Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

O N AKT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB
Číslo 2020/187 NAKIT

Smluvní strany
Objednatel

Národní agentura pro komunikační a informační technologie, s. p.

se sídlem Kodaňská 1441/46, Vršovice, 101 00 Praha 10
IČO: 04767543
DIČ: CZ04767543

zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl A vložka 77322

bankovní spojení LL,

(dále jen „Objednatel“)

Poskytovatel

Contacid a.s.

se sídlem V olšinách 2300/75, 100 00 Praha 10 - Strašnice
IČO: 26360934
DIČ: CZ26360934

zapsán v obchodním rejstříku © vedeném u Městského soudu v Praze oddíl B vložka 21986

bankovní spojení A.

(dále jen „Poskytovatel“)

(Objednatel a Poskytovatel budou vtéto smlouvě o poskytnutí služeb označování jednotlivě
jako „Smluvní strana“ a společně jako „Smluvní strany“ a tato smlouva jako „Smlouva“),

uzavírají v souladu s ustanovením $ 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném
znění (dále jen „Občanský zákoník“) tuto Smlouvu o poskytnutí služeb.

Preambule

Objednatel provedl zadávací řízení k veřejné zakázce „Aktualizace a stabilizace Registru smluv“ (dále

jen „Zadávací řízení“) na uzavření této Smlouvy. Tato Smlouva je uzavřena s Poskytovatelem na

základě výsledku Zadávacího řízení. Objednatel tímto ve smyslu ustanovení S 1740 odst. 3
1

Národní agentura pro komunikační a informační technologie, s. p., Kodaňská 1441/46, 101 00 Praha 10
Zapsaná v Obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, spisová značka A 77322
info©nakit.cz, +420 234 066 500, www.nakit.cz

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

Občanského zákoníku předem vylučuje přijetí nabídky na uzavření této Smlouvy s dodatkem nebo

odchylkou.
1. Předmět a účel Smlouvy
1.1 Předmětem této Smlouvy je závazek Poskytovatele řádně, včas a v dohodnuté kvalitě

1.2

1.3
1.4

1.5

1.6

poskytnout jednorázově služby aktualizace a stabilizace stávajícího informačního systému
registru smluv (dále jen „IS Registr smluv“), které se skládají z následujících aktivit:
a) kontrola provedených záloh stávajícího systému,
b) instalace před-produkčního prostředí s nasazením aktualizovaného prostředí,
c) instalace opravných patchů a zdrojů, které jsou součástí stabilizace celého prostředí.
Aktualizace stabilizace bude provedena:
. aktualizací operačních systémů včetně patchů nové verze,
č. aktualizace MariaDB včetně posledních patchů dané verze,
. nasazení stabilizačních skriptů,
s aktualizace bezpečnostních patchů,
. aktualizace programovacího prostředí,
. aktualizace dokumentace nastavení konfigurace,
d) provedení úprav produkční datové základny vztažených k posledním změnám funkčnosti,
e) náprava historických dat (netisknutelné znaky), nové sestavení fulltext indexu,
f) provedení kontrolní migrace dat z produkčního prostředí,
g) otestování funkce aktualizovaného systému,
h) aktualizace a zaslání upravené dokumentace systémů (technické a aplikační),
i) akceptace provedení aktualizace a stability systému,
j) nasazení upravených produkčních dat na testovací prostředí — vytvoření identického
testovacího prostředí
(vše dohromady dále jen jako „Služby“).
Předmětem této Smlouvy je dále závazek Objednatele zaplatit za Služby provedené v souladu
s touto Smlouvou sjednanou cenu.
Účelem této Smlouvy je zajištění jednorázové aktualizace a stabilizace IS Registru smluv.

Poskytovatel se zavazuje poskytnout Objednateli Služby za podmínek uvedených v této
Smlouvě.

Po uzavření Smlouvy sdělí Objednatel Poskytovateli číslo tzv. Evidenční objednávky (EOBJ),
která má pouze evidenční charakter pro Objednatele a nemá žádný vliv na plnění Smlouvy.
Číslo evidenční objednávky Objednatele je číslo, které musí být vždy uvedeno na faktuře.
Neuvedení čísla evidenční objednávky na faktuře je důvodem k neproplacení faktury a jejímu
oprávněnému vrácení Poskytovateli ve smyslu ustanovení odst. 4.6 Smlouvy.

Objednatel se zavazuje k převzetí řádně a včas poskytnutých Služeb a zaplacení sjednané ceny
za jejich poskytnutí dle podmínek sjednaných v této smlouvě. Číslo evidenční objednávky
Objednatele je číslo, které musí být vždy uvedeno na faktuře. Neuvedení čísla evidenční

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

2.1

zá

3.1

32
3.3

3.4

objednávky na faktuře je důvodem k neproplacení faktury a jejímu oprávněnému vrácení
Poskytovateli ve smyslu ustanovení čl. 4 odst. 4.7 Smlouvy.

2. Cena
Cena za poskytnutí Služeb dle článku 1. odst. 1.1 této Smlouvy je stanovena v českých
korunách a činí 474.000 Kč bez DPH (slovy: čtyřistasedmdesátčtyřitisíckorunčeskýchbezdph)
(dále jen „Cena“).
Tato cena je nejvýše přípustná a nepřekročitelná a zahrnuje veškeré náklady Poskytovatele
vzniklé Poskytovateli v souvislostí s poskytnutím Služeb definovaných v čl. 1. odst. 1.1 písm. a)
- j) této Smlouvy dle této Smlouvy. Ke všem cenám podle této Smlouvy bude připočtena daň z
přidané hodnoty v zákonné výši platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
Poskytovatel výslovně prohlašuje a ujišťuje Objednatele, že Cena za Služby již v sobě zahrnuje
veškeré náklady Poskytovatele spojené s poskytnutím plnění dle této Smlouvy. Součástí Ceny
jsou islužby, které ve Smlouvě sice výslovně uvedeny nejsou, ale Poskytovatel, jakožto
odborník o nich ví nebo má vědět, neboť jsou nezbytné pro poskytování Služeb dle této
Smlouvy.

