Textová podoba smlouvy Smlouva č. 14849286: smlouva o poskytnutí dotace: Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o

                        PID



Stejnopis č. 
Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí víceleté účelové dotace – víceletého grantu č. DOT/62/05/003889/2016
Hlavní město Praha

se sídlem: 
Mariánské náměstí 2, 110 00 Praha 1
zastoupené:
MgA. Jiřím Sulženkem, Ph.D., ředitelem odboru kultury a cestovního ruchu MHMP
IČO: 

00064581



DIČ: 
CZ00064581

bank. spojení: 
PPF banka, a.s., se sídlem Praha 6, Evropská 2690/17, PSČ 160 41

číslo účtu: 
5157998/6000

(dále jen „poskytovatel“)

a

Nakladatelství Triáda, s.r.o.
sídlem: 

Kroftova 341/16, 150 00 Praha 5 - Smíchov

zastoupená:
Mgr. Robertem Krumphanzlem, jednatelem 

registrovaná: 
v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 57506, od 6. 2. 1998

IČO: 

25643843



DIČ: CZ25643843

bank. spojení: 
Československá obchodní banka, a.s.

číslo účtu: 
576309123/0300

(dále jen „příjemce“)
(společně též jako „smluvní strany“)

Článek I. 
Základní ustanovení
1.
Smluvní strany uzavřely dne 14. 3. 2016 v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů“), zákonem č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o HMP“), zákonem č. 89/2012 Sb. občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) a zákonem č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“), veřejnoprávní smlouvu poskytnutí o účelové neinvestiční dotace – grantu č. DOT/62/05/003889/2016 ve smyslu § 10a odst. 5 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů (dále jen „smlouva“).

2.
V souladu se smlouvou obdržel příjemce od poskytovatele dotaci (grant) na realizaci projektu definovaného v Článku I., odst. 1 smlouvy, přičemž účelu dotace mělo být dosaženo do 31. 12. 2020.
3.
S ohledem na situaci způsobenou šířením koronavirové nákazy COVID-19 není možné realizovat projekt a dosáhnout sjednaného účelu dotace do termínu dle odst. 2 výše.
4.
V návaznosti na skutečnosti uvedené v odstavcích 2 a 3 se výše uvedené smluvní strany dohodly v souladu s Článkem VI., odst. 2 smlouvy na znění tohoto dodatku č. 1 ke smlouvě (dále jen „dodatek“):

Článek II. 
Předmět dodatku (Změna smlouvy)
1.
Článek III. odst. 4 smlouvy nově zní:
„4. Grant nevyčerpaný v příslušném kalendářním roce lze čerpat v roce následujícím, včetně grantu na rok 2020, který může příjemce čerpat do 30. 6. 2021. Nevyčerpanou část grantu se příjemce zavazuje vrátit na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy, a to do 31. 8. 2021.“
Článek III.

Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ustanovení smlouvy nedotčená dodatkem zůstávají v platnosti beze změny.
2. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby byl tento dodatek smlouvy uveden v Centrální evidenci smluv (CES), vedené hlavním městem Prahou, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, číselné označení dodatku smlouvy, datum podpisu a text dodatku.
3. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v tomto dodatku nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku, a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
4. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zajistí hl. m. Praha.

5. V souladu s § 43 odst. 1 zákona o HMP tímto hlavní město Praha potvrzuje, že uzavření dodatku bylo schváleno usnesením Zastupitelstva hl. m. Prahy usnesením č. 21/77 ze dne 12. 11. 2020. 
6. Dodatek sestává ze 2 (dvou) stran textu dodatku a vyhotovuje se v 5 (pěti) autorizovaných stejnopisech. Příjemce obdrží 1 (jeden) stejnopis a poskytovatel 4 (čtyři) tyto stejnopisy. 
7. Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem zveřejnění smlouvy v registru smluv. 
V Praze dne …………………



V Praze dne   …………………….. 
…………………………………                                         …………….………………….......

              Poskytovatel                                                                               Příjemce
1
2