Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ln.xk.
uzvzZSSIČb(sZIŘe„CaCdíÍíFaaaˇSˇtvíá:dd:ZasnImsořOilltonoetketnoo:u:sěonúudujnktvávečppáuínonteesurpípknnnon:oopsaéýuaídzpo:t:llodamosepědljkeioějucuyšndsktsííocStpt:áoahvoúnSafTrsHp.atAuetřl.Urr§elanT)vd§Ad1oRepVN0e3siřlsa5ceetMůĚjřfZO-ZSnKCl0K3o4MenˇTaáDá/O0ě58ánoerijdokgknBá21-mumsdonrHěoO6po.l6k4sRnsouneěk5ARot8rp5.MaDa.vrsoa2s8l3čżrnPtéFCasl§3náč1ín7ČoAarr.pK17.s0Čívv8JkaMR5ě.3Pa2etÁnéún1bÁvL9nš0np5stIOtaí2zoHTaíia.VsnomP20šneK8assRÉkHze3ý/,kSO/řmBmklPA2éd2Čoaíkcn7rVymjEaDa0ě0uaeáíhl/SÉatvorH00EjKH0vsdomštlmlOruu1ua0ClyP0líprmeS.vacašL0cvÉvěcraOdhIZSoá2dČSen0aKoVsktá.evdEbE0bíKeRtýpjNákcadye.o.Sč2,ÁlSř,Mr,o,Ko.ekáLK0É4nddAHtOpodtttrOlpaA0aěGra/ooůoaprR.á1roV8kjIcatMvioen“sSlČsa8ab,É5oAeédzm.TykDůcncv82n:pY5Reyí5éen/aIc9o04Ác4t00:hi2čnTc8,0z,,KtUeuoa/505v20rtvM00c2eámí0ý0hOĚl0dcOHaoZSoh4oOHgnvrTvRat3ěiAéAásapSdDntErncbeírCaHáe.cíp,vKrtRaaiouKsdAdzi.plroOeedmáVrbccEěáloěhnjvšvsKnoíétúcraíváhhzuloeopmvpřřéáneadídmcuph,iásvrtůokezoZpvonéěčhtnůoí,
(dále jen příjemce) Ducha, nám. JanaNáPzaevvlapIro.j,eHktKu:- stavebně historický průzkum
Katedrála sv.
2PpPD0aooa2mstva0klácaytetkpoIoojvev.sa,ékTtuEehyLrHlto.č:nKeneifnnaou-an-Z1Zda9vsáu5ýtkrvaph?lv7aAv0oreGd7aedISěduTvmbRnýiÁnu.íěšTnsěEiMenMkĚ1keAhS5súIiL'iAeds0h. nHlrtPeRaoO0íASdr0DZTtiěEAéc0aL'çtkzsonK?Ký?tRáui-ÁčmkIsLppkOlImani„.VctradeÉzůIl,.oPůIlzsúČučIřvEkt,č.vDnveSueOKyaadúODlmyASmčrTLpmee,OvE1ěř“aLVěyl/íN5EjtlmseiANadzt:sSmaaeoKEtmÉcozPtcaOiHeiAlDocnnkrpAian-euéYor:AEdoenvLbveNijykyneAcr4Qčvké0ˇiet8MK.tu,nMsrI5Hětá0„iKI2člK.oncnOvzaOtaí,éétH[etdDR2očAod.D.DtArEsaeTZCámOctMlaVKialERop/Án2suuLscOa0vHvVysR2É.?ZA.t0aNDa/vk7cvue`h0cbDo4hnevDaěáDZNZ,ane.m“hínidsáxantkmo›e.vor\.ib2ncJ.n5k:aé.o"nvha5uao.
průzkumu katedrály (podkroví lodi, presbytář, boční lodi, severní a jižní sakristie a přístupová
schodiště).
