Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O dílo č. CES 2017/0184
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb- (občanský zákoník)
I,
Smluvní strany
1. Městská část Praha i
sc sídlem; Vodičkova 681/18, i 15 68 Praha I
IČ: 00063410, DIČ: CZ00063410
zastoupená: Danielem Modkein, zástupcem starosty Městské části Praha 1
dále jen “objednatel”
2. CVS Consulting s. r. o.
se sídlem Hošťálkova í 142/107, 160 00 Pralia 6
IČ; 26508974, DIČ: CZ26508974
zastoupená: Mgr. Markem Šmídou, jednatelem
dále jen “zhotovitel”
il.
Předmět smlouvy
Na základě usnesení Rady Mostské části Praha 1 URI7_0245 ze dne 28.02.2017 Realizace veřejné zakázky
malého rozsahu k vytvoření Katalogu obchodň a služeb a Cenové mapy sortimentu území MČ Praha 1 za rok
2017 se zhotovitel v rozsalui a za podmínek stanovených touto smlouvou zavazuje dodat objednateli:
1) 22.500 ks Katalogů obchodů a služeb 2017 na území městské části Praha I
2) 22.500 ks Cenové mapy sortimentu jaro/2017 na území městské části Praha 1
3) 22.500 ks Cenové mapy sortimentu léto/2017 na území městské částí Praha 1
4) 22.500 ks Cenové mapy sortimentu podzím/2017 na území městské části Praha 1
5) 22.500 ks Cenové mapy sortimentu zinia/2017 na území městské části Praha 1
Objednatel je povinen zaplatit zhotoviteli smluvní odmčnu.
IIT.
Rozsah a podmínky
Zhotovitel se zavazuje, že dodá objednateli do 12. 05. 2017 speciální edici Katalogu obchodů a služeb
2017 Prahy 1, který bude distribuován zdarma občanům Městské části Praha i s následujícími parametry:
formát: A5
náklad: 22.500ks
rozsah: obálka -f 46 stran + mapa A3 + dopis A5 + obálka C6
barevnost: obálka = 4/4, blok = 4/4, mapa = 4/0, dopis - 4/4, obálka 1/0
materiál: obálka = 120 g matné lamino
bIok=LWC 70 g
mapa = křída lesk 90 g
dopis = ofset 80 g
obálka C6 s krycí páskou
vazba: VI
kompletace: vlepená mapa do katalogu + vložená obálka s dopisem + balení do folie á Iks
Zhotovitel se zavazuje, že dodá objednateli speciální edici Cenové mapy sortimentu s aktualizací
Jaro/2017 do 12.05.2017
léto/2017 do 20. 07.2017
podzim/2017 do 20. 09. 2017
zima/2017 do 20. 12.2017
ve smyslu čl. 11. této smlouvy, které budou distribuovány zdarma občanům Městské části Praha 1
s následujícími parametry:
formát: A4
papír: LWC
náklad: 22.500ks
barevnost; 4/4
materiál: 80g
kompletace: složeno do formátu A5 pro snadnou manipulaci do schránek občanům PÍ a přibaleno do fólie ke
Katalogu obchodů a služeb v Praze 1.
Objednatel dostane Katalog a cenové mapy ke korektuře před tiskem a má právo odstoupit od smlouvy,
pokud nebude dodržen rozsah díla podle čl. IL bodu I až 5 této smlouvy.
IV,
Výše n způsob úhrady
!. Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli za zhotovení díla celkovou odměnu ve výši 809.900,- Kč bez
DPH. Za Jednotlivá pinční je zhotovitel oprávněn vystavit jednotlivé dílčí faktury - (daňový doklad
zhotovitele) bez DPH ve výši:
o 327.000,- Kč za 22.500 ks Katalogů obchodň a služeb 2017 na území městské části Pral^a 1
• 120.725,- Kč za 22,500 ks Cenové mapy sortimentu jaro/2017 na území městské části Praha !