3.. Doba, místo a podmínky plnění
Poskytovatel se zavazuje poskytnout Služby v rozsahu a specifikaci dle této Smlouvy nejpozději
do 15.12. 2020.

Poskytovatel se zavazuje začít realizovat předmět plnění od účinnosti této Smlouvy.
Místem poskytnutí Služeb, včetně aktualizované dokumentace, jsou:

+ | Praha, Kodaňská 1441/46 (předání dokumentace),

« Plzeň, Škroupova 1760/18 (poskytnutí Služby),

Služby budou poskytnuty jednorázově a k akceptaci budou předloženy po jejich celém
poskytnutí Poskytovatelem.

Akceptace Služeb proběhne na základě protokolu o akceptaci Služeb (dále jen „Akceptační
protokol“) podepsaného oběma Smluvními stranami, kterým bude stvrzen rozsah a obsah
poskytnutého plnění. Akceptační procedura je popsána včl. 8 Smlouvy. Den podpisu
Akceptačního protokolu se považuje za den poskytnutí Služeb. Akceptační protokol tvoří Přílohu
č. 1 Smlouvy.

4. Platební podmínky
Cena za Služby dle čl. 1. odst. 1.1 této Smlouvy bude hrazena po poskytnutí celého předmětu
plnění na základě daňového dokladu (faktury) vystavené Poskytovatelem. Nedílnou součástí
daňového dokladu (faktury) za poskytnuté Služby bude oběma Smluvními stranami podepsaný

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

4.2

4.4

4.5

4.6

4.7
4.8

Akceptační protokol. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění je den podpisu Akceptačního
protokolu Objednatelem.

Daňový doklad (faktura) vystavený Poskytovatelem musí obsahovat náležitosti řádného
daňového dokladu podle příslušných právních předpisů, zejména pak S 29 zákona č. 235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a zejména tyto údaje:

a) číslo Smlouvy;

b) číslo Evidenční objednávky;

c) identifikační údaje Objednatele a Poskytovatele;

d) popis fakturovaného plnění;

e) platební podmínky v souladu se Smlouvou;

f) kopii Akceptačního protokolu podepsaného oběma Smluvními stranami;

Poskytovatel zašle vystavený daňový doklad spolu s veškerými požadovanými dokumenty
Objednateli do tří (3) pracovních dnů od jejich vystavení jedním z následujících způsobů:

a) velektronické na adresu:

nebo

b) doporučeným dopisem na následující adresu:

Národní agentura pro komunikační a informační technologie, s. p.

Kodaňská 1441/46, Vršovice, 101 01 Praha10
Platba bude provedena v české měně formou bankovního převodu na účet Poskytovatele
uvedený v záhlaví této Smlouvy.

Splatnost faktury vystavené na základě této Smlouvy činí třicet (30) kalendářních dnů od jejího
doručení Objednateli.

V případě, že faktura nebude obsahovat některou náležitost nebo bude obsahovat nesprávné
údaje, je Objednatel oprávněn ji ve lhůtě splatnosti vrátit Poskytovateli. Lhůta pro její splatnost
se tímto přerušuje a nová lhůta v délce třicet (30) kalendářních dnů počne plynout od data
doručení nově vystavené/opravené faktury Poskytovatelem.

Objednatel neposkytuje Poskytovateli jakékoliv zálohy na cenu za Služby.

Smluvní strany se dohodly, že pokud bude vokamžiku uskutečnění zdanitelného plnění
správcem daně zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup skutečnost, že poskytovatel
zdanitelného plnění (dále též „Poskytovatel“) je nespolehlivým plátcem ve smyslu 8 106a
zákona č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o DPH“), nebo má-li být platba za zdanitelné plnění uskutečněné Poskytovatelem
v tuzemsku zcela nebo z části poukázána na bankovní účet vedený poskytovatelem platebních

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

9.2

3.3

služeb mimo tuzemsko, je příjemce zdanitelného plnění (dále též „Objednatel“) oprávněn část
ceny odpovídající dani z přidané hodnoty zaplatit přímo na bankovní účet správce daně ve
smyslu $ 109a zákona o DPH. Na bankovní účet Poskytovatele bude v tomto případě uhrazena
část ceny odpovídající výši základu daně z přidané hodnoty. Úhrada ceny plnění (základu daně)
provedená Objednatelem v souladu s ustanovením tohoto odstavce Smlouvy bude považována
za řádnou úhradu ceny plnění poskytnutého dle této Smlouvy.

Bankovní účet uvedený na daňovém dokladu, na který bude ze strany Poskytovatele
požadována úhrada ceny za poskytnuté zdanitelné plnění, musí být Poskytovatelem zveřejněn
způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu S 96 zákona o DPH. Smluvní strany
se výslovně dohodly, že pokud číslo bankovního účtu Poskytovatele, na který bude ze strany
Poskytovatele požadována úhrada ceny za poskytnuté zdanitelné plnění dle příslušného
daňového dokladu, nebude zveřejněno způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu $ 96
zákona o DPH acena za poskytnuté zdanitelné plnění dle příslušného daňového dokladu
přesahuje limit uvedený v $ 109 odst. 2 písm. c) zákona o DPH, je Objednatel oprávněn zaslat
daňový doklad zpět Poskytovateli k opravě. V takovém případě se doba splatnosti zastavuje
a nová doba splatnosti počíná běžet dnem doručení opraveného daňového dokladu Objednateli
s uvedením správného bankovního účtu Poskytovatele, tj. bankovního účtu zveřejněného
správcem daně.