Doba trvání projektu (příprava a realizace, časové období pro uznatelnost nákladů): od 1. 1. 2020 do
31. 12. 2021
Celková výše předpokládaných uznatelných nákladů v naložených na projekt činí: 381 000 Kč
Míra finanční podpory Z celkových uznatelných nákladu na projekt vyjádřená v 0/0 činí: 39,37 0/0
fpDoéončtdeaucMeoazbgnuiasdčtereántpuoouumžčěi.tasjt.avMHSMroauHdlaKedc/u0K2s8rá8lpo3řv8eé/d2,l0or2žoe0znpo(odučátelŽemájdeopnsrtoíZˇjeáokdtoudsotpt)a,řciloiktženearnáýZmjeachkuolZovžááednníoasatinoaabnpooodvdbuloerupnaápmsaláemtdkáuotjvíkcéoíhhvéoo
rozpisu:
Dotace celkem 150 000 Kč
150 000 Kč
z toho 150 000 Kč
l. neinvestiční dotace celkem
Z toho
- Stavebně historický průzkum
IV. Podmínky poskytnutí a čerpání dotace
Nl-Á Poskytovatel poukáže dotaci na účet příjemce do 14 dnů od účinnosti smlouvy.
Příjemce se zavazuje naplnit účel a rozsah projektu, na který mu byla dotace poskytnuta.
3. Příjemce se Zavazuje
smlouvy. použít poskytnutou dotaci výhradně k účelům vymezeným v čI. II. a III. této
4. ovspPmzdořnísřjlíetoizk.muelýv1nccyíeth.étdsDovleoodsutoamZhbcaoleěovduaotbzvrbuuyvéd.jáehenoípppoomruuoažžjíejitetkattkpuuvo,,sskkotypuetonlraákudutujdoeusvjeyPdmoratueavvzciedei dlnyeannamvěfvičsnlt.araonIzIcaIpo.isvDtuáéonttoaíičnsnúvmíčemesloltoiučpvnvěroyí ,gvrdayaonmtdaaeálcolmeežennpvaoýčcdflihl.neaIInnčIlc.á.okVvltaéáIdItnIoů.í
5. dsDpBnpOkořáuoíuskjtde1atlkoeam5cyčude.tcn-oyle1ěivs.seamstt2vakepuy0nuloseno2tíesav2kčČule.oynvinžntěeuéeitdjneevtmýoyncZiunýnhátaiomlvloouáhžsčzolemlnánvněnlaěoékt.ue2uvl5uPnozIýř%.uíncj,eahtmétZvetecrolnánesátékSíkjuemlpanteřdláopíčůjkueonlvmvaěyindncavyeesynnvtnpuaaavrlorroičájažpeátberkisotinttl.njýendíckmeoThtvtoayusncčzyZieežnmn,ršapaíbktameotnnelleneeérnžáýmácp,hpprčořříeežnssekdáltařrpkeolofadSčikndkímlaůyáčlndoáčdnausnaovntíktyéapucrsneoup7ejzoe5jnnplkuaaotoú.tz/eoúčdlačněZeséjeitt
6.
7. dZlpPoorpřgoídůjoperstažmoyegbpcnaeueíčmmnmd,ícoěphžtsraeatcamvepidanrejtoaeeljrewijákepetlhoebovcboihnyvzleývtncýephkřoepadsjřjpňíitcrooáírřvceneáhaknnáliíszc,Seahtcnapieptoubradootápjeprounrkřvoíetméupns.aétghmPatoeřcěíxjisepttmrepo„mrcSjoeejkePHjtkeOurta,uDddPjáesOZlcoevRueOKp-řlUoeriávjnvlioMniytveEdénSád, vTůuáAzsžnetíoyjvHmj,anRétýAlnmonDagaEoCatZvyšvpvKeeicRdřmheAitjeněLsOělsvnntVýýaícEmmłhs“
8. nebo „PARTNEREM PROJEKTU JE MESTO HRADEC KRÁLOVE".
9. Příjemce je povinen použít dotaci pouze v souladu
Příjemce nesmí převést dotaci na jiné právnické Či s platnými právními předpisy. o přímé úhrady
výdajů spojených s realizací podpořeného projektu. fyzické osoby, pokud se nejedná
10. durPoovřzíetjahedcomeedncníenuettospímheroodZtpoáao,vsmaknzayeutjpeojertvo,kauntžaeedjlmeovezeu,kšžrknáíveecáredýnnaí.ardu.lNjoeauhnZoeábdkoolabdnýěepmOřeadvjůeevtdeoekdnněpanojéřiínzožeáundýoossbtoyibťpuř,i íjjaeemntocčepáosmtdeůočžbneuě Z poskytnuté
5 let ode dne
být tato lhůta
11. vZPpPpenooooeksukznuutžnuhddiětpnojkepívřúapíphjtoeřrzímavjdedcěmsěejošcíuDeclphPaodHpupul,ážřetikjcsedteeepmriodsZůuoádtkaa(sodcni niáěvelemkZsjopepuončřli.řadíZdza1áeun3knéo4ísne/h2doo0Zod1ádDn6káPoovtHneSye)kbm,(m.D, ůPsčožl.Huež)2z,en3abá5ndre/á2osnv0kmeáo0bnív4oíaptvSrsoejbtasař.ke,tvřojeenobdýOdnkcdayíhcpnhoZizčaZeppktopráasDřzickdPeíy,aHktn,njénuevatéhpvpolsodadtovtunnitpnoaéuetcmy.ne,
12.
