Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK Č. 2 KE GRANTOVÉ SMLOUVĚ pro
projekt v rámci programu ERASMUS+1
ČÍSLO SMLOUVY – 2015-1-CZ01-KA107-013233
Dům zahraniční spolupráce
IČ: 61386839
Na Poříčí 1035/4, 110 00 Praha 1,
dále „národní agentura“ nebo „NA“, zastoupená pro účely podpisu této smlouvy ředitelkou
Ing. Danou Petrovou a působící z pověření Evropské komise, dále jen „Komise“
na jedné straně
a
CEVRO Institut, o.p.s.
IČ: 27590101
Jungmannova 17, 110 00 Praha 1 - Nové Město
PIC – identifikační číslo účastníka: 949321929
Erasmus ID kód: CZ PRAHA30
dále jen „příjemce grantu“,
zástupce, který je oprávněn za instituci jednat: Ing. Jiří Jirka, ředitel
na straně druhé
1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1288/2013 ze dne 11. prosince 2013, kterým se zavádí
program „Erasmus+“: program Unie pro vzdělávání, odbornou přípravu, mládež a sport a zrušují rozhodnutí č.
1719/2006/ES, č. 1720/2006/ES a č. 1298/2008/ES.
1
SJEDNALI
tento dodatek ke smlouvě z důvodu přesunů mezi studijním a výukovým pobytem:
- Izrael: přesun pobytových nákladů odpovídajících 29 dnům pobytových nákladů přijíždějících
účastníků v aktivitě mobilita zaměstnanců na výukový pobyt do pobytových nákladů 1 účastníka
v bakalářském cyklu odpovídajících 5 měsícům v aktivitě mobilita studentů na studijní pobyt a
přesun cestovních nákladů 1 účastníka v aktivitě mobilita zaměstnanců na výukový pobyt do
cestovních nákladů 1 účastníka v bakalářském cyklu v aktivitě mobilita studentů na studijní
pobyt. Tímto přesunem dojde ke zvýšení počtu přijíždějících studentů v bakalářském cyklu
v aktivitě studijní pobyt o 1 účastníka z původních 2 účastníků na 3 účastníky a snížení počtu
přijíždějících zaměstnanců v aktivitě výukový pobyt z původních 4 účastníků na 3 účastníky.
Výše uvedenými přesuny dojde ke snížení celkové výše grantu o 60 EUR na 15 160 EUR.
Finanční vypořádání za celý projekt proběhne po vyhodnocení závěrečné zprávy.
Tímto se mění a doplňují následující článek a příloha smlouvy:
ČLÁNEK I.3 – MAXIMÁLNÍ VÝŠE GRANTU A FORMA GRANTU
I.3.1 Maximální výše přiděleného grantu
Maximální výše grantu činí 15160 EUR a grant bude poskytnut formou jednotkových
příspěvků a náhrad způsobilých skutečně vynaložených nákladů, a to v souladu s těmito
ustanoveními:
(a) způsobilé náklady specifikované v článku II.16;
(b) přidělený rozpočet specifikovaný v příloze II;
(c) finanční pravidla specifikovaná v příloze III.
2
Příloha I – Popis projektu
Příjemce grantu bude realizovat projekt popsaný v žádosti o grant s podacím kódem: 1230008, s ohledem na to, že jediné vybrané mobilitní
toky jsou ty, které jsou zahrnuty v této příloze pod názvem "Přehled aktivit". Tyto mobilitní toky budou realizovány v souladu s popisem v
tabulce "Přehled aktivit" a v souladu s popisem kvality spolupráce s každou z partnerských zemí.
Přehled aktivit
Příjemce grantu bude realizovat následující aktivity
Délka Délka Délka trvání
trvání trvání mobility ve Délka trvání
Směr mobility mobility dnech vyjma Počet mobility ve
mobilitních Země Vzdálenostní v extra počtu dnů na dnů na dnech Počet
původu Cílová země pásmo v km
Typ aktivity toků Studijní cyklus * měsících dny cestu cestu včetně cesty účastníků
Staff mobility for Teaching
To/From Partner Countries Incoming Israel Czech Republic 2000 - 2999 km 15 0 15 3
Student mobility for Studies First cycle / Bachelor’s or
To/From Partner Countries Incoming equivalent level (ISCED-6) Israel Czech Republic 2000 - 2999 km 11 0 3
3
Příloha II – Přidělený rozpočet
Souhrnný rozpočet
Rozpočtová kategorie Celkový počet účastníků Celkový grant v EUR
Náklady na organizaci 6 2100
mobilit
Cestovní náklady 6 2160
Pobytové náklady
Celkem 6 10900
6 15160
Israel Celkový počet účastníků Celkový grant v EUR
Rozpočtová kategorie 6 2160
Cestovní náklady 6 10900
Pobytové náklady 6 13060
Celkem
4
Ostatní články a přílohy smlouvy zůstávají nezměněny.
Dodatek nabývá platnosti po podpisu obou stran.
Dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech po jednom pro NA a pro příjemce grantu.
PODPISY Za národní agenturu
Za příjemce grantu Ing. Dana Petrova
ředitelka
Ing. Jiří Jirka,
ředitel
Podpis Podpis
V Praze, dne
V , dne Razítko:
Razítko:
5