5. Další práva a povinnosti Smluvních stran
Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si součinnost nezbytnou pro
řádné splnění předmětu Smlouvy. Smluvní strany jsou povinny informovat bezodkladně druhou
smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění
Smlouvy.

Poskytovatel podpisem této Smlouvy akceptuje, že správcem IS Registr smluv je Ministerstvo
vnitra České republiky, Nad Štolou 936/3, 170 34 Praha 7 (dále jen „Ministerstvo vnitra“).
Správce IS Registr smluv požaduje, aby plnění Předmětu smlouvy bylo v souladu s
bezpečnostními požadavky na významný informační systém dle zákona č. 181/2014 Sb., o
kybernetické bezpečnosti a o změně souvisejících zákonů (zákon o kybernetické bezpečnosti).

Poskytovatel se v souvislosti s realizací předmětu této Smlouvy dále zavazuje zejména:

5.3.1. poskytnout Objednateli Služby řádně a včas, nestranně a s vynaložením náležité
odborné péče, podle svých nejlepších odborných znalostí a schopností, v souladu s
právním řádem České republiky a s touto Smlouvou, přičemž je při své činnosti povinen
sledovat a chránit zájmy a dobré jméno Objednatele a postupovat v souladu s jeho
pokyny;

5.3.2. včas požádat Objednatele o poskytnutí nezbytné součinnosti, zejm. o poskytnutí
informace či dokladu, která bude nutná pro poskytování Služeb;

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

po
5.3.4

D25

9.3.6

5.3.7

5.3.8

9.3.9

5.3.10

na vyžádání Objednatele se zúčastnit osobní schůzky týkající se poskytnutí Služeb;

neposkytnout jakékoli informace týkající se poskytnutých Služeb jiné osobě než
kontaktní osobě Objednatele uvedené v článku 9. odst. 9.1 této Smlouvy, nebude-li
touto osobou výslovně uvedeno jinak;

umožnit Objednateli provedení zákaznického auditu u Poskytovatele a poskytnout mu
k němu nezbytnou součinnost (dále jen „zákaznický audit"). Objednatel je oprávněn
provést zákaznický audit v případě auditu kybernetické bezpečnosti, dle S 16 vyhlášky
Národního úřadu pro kybernetickou a informační bezpečnost č. 82/2018 Sb., o
bezpečnostních opatřeních, kybernetických bezpečnostních incidentech, reaktivních
opatřeních, náležitostech podání v oblasti kybernetické bezpečnosti a likvidaci dat (dále
jen „VyKB“), Objednatelem provozovaného významného informačního systému dle
odst. 5.3 tohoto článku Smlouvy. Dále lze provést zákaznický audit v případě řešení
kybernetického bezpečnostního incidentu v přímé souvislosti s plněním dle této
Smlouvy. Zákaznický audit může za Objednatele provést pověřený zaměstnanec
Objednatele nebo jiná pověřená osoba. Objednatel je oprávněn pověřit provedením
zákaznického auditu třetí stranu. Rozsah auditu musí být rozsahem relevantní k
předmětu a účelu této Smlouvy;

informovat neprodleně Objednatele o jakýchkoliv zjištěných překážkách plnění, byť by
za ně Poskytovatel neodpovídal, o vznesených požadavcích orgánů státního dozoru a
o uplatněných nárocích třetích osob, které by mohly plnění této Smlouvy ovlivnit;

informovat neprodleně Objednatele o kybernetických bezpečnostních incidentech na
straně Poskytovatele souvisejících s plněním této Smlouvy, a které by mohly mít dopad
na kybernetickou bezpečnost u Objednatele. Kybernetický bezpečnostní incident je
definován ustanovením $ 7 odst. 2 zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti
a o změně souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „ZoKB“);

informovat neprodleně Objednatele o změně ovládání Poskytovatele podle zákona č.
90/2012 o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích)
nebo změně vlastnictví zásadních aktiv, popřípadě změně oprávnění nakládat s aktivy
určených k plnění této Smlouvy;

informovat bezodkladně po podpisu této Smlouvy Objednatele o způsobu řízení rizik
na straně Poskytovatele a o zbytkových rizicích souvisejících s plněním dle této
Smlouvy;

činit všechna potřebná opatření k tomu, aby jeho činností nedošlo ke škodám na
majetku Objednatele či jiné újmě jeho pracovníků nebo třetích stran, anebo k poškození
zdraví pracovníků Objednatele nebo třetích osob, jimž by Objednatel za takto
způsobenou újmu odpovídal. V případě vzniku takovéto újmy je Poskytovatel povinen
ji uhradit v plné výši;

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

5.4

5.6

5.8

5.9

5.10

9.11

2.12

5.3.11. v prostorách, v nichž se budou pracovníci Poskytovatele v souvislosti s plněním
předmětu této Smlouvy pohybovat, udržovat čistotu a pořádek a dodržovat všechna
opatření, s nimiž jej Objednatel prokazatelně seznámil;