2/5
13. Příjemce je povinen vést průkazný přehled o výdajích (případně příjmech) souvisejících
S podpořeným projektem, akcí nebo činností.
14. Originály účetních dokladů prokazující použití dotace označí příjemce viditelně a trvale číslem této
smlouvy nejpozději do termínu stanoveného pro předložení finančního vypořádání čerpání a použití
dotace. Za účetní doklad není považována zálohová faktura.
15. Příjemce je povinen Oznámit poskytovateli všechny významné změny související s podpořeným
projektem a s jeho osobou a všechny okolnosti, které by mohly negativně ovlivnit Splnění Závazků
příjemce vyplývajících Z této smlouvy - a to například úpadek příjemce, Zahájení insolvenčního
řízení proti příjemci jako dlužníku, vstup příjemce do likvidace, přeměnu příjemce nebo jinou
situaci směřující k Zániku příjemce, a to bez Zbytečného odkladu, nejpozději však do 5 dnů ode
dne, kdy příslušná okolnost nebo změna nastala. Poskytovatel je oprávněn tuto smlouvu
vypovědět v případě, že nastane některý Z těchto výpovědních důvodů: bude Zahájeno insolvenční
řízení proti příjemci jako dlužniku, příslušným soudem bude rozhodnuto o úpadku příjemce,
příjemce vstoupí do likvidace, dojde k přeměně příjemce nebo nastane jiná situace směřující
kzániku příjemce. Výpovědní lhůta činí 15 dnů a počíná běžet prvním dnem následujícím po
doručení výpovědi příjemci. V případě výpovědi je příjemce povinen provést vypořádání dotace (viz
článek VI. odst. 1 této smlouvy) a vrátit na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy
s variabilním symbolem čísla smlouvy nevyčerpanou Část dotace nejpozději do 16 dnů od doručení
výpovědi příjemci.
16. Pokud by se údaje, na jejichž Základě byla dotace poskytnuta nebo vypořádána, ukázaly
nepravdivýmí nebo neúplnými, je příjemce povinen vrátit dotaci ve výši stanovené poskytovatelem
na jeho účet uvedený v článku I. této smlouvy s variabilním symbolem čísla smlouvy do 30 dnů od
uplatnění tohoto Smluvního ustanovení Ze Strany poskytovatele.
17. Příjemce odpovídá Za účelné a hospodárné použití poskytnuté dotace Za podmínek dohodnutých
v této smlouvě.
18. V případě, že příjemce poruši jakoukoliv povinnost stanovenou touto smlouvou v čl. IV. odst. 2 až
6, odst. 9 až 12 a odst. 15, 16 bude poskytovatel postupovat podle § 22 Zákona o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů a rozhodne O uložení odvodu za porušení rozpočtové káZně příjemci.
19. Porušení jakékoliv povinnosti stanovené touto smlouvou v čl. IV. odst. 7, 8 odst. 13, 14 a odst. 17
je považováno Za méně Závažné porušení povinností. Vtomto případě bude poskytovatel
postupovat dle ust. § 22 Zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů a rozhodne o
uložení odvodu příjemci ve výši 0,1 % - 10 °/‹› Z celkové částky poskytnuté dotace.
20. Překročení lhůty pro podání finančního vypořádání čerpání a použití dotace stanovené v čl. VI.
odst. 1 nebo odst. 2 této smlouvy o 4 až 10 pracovnich dnů je považováno Za méně Závažné
porušení povinností. V tomto případě bude poskytovatel postupovat podle § 22 Zákona o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů a rozhodne O uložení odvodu příjemci ve výši 5 %
Z celkové Částky poskytnuté dotace. V případě, že příjemce překročí lhůtu pro podání finančního
vypořádání čerpání a použití dotace stanovenou v čl. VI. odst. 1 nebo odst. 2 této smlouvy o více
než 10 pracovních dnů, bude poskytovatel postupovat podle § 22 Zákona o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů a rozhodne o uložení odvodu příjemci ve výši 100 % Z celkové
částky poskytnuté dotace.
