Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1
ke SMLOUVĚ O ZÁPŮJČCE č. 840/KP/2020 ze dne 2. 7. 2020
(§ 2390 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů)
Článek prvý
Smluvní strany
statutární město Jihlava
se sídlem: Masarykovo náměstí 97/1, 586 01 Jihlava 1
IČO: 00286010
č.ú. 1466072369/0800
zastoupené: MgA. Karolínou Koubovou, primátorkou
(dále jen „Zapůjčitel“)
a
TENISCENTRUM JIHLAVA, a.s.
se sídlem: Mostecká 3700/24, 586 01 Jihlava
IČO: 25505611
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Brně, oddíl B, vložka 2409
č.ú. 252021836/0300
(dále jen „Vydlužitel“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tento Dodatek č. 1 ke Smlouvě o zápůjčce č. 840/KP/2020 (dále jen „Dodatek“):
Článek druhý
Dne 2. 7. 2019 byla mezi smluvními stranami uzavřena Smlouva o zápůjčce č. 840/KP/2020 (dále jen „Smlouva“), kterou Zapůjčitel poskytl Vydlužiteli zápůjčku ve výši 1 500 000 Kč (slovy: jedenmilionpětsettisíckorunčeských) a Vydlužitel se zavázal Zapůjčiteli zápůjčku vrátit, a to vše za podmínek této Smlouvy.
Článek třetí
1. Dle čl. IV. odst. 1 Smlouvy se Vydlužitel zavázal poskytnutou zápůjčku vrátit v pravidelných měsíčních splátkách dle Splátkového kalendáře, který je nedílnou součástí Smlouvy, přičemž v letošním roce měl Vydlužitel povinnost hradit pravidelnou měsíční splátku ve výši 625 Kč vždy k 15. dni příslušného měsíce.
2. Smluvní strany se dle čl. V. odst. 3 Smlouvy dále ujednaly, že v případě prodlení Vydlužitele s platbou částek uvedených ve splátkovém kalendáři dle čl. IV. odst. 1 Smlouvy nebo kterékoliv částky trvající déle než 60 dní, nastane bez dalšího ztráta výhody splátek, přičemž zbývající část dluhu se tímto stane splatná ihned po uplynutí výše uvedené doby.
Článek čtvrtý
1. Smluvní strany tímto berou na vědomí, že Vypůjčitel pravidelné splátky v měsících červenec, srpen, září a říjen letošního roku, dle Smlouvy nehradil (tyto splátky byly za měsíce červenec, srpen, září a říjen kumulativně uhrazeny dne 16. 11. 2020). Tímto omisivním jednáním došlo ze strany Vypůjčitele k porušení smluvní povinnosti uvedené čl. IV. odst. 1 Smlouvy.
2. Smluvní strany tímto berou dále na vědomí, že jednáním Vypůjčitele uvedeným v odst. 1 tohoto článku, pozbyl Vypůjčitel již ke dni 14. 9. 2020 výhodu splátek, a zbývající část dluhu se tímto dnem v souladu s čl. V. odst. 3 Smlouvy stala splatnou.
Článek pátý
1. Smluvní strany se tímto ujednaly, že pouze pro případ uvedený v článku čtvrtém odst. 1 tohoto Dodatku, nebude smluvní ujednání uvedené v čl. V. odst. 3 Smlouvy aplikováno.
2. Smluvní strany tímto dále stvrzují svoji vůli, že na plnění vlastní Smlouvy se uzavřením tohoto Dodatku vyjma případu, uvedeného v článku čtvrtém odst. 1 tohoto Dodatku, nic nemění, tedy Smlouva bude nadále plněna tak, jak bylo původně mezi smluvními stranami ujednáno.
3. Uzavření tohoto Dodatku nezbavuje Vypůjčitele povinnosti uhradit Zapůjčiteli smluvní úrok z prodlení dle čl. V. odst. 2 Smlouvy.
Článek šestý
1. Tento Dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech s platností originálu, každá ze smluvních stran obdrží jeden.
2. Tento dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění Dodatku v registru smluv, není-li v dodatku stanovena účinnost pozdější.
3. Podléhá-li tento Dodatek uveřejnění dle zákona o registru smluv v platném znění, zajistí statutární město Jihlava jeho uveřejnění v registru v souladu s právními předpisy.
4. Smluvní strany prohlašují, že se seznámily s obsahem tohoto Dodatku, že tento Dodatek byl sepsán dle jejich svobodné a vážné vůle, nikoliv v tísni, ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek, a na důkaz toho připojují své podpisy.
Doložka: Uzavření tohoto Dodatku schválilo Zastupitelstvo města Jihlavy na svém 16. zasedání dne 17. 12. 2020 usnesením č. 407/20-ZM.
V Jihlavě dne 21. 12. 2020 V Jihlavě dne 21. 12. 2020
Zapůjčitel: Vypůjčitel: