Textová podoba smlouvy Smlouva č. 1486166: The English College in Prague - Anglické gymnázium, o.p.s.- zvýšená

                        2s^S-                                                                  MHMPP072XE6H

                                                                       STEJNOPIS č. 1

             SMLOUVA t DOT/61/01/Q08340/2017
                    O ZVÝŠENÍ DOTACE MEZI

             Magistrátem hlavního města Prahy
                                    a

                The English Coliege ín Prague
               - Anglickým gymnáziem, o.p.s.

                    NA ŠKOLNÍ ROK 2017/2018

Smluvní strany:

1.                           Magistrát hlavního města Prahy

se sídlem:                   Mariánské náměstí 2,11000 Praha 1

zastoupený:                  Mgr. Lenkou Němcovou, ředitelkou odboru školství a mládeže
                             Magistrátu hlavního města Prahy

bankovní spojení: Česká národní banka

c. u.:                       20095-1119011/0710

(dále jen „MHMP")

2.                           The English Coliege In Prague - Anglické gymnázium, o.p.s

se sídlem:                   Sokolovská 320,190 00 Praha 9 - Vysočany

zastoupená:                  ředitelem jménem Nigel Brown

IČO:                         25719815

bankovní spojení: ČSOB, a.$.

c. u.:                       481831293/0300

       (dále jen „subjekt")

uzavřely mezi sebou podle zákona č. 306/1999 Sb., o poskytování dotací soukromým Školám,
předškolním a školským zařízením, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon"),
a v souladu s § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „správní řáď') tuto

                              smlouvu o zvýšení dotace

                                                                                                  1
                                                       ČM
                                                  Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je závazek MHMP poskytnout subjektu zvýšenou dotaci na školní
    rok 2017/2018.

                                                      ČI. M
                                      Práva a povinnosti smluvních stran
1. MHMP se zavazuje poskytnout zvýšenou dotaci podle zákona.
2. Subjekt se zavazuje použít zvýšenou dotaci pouze k financování neinvestičních výdajů
    souvisejících s výchovou a vzděláváním ve škole a se službami a vzděláváním, které
    doplňují nebo podporují vzdělávání ve Škole nebo s ním přímo souvisí, nebo
    se zajišťováním ústavní a ochranné výchovy nebo preventivně výchovné péče
    ve školských zařízeních (déle jen "školské služby”) a s běžným provozem školy
    a školského zařízení s výjimkou nájemného v rámci smlouvy o koupi najaté věci uzavřené
    po 1. lednu 1997 a reklamy a, poskytuje-li vzdělávání a školské služby pro děti, žáky
    a studenty se zdravotním postižením, i s rehabilitaci.
3. Smluvní strany konstatují, že podmínky zákona pro poskytnutí zvýšené dotace byly
    splněny, neboť:
    a) smlouva o poskytnutí dotace mezi MHMP a subjektem byla uzavřena dne 13. 2. 2017,
    b) subjekt má poslední výsledky hodnocení České Školní inspekce alespoň průměrné
         a v posledním protokolu o kontrole českou školní inspekcí nebylo zjištěno závažné
         porušení platných právních předpisů,
    c) je obecně prospěšnou společností nebo školskou právnickou osobou nebo, má-li
         jinou právní formu, se uzavřením této smlouvy o poskytnutí zvýšení dotace zavazuje
         k vynaložení celého svého zisku za příslušný kalendářní rok na vzdělávání a Školské
         služby, popřípadě u škol nebo školských zařízeni uskutečňujících vzdělávací programy
         pro Žáky se zdravotním postižením i na rehabilitaci.
    Žádost o poskytnutí zvýšené dotace subjekt předložil v řádném termínu podle § 5 odst. 6
    zákona. Žádost obsahovala všechny náležitosti podle § 5 odst. 3 zákona.
4. Subjekt se zavazuje vytvořit podmínky pro kontrolu hospodaření s přidělenou zvýšenou
    dotací, prováděnou MHMP, Českou Školní inspekcí, popřípadě jiným kontrolním
    orgánem.