• 120.725,- Kč za 22.500 ks Cenové mapy sortimentu léto/2017 na území městské části Praha i
• 120,725,- Kč za 22.500 ks Cenové mapy sortimentu podzim/2017 na území městské části Praha!
• 120.725,- Kč za 22.500 ks Cenové mapy sortimentu zima/2017 na území městské části Praha 1
se splatností 14 dní, který bude vystaven po dodání a převzetí díla objednatelem.
Rádným vyslavením faktury se rozumí vystavení faktury zhotovitelem, jež má veškeré náležitosti účetního a
daňového dokladu ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění, a zákona č. 235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. V případe, že faktura nebude vystavena řádně, oprávněně, a
dále pokud bude obsahovat věcné či formální nesprávnosti, pokud nebude splňovat zákonné požadavky, je
objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění či opravení, aniž se dostane do prodlení se splatností
lakové faktury. Lhůta splatnosti začíná běžet znovu dnem doručení náležitě opravené či doplněné faktury
objednateli. Faktura bude doručena na adresu objednatele.
2. Žádné jiné odrnčny ani úplaty nebyly mezi stranami sjednány, nenáleží jím a strany prohlašují, že nároky
na ně vůči sobě neuplatní. Každá ze stran podle této smlouvy plní na své náklady a rizika. Z případného
plnění zhotovitele nad rámec této smlouvy nemohou vůči objednateli vzniknout žádné nároky, neuvedené
v této smlouvě.
3. Za nesplnění termínů plnění dle čl. ÍII zaplatí zhotovitel objednateli sankci ve vý.ši 0,05 % z celkové ceny
díla za každý i započatý den prodlení. Sankci zaplatí zhotovitel na účel objednatele do 10 dnů ode dne
uplatnění sankce.
4. Za prodlení s úhradou ceny za provedení díla zaplatí objednatel zhotoviteli na jeho účet sankci ve výši
0,05 % dlužné částky, a to za každý i započatý den prodleni. Sankci zaplatí objednatel na účet zhotovitele do
10 dnů ode dne uplatnění sankce.
5. V případě požadavku zadavatele na zvýšení kvality materiálů ci navýšení nákladu či rozsahu dodávaného
díla, má zhotovitel právo na navýšení ceny dle vzájemné dohody, maximálně však o 20% z ceny sjednané
touto smlouvou.
V, Účinnost smlou%”v\ Odstoupení
1. Tato smlouva nabývá účinnosti okamžikem jejího podpisu posledním účastníkem léto smlouvy a
následným zveřejněním v registru smluv.
2. Odstoupit od smlouvy lze pouze z důvodů stanovených v této smlouvě nebo zákonem.
3. Kupující má právo odstoupil od léto smlouvy:
i) neodstraní-li zhotovitel vadu předmětu smlouvy ve Ihňté do 30 dnů ode dne reklamace - oznámení
vzniku vady objednatelem zhotoviteli nebo oznámí-li zhotovitel před jejím uplynutím, že vadu
neodstraní;
ii) jestliže bylo proti zhotoviteli zahájeno insolvenční řízení d!e zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a
způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), v platném znční;
iii) jestliže je zhotovitel v prodlení s dodáním předmětu smlouvy delším než 30 dnů oproti termínu
stanovenému v usl, čl. IIÍ této smlouvy;
iv) v případě, že by předmět smlouvy nemel požadované vlastnosti stanovené dle čl. III léto smlouvy;
4. Odstoupením od sinlouvy zanikají všechna práva a povinnosti smluvních stran z léto smlouvy.
Odstoupení od smlouvy se nedotýká nároku na náhradu škody, nároků na smluvní pokuty, a ty závazky
smluvních stran, které dle smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i nadále nebo u kterých tak
stanoví zákon.
V.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemným ujednáním smluvních stran, kleré bude
výslovně označeno jako dodatek k této smlouvě.
