Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o. – Smlouva č. 3220690165
SMLOUVA O PŘENECHÁNÍ VO NA ÚZEMÍ MĚSTA FRÝDLANT DO
NÁJMU, O JEHO PROVOZOVÁNÍ A SPRÁVĚ
č. 3220690165
Smluvní strany
1. Město Frýdlant
Se sídlem: nám. T.G. Masaryka 37, Frýdlant, PSČ 464 13
Zastoupená: Ing. Danem Ramzerem, starostou
IČO: 00262781
Bank. spojení: Česká spořitelna
Č. účtu: 27-2604599359/0800
(dále jen „Město“)
a
2. ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o. (dříve ELTODO-CITELUM, s.r.o.)
Se sídlem: Praha 4, Novodvorská 1010/14, PSČ 142 01
Zastoupená: Ing. Vítězslavem Chmelíkem, jednatelem společnosti
Ing. Petrem Formánkem, jednatelem společnosti
IČO: 25751018
DIČ: CZ25751018
Bank. spojení: ČSOB, a.s. Radlická 333/150, 150 57 Praha 5
Č. účtu: 117436043/0300
Zápis v OR: Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 66926
(dále jen „Společnost“)
uzavírají tuto Smlouvu o přenechání veřejného osvětlení na území Města do nájmu, o jeho
provozování a správě podle a to podle ustanovení § 1746 odst. 2, § 2586 a násl., § 2430 a
násl. a § 2201 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění:
Článek I.
Úvodní ustanovení - preambule
1. Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu, na základě rozhodnutí Města ze dne 7.12.2020
s platností od 1. 1. 2021, která nahrazuje Smlouvu č. 3/0968/2005/S o přenechání VO na
území Města Frýdlant do nájmu, o jeho provozování a správě, ze dne 9. 12. 2005 (dále též
jen „původní smlouva“).
2. Strany prohlašují, že ke dni podpisu této smlouvy nejsou mezi nimi žádné nevypořádané
nároky z původní smlouvy.
Článek II.
Předmět a účel smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je nájem, obnova, provoz, a správa systému veřejného,
slavnostního, speciálního osvětlení a světelného signalizačního zařízení, jenž je ke dni
uzavření této smlouvy majetkem Města a dále zařízení veřejného osvětlení (dále jen
1
ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o. – Smlouva č. 3220690165
„VO“), slavnostního osvětlení (dále jen „SO“), speciálního osvětlení (dále jen „SpecO*“) a
světelného signalizačního zařízení (dále jen „SSZ“), které po dobu účinnosti této smlouvy
nabude Město do svého majetku (dále jen „Systém VO“). Systém VO Města obsahuje ke
dni 30.9.2020 1247 ks světelných bodů (SB) VO, a 19 ks zapínacích míst (ZM), 53 ks
slavnostního osvětlení (SO), 33 ks přisvětlení přechodu (SpecO) a 3 ks světelného
signalizačního zařízení (SSZ).
(SpecO je především osvětlení typu - přisvětlení přechodů pro chodce, speciální zemní
osvětlení, osvětlení vybavené halogenidovými výbojkami s výjimkou SO apod. a další
osvětlení, které není klasifikováno jako VO nebo SO.)
2. Účelem smlouvy je provádění obnovy, správy provozu a údržby zařízení VO, spočívající
v zabezpečení kvalitního a rovnoměrného osvětlení veřejných prostranství a významných
objektů na území Města, zvýšení světelné účinnosti instalovaných svítidel, zlepšení
estetického vzhledu VO a optimalizace nákladů na jejich správu, provoz, údržbu a opravy.
Článek III.
Doba trvání a místo plnění smlouvy
1. Smluvní strany uzavírají smlouvu na dobu určitou, počínaje ode dne 1. 1. 2021 a konče 31.
12. 2021.
2. Místem plnění smlouvy je správní území Města Frýdlant – k.ú. Frýdlant a k.ú. Albrechtice
u Frýdlantu.