Poskytovatel je povinen dodržovat při plnění předmětu smlouvy příslušná ustanovení
bezpečnostních politik, metodik a postupů předaných Poskytovateli Objednatelem, resp. platné
řídící dokumentace Objednatele či její části anebo platné řídící dokumentace, k jejímuž
dodržování se Objednatel zavázal, pokud byl Poskytovatel s takovými dokumenty nebo jejich
částmi seznámen, a to bez ohledu na způsob, jakým byl s takovou dokumentací Objednatele
seznámen (např. školením, protokolárním předáním příslušné dokumentace poskytovateli,
elektronickým předáním prostřednictvím e-mailu zřízením přístupu Poskytovateli na sdílené
úložiště aj.);

Poskytovatel je při poskytování plnění pro Objednatele oprávněn užívat data předaná
Poskytovateli Objednatelem za účelem plnění předmětu Smlouvy, avšak vždy pouze v rozsahu
nezbytném ke splnění předmětu Smlouvy.

Poskytovatel se při poskytování plnění pro Objednatele zavazuje nakládat s daty pouze v
souladu se Smlouvou a příslušnými právními předpisy, zejména ZoKB a VyKB a dalšími
souvisejícími právními předpisy.

Poskytovatel bere na vědomí, že přístup k datům, informacím či zařízením souvisejícím s
předmětem Smlouvy je možné povolit pouze fyzické identitě zaměstnance Poskytovatele /
poddodavatele Poskytovatele zaevidované, a to na základě požadavku Poskytovatele na
přístup.

Poskytovatel bere na vědomí, že přidělení oprávnění zaměstnanci Poskytovatele musí být
řízeno zásadou tzv. „potřeba vědět (need to know) a není nárokové.

Poskytovatel se zavazuje, že udělený přístup nesmí být sdílen více zaměstnanci Poskytovatele
nebo poddodavatele Poskytovatele.

Poskytovatel se zavazuje, že nebude instalovat a používat žádné nástroje, které nebyly předem
písemně odsouhlaseny Objednatelem a jejichž užívání by mohlo ohrozit kybernetickou
bezpečnost.

Poskytovatel se zavazuje, že nebude vyvíjet kompilovat a šířit v jakékoliv části technologického
nebo komunikačního systému programový kód, který má za cíl nelegální ovládnutí narušení,
nebo diskreditaci technologického nebo komunikačního systému nebo nelegální získání dat a
informací.

Poskytovatel bere na vědomí, že postup zvládání bezpečnostního incidentu či skutečnost
vzniklá v důsledku porušení bezpečnostních požadavků nebude posuzována jako okolnost
vylučující odpovědnost Poskytovatele za prodlení s řádným a včasným plněním předmětu
Smlouvy a nebude důvodem k jakékoli náhradě případné újmy Poskytovateli či jiné osobě ze

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

9.13

5.14

9,15

5.16

5.17

5.18

5.19

5.20

5.21

strany Objednatele. Ostatní ustanovení ohledně odpovědnosti Poskytovatele za prodlení
obsažená v Smlouvě nejsou tímto ustanovením dotčena.

Poskytovatel se během poskytování plnění pro Objednatele zavazuje dostatečně zabezpečit
veškerý přenos dat a informací z pohledu bezpečnostních požadavků na jejich důvěrnost,
integritu a dostupnost.

Objednatel se zavazuje poskytnout přiměřenou součinnost, kterou Ize po Objednateli
spravedlivě požadovat k řádnému splnění této Smlouvy.

Poskytovatel je oprávněn pověřit plněním závazků plynoucích z této Smlouvy třetí osobu
(poddodavatele) pouze s předchozím písemným souhlasem Objednatele. Udělí-li Objednatel s
využitím poddodavatele souhlas, je Poskytovatel povinen zavázat poddodavatele k zachování
důvěrných informací ve smyslu čl. 10. této Smlouvy ve stejném rozsahu. v jakém je k této
povinnosti zavázán sám. Poskytovatel je povinen zajistit, že i jeho poddodavatelé, kteří se
budou podílet na plnění této Smlouvy se zaváží dodržovat v plném rozsahu ujednání mezi
Poskytovatelem a Objednatelem a nebudou v rozporu s požadavky Objednatele uvedenými v
této Smlouvě.

Po celou dobu plnění této Smlouvy Poskytovatel zodpovídá za dodržování bezpečnosti a
ochrany zdraví při práci a dodržování příslušných ustanovení zákona č. 262/2006 Sb., zákoník
práce, ve znění pozdějších předpisů, u svých pracovníků. Stejně tak zodpovídá i za dodržování
požární ochrany při plnění této Smlouvy. Poskytovatel i jeho pracovníci musí respektovat
kontrolní činnost Objednatele přijímáním účinných opatření bez prodlení.

Poskytovatel není oprávněn použít ve svých dokumentech, prezentacích či reklamě odkazy na
název Objednatele nebo jakýkoliv jiný odkaz, který by mohl, byť i nepřímo vést k identifikaci
Objednatele, bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.

Poskytovatel není oprávněn postoupit ani převést jakákoliv svá práva či povinnosti vyplývající z
této Smlouvy bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.

Jestliže vznikne na straně Poskytovatele nemožnost plnění ve smyslu $ 2006 Občanského
zákoníku, Poskytovatel písemně uvědomí bez zbytečného odkladu o této skutečnosti a její
příčině Objednatele. Pokud není jinak stanoveno písemně Objednatelem, bude Poskytovatel
pokračovat v realizaci svých závazků vyplývajících ze smluvního vztahu v rozsahu svých
nejlepších možností a schopností a bude hledat alternativní prostředky pro realizaci té části
plnění, kde není možné plnit. Pokud by podmínky nemožnosti plnění trvaly déle než třicet (30)
kalendářních dnů, je Objednatel oprávněn od této Smlouvy odstoupit.

