Textová podoba smlouvy Smlouva č. 14343116: Konfirmace termínové devizové (forward) transakce č. 122317799

                        Československá obchodní banka, a. s.                                   Klient:                         (cc1759)
Radlická 333/150, 150 57 Praha 5; IČ: 00001350,
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,         TEPLARNY BRNO, A.S.
oddíl B: XXXVI, vložka 46                                              IČO: 46347534
Back office finančních trhů;
tel.:###############
fax:##############
e-mail: ############

                                                                       OKRUZNI 828/25
                                                                       638 00 BRNO - LESNA
                                                                       CZECH REPUBLIC

                           KONFIRMACE TERMÍNOVÉ DEVIZOVÉ (FORWARD) TRANSAKCE
            REFERENCE Č.: 122317799 ; UTI: EQ48R75BOT00CSOB00000000000000000075134355

                                                         GO & DEAL Č.: 3232826

                                                                                                                                            V Praze dne 03/11/2020
Vážený kliente,
účelem tohoto dopisu (této „Konfirmace”) je potvrdit podmínky Transakce uzavřené mezi námi k Datu obchodu uvedenému níže
(„Transakce”). Tato Konfirmace představuje „Konfirmaci”, na níž se odkazuje Rámcová smlouva o obchodování na finančním
trhu ze dne 27/04/2016 v jejím případném doplněném znění, mezi Bankou a Klientem ("Rámcová smlouva"). Pojmům
používaných v této Konfirmaci začínajícím velkým počátečním písmenem, bude přikládán stejný význam jako v Rámcové
smlouvě, pokud nejsou jinak definovány v této Konfirmaci. Všechna ustanovení obsažená v Rámcové smlouvě platí pro tuto
Konfirmaci, s výjimkou případů výslovně uvedených níže.
Podmínky Transakce, které se tato Konfirmace týká, jsou následující:

Datum/Den obchodu:         03/11/2020 ###########               Datum vypořádání:  07/12/2020
Základní měna:             EUR
Kupující Základní měny:    Klient                               Částka Základní měny: 500,000.00
Referenční měna:           CZK
                                                                Prodávající Základní měny: Banka
Termínový (forward) kurz:  26.92
                                                                Částka Referenční měny: 13,460,000.00

Podrobnosti o účtech:
Platby Bance

Měna P/A*          Platba z účtu            Vypořádaní platbou         Zprostředkující banka Korespondenční banka Swift kód ČSOB

##### ##### #####                  #####                        #####              #####                         #####

*P – vypořádaní platbou/A - platba z účtu
Platby Klientovi

Měna P/A*          Platba na účet                  Vypořádání platbou  Zprostředkující banka Korespondenční banka

##### ##### #####                          #####                       #####                      #####

*P - vypořádání platbou/A - platba na účet

Klient prohlašuje, že:

1. Je mu známa skutečnost, že konečná výhodnost či nevýhodnost Transakce pro něho může být ovlivněna náhlými
     změnami hodnot směnných kurzů a úrokových sazeb, jejichž vývoj může být v průběhu času značně proměnlivý a
     obtížně předvídatelný a může vést ke vzniku významného zisku či ztráty z předmětné Transakce, pokud by na Transakci
     nebylo pohlíženo v souvislosti s peněžními toky, ve vztahu ke kterým Klient jistí své devizové či úrokové riziko.

2. Vzhledem k úrovni svých odborných znalostí a zkušeností je schopen porozumět a rozumí podstatě obchodování
     Transakcí a jsou mu známa veškerá možná rizika související s uzavřením transakcí.

3. Je mu známa skutečnost, že se může dotázat pověřeného pracovníka Banky, pokud zcela neporozumí podmínkám či
     podstatě Transakce.

4. Souhlasí s tím, že Konfirmaci zasílá vždy Banka Klientovi a že Klient Konfirmaci potvrdí a zašle jím potvrzenou
     Konfirmaci zpět Bance ve lhůtách a způsobem, jak stanoví Rámcová smlouva, není-li dohodnuto jinak. Dále Klient
     souhlasí s tím, že jakékoliv oznámení / potvrzení zaslané Klientem Bance nebude považováno za Konfirmaci
     (potvrzovací dopis ve smyslu zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů), není-li dohodnuto
     jinak.

5. Na sebe přebírá nebezpečí změny okolností dle § 1765 odst. 2) zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
     pozdějších předpisů.

Místo provedení pokynu: OTC
Protistranou této transakce / obchodu byla Československá obchodní banka, a.s.
Tato Konfirmace se bude řídit a vykládat v souladu se zákony České republiky.
V případě jakékoliv nesrovnalosti nás laskavě kontaktujte na výše uvedených telefonních číslech.
S upřímným pozdravem,

Československá obchodní banka, a. s.
Podepsal:  ##########                   Podepsal:           ##########
Jméno:     ##########                   Jméno:              ##########

Potvrzeno k datu uvedenému v záhlaví:

TEPLARNY BRNO, A.S. (ref.č. 122317799)

Podepsal: __________________ Podepsal: ___________________

Jméno: ____________________ Jméno: _____________________

Potvrďte prosím, že předchozí ujednání stanovuje správně podmínky Transakce, a to podepsáním této Konfirmace, a jejím
zasláním:
1) faxem na č. ##############;
2) e-mailem naskenované ve formátu pdf na ############;
3) poštou na adresu uvedenou v záhlaví této Konfirmace.