Článek IV.
Povinnosti Společnosti
1. Společnost je povinna:
1.1. užívat VO podle jeho určení a k účelu, jak je uveden v této smlouvě,
1.2. spravovat a provozovat VO s potřebnou odbornou péčí,
1.3. převzít do nájmu a provozování i další VO, které bude po uzavření této smlouvy
nově vybudováno a stane se vlastnictvím Města,
1.4. provádět nákup elektrické energie,
1.5. hospodařit s nakoupenou elektrickou energií pro VO na principu nejvýhodnější sazby
z hlediska času a odběru, sledovat změny příkonů a omezit údržbové svícení,
1.6. účelně hospodařit s finančními prostředky určenými pro činnost správy a
k zabezpečení provozu VO,
1.7. provádět preventivní, běžnou a havarijní údržbu, jakož i opravy VO,
1.8. vykonávat práva a povinnosti správce a nést plnou majetkovou odpovědnost za
předmět smlouvy přenechaný jí do nájmu,
1.9. odstraňovat škody na předmětu smlouvy způsobené povětrnostními vlivy a jinými
činiteli,
1.10. zabezpečit nepřetržitý výkon dispečerské služby pro evidenci hlášených poruch a
provizorní odstraňování škod, jakož i pro zajištění bezpečnosti před úrazem
elektrickým proudem,
1.11. účelně hospodařit s demontovaným a použitým materiálem,
1.12. zabezpečit veškeré materiály a náhradní díly potřebné pro údržbu a opravy,
2
ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o. – Smlouva č. 3220690165
1.13. řešit náhrady škod a ztrát na svěřeném majetku,
1.14. poskytovat poradenské a inženýrské služby s cílem optimalizovat veřejné služby
v této oblasti,
1.15. vyřizovat požadavky a zakázky třetích osob a reklamace uživatelů, včetně vyjádření
o uložení sítí, které mají dopad na předmět smlouvy,
1.16. zajišťovat účast na koordinaci prací subjektů, které jsou oprávněny provádět zásahy
na veřejných komunikacích Města,
1.17. spolupracovat v mezioborových týmech určených k vytvoření nebo zlepšení VO,
1.18. při veškeré činnosti dodržovat všechny obecně závazné právní předpisy a technické
normy v oblasti provozování a bezpečnosti elektrických zařízení, bezpečnostní
předpisy, jakož i provádět neprodleně všechny činnosti, které jsou nezbytné
k zajištění bezpečné funkce elektrických zařízení s cílem vyloučit jakékoliv možné
ohrožení zdraví nebo života osob a postupovat v souladu s obecně závaznými
právními předpisy.
2. Po dobu platnosti této smlouvy je Společnost povinna zajistit zejména:
2.1. dodržení maximální svítivosti světelných míst s tím, že počet nesvítících světelných
míst nesmí od účinnosti smlouvy přesáhnout 2% z celkového počtu světelných míst,
2.2. provoz dispečinku 24 hodin nepřetržité pohotovostní služby – tel: 800 101 109,
2.3. vedení průběžně kontrolovatelné evidence materiálu a zásahů ve vztahu
k jednotlivým světelným místům, a toto zaznamenávat do pasportu VO.
3. Společnost se na vyzvání bude účastnit jednání orgánů Města nebo jednání s účastí Města,
jejichž předmětem bude koncepce rozvoje VO nebo otázky s ní související.
4. Při hospodaření s demontovaným a použitým materiálem, jakož i s materiálem
poškozeným při živelných událostech a haváriích je Společnost oprávněna posuzovat
využitelnost těchto materiálů, rozhodnout o jejich dalším použití, zvážit jejich renovaci, a
je-li vhodná, provést ji, zajistit odprodej, popřípadě likvidaci tohoto materiálu. Společnost
přitom musí dodržet obecně závazné právní předpisy, zejména pak předpisy upravující
nakládání s odpady. Společnost je povinna vést o tomto materiálu evidenci, přičemž dále
využitelný materiál musí být uskladněn ve vhodných prostorách.