                                                      ČI. III
                                      Rozsah poskytované zvýšené dotace
Na základě splnění podmínek uvedených v čl. II stanoví MHMP procentní podíl z normativu
jako rozdíl mezi procentním podílem stanoveným § 5 odst. 2 zákona a procentním podílem
stanoveným §4 odst. 5 zákona:

na činnosti výchovně vzdělávací podle
a} druhu Školy

                                                                            2
v

   střední škola

                                            předpokládaný nejvyšší povolený

                                     forma vzdělávání počet dětí, žáků počet dětí, žáků %

                                            e studentů  a studentů *

   ve škole:                                380         440                  30

   v oboru:

   79*41-K/610 Gymnázium - vybrané   denní  280         380                  30
   předměty v cizím jazyce

   79*43*K/$1 Dvojjazyčné gymnázium  denní  100         380                  30

   1 podle § 144 odst i plsm. e) a f) zákona d S51/20M Sb., o předškolním, yaUadním, středním, vyšším odborném a imém vydělávání

   (ftolskf zákon)

   b) příplatků na individuální integraci dětí, žáků a studentů se speciálními vzdělávacími
   potřebami podle počtu Individuálně integrovaných; v případě škol, třídoddělení a studijních
   skupin zřízených podle § 16 odst. 9 školského zákona se vychá2Í z normativů pro příplatky
   na zdravotní postižení a podpůrných opatření, jsou-li přiznáno podle vyhlášky č. 27/2016 Sb.,
   o vzdělávání žáků se speciálními vzdělávacími potřebami

                                                                    ČI. IV
                                           Podmínky poskytování zvýšené dotace

   1. MHMP může v průběhu školního roku, kdy je zvýšená dotace poskytována, ji snížit, nebo
        Jí může poskytnout na kratší období

        a) v souladu $ regulačními opatřeními k čerpání výdajů státního rozpočtu, o nichž
             rozhodla vláda nebo ministr financí,

        b) pokud subjekt nepředloží odboru rozpočtu MHMP vyúčtování poskytnuté zvýšené
             dotace podle skutečnosti kalendářního roku postupem stanoveným Ministerstvem
             financí pro zúčtování finančních vztahů se státním rozpočtem.

   2. MHMP poskytuje zvýšenou dotací převodem na bankovní účet subjektu postupem
        dle § 6 odst 1 zákona.

   3. Zvýšená dotace se poskytuje podle skutečného počtu dětí, láků nebo studentů
        v subjektu, v jednotlivých oborech a formách vzdělávání, lůžek, stravovaných nebo jiných
        jednotek stanovených zvláštním právním předpisem, uvedeného ve školních matrikách
        pro příslušný školní rok, nejvýše však do výše povoleného počtu dětí, žáků nebo studentů
        v subjektu, v jednotlivých oborech a formách vzdělávání, uvedeného ve školském
        rejstříku (§ 6 odst. 2 zákona).

   4. Pokud dojde v průběhu školního roku ke změně počtu dětí, žáků a studentů, lůžek,
        stravovaných nebo jiných jednotek stanovených zvláštním právním předpisem,
        ve srovnání s počtem, na který se poskytuje zvýšená dotace, subjekt neprodlené tuto
        skutečnost písemně oznámí a zároveň hodnověrně prokáže MHMP. Zvýšená dotace
        se upraví od počátku čtvrtletí následujícího po změně, kdy došlo k přeplacení
        čt nedoplatku, a tento je vyúčtován podle § 6 odst. 3 a odst. 7 zákona.

   5. Poskytnutou zvýšenou dotaci nebo příslušnou její část subjekt vrátí na účet MHMP
        do 15 dnů po obdržení písemné výzvy odboru rozpočtu MHMP, jestliže zvýšená dotace

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            í

        nebo její část:

                                                                                        3
v

                a) byla poulítá v rozporu s účelem, pro který byla poskytnuta,
                b) byla získána na základě nepravdivých údajů,
                c) byla poskytnuta na období, kdy subjekt nebyl zapsán ve Školském rejstříku.

           6. Pokud jsou skutečnosti podle odstavců 4 a 5 zjištěny v kalendářních letech následujících
                po roce, ve kterém byla zvýšená dotace poskytnuta, vrátí subjekt zvýšenou dotaci nebo
                její část do státního rozpočtu včetně penále podle zákona č. 218/2000 5b.,
                o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová
                pravidla), ve znění pozdějších předpisů.

                                                    Cl. v

                                                     Ostatní ujednám

           1. Zjistí-li v průběhu školního roku Česká školní inspekce, MHMP nebo Jiný kontrolní orgán
                závažné nedostatky v činnosti subjektu, může být smlouva o zvýšení dotace ukončena,
                a to dohodou, zrušením, výpovědí nebo okamžitým odstoupením od smlouvy.

           2. Subjekt je povinen neprodleně zaslat MHMP kopie inspekčních zpráv či protokoíů
                o kontrole České školní inspekce a další zjištění kontrolních orgánů.

           3. Výpověď musí být písemné a nepiusí v ní být uveden důvod výpovědi. Výpovědní lhůta
                činí 1 měsíc a začíná běžet dnem jejího doručeni druhé smluvní straně. Zmaří-ll smluvní
                strana vědomě doručení zásilky, uplatní se § 24 správního řádu.

