Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
statutární město Plzeň ČEZICTServices, a.s.
Smlouva o uložení inženýrských sítí do kolektorů
města Plzně
uzavřená na základě usnesení Rady města Plzně č. 960 ze dne 28. 6. 2012
vlastník kolektorů: statutární město Plzeň
adresa: Plzeň, náměstí Republiky č. 1, PSČ 306 32
IČ: 00075370
DIČ: CZ00075370
bankovní spojení:
ěíslo úětu: Mgr. Martinem Baxou, primátorem města
zastoupený:
dále jen "vlastník kolektorů"
a
vlastník inženýrské sítě: ČEZ ICT Services, a.s.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem
sídlo: v Praze, oddíl B, vložka 7309
IČ: Praha 4, Duhová 3, PSČ 140 53
DIČ: 26470411
bankovní spojení: CZ26470411
ěíslo účtu:
zastoupený:
ve věcech této smlouvy jedná:
ve věcech technických a v případě havarijního stavu kolektorů jedná:
dále jen „ vlastník inženýrské sítě“
jakožto smluvní strany uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu o uložení inženýrských sítí
do kolektorů města Plzně ve znění:
v
CLI
Úvodní ustanovení
1. Společnost ČEZ ICT Services, a.s. je vlastníkem a provozovatelem sdělovacích kabelů
(dále jen „inženýrské sítě“), které jsou umístěny v kolektorech ve vlastnictví statutárního
města Plzně (dále jen „kolektory“).
2. Inženýrské sítě jsou v kolektorech uloženy na kabelových lávkách. Rozsah inženýrských
sítí umístěných v kolektorech je stanoven jejich délkou 2 792 m.
Sírana 1 (celkem 4)
statutární město Plzeň ČEZICTServices, a.s.
ČI. II.
Předmět a účel smlouvy
1. Vlastník kolektorů touto smlouvou povoluje vlastníkovi inženýrské sítě mít uloženy
inženýrské sítě v prostorech kolektorů a provozovat je, a to za podmínek stanovených
platnými právními předpisy a Místním provozním předpisem pro kolektory města Plzně
(dále jen „MPP“), který je přílohou č. 1 této smlouvy.
2. Vlastník inženýrské sítě se zavazuje užívat kolektory v souladu splatnými právními
předpisy a MPP a hradit vlastníkovi kolektorů úhradu za uložení inženýrských sítí do
kolektorů dle 51. III. této smlouvy.
ČI. III.
Roční úhrada
1. Smluvní strany se dohodly na roční úhradě za uložení inženýrských sítí do kolektorů ve
výši 61 500,- Kč bez DPH.
Postup při výpočtu roční úhrady byl schválen usnesením Rady města Plzně č. 513 ze dne
12. 4. 2012, které tvoří přílohu č. 2 této smlouvy.
2. K roční úhradě dle odst. 1 tohoto článku bude účtována DPH v zákonné sazbě.
3. Roční úhrada za uložení inženýrských sítí bude hrazena bezhotovostně ve dvou
pololetních splátkách. Úhrada za první pololetí kalendářního roku bude splatná
k 15. červnu příslušného roku a úhrada za druhé pololetí kalendářního roku bude splatná
k 15. prosinci příslušného roku, a to na bankovní účet vlastníka kolektorů. Vlastník
inženýrské sítě je povinen zaplatit úhradu na základě faktury jemu doručené nejpozději
14 dní před termínem splatnosti. V případě pozdního doručení faktury je faktura splatná
14 dní od data jejího vystavení.
4. V případě prodlení vlastníka inženýrské sítě s platbou úhrady dle této smlouvy je vlastník
inženýrské sítě povinen zaplatit úrok z prodlení dle platných právních předpisů. Úrok
z prodlení je splatný 14 dní ode dne jeho doručení vlastníkovi inženýrské sítě.
5. Vlastník kolektorů je oprávněn od 1. 1. 2013 každoročně jednostranně navyšovat roční
úhradu za uložení inženýrských sítí do kolektorů města Plzně o kladnou hodnotu
meziroční inflace, oznámenou Českým statistickým úřadem pro předešlý kalendářní rok.