5. Veškeré práce v terénu musí Společnost organizovat, provádět a technicky zabezpečovat
tak, aby byl minimalizován rozsah omezení chodců nebo silniční dopravy. O své činnosti
ve městě musí Společnost vždy informovat Městský úřad.
6. Společnost bude zajišťovat technický rozvoj VO v souladu s evropskými trendy v oboru.
7. K prováděným akcím je Společnost povinna zabezpečit řádnou technickou dokumentaci a
vést stavební, popřípadě montážní deníky ve stavu schopném kdykoliv je předložit Městu
na jeho vyžádání.
8. O stavu přírůstků a úbytků světelných bodů povede Společnost přehled a provede tyto
změny v pasportu VO, o jehož změnách bude informovat Město jedenkrát za čtvrtletí
způsobem uvedeným v odst. 4, čl. VI.
3
ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o. – Smlouva č. 3220690165
9. Společnost odpovídá v celém rozsahu za plnění povinnost vyplývajících pro vlastníka VO
z obecně závazných předpisů a též stanovených jí při výkonu správy VO správními
orgány a je povinna hradit pokuty uložené Městu v souvislosti s předmětem nájmu.
10. Společnost bude zabezpečovat i další, touto smlouvou nespecifikované, ale s předmětem
smlouvy související činnosti, a to na základě objednávek Města, po dohodě obou
smluvních stran a za úhradu.
11. Investiční akce znamenající zvýšení počtu svítících bodů bude Společnost realizovat na
základě samostatných objednávek Města, po dohodě obou smluvních stran a za úhradu.
12. Společnost převezme od Města v souladu s odst. 2, čl. I. této smlouvy i VO vybudované
třetími osobami. Město musí k přejímce takové investiční akce zhotovené třetí osobou
přizvat Společnost.
13. Společnost vytvoří takové podmínky pro výkon údržby, aby v kterémkoliv místě ve
Městě:
13.1. do 120 minut od oznámení zahájila práce a nepřetržitě pokračovala na odstranění
havárie nebo poruchy, při níž může dojít k ohrožení zdraví nebo života elektrickým
proudem,
13.2. do 24 hodin od oznámení zahájila práce a nepřetržitě pokračovala na odstranění
lokálních závad,
13.3. do 3 dnů od oznámení zahájila práce a nepřetržitě pokračovala na odstranění škod a
závad menšího rozsahu,
13.4. do 3 dnů od oznámení zaměřila a do 5 dnů zahájila práce a nepřetržitě pokračovala
na odstranění kabelové poruchy,
13.5. do 5 dnů od oznámení zahájila práce a nepřetržitě pokračovala na opravě
jednotlivých SB,
13.6. do 21 dnů odstranila provizorní vzdušná vedení, která jsou důsledkem operativního
řešení kabelové poruchy a provedla konečnou úpravu zemního kabelového vedení
(pokud to klimatické či jiné podmínky dovolí).
14. Společnost povede a bude doplňovat evidenci zařízení VO ve formátu vlastní digitální
mapy VO, bude náležitě evidovat majetek Města ponechaný jí do nájmu a správy a
povede jeho technický pasport. Společnost bude provádět jeho pravidelné revize v souladu
s platnými právními předpisy.
Článek V.
Povinnosti Města
1. Město předalo VO Společnosti na základě předchozích smluvního vztahu. S tímto stavem
se Společnost seznámila a je jí tedy dostatečně znám.
2. Město bude ve lhůtách splatnosti řádně platit na účet Společnosti platby dohodnuté
v článku VI. této smlouvy.
3. Město pro spolupráci se Společností, při plnění úkolů vyplývajících z této smlouvy, určí
pracovníky Města, aby poskytovali Společnosti na její písemné dožádání potřebné
4
ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o. – Smlouva č. 3220690165
informace, reagovali na její podněty, návrhy a upozornění a informovali Společnost a
konzultovali projektové záměry Města dotýkající se či souvisící s VO.
4. Město zajistí, aby bez vědomí Společnosti nebyly z podnětu Města prováděny na
zařízeních VO žádné činnosti, které by mohly narušit řádné plnění této smlouvy.
5. Město na základě žádosti Společnosti umožní zaměstnancům Společnosti plnícím úkoly
vyplývající z této smlouvy vstup do objektů, prostor a zařízení Města, které souvisejí
s plněním předmětu smlouvy.
6. V případě nutnosti majetkoprávního vypořádání umístění zařízení VO na nemovitostech,
které nejsou ve vlastnictví Města, upraví Město tyto vztahy k soukromým vlastníkům
na svoje náklady, a to na základě návrhu Společnosti, vycházejícího z optimálního
technického řešení a ekonomického posouzení.
7. Město se zavazuje, že bude Společnost podporovat při vyřizování žádostí v souladu
s platnými českými předpisy, při vykonávání úředních postupů a při zabezpečování
koordinace přípravných prací.
Článek VI.
Platby a platební podmínky
1. Město se zavazuje platit Společnosti na její účet s účinností od 1. 1. 2021 za výkon
činností souvisících s provozem a správou podle této smlouvy tuto smluvní cenu: platba
bez DPH za provoz, správu, údržbu a opravy systému VO, včetně ceny elektrické energie,
vázaná na počet zařízení, činí ročně 1.998.500,- Kč.
1.1. Z celkové ceny je částka ve výši 934.200,- Kč bez DPH určena na platby za
elektrickou energii. Tato částka bude od 1. 1. 2021 upravována ve smyslu odst. 3, čl.
VI. této smlouvy.
1.2. Částka ve výši 1.064.300,- Kč bez DPH je určena na platby za provoz, správu, údržbu
a opravy systému VO.
K ceně účtované Společností dle tohoto odstavce bude připočtena daň z přidané hodnoty
(DPH). Výše DPH se stanovuje ke dni zdanitelného plnění dle platné legislativy. Sazba
DPH ke dni uzavření této smlouvy činí 21 %.
2. Cena uvedená v odst. 1, čl. VI. této smlouvy bude Městem placena Společnosti
ve dvanácti pravidelných a rovnoměrných splátkách, a to vždy k 15. dni příslušného
měsíce na základě faktur Společnosti doručených Městu nejpozději do 5. dne daného
měsíce. Faktury musí obsahovat veškeré zákonné náležitosti účetního a daňového dokladu
v souladu s ustanoveními zákona o účetnictví č. 563/1991 Sb. v platném znění a zákona o
dani z přidané hodnoty č. 235/2004 Sb. v platném znění.
3. Cena za činnost Společnosti uvedená v odst. 1, čl. VI. této smlouvy je cenou odpovídající
počtu zařízení VO uvedenému v odst. 1, čl. II. smlouvy k termínu uzavření této smlouvy.
Smluvní strany se dohodly, že tato cena bude upravována od 1. 1. 2021 pouze u elektrické
energie v případě nárůstu či poklesu počtu svítících bodů VO, svítidel SO, svítidel SpecO
a návěstidel SSZ, podle instalovaného příkonu na základě stavu zjištěného k poslednímu
5
ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o. – Smlouva č. 3220690165
dni příslušného čtvrtletí. Nová výše smluvní ceny bude Městu písemně oznámena ke
konci příslušného čtvrtletí. Současně bude uveden i výpočet nové ceny.
Článek VII.
Převzetí zařízení systému VO
1. Společnost se zavazuje, že na základě provedené dokladové a fyzické inventury, o níž bude
sepsán protokol, převezme od Města počínaje dnem 1. 1. 2021 zařízení systému VO do
užívání, provozování a správy,
Článek VIII.