21. Uložením odvodu příjemci dle ust. § 22 Zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů není
dotčeno právo poskytovatele na náhradu škody, která mu vznikla v důsledku porušení povinnosti
příjemcem.
V. Podpora de minimis (podpora malého rozsahu)
Dotace poskytnutá podle této smlouvy je považována za podporu de minimis dle Nařízení komise
(EU) č. 1407/2013 ze dne 18. prosince 2013 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování
Evropské unie na podporu de minimis, Zveřejněného v Uředním věstníku Evropské unie č. L 352/1
dne 24. 12.2013.
Příjemce prohlašuje, že všechny informace (vč. prohlášení o propojených osobách) uvedené v
čestném prohlášení Žadatele o podporu de minimis ze dne 13. 2. 2020 (které je přílohou žádosti
specifikované vČI. III. této smlouvy),jsou stále platné, pravdivé a úplné i kdatu podpisu této
smlouvy.
3/5
VI. Finanční vypořádání dotace
Příjemce je povinen vyhotovit a Zaslat Odboru památkové péče Magistrátu města Hradec Králové
finanční vypořádání čerpání a použití dotace nejpozději do 31. 12. 2021 na příslušném formuláři,
který je k dispozici na internetových stránkách Magistrátu města Hradec Králové pod odkazem na
výše uvedený odbor nebo si ho lze vyzvednout přímo na tomto odboru. Finanční vypořádání bude
obsahovat vyčíslení všech Skutečně vynaložených nákladů na realizaci projektu S vyznačením
položek hrazených z poskytnuté dotace. Součástí vypořádání budou také kopie všech prvotních
účetních dokladů hrazených z poskytnuté dotace včetně dokladů O úhradě - výpisy Z bankovních
účtů, výdajové pokladní doklady, a barevná fotodokumentace vypovídající o průběhu akce,
svýjimkou finančního vypořádání celoročních projektů. Příjemce přiloží kvypořádání průkazný
přehled o výdajích (případně příjmech) souvisejících S podpořeným projektem, akcí nebo činností,
opatřený podpisem oprávněné Osoby.
Pokud v době plnění smlouvy dojde Z jakýchkolivˇ důvodů k ukončení projektu, či k jiným závažným
Změnám Oproti Skutečnostem uváděným v Zádosti, je příjemce povinen provést finanční
vypořádání dotace a vrátit na účet poskytovatele uvedený v článku I. této Smlouvy S variabilním
symbolem čísla smlouvy nevyčerpanou Část dotace, a to buď do 30 dnů od ukončení projektu,
nebo do 30 dnů od uplatnění tohoto smluvního ustanovení Ze strany poskytovatele v případě jiných
závažných změn.
Příjemce dotace současně s finančním vypořádáním předá poskytovateli dotace Stavebně historický
průzkum na CD/DVD s licenčním ujednáním pro zveřejnění části nebo celého Stavebně historického
průzkumu v informačním systému poskytovatele.
VII. Kontrola dotace
Příjemce bere na vědomí, že poskytnuta dotace podléhá finanční kontrole dle Zákona o finanční
kontrole.
Příjemce se zavazuje předložit poskytovateli na požádání veškerou potřebnou dokumentaci
prokazující všechny rozhodné skutečnosti pro ověření způsobu čerpání a využití dotace a pro
kontrolu plnění podmínek této smlouvy, a to celé po dobu 5 let.
Bude-li dotace použita vrozporu Stouto smlouvou, nebo neprokáže-li příjemce její použití
v souladu s touto smlouvou, je povinen poskytnutou dotaci, nebo její část určenou poskytovatelem
vrátit na účet poskytovatele uvedený včlánku I. této smlouvy Svariabilním symbolem čísla
smlouvy do 30 dnů od uplatnění této pohledávky Ze strany poskytovatele.
VIII. Obecná ustanovení
Příjemce prohlašuje, že byl ke dni podpisu této Smlouvy řádně seznámen splatným Zněním
Pravidel statutárního města Hradec Králové pro poskytování finanční podpory veřejně prospěšným
projektům, s platným zněním Dotačního programu na zachování a obnovu památkového fondu na
území města Hradec Králové i spodmínkami poskytnutí a čerpání dotace dle této smlouvy a
Zavazuje se k jejich plnění.
Příjemce prohlašuje, že není v úpadku, není mu Známo, že by byl proti němu jako dlužníku podán
návrh na Zahájení insolvenčního řízení, nebylo soudem rozhodnuto O úpadku příjemce a ani není
příjemce v likvidaci. Příjemce dále prohlašuje, že ke dni podpisu této smlouvy není dlužníkem
Statutárního města Hradec Králové nebo jím Založených či Zřízených právnických osob.
Vzájemná práva a povinnosti Smluvních stran neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými
ustanoveními zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
pozdějších předpisů, Zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve Znění pozdějších předpisů,
zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a dalších právních předpisů.
Smluvní Strany Souhlasí Se Zveřejněním údajů vyplývajících Z této smlouvy.
IX. Závěrečná ustanovení
Smlouva vstupuje vplatnost dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti nabývá dnem
uveřejnění v registru smluv.
Měnit nebo doplňovat text smlouvy je možné pouze formou písemných dodatků podepsaných
oběma smluvními stranami. Možnost měnit smlouvu jinou formou smluvní strany Vylučují.
4/5
67.. oZSjZpSPpputŽrSPDm----rpařeeernpoavmeřmtřolkoeegrídígěrderbjvjaýlealetiloniomařsuaaapncssv§4cimdKhmcmeíbdutmvožt,dhyoye8oaírirrjrenvsěpcn5ucuuňmánaskuo1vteataenkssoueíjhkluaotáov4íonoee:átbtzmyls:sjolovris5avZtdízipycdfpitmuvtjalidmcé3asoeesrhn1kěorptHauokí7tvlona5éjbtdlu.rSšaýnvzuha8r0híocyaúvíavapryovoSct5lelslpz.čapeaydšRrv)eh0dsstpáuio,hrlíšeZpřřno0elaecůveeřyjsucosuárpneb0dhe.nz,znoadkjmtkvřony,sedkoývíyhenKoežKíspí,mu,levdžtdleinupsřrtč(oancmeeřieláEpaúvměžoeedtšuúnuljveinUptmsonumsjnptdluačvníííolkv)ěůmjcěno.ateíěíyuéa,n.nhkýosjřnnt3e2,vtaevsteoksžroáeí4y0eamkoemyjevImnrs:01C.tbzgaýuvtlnís/6nopnrěcdit:t2vmsuaeař/muůtíhsate0e6ctotnlé0slrtvétdhoc1e7tímuu:0toyusejhout59me:2bJaotmtnvsúooae6ŘdsaémSdalnms8oaSupdvíaSZbamtbl8tloevmuenejZ.anmnů1,v,dřsvejtěálPneí.a0pokl.ovznokt§oujamiouéúnáboísuPvpvsknvtdkunosvploee2iřyaíaoasaaupžílsřjntnSejeeherotescěIaáscmumČvjslíiňieodunhv..tjcčmuoec.lolvno,okeevedrm1člevíáuvtoeemZ.žpná1devZjudgáá.oběne0ynsvpeindkfevsCní/cvamýěnoin2rítpcézmdrereénátm0lon5uhmtěoasaa1,so8žZcuekvjnoh9ílsas/hoevctaar4busamttastoídjéc,oujedSlznevltaothpbudoao-sbíě5voojovseavt.ZedeS0d,d,myshnváokd0nmnmmhčukjvtomlěspeíueeoolíkljkuo0narvotmenítvZé,nae3vkaseuupně,ngkpjČakvjžeřarííysuHir.áeěacsmorjtvtrsedorícmt3nvčhyradtjsnhopís4ueruplpdálaatéovreoon0tvoeledínášmžnHsu/ížcgy2u.noSkěrauiNpíj0udaysmnpsídKP4,rod1ttamříooauorl0eřrte5uřužíaásvvv8ílsmjcevzoeokclean,opSeumůebesřtéuvřneebvKmn5mtbíécvaíjl.yjí0reaee,necldnáu2zjmZhědaeaaolŽEvsoápnetece0vv.kSZrníúseo0oé(rosSvýdtZotspSahptnaelaampáárHanloamtráajIvskjšuoů,ovelrvšokeotlazto,ivnudnáéunndbusdeíIvněhrjnvnacvČveennnánaoehěhěOyc,:ííí
VHradci Královédne U Z' jí ŽUŽU V Hradci Královédne ,\f`\Ĺ 'w .ÁÄ/.ÁÄ)
5/5