IV.
Práva a povinnosti vlastníka kolektorů a vlastníka inženýrské sítě
1. Práva a povinnosti vlastníka kolektorů a vlastníka inženýrské sítě (správce inženýrské
sítě) ve smlouvě výslovně neupravené se řídí platnými právními předpisy a MPP.
Vlastník inženýrské sítě se zavazuje dodržovat povinnosti vyplývající pro něj z MPP.
2. Dojde-li v průběhu trvání smlouvy ke změně v rozsahu inženýrských sítí uložených
v kolektorech, je vlastník inženýrské sítě povinen tuto skutečnost oznámit vlastníkovi
kolektorů. V návaznosti na tuto změnu uzavřou smluvní strany dodatek lctéto smlouvě,
Strana 2 (celkem 4)
statutární město Plzeň ČEZICT Services, a.s.
který bude upravovat rozsah uložených inženýrských sítí a zároveň měnit výši roční
úhrady.
V.
Smluvní sankce
1. V případě porušení některé z povinností správce inženýrské sítě, blíže stanovených v
MPP, je vlastník kolektorů oprávněn účtovat vlastníkovi inženýrské sítě jednorázovou
smluvní pokutu ve výši 10 000,- Kč. Smluvní pokuta je splatná 14 dní ode dne doručení
výzvy k jejímu uhrazení vlastníkovi inženýrské sítě. Uhrazením smluvní pokuty nezaniká
právo vlastníka kolektorů na náhradu škody.
2. Vlastník inženýrské sítě odpovídá za škodu, kterou způsobí na majetku vlastníka
kolektorů ěi třetích osob v důsledku porušení svých povinností dle této smlouvy.
VI.
Trvání smlouvy
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
2. Tuto smlouvu lze ukončit písemnou dohodou smluvních stran. Každá ze smluvních stran
je také oprávněna tuto smlouvu vypovědět bez udání důvodu. Výpovědní lhůta se
sjednává dvouměsíční a počíná plynout prvním dnem kalendářního měsíce následujícího
po doručení písemného znění výpovědi druhé smluvní straně.
3. V případě skoněení smluvního vztahu dle této smlouvy je vlastník inženýrské sítě
povinen nejpozději ke dni ukončení smluvního vztahu odstranit z kolektorů inženýrské
sítě. Pro případ porušení této povinnosti vlastníka inženýrské sítě se sjednává smluvní
pokuta ve výši jednodenní úhrady za každý den prodlení. Tím není dotčeno právo na
ostatní smluvní pokuty sjednané v této smlouvě a na náhradu škody.
VII.
Přechodné ustanovení
Údaje o délkách a objemech inženýrských sítí jednotlivých správců, které jsou uloženy
v kolektorech, byly čerpány z podkladů předaných vlastníkovi kolektorů ze strany společnosti
Plzeňská teplárenská, a.s. jakožto bývalého provozovatele kolektorů a sdělených na základě
prvotního šetření vlastníky inženýrských sítí. Tyto údaje jsou na základě shodné vůle
smluvních stran považovány za vstupní data pro účely uzavření této smlouvy s tím, že jejich
revize bude ve spolupráci s vlastníkem kolektorů provedena do konce r. 2012. Za tímto
účelem se vlastník inženýrské sítě touto smlouvou zavazuje poskytnout vlastníkovi kolektorů
součinnost při zpracování dat o uložené inženýrské síti v jeho vlastnictví, zejména o délce a
průřezu uložené inženýrské sítě a o jejím umístění, které bude zakresleno do map. Poskytnuté
údaje budou zpracovány Správou informačních technologií města Plzně, p.o. a budou sloužit
pro vlastníka kolektorů, městské obvody, příspěvkové organizace zřízené městem Plzní a
správce kolektorů, nebude-li sjednáno jinak. Budou-li v návaznosti na zpracovaná data
zjištěny rozdíly oproti údajům uvedeným v odst. 2 ěl. I. této smlouvy, dojde k přepočtení
roční výše úhrady dle ěl. III. této smlouvy a rozdíl (přeplatek ěi nedoplatek) bude mezi
Sti'ana 3 (celkem 4)
statutární město Plzeň ČEZICT Services, a.s.