Sankce za neplnění podmínek smlouvy
1. Společnost zaplatí za porušení svých povinností a neplnění svých závazků uvedených
v této smlouvě Městu tyto smluvní pokuty:
1.1. za nedodržení lhůt stanovených pro opravy v odst. 13, čl. IV. této smlouvy smluvní
pokutu ve výši 100,- Kč bez DPH za světelný bod/svítidlo/návěstidlo denně,
1.2. za každé nefunkční světelné místo (svítidlo) VO pod limit 98% svítivosti zjištěný při
provádění prohlídky podle harmonogramu Společnosti, pokutu ve výši dvojnásobku
ceny uvedené v odst. 1.1, čl. VIII. denně,
1.3. úhrada pokuty bude provedena na základě faktury vystavené Městem se 14ti denní
splatností.
2. V případě prodlení Města s placením úhrad dle čl. VI., sjednávají smluvní strany úrok
z prodlení ve výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení až do úplného zaplacení
úhrad. Úrok z prodlení je splatný spolu s nejbližší platbou Města podle odst. 2, čl. VI.
3. V případě vzniku škody z důvodu neplnění povinností Společností uvedených v odst. 13,
čl. IV., zaplatí tato Městu na náhradu škody částku převyšující zaplacenou smluvní pokutu.
Článek IX.
Kontrola činnosti Společnosti
1. O své činnosti ve vztahu k VO povede Společnost oddělené střediskové účetnictví.
Kontrolní orgány Města mají právo vyžádat si z nich jakékoliv údaje anebo do nich
nahlížet.
2. Pracovníci pověření Městem jsou oprávněni kdykoliv nahlížet do technické dokumentace
nebo si ji od Společnosti písemně vyžádat k porovnání se situací v terénu.
3. Společnost a Město budou provádět společně podle potřeby časově nepravidelné kontroly
stavu plnění závazků Společnosti, zejména prací provedených na údržbě a opravách
systému VO vyplývajících z této smlouvy. O provedených kontrolách budou sepsány
protokoly podepsané oběma smluvními stranami. Do 15. ledna 2021 předloží Společnost
Městu plán preventivních kontrol.
6
ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o. – Smlouva č. 3220690165
4. Do 31. března 2022 předloží Společnost Městu výroční zprávu o plnění povinností a
závazků stanovených v této smlouvě za uplynulý rok.
5. Koncepční otázky dotýkající se předmětu smlouvy budou vždy projednány ve spolupráci
Společnosti a Města. Stejně bude postupováno ve věcech předmětu smlouvy
při projednávání a rozhodování zásadních otázek cenových a likvidace majetku Města.
Článek X.
Odpovědnost a záruky
1. Odpovědnost Společnosti:
1.1. Společnost odpovídá za řádné, včasné, kvalitní a bezpečné plnění předmětu nájmu
v rozsahu stanoveném příslušnými právními předpisy, zejména občanským
zákoníkem, technickými normami a touto smlouvou. Její činnost nesmí vést ke
snížení technické hodnoty majetku Města přenechaného jí do nájmu a správy.
1.2. Společnost odpovídá za všechny škody vzniklé její činností na předmětu smlouvy.
Tyto škody odstraní Společnost neprodleně na své náklady.
1.3. Město je oprávněno reklamovat nedostatky činnosti Společnosti do jednoho roku od
doby, kdy činnost Společnosti podle této smlouvy byla ukončena. Touto lhůtou
nejsou dotčeny záruční lhůty a zákonná odpovědnost vyplývající ze závazkových
vztahů, které Společnost uzavřela jménem a na účet Města. Město je oprávněno
požadovat vůči Společnosti bezodkladné a bezplatné odstranění předmětných
nedostatků.
2. Společnost neodpovídá za škody vzniklé v důsledku:
2.1. zásahu vyšší moci nebo události, kterou nezpůsobila, kterou nebylo možno předvídat
anebo jí zabránit či předejít s použitím dostupné technologie. Takovými zásahy vyšší
moci nebo uvedenými událostmi jsou živelné pohromy jako záplavy, požáry, přírodní
katastrofy a dále rozsáhlé výpadky veřejné distribuční sítě, stávky, nepokoje,
vojenské události, pád letadla a jiné,
2.2. selhání energetických a jiných zařízení, která nejsou předmětem této smlouvy,
2.3. v uvedených případech budou smluvní strany řešit společně dopad těchto událostí do
smluvních podmínek, přičemž uplatnění smluvních sankcí je vyloučeno.
3. Společnost bude používat při své činnosti postupů, technologií a komponentů evropské
úrovně.
Článek XI.
Ostatní ustanovení
1. Společnost bere na vědomí, že bez souhlasu Města nelze uskutečnit převod práv a
povinností z této smlouvy na právní nástupce Společnosti, ani na jiné subjekty.
2. Povolení potřebná k výkonu správy, provozu, údržby a oprav VO si zajišťuje
Společnost. Město zohlední oprávněné požadavky Společnosti přímo související
s prováděním údržby a oprav VO s ohledem na obecně prospěšný charakter činnosti
Společnosti.
7
ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o. – Smlouva č. 3220690165
3. Do 30 dnů po ukončení platnosti této smlouvy je Společnost povinna na základě
vyúčtování a inventarizace protokolárně předat Městu předmět smlouvy ve stavu
schopném provozu odpovídajícímu obecně závazným právním normám a podmínkám
této smlouvy s přihlédnutím k obvyklému opotřebení, jakož i nezbytné právní a
technické dokumentace v aktualizovaném provedení.
4. Smluvní strany se dohodly, že Společnost může část prací na údržbě a opravách
předmětu smlouvy zadat třetím osobám za předpokladu, že odpovědnost z těchto
plnění ponese vůči Městu i nadále plně Společnost. Třetí osoby jsou povinny
zachovávat při plnění smlouvy veškerou péči a odbornost a chránit všestranně zájmy
Města.
5. Pro případ vzniku sporu ohledně plnění nebo výkladu této smlouvy se smluvní strany
zavazují řešit spor nejprve smírnou cestou. Teprve nedojde-li mezi nimi k vyřešení
sporu dohodou, může kterákoliv ze smluvních stran předložit spor k rozhodnutí
příslušnému soudu ČR.
Článek XII.
Zánik smlouvy
1. Platnost této smlouvy zaniká:
1.1. písemnou dohodou obou smluvních stran,
1.2. výpovědí jedné ze smluvních stran, písemnou výpověď je třeba doručit druhé
smluvní straně,
1.3. uplynutím sjednané doby,
1.4. zánikem smlouvy dle ustanovení v odst. 4, čl. XII. této smlouvy.
2. Zánik smlouvy výpovědí smluvní stranou,
2.1. Společnost může smlouvu vypovědět s šestiměsíční výpovědní dobou, v případě, že
je Město v prodlení s úhradou jakékoliv z plateb dle odst. 2, čl. V. delší než 30 dnů, a
v případě, že Město neprovedlo úhradu dlužné částky ani v náhradním termínu
stanoveném mu Společností. Výpovědní lhůta počíná běžet prvním dnem měsíce
následujícího po doručení písemné výpovědi Městu.
2.2. Město může vypovědět smlouvu s šestiměsíční výpovědní dobou v případě, že
Společnost neplní kterékoliv z povinností podle této smlouvy, a na tato neplnění byla
předtím Městem písemně upozorněna spolu s poskytnutím přiměřené lhůty pro
zjednání nápravy. Výpovědní lhůta počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího
po doručení výpovědi Společnosti.
3. Při ukončení smluvního vztahu mezi Společností a Městem vypořádají smluvní strany
vzájemné finanční nároky vyplývající z plnění této smlouvy podle stavu ke dni ukončení
tohoto smluvního vztahu.