Poskytovatel není oprávněn postoupit ani převést jakákoliv svá práva či povinnosti vyplývající
ze Smlouvy bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.

Brání-li některé ze Smluvních stran v plnění povinností ze Smlouvy mimořádná nepředvídatelná
a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na její vůli ve smyslu ustanovení S 2913 odst. 2
Občanského zákoníku, prodlužují se o dobu, po kterou trvá překážka, lhůty pro plnění povinností
stanovených Smluvním stranám Smlouvou. Poskytovatel je povinen o vzniku a zániku takové

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

6.1

překážky Objednatele neprodleně informovat a tuto překážku Objednateli doložit. Jakmile
překážka přestane působit, zavazuje se Poskytovatel vyvinout maximální úsilí vedoucí
k naplnění účelu Smlouvy a zavazuje se zajistit splnění povinností ze Smlouvy bez zbytečného
odkladu.

6. Vlastnická práva a práva duševního vlastnictví
Poskytovatel se zavazuje, že při poskytnutí Služeb neporuší práva třetích osob, která těmto
osobám mohou plynout z práv k duševnímu vlastnictví, zejména z autorských práv a práv
průmyslového vlastnictví. Poskytovatel se zavazuje, že objednateli uhradí veškeré náklady,
výdaje, škody a majetkovou i nemajetkovou újmu, které objednateli vzniknou v důsledku
uplatnění práv třetích osob vůči objednateli v souvislosti s porušením povinnosti Poskytovatele
dle předchozí věty.

7.. Ochrana důvěrných informací a zpracování osobních údajů

Smluvní strany sjednávají, že veškeré konkurenčně významné, určitelné, ocenitelné a v
příslušných obchodních kruzích běžně nedostupné skutečnosti související se Smluvními
stranami a všechny skutečnosti, o nichž se dozvědí v souvislosti s touto Smlouvou, které nejsou
běžně dostupné v obchodních kruzích, jsou Smluvními stranami považovány za obchodní
tajemství. Pro účely této Smlouvy jsou důvěrnými informacemi a obchodním tajemstvím
zejména zápisy z jednání Smluvních stran, všechny informace, které poskytne Objednatel
Poskytovateli, ať již v podobě materializované nebo dematerializované. Smluvní strany se
zavazují:

a) zachovat obchodní tajemství, a to až do doby, kdy se informace této povahy stanou
obecně známými za předpokladu, že se tak nestane porušením povinnosti mlčenlivosti;

b) použít informace uvedené povahy pouze pro činnosti související s přípravou a plněním
této Smlouvy, dále tyto informace nerozšiřovat ani nereprodukovat, nezpřístupnit je jiným
osobám ani je nevyužít pro sebe či pro jinou osobu;

c) omezit počet svých zaměstnanců pro styk s těmito důvěrnými informacemi a přijmout
účinná opatření pro zamezení jejich úniku, případně zabezpečit, aby i tyto osoby
považovaly uvedené informace za důvěrné a zachovávaly o nich mlčenlivost;

d) že mohou poskytnout či zpřístupnit jakoukoli důvěrnou informaci třetí straně, která nebyla
jejím adresátem pouze po obdržení písemného souhlasu sdělující Smluvní strany.
Důvěrné informace je NAKIT oprávněn poskytnout či zpřístupnit i bez souhlasu sdělující
Smluvní strany svému zakladateli ve smyslu zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku,
ve znění pozdějších předpisů.

V případě porušení obchodního tajemství ve smyslu S 2985 občanského zákoníku, použijí
Smluvní strany prostředky právní ochrany proti nekalé soutěži.

Poškozená Smluvní strana má právo na náhradu újmy, která jí porušením mlčenlivosti druhou
Smluvní stranou vznikne.

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

7.4

149
7.6

ú8

7.9

7.10

Povinnost plnit ustanovení odst. 7.1. tohoto článku Smlouvy se nevztahuje na informace, které:
a) je Smluvní strana povinna zveřejnit na základě zákonem stanovené povinnosti;
b) mohou být zveřejněny bez porušení této Smlouvy;
c) byly písemným souhlasem obou Smluvních stran zproštěny těchto omezení;

d) jsou známé nebo byly zveřejněny jinak, než následkem zanedbání povinnosti jedné
ze Smluvních stran;

e) příjemce je zná dříve, než je sdělí Smluvní strana;

f) jsou vyžádány soudem, státním zastupitelstvím nebo příslušným správním orgánem
na základě zákona;

g) Smluvní strana je sdělí osobě vVvázané zákonnou povinností mlčenlivosti
(např. advokátovi nebo daňovému poradci) za účelem uplatňování svých práv;

h) je Objednatel povinen sdělit svému zakladateli.
Povinnost mlčenlivosti trvá bez ohledu na ukončení platnosti této Smlouvy.

Pokud řádné poskytování služeb vyžaduje zpracování osobních údajů zaměstnanců
Objednatele, budou osobní údaje zaměstnanců Objednatele Poskytovatelem zpracovány
v rozsahu:

* Jméno, příjmení a titul,

* Adresa trvalého pobytu, doručovací adresa,
* E-mailová adresa

* Telefonní číslo

Zpracováním osobních údajů ve smyslu tohoto odstavce se rozumí zejména jejich
shromažďování, ukládání na nosiče informací, používání, třídění nebo kombinování, blokování
a likvidace s využitím manuálních a automatizovaných prostředků v rozsahu nezbytném pro
zajištění řádného poskytování Služeb.