           4. MHMP je oprávněn okamžitě odstoupit od této smlouvy v případě podstatného porušení
                smlouvy ze strany subjektu; přičemž podstatným porušením smlouvy se rozumí:
                a) zjistí-li v průběhu školního roku Česká školní inspekce, MHMP nebo jiný kontrolní
                     orgán vážné nedostatky v činnosti subjektu,
                b) pokud subjekt, který není obecně prospěšnou společností nebo školskou právnickou
                     osobou, nedoloží vynaložení zisku na vzdělávání a školské služby, popřípadě
                     uskutečňuje-li vzdělávací programy pro Žáky se zdravotním postižením, I na
                     rehabilitaci, potvrzené auditorem podle zákona č. 93/2009 Sb<, o auditorech
                     a o změně některých zákonů (zákon o auditorech), ve znění pozdějších předpisů, a to
                     nejpozději do 10. srpna následujícího kalendářního roku. Zvýšení dotace, které bylo
                     na základě této smlouvy poskytnuto, podléhá ustanovení o neoprávněném použití
                     finančních prostředků státního rozpočtu podle rozpočtových pravidel.

           5. Smluvní strany se výslovně dohodly, že dojde-Ii k ukončení smlouvy o poskytnutí dotace
                uvedené v čl. li odst. 3 písm. a) v důsledku odstoupení od smlouvy ze strany MHMP, pak
                zaniká tato smlouva ke stejnému dni jako smlouva o poskytnutí dotace a subjekt
                je povinen vrátit MHMP poskytnutou zvýšenou dotaci do 1 měsíce od doručení
                odstoupení MHMP od smlouvy o poskytnutí dotace.

           6. Písemné oznámení o odstoupení od této smlouvy bude zasláno subjektu. Doručením
                odstoupení MHMP od smlouvy o zvýšení dotace subjektu se smlouva ruší od počátku.
                Subjekt je povinen do 1 měsíce od odstoupení od smíouvy o zvýšení dotace ze strany
                MHMP vrátit to, co podle smíouvy obdržel.

           7. Tato smlouva zaniká také v případe změny sídla subjektu vykonávajícího činnost Škol
                a školských zařízení zapsaných ve školském rejstříku mimo územní působnost MHMP.

                                                                                                     4
   V tomto případě platnost této smlouvy končí dnem uvedeným v rozhodnutí Ministerstva
   školství, mládeže a tělovýchovy nebo MHMP o změně sídla subjektu vykonávajícího
   Činnost Škol a školských zařízen; zapsaných ve Školském rejstříku.

   8. Subjekt se zavazuje vytvořit podmínky pro kontrolu hospodaření s přidělenou zvýšenou

   dotací prováděnou podle zákona č. 320/2001 $b., o finanční kontrole ve veřejné správě

   a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve zněni pozdějších předpisů,

i  MHMP, Českou školní Inspekcí, popřípadě jiným kontrolním orgánem.

   9. Smluvní strany se v souladu s § 167 odst. 1 písm. a) správního řádu dohodly, že návrh
       na zrušeni smlouvy )2e podat i z jiných důvodů, než které jsou uvedeny v § 167 odst. 1
       p;sm. b) až e) zákona č. 500/2004 Sb., správní rád, ve znění pozdějších předpisů.

                                                              ČL VI
                                                  Závěrečná ustanovení

   1. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální
        evidenci smluv (CES) vedené MHMP, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje
       o smluvních stranách, Číselné označení této smlouvy, datum jejího podpisu a text této
       smlouvy. Smluvní strany prohlašují, ze skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují
       za obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona Č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a udělují
       svolení k jejích užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli daiších podmínek.

   2. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smiuv dle
       zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
        uveřejňováni těchto smiuv a o registru smluv (zákon o registru smluv) zajistí hl. m. Praha.

                                                                                                     i

   3. Smluvní strany prohlašuji, že se s obsahem smlouvy seznámily a Že všechna ujednání             u

   v ní obsažená odpovídají Jejich svobodné vůli a vylučují možnost uzavření této smlouvy

   a jejích dodatků přijetím nabídky s dodatkem nebo odchylkou ve smyslu § 1740 odst. 3

   zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

   4. Smlouva se vyhotovuje v pěti výtiscích, z nichž MHMP obdrží tří a subjekt dva výtisky.

   3. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran s účinností
       od 1.9. 2017, Tuto smlouvu lze měnit pouze písemnými dodatky odsouhlasenými oběma
       smluvním; stranami.

   V Praze dne 14.2. 2017

   sP ta MHMP                                            ta subjekt

                           5r  \5               TbsEn^lph Ccllee* • Anglické gymnázium
                                                      SotolovsW320 10OOOPreha9-Vy*v*"
                           Pi