zpět Prodávajícímu, aniž se tak dostane do prodlení, Lhůta splatnosti
počíná běžet znovu od opětovného doručení náležitě doplněné či opravené faktury
Kupujícímu.

Poslední faktura každého kalendářního roku musí být Prodávajícím doručena do
podatelny Kupujícího nejpozději do 15. prosince daného kalendářního roku.

POVINNOSTI PRODÁVAJÍCÍHO

Prodávající je povinen zajistit, že ALU profily a Související činnosti budou v souladu
stouto Smlouvou včetně všech jejích příloh a aplikovatelnými právními (např.
bezpečnostními), technickými a kvalitativními normami.

Při plnění této Smlouvy postupuje Prodávající samostatně, nestanoví-li tato Smlouva
jinak, Obdrží-li Prodávající od Kupujícího pokyny, je povinen se takovými pokyny řídit,
pokud nejsou v rozporu s touto Smlouvou či obecně závaznými právními předpisy.
Pokud Prodávající zjistí nebo při vynaložení odborné péče měl zjistit, že pokyny jsou
zjakéhokoliv důvodu nevhodné nebo protiprávní nebo v rozporu s touto Smlouvou, je
povinen Kupujícího upozornit.

Není-li v této Smlouvě stanoveno jinak, tak veškeré věci potřebné k plnění této Smlouvy
je povinen opatřit Prodávající,

Prodávající bere na vědomí skutečnost, že Kupující nemá skladovací prostory pro
uložení originálních obalů od ALU profilů a z tohoto důvodu není povinen tyto obaly

11.1

112

13

12.

12.1

13.

13.1

13.2

13.3

13.4

14.

14.1

EVROPSKÁ UNIE :
Evropské strukturální a investiční fondy

Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání

 

skladovat. Absence originálních obalů nemůže být důvodem pro odmítnutí odstranit
vady ALU prořilů.

PŘEDÁNÍ PŘEDMĚTU KOUPĚ

Předání a převzetí ALU profilů musí předcházet řádné vykonání Souvisejících čínností.
Předání a převzetí ALU profilů se uskuteční na základě dodacího listu.

Strany vylučují použití ustanovení $ 2126 Občanského zákoníku.

PROHLÁŠENÍ PRODÁVAJÍCÍHO

Prodávající prohlašuje a zaručuje Kupujícímu, že

a) disponuje s veškerými odbornými předpoklady potřebnými pro řádné plnění
této Smlouvy a prováděcích kupních smluv;

b) je k plnění této Smlouvy a prováděcích kupních smluv oprávněn; a

c) na straně Prodávajícího neexistují žádné překážky, které by mu bránily tuto
Smlouvu či prováděcí kupní smlouvy řádně splnit.

SANKCE

V případě, že se Prodávající ocitne v prodlení s dodáním ALU profilů, tj. poruší
povinnost poskytnout plnění podle této Smlouvy řádně a včas a takové prodlení trvá děle
jak 15 dnů, uhradí Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1% z Kupni ceny za každý
započatý den prodlení,

Maximální výše smluvní pokuty v každém jednotlivém případě nepřesáhne částku
10 000,- Kč.

Kupující je oprávněn jednostranně započíst pohledávky ze smluvních pokut proti
pohledávce Prodávajícího na zaplacení Kupní ceny.

Strany vylučují použítí ustanovení $ 2050 Občanského zákoníku.

ODSTOUPENÍ

Kupující je oprávněn od této Smlouvy a/nebo od jednotlivých prováděcích kupních
smluv odstoupit bez jakýchkoliv sankcí, nastane-li některá z níže uvedených skutečností:

a) výdaje nebo část výdajů, které na základě této Smlouvy nebo prováděcích
kupních smluv vzniknou, poskytovatel dotace případně jiný kontrolní subjekt,
označí za nezpůsobilé;

b) Prodávající se ocitne v prodlení s dodáním ALU profilů a takové prodlení bude
trvat déle než :0 dnů;

c) Kupujícímu bude odňata finanční dotace k realizaci Projektu;

14.2

15.

lá.

V.

17.1

172

EVROPSKÁ UNIE a
Evropská strukturální a investiční fondy

Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání

d) proti Prodávajícímu bude zahájeno insolvenční řízení; nebo

Prodávající je oprávněn od této Smlouvy a/nebo od jednotlivých prováděcích kupních
smluv odstoupit, poruší-li Kupující tuto Smlouvu a/nebo jednotlivé prováděcí kupní
smlouvy podstatným způsobem.

ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

Prodávající bere na vědomí, že je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční
kontroly ve smyslu $ 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě a o změně některých zákonů a zavazuje se poskytnout řídícímu orgánu
Operačního programu Výzkum a vývoj pro inovace či jiným kontrolním orgánům přístup
ke všem částem nabídek, smluv a dalších dokumentů, které souvisejí s právním vztahem
založeným touto Smlouvou. Tato povinnost se vztahuje také na dokumenty, které
podléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů (obchodní tajemství, utajované
skutečnosti apod.) za předpokladu, že ze strany kontrolního orgánu budou splněny
požadavky kladené právními předpisy. Prodávající je povinen zajistit, aby kontrole ve
výše uvedeném rozsahu byli povinní se podrobit i všichni jeho případní subdodavatelé,
Možnost kontroly musi být zachována až do roku 2029.

MLČENLIVOST

Strany se zavazující zachovávat mlčenlivost o skutečnostech, které se dozvědí v
souvislosti s touto Smlouvou a jejim plnění a jejichž vyzrazení by mohlo druhé Straně
způsobit újmu. Tirnto nejsou dotčeny povinnosti Kupujícího vyplývající z právních
předpisů.

ZÁSTUPCI SMLUVNÍCH STRAN

Pro komunikací s Kupujícím v souvislosti s plněním této Smlouvy ustanovil Prodávající
následující zástupce:

Ve věcech technických:
Jméno: Jiří Čapek
E-mail: j.capek(Yaluteckk.cz
Tel: © +420 604 236 591

Pro komunikaci s Prodávajícím v souvislosti s plněním této Smlouvy ustanovil Kupující
následující zástupce:

Ve věcech technických:
Jméno: Martin Laub

E-mail: Martin.LaubDeli-beams.eu

18.

18.1

18.2

18.3

18.4

18.5

18.6

18.7

18.8

18.9

18.10

18.11

18.12

18.13

EVROPSKÁ UNIE
Evropské strukturální a investiční fondy

Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Ustanovení této Smlouvy se stávájí součástí prováděcích kupních smluv uzavřených na
jejím základě tam, kde to jejích povaha umožňuje.

Tato Smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména Občanským zákoníkem.

Veškeré spory vzniklé z této Smlouvy či z právních vztahů sní souvisejících budou
Strany řešit jednáním. V připadě, že nebude možné spor urovnat jednáním ve lhůtě
šedesáti (60) dnů, bude takový spor rozhodnut na návrh jedné ze Stran příslušným
soudem v České republice.

Prodávající na sebe bere nebezpečí změny okolností ve smyslu ustanovení $ 1765
Občanského zákoníku.

Prodávající bere na vědomí, že Kupující není ve vztahu k předmětu této Smlouvy
podnikatelem, a ani se předmět této Smlouvy netýká podnikatelské činnosti Kupujícího.

Prodávající není oprávněn započíst jakoukoliv svou pohledávku, ani jakoukoliv
pohledávku svého poddlužníka, za Kupujícím proti pohledávce Kupujícího za
Prodávajícím. Prodávající není oprávněn postoupit pohledávku, která mu vznikne na
základě této Smlouvy nebo v souvislosti s ní na třetí osobu. Prodávající není oprávněn
postoupit práva a povinnosti z této Smlouvy ani z její části třetí osobě.

Veškeré změny či doplnění této Smlouvy lze učinit pouze písemně.

Ukáže-li se, že některé ustanovení této Smlouvy je nebo se stalo neplatným či
neúčinným, zavazují se Strany změnit tuto Smlouvu tak, aby neplatné či neúčinné
ustanovení bylo nahrazeno novým ustanovením, které je platné a účinné a přitom
obsahově v maximální možné míře odpovídá původnímu neplatnému či neúčinnému
ustanovení.

Poruší-li Strana povinnost podle této Smlouvy či může-li a má-li o takovém porušení
vědět, oznámí to bez zbytečného odkladu druhé Straně a upozorní ji na možné následky
porušení takové povinnosti.

Tato Smlouva se vyhotovuje ve čtyřech (4) stejnopisech, přičemž každá ze Stran obdrží
po dvou stejnopisech.

Nedílnou součástí této Smlouvy je i Příloha | (Technická specifikace) a Příloha 2
(Cenová tabulka). V případě rozporu mezi ustanoveními této Smlouvy a ustanoveními
Přílohy | (Technická specifikace) mají přednost ustanovení této Smlouvy. Je-li v Příloze
I (Technická specifikace) uveden výraz „Zadavatel“, je tím myšlen Kupující a je-li tam
uveden výraz „Dodavatel“, je tim myšlen Prodávající.

Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Stranami.

Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejiho podpisu oběma Stranami a účinnosti dnem
jejího uveřejnění v registru smluv dle ustanovení $ 6 odst. | zákona č. 340/2015 Sb., o

EVROPSKÁ UNIE He á
Evropské strukturální a investiční fondy I
Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání

 

zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
registru smluv, v platném znění.

NA DŮKAZ ČEHOŽ připojují Strany vlastnoruční podpisy:

Kupující

Podpis: ČL o

Jméno: RMDr. Michael Prouza, Ph.D.
Funkce: ředitel

Datum: 040.204
r0

 

m CK
Prodávající BOT pera 19 ZAVŽ

ELÁKO 7947
paBČETozmá
Podpis: Pe cz

Jméno: Ig. Petr Stýblo
Funkce: jednatel

Datum: 2/. 4©. LoO13

 

 

EVROPSKÁ UNIE
Evropská strukturální a investiční fondy
Operační program Výzkum, vývoj a vzdělávání

PŘÍLOHA 1
TECHNICKÁ SPECIFIKACE

el 1) Institute of Physics ASCR, v. v,i Na Slovance 2, 182 21 Praha B

beamiines niodeli beamseu | www.e1beams eu

 

 

 

 

 

 

 

 

Klasifikace BL - Restricted for TC ID / Revize 00236920/C
dokumentu internal use

Statut dokumentu | Document Released Číslo dokumentu |N/A

WBS kód 6.4.0.0 - Manufacturing

PBS kód L1-L4, E1-5, Beam Transport, Mechanical Workshop
Projektové rozdělení . M

dokumentace Engineering © Scientific documents (E85)

Typ Dokumentu Specificatian (SP)

 

 

[RSD kategorie zařízení typu A]

ALU profily
TP19 021

 

Klíčová slova

Hilníkové profily

 

 

 

Pracovní pozice Jméno, Příjmení
OAPOVĚTNÉ r Engineer Martin Laub
osoba
Připravil Team Leader of Installation and Petr Čontoš
Prototyping

 

 

 

 

 

TTS PZT zÁ U | a. p“ . | s > ř i : > 1

1)

Institute of Pnyslos ASCR, v v.1 Na Slovance 2, 182 21 Praha A

el

beamlines noDel beams eu ' wwweibeams su
Historie RSS
; v Datum posledních
RSS TC ID/revize Datum vytvoření RSS úprav RSS Systems Engineer
019598/001 05.09.2019 05.09.2019 Michaela Jonášová
019598/002 05.09.2019 05.09.2019 Michaela Jonášová
019598/003 09.09.2019 09,09,2019 Michaela Jonášová

Revize dokumentu

Jméno a příjmení PG : Podpis
(revidujícího) Pracovní pozice (revidujícího) Datum (revidujícího)
Martin Laub Chief Engineer POZNÁMKA (RSD kategorie zařízení typu A)

Radek Čípek Team Leader of Mechanics POZNÁMKA (RSD kategorie zařízení typu A)

Veronika Olšovcová | Safety Team Manager POZNÁMKA (RSD kategorie zařízení typu A)

Viktor Fedosov Ouality Manager POZNÁMKA (RSD kategorie zařízení typu A)

Manager Installation of

Ladislav Půst Technology

POZNÁMKA (RSD kategorie zařízení typu A)

Roman Kuřátko Facility Manager

POZNÁMKA (RSD kategorie zařízení typu A)

Schválení dokumentu

Jméno, příjmení
(schvalujícího)

Pracovní pozice
(schvalujícího)

Datum

Podpis
(schvalujícího)

Roman Hvězda

Project Manager

17. 1014

198

JÍ yd
, . NF V
Historie revizi
Čísto Datum Typ
a Revízi provedi E Popls revize ké v
1 Petr Čontoš | 12.08.2019 | Vytvoření RSD - autorova verze (draft) A
2 P- Contos, ň 05.09.2019 | Aktualizace RSD - verze pro interní revizí (review) B
M.Jonášová
3 M.Jonášová 09.09.2019 | Finální verze RSD (released) C


el 1)))) Institute of Physics ASCR, v v i Na Slovance 2, 182 21 Praha 8

beamlines nio(dsl beams eu | www.eibBams au

Obsah

M eo V POVÍ 4
1.1. Účel dokumentu ............. SSK, P NN „4
1.2. Předmět dokumentu ..............0..0..co