Osobní údaje budou zpracovány po dobu poskytování Služeb. Ukončením této Smlouvy
nezanikají povinnosti Poskytovatele týkající se bezpečnosti a ochrany osobních údajů až do
okamžiku jejich úplné likvidace či předání jinému zpracovateli.

Smluvní strany se dohodly, že cena za zpracování osobních údajů na základě této Smlouvy je
již zahrnuta v Ceně dle čl. 2 odst. 2.1 Smlouvy, přičemž Poskytovatel nemá nárok na náhradu
nákladů spojených s plněním této povinnosti.

Objednatel prohlašuje, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje
budou odpovídat stanovenému účelu zpracování.

Objednatel je povinen přijmout vhodná opatření na to, aby poskytl subjektům údajů stručným,
transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a
jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná
Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. dubna 2016, obecného

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

7.14

8.1

nařízení o ochraně osobních údajů (dále jen „Nařízení“) ve spojení se zákonem o zpracování
osobních údajů.

Poskytovatel je při plnění této povinnosti povinen:

a) zpracovávat osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Objednatele;

b) zohledňovat povahu zpracování osobních údajů a být Objednateli nápomocen pro splnění
Objednatelovi povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro
splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení;

c) zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat osobní údaje pouze za podmínek a v
rozsahu Poskytovatelem stanoveném;

Poskytovatel je při plnění této povinnosti oprávněn:
a) vrozsahu nezbytném pro plnění předmětu Smlouvy zapojit do zpracování i další případné
zpracovatele jen s předchozím písemným souhlasem Objednatele.

Smluvní strany jsou při zpracování povinny:

a) zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby
zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování osobních údajů je prováděno v
souladu s Nařízením a zákonem o zpracování osobních údajů tak, aby nemohlo dojít k
neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům a k datovým nosičům, které
tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich
jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby
průběžné revidovat a aktualizovat;

b) vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování osobních údajů ve smyslu
Nařízení;

c) řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu
osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu;

d) navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění dle tohoto článku;

e) zachovávat mlčenlivost o osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž
zveřejnění by ohrozilo zabezpečení osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy;

f) postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a zákona o zpracování osobních údajů,
zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační
povinnosti, nepředávat osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat
práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnost.

8. Předání a převzetí Služeb a akceptační procedura
Akceptační procedura zahrnuje ověření řádného poskytnutí Služeb v rozsahu dle Smlouvy,
včetně provedení akceptačních testů vrozsahu dle Přílohy č. 1 Smlouvy. Objednatel je
oprávněn odmítnout poskytnuté Služby, pokud mají Služby vady, tj. pokud Služby nejsou
poskytnuty řádně a včas.

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

8.2

8.3

8.4

8.5

10.1

10.2

Poskytovatel provede akceptační testy v rozsahu dle Přílohy č. 1 Smlouvy tak, aby řízení o
akceptaci bylo ukončeno podpisem Akceptačního protokolu oprávněnými osobami Smluvních
stran nejpozději v termínu pro poskytnutí plnění dle čl. 3 odst. 3.1 Smlouvy. Objednatel potvrdí
příslušný Akceptační protokol v případě, že Poskytovatelem poskytnuté plnění splňuje
podmínky a vlastnosti stanovené Smlouvou, je funkční bez nedodělků a bez vad s výjimkou
stanovenou ustanovením odst. 8.3 tohoto článku Smlouvy.

Objednatel je oprávněn akceptovat Služby i s výhradou. V takovém případě bude uvedená
výhrada zanesena v Akceptačním protokolu. Současně bude v Akceptačním protokolu uveden
termín pro odstranění výhrady.

Podpis Akceptačního protokolu, i s výhradou, Objednatelem a Poskytovatelem je podmínkou
pro vznik oprávnění Poskytovatele vystavit fakturu za poskytnutí Služeb podle této Smlouvy.

Poskytovatel se zavazuje současně s poskytnutím Služby poskytnout Objednateli všechny
případné související dokumenty nezbytné pro řádné využívání poskytnuté Služby.

9.. Kontaktní osoby Smluvních stran
Kontaktními osobami Objednatele a Poskytovatele pro účely této Smlouvy jsou:

Za Objednatele: >—

(l. U
<- U

Za Poskytovatele: >——
(l u
c- [U u

Kontaktní osoby Smluvních stran jsou oprávněny zejména předávat a přebírat informace v
souvislosti s poskytnutím Služeb, vznášet vůči druhé Smluvní straně požadavky související
s plněním této Smlouvy a stvrzovat Akceptační protokol.

Smluvní strany se zavazují po dobu platnosti této Smlouvy nezměnit kontaktní osoby uvedené
v odstavci 9.1 tohoto článku Smlouvy bez závažných důvodů. V případě změny kontaktní osoby
je Smluvní strana povinna neprodleně o této skutečnosti písemně informovat druhou Smluvní
stranu.

10. Smluvní sankce a pokuty
V případě prodlení Poskytovatele s poskytnutím Služeb Objednateli ve stanoveném termínu,
je Objednatel oprávněn požadovat od Poskytovatele zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,5 % z
Ceny uvedené v článku 2. odst. 2.1 Smlouvy, a to za každý započatý kalendářní den prodlení.