2. Smluvní strany výslovně prohlašují, žc skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní
tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v plalném znění a dále, že udělují
svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek a v souladu s právním řádem
České republiky. Smluvní strany dále výslovně .souhlasí s tím, aby tato smlouva a informace v ní obsažené
byly přístupné v rozsahu a způsobem podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve
znění pozdějších předpisů a zák. č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Pro případ, že tato smlouva,
informace obsažené v této smlouvě nebo jen některé z nich mají být považovány za důvěrné, smluvní strany
výslovně dojednávají, že tato smlouva i tyto informace mohou být Městskou částí Praha 1 zveřejněny v
rozsahu a způsobem podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších
předpisů nebo i v každém jiném případě, ve kterém povinnost kc zveřejnění, zpřístupnění či poskytnutí
informací ukládá Městské části Praha i právní předpis nebo soudní rozhodnutí.
3. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv (CES)
vedené zadavatelem, která je veřejně přístupná a obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu Smlouvy,
číselné označení této Smlouvy a datum jejího podpisu i v případné evidenci smluv zadavatele.
4. Každá ze stran bez prodlení písemně oznámí druhé ze stran jakoukoliv, třeba jen dočasnou, změnu údajů,
které jsou o ní uvedeny v záhlaví této smlouvy.
5. Žádná ze smluvních stran nebude sdělovat třetím osobám obsah ujednání v této smlouvě, ani čísla účtů a
další jí známé údaje o druhé smluvní straně, ledaže by to ukládal zákon nebo soud nebo že by se na tom obě
strany předem písemně výslovně dohodly.
6. Pokud by jednotlivá ustanovení této smlouvy byla neplatná nebo se stala neplatnými, zůstává platnost
ostatních ustanovení smlouvy nedotčena.
7. Věci touto smlouvou neupravené se řídí přísluSnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník a dalších obecně závazných právních předpisů.
8. Tato smlouva o třech stranách textu se vyhotovuje ve třech vyhotoveních, která mají platnost originálu.
Jedno vyhotovení obdrží zhotovitel a dvě vyhotovení objednatel.
9. Tímto se osvědčuje v souladu s uslanovcním § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v
platném znění, že návrh na uzavření této smlouvy byl projednán a schválen Radou městské části Praha I dne
28.02.2017, usnesením č. UR17_0245
10. Smlouva nabývá platnosti a účinností dnem jejího podpisu oběma stranami.
V Praze dne 1 4 *03“ 2017 V Praze dne ^ 8 “03" 2017
za CVS Consulting s.r.o. Daniel Hodek^
Mgr.Marek Šmída 1 .zástupce starosty MČ Praha
jednatel
2Í.t:
Městská cast Praha 1
Rada městské částí
USNESENÍ
8.schůze
číslo UR17_0245
ze dne 28.02.2017
Výběr nejvhodnější nabídky "Vytvoření katalogu obchodu a služeb a
Cenové mapy sortimentu území MČ Praha 1" - veřejná zakázka malého
rozsahu
Rada městské částí
1. souhlasí
přidělit veřejnou zakázku malého rozsahu č. 2017/0010^společnosti CVS Consulting s.r.o., IČ:
26508974, se sídlem Praha 6, Hošťálkova 1142/107, PSČ 160 00, za nabídkovou cenu 809.900
Kč bez DPH
2. ukládá
podepsat smlouvu s vybraným uchazečem dle bodu 1) tohoto usnesení
2.1 Zodpovídá: Daniel Hodek, Termín: 15.03.2017
zástupce starosty Městské části Praha 1
Ing. Oldřich Lomecký Daniel Hodek
starosta Městské částí Praha 1 zástupce starosty Městské částí Praha 1
zpracoval: Alice Rytychová, vedoucí referent ZASTA 1
Bc. Radka Kohoutová, referent - veřejné zakázky
předkládá: Daniel Hodek, zástupce starosty Městské části Praha 1
bod jednání: BJ2017/0300
v souladu se sákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.