4. Tato smlouva zaniká též ke dni prohlášení konkurzu na majetek Společnosti, nebo ke dni
vstupu Společnosti do likvidace.
8
ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o. – Smlouva č. 3220690165
Článek XIII.
Zmocnění a oznamování
1. Město zmocňuje Společnost k veškerým právním jednáním a jiným úkonům nezbytným
k realizaci předmětu této smlouvy a ke splnění povinností a závazků v ní uvedených.
K tomu potřebnou písemnou plnou moc udělí Město Společnosti při uzavření této
smlouvy. Tato plná moc tvoří přílohu č. 1 této smlouvy.
2. Veškerá závazná oznámení, sdělení, souhlasy, pokyny či informace týkající se plnění této
smlouvy budou smluvními stranami prováděna písemně, přičemž za písemnou formu se
považuje i zpráva odeslaná prostřednictví elektronické pošty na níže uvedené e-mailové
adresy. Odpovědnými osobami jsou:
za Město: ve věcech smluvních: Ing. Dan Ramzer, starosta města
tel.: 482 464 061, email: Dan.Ramzer@mu-frydlant.cz
ve věcech technických: Jan Mráz, majetkoprávní odbor
tel.: 482 464 014, email: Jan.Mraz@mu-frydlant.cz
za Společnost: Jaroslav Lufinka, vedoucí střediska
tel.: 724 242 747, email: lufinkaj@eltodo.cz
Článek XIV.
Závěrečná ustanovení
1. Právní vztahy mezi smluvními stranami touto smlouvou neupravené se řídí ustanoveními
občanského zákoníku a obecně platnými právními předpisy.
2. Tuto smlouvu je možno měnit a doplňovat jen písemnými, číslovanými a oboustranně
podepsanými dodatky, vyjma ustanovení v odst. 3, čl. VI. Předloží-li některá ze smluvních
stran návrh dodatku k této smlouvě, zavazuje se druhá strana vyjádřit se k němu do tří
týdnů ode dne jeho doručení.
3. Smlouva se vyhotovuje ve čtyřech výtiscích. Dva výtisky obdrží Město a dva výtisky
obdrží Společnost.
4. Bude-li nějaké ustanovení, popř. jeho část, v této smlouvě zcela nebo zčásti nicotné či
neplatné, zůstává účinnost ostatních ustanovení, popř. jejich částí, nedotčena. Smluvní
strany se zavazují nahradit nicotné či neplatné ustanovení takovým ustanovením, jenž je
mu svým obsahem a účelem nejbližší.
5. Veškeré spory vzniklé na základě této smlouvy se smluvní strany budou snažit řešit
nejprve smírnou cestou. Nebude-li to možné, budou spory řešeny s konečnou platností
soudem.
6. Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že tato
smlouva byla sepsána vážně, určitě, srozumitelně a na základě jejich pravé a svobodné
vůle, na důkaz čehož připojují své podpisy.
9
ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o. – Smlouva č. 3220690165
7. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem
1. 1. 2021.
8. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
jeho uveřejnění v registru smluv, nejdříve však dnem 1. 1. 2021. K uveřejnění smlouvy
v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv),
ve znění pozdějších předpisů se zavazuje Město neprodleně po jeho uzavření.
9. O uzavření a podpisu této smlouvy rozhodla Rada města Frýdlant dne 7.12.2020,
usnesením č. 1816/2020.
10. Příloha č. 1 – Plná moc
Ve Frýdlantu, dne: 21.12.2020 V Praze, dne: 16.12.2020
Za Město Frýdlant: Za ELTODO OSVĚTLENÍ s.r.o.:
……………………… ………………………
Ing. Dan Ramzer Ing. Vítězslav Chmelík
starosta města
jednatel společnosti
………………………
Ing. Petr Formánek
jednatel společnosti
10