V případě, že dojde k porušení povinnosti Poskytovatele, která zakládá právo Objednatele
na odstoupení od Smlouvy, je Objednatel bez ohledu na skutečnost, zda využije svého práva

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

10.3

10.4

t0a

10.6

10.7

10.8

10.9

10.10

11.3

na odstoupení od Smlouvy, oprávněn účtovat Poskytovateli smluvní pokutu ve výši 50. 000,--
Kč (slovy: slovy: padesát tisíc korun českých) za každý jednotlivý případ porušení takové
povinnosti.

V každém jednotlivém případě porušení závazku Poskytovatele k ochraně Důvěrných informací
dle článku 7. této Smlouvy je Objednatel oprávněn požadovat od Poskytovatele zaplacení
smluvní pokuty ve výši 50.000, -- Kč (slovy: padesát tisíc korun českých).

V případě porušení povinností Poskytovatele uvedených v čl. 5. odst 5.3.5, 5,3.7 a 5.35.8 této
Smlouvy je Objednatel oprávněn požadovat od Poskytovatele smluvní pokutu ve výši 50.000, -
- Kč (padesát tisíc korun českých) za každý jednotlivý případ porušení takové povinnosti.

Jestliže Poskytovatel poruší povinnosti podle čl. 6. této Smlouvy, zavazuje se Poskytovatel
uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 50.000, -- Kč (slovy: padesát tisíc korun českých) za
každé jednotlivé porušení této povinnosti. Nároky Objednatele na náhradu škody vzniklé
uplatněním práv třetích osob zaplacením smluvní pokuty nejsou dotčeny.

V případě prodlení Objednatele s úhradou řádně vystavené a doručené faktury, je Objednatel
povinen uhradit Poskytovateli úrok z prodlení dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb., kterým
se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna
likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem
a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických
osob, v platném znění.

Objednatel je v případě uplatnění smluvní pokuty vůči Poskytovateli dle této Smlouvy v případě
neuhrazení smluvní pokuty ze strany Poskytovatele oprávněn využít institut započtení
vzájemných pohledávek.

Smluvní pokuta je splatná ve Ihůtě třicet (30) kalendářních dnů ode dne doručení jejího
vyúčtování Poskytovateli.

Uplatněním jakékoliv smluvní pokuty není nijak dotčeno právo na náhradu vzniklé újmy v celém
rozsahu způsobené újmy.

Pro případ prodlení se zaplacením peněžité částky je Smluvní strana oprávněna požadovat
zaplacení úroku z prodlení ve výši stanovené právními předpisy; tím není dotčeno právo
Smluvní strany na uplatnění smluvní pokuty, náhrady újmy nebo jiného práva.

11. Doba trvání Smlouvy
Tato Smlouva nabývá platnosti podpisem oběma Smluvními stranami a účinností dnem splnění
zákonné podmínky vyplývající z $ 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 o registru smluv, ve znění
pozdějších předpisů, tj. zveřejněním v registru smluv.

Tuto Smlouvu lze ukončit písemnou dohodou Smluvních stran nebo jednostranným
odstoupením z důvodů stanovených právními předpisy nebo touto Smlouvou, nebo v případě
podstatného porušení Smlouvy.

Za podstatné porušení této Smlouvy se považují zejména případy, kdy:

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

11.4

11.5

12.1

122

123

12.4

125

a) je Objednatel v prodlení s úhradou faktury vystavené na základě a v souladu s podmínkami
této Smlouvy déle než třicet (30) kalendářních dnů;

b) Poskytovatel předá jakékoli informace o poskytnutých Službách třetí osobě, nebo jinak
poruší své závazky dle článku 7. Smlouvy;

c) Poskytovatel neposkytne Služby řádně, ve sjednané kvalitě a/nebo v rozsahu dle Smlouvy;

d) Poskytovatel je v likvidaci nebo vůči jeho majetku probíhá insolvenční řízení, v němž bylo
vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh byl zamítnut proto, že majetek
nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo byl konkurs zrušen proto,
že majetek byl zcela nepostačující.

e) je postup Poskytovatele při poskytování Služby v rozporu s pokyny Objednatele nebo
v rozporu s jeho oprávněnými zájmy.

Odstoupení od Smlouvy musí být učiněno písemně a musí být doručeno druhé Smluvní straně.
V případě odstoupení od Smlouvy zaniká Smlouva dnem doručení písemného odstoupení
druhé Smluvní straně.

Smluvní strany sjednávají, že i po ukončení Smlouvy zůstává zachována platnost
a účinnost ustanovení článku 6. Smlouvy týkajících se práv duševního vlastnictví, článku 7.
týkající se zachování Důvěrných informací, jakož i ustanovení o smluvních pokutách a náhradě
újmy, jakož i další ustanovení, která vzhledem ke své povaze mají přetrvat i po zániku
této Smlouvy.

12. Závěrečná ustanovení
Smluvní vztahy z této Smlouvy plynoucí se řídí právním řádem České republiky, zejména
příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku.

Poskytovatel prohlašuje a potvrzuje, že na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu
ustanovení $ 1765 odst. 2 Občanského zákoníku.

Smluvní strany si ve smyslu ustanovení S 1794 odst. 2 Občanského zákoníku ujednaly,
že se Poskytovatel výslovně vzdává jeho práva ve smyslu ustanovení $ 1793 Občanského
zákoníku a souhlasí s Cenou tak, jak byla smluvními stranami sjednána výše v této Smlouvě.

Jakékoliv spory, neshody nebo nároky vyplývající ze smluvního vztahu založeného touto
Smlouvou mezi Objednatelem a Poskytovatelem nebo vzniklé v souvislosti s ním, budou řešeny
nejprve smírnou cestou. V případě, že se jakékoliv spory mezi Smluvními stranami nepodaří
smírně urovnat, se Smluvní strany dohodly, že místně příslušným soudem pro řešení sporů
bude soud příslušný dle místa sídla Objednatele.

Veškerá komunikace mezi Smluvními stranami je činěna písemně, není-li touto Smlouvou
stanoveno jinak. Písemná komunikace se činí v listinné nebo elektronické podobě
prostřednictvím doporučené pošty či e-mailu na adresy Smluvních stran uvedené v záhlaví
této Smlouvy, resp. v článku 9. odst. 9.1 této Smlouvy. Změna kontaktních osob a/nebo jejich

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

126

128

129

12.10

12.11

kontaktních údajů je účinná ke dni, v němž bude doručeno oznámení o takové změně druhé
Smluvní straně.

Dnem doručení písemností odeslaných na základě této Smlouvy nebo v souvislosti s touto
Smlouvou, pokud není prokázán jiný den doručení, se rozumí poslední den Ilhůty, ve které byla
písemnost pro adresáta uložena u provozovatele poštovních služeb, a to i tehdy, jestliže
se adresát o jejím uložení nedozvěděl. Ustanovení $ 573 Občanského zákoníku se nepoužije.

Pokud jakákoliv ustanovení Smlouvy budou považována za neplatná nebo nevymahatelná,
nebude mít taková neplatnost nebo nevymahatelnost za následek neplatnost nebo
nevymahatelnost celé Smlouvy, ale celá Smlouva se bude vykládat tak, jako by neobsahovala
příslušná © neplatná nebo nevymahatelná | ustanovení nebo části ustanovení
a práva a povinnosti Smluvních stran se budou vykládat přiměřeně. Smluvní strany se dále
zavazují, že budou navzájem spolupracovat s cílem nahradit takové neplatné nebo
nevymahatelné ustanovení platným a vymahatelným ustanovením, jímž bude dosaženo
stejného ekonomického výsledku (v maximálním možném rozsahu v souladu s právními
předpisy), jako bylo zamýšleno ustanovením, jež bylo shledáno neplatným či nevymahatelným.

Změny a doplňky této Smlouvy lze provádět pouze písemnými a vzestupně očíslovanými
dodatky ke Smlouvě podepsanými oběma Smluvními stranami.

Smluvní strany potvrzují, že si při uzavírání Smlouvy vzájemně sdělily všechny skutkové
a právní okolnosti, o nichž ví nebo vědět musí, tak, aby se každá ze Smluvních stran mohla
přesvědčit o možnosti uzavřít platnou Smlouvu a aby byl každé ze Smluvních stran zřejmý
zájem druhé Smluvní strany Smlouvu uzavřít.

Smluvní strany prohlašují, že se dohodly o veškerých náležitostech Smlouvy. Pro případ,
že tato Smlouva není uzavírána za přítomnosti obou Smluvních stran, platí, že Smlouva nebude
uzavřena, pokud ji Poskytovatel podepíše s jakoukoliv změnou či odchylkou, byť nepodstatnou,
nebo dodatkem, ledaže Objednatel takovou změnu či odchylku nebo dodatek následně schválí.

Tato Smlouva je vyhotovena ve čtyřech (4) rovnocenných vyhotoveních, z nichž každé má
platnost originálu. Každá ze Smluvních stran obdrží po dvou (2) stejnopisech. V případě, že
bude Smlouva uzavírána elektronicky obdrží Poskytovatel/Objednatel elektronický dokument
podepsaný v souladu s platnou právní úpravou.

O N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

12.12 Nedílnou součástí této Smlouvy tvoří následující přílohy:
« | Příloha č. 1— Akceptační protokol

Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva je projevem jejich pravé a svobodné vůle a nebyla sjednána
v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují Smluvní strany
své podpisy.

V Praze dne: V dne:

Národní agentura pro komunikační a Contacid a.s.

informační technologie, s. p.

Národní agentura pro komunikační a

informační technologie, s. p.

Národní agentura pro komunikační a informační technologie, s. p., Kodaňská 1441/46, 101 00 Praha 10 16
Zapsaná v Obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, spisová značka A 77322
info©nakit.cz, +420 234 066 500, www.nakit.cz

o N AK IT SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

Příloha č. 1 — Akceptační protokol

Akceptační protokol

Poskytovatel Národní agentura pro informační a komunikační technologie, s.p.
Objednatel Česká republika — Ministerstvo vnitra

Smlouva Číslo platné Smlouvy

Název Projektu Aktualizace a stabilizace stávajícího IS Registru smluv

Datum předání Datum

Předmět akceptace

Číslo

Akceptováno s
Popis Akceptováno 'p Neakceptováno
výhradou

stabilizace systému byla
ověřena ověřovacím
provozem

aktualizace systému je
doložena předaným
výpisem aktuálních
verzí patchů pro OS,
DB,

předání veškeré
aktualizované
dokumentace v rozsahu
dle předmětu plnění

provedení otestování
nových funkcionalit
změn v produkčním
prostředí v návaznosti
na DS4

Ó NAKIT

SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽEB

Výhrady
Čí Termí
5 Popis výhrady m jan pro
lo vypořádání výhrady (vady)
01

Závěrečná ustanovení

Poskytovatel a Objednatel svým podpisem stvrzují akceptaci dle výše specifikované Smlouvy.

Jméno a příjmení

Datum

Podpis

Předložil za
Poskytovatele

Akceptoval za
Objednatele

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 14865602: Aktualizace a stabilizace Registru smluv

Příloha 2020_187 NAKIT Smlouva o poskytnutí služeb_Redigováno.pdf