smluvními stranami vypořádán. Smluvní strany se dohodly, že přeplatek či nedoplatek
vzniklý v souvislosti s platbou roční úhrady za uložení inženýrských sítí v roce 2012 bude
řešen dodatkem ktéto smlouvě. Nedojde-li mezi smluvními stranami k uzavření dodatku
řešícího vypořádám přeplatku či nedoplatku za rok 2012 nejpozději do 30. 6. 2013, zavazuje
se vlastník kolektorů uhradit vlastníkovi inženýrské sítě případný přeplatek nejpozději
do 31. 8. 2013 a vlastník inženýrské sítě se zavazuje uhradit vlastníkovi kolektorů případný
nedoplatek nejpozději do 31. 8. 2013.
VIII.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dne
1. 7. 2012.
2. Tato smlouvaje sepsána ve čtyřech vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží
po dvou vyhotoveních.
3. Smlouvu lze doplňovat a měnit pouze písemnými dodatky, podepsanými oběma
smluvními stranami.
4. Vůle města k uzavření této smlouvy je dána usnesením Rady města Plzně č. 960 ze dne
28. 6. 2012
5. Smluvní strany shodně prohlašují, že rozumí obsahu této smlouvy a jsou s ní srozuměny,
že smlouva je projevem jejich svobodné a pravé vůle, nebyla uzavřena v tísni či za
nápadně nevýhodných podmínek.
Přílohy:
Příloha č. 1 - Místní provozní předpis pro kolektory města Plzně - není pevně spojen se
smlouvou
Příloha č. 2 - Usnesení Rady města Plzně č. 513 ze dne 12. 4. 2012
V Plzni dne 19. 10. 2012 V Praze dne ., 2 1- “ 2012
Za vlastníka kolektorů Za vlastníka inženýrské sítě:
Mgr. Martin Baxa ČEZ ICT Services, a.s.
primátor
statutární město Plzeň
ČEZ ICT Services, a.s.
Strana 4 (celkem 4)
pŘÚ OHA í. 1
Usnesení Rady města Plzně
Číslo RMP: 52 Označení návrhu usnesení: 0S1/1
Datum konáníRMP: 12. 4. 2012
ě. 513
I. B e r e n a v ě d o m í •
důvodovou zprávu ve věci stanovování výše roční úhrady za uložení inženýrských sítí do
kolektorů města Plzně.
II. S c h v a l u j e
stanovování výše roční úhrady za uložení inženýrských sítí do kolektorů města Plzně
s účinností od 1. 7. 2012 takto:
1. Hlavní účastníci v kolektorech (objem inženýrské sítě od 500 m3)
a) roční úhrada je stanovena podle objemu uložené inženýrské sítě,
b) jednotková cena: 1 600,- Kč/m3/rok,
c) roční úhrada v Kč bez DPH bude zaokrouhlována nahoru na celé 100,- Kč.
2. Ostatní účastníci v kolektorech (objem inženýrské sítě do 499 m3)
a) roční úhrada je stanovena podle délky uložené inženýrské sítě,
b) jednotková cena: 22,- Kč/m/rok,
c) roční úhrada v Kč bez DPH bude zaokrouhlována nahoru na celé 100,- Kč.
3. K roční úhradě bude účtována DPH v zákonné sazbě.
4. Město Plzeň je oprávněno od 1. 1. 2013 každoročně jednostranně navyšovat roční úhradu
za uložení inženýrských sítí do kolektorů města Plzně o kladnou hodnotu meziroční
inflace, oznámenou Českým statistickým úřadem pro předešlý kalendářní rok.
III. U k l á d á
tajemnici MMP
informovat jednotlivé správce inženýrských sítí o stanovování výše roční úhrady za uložení
inženýrských sítí do kolektorů města Plzně dle bodu II. tohoto usnesení.
Termín: 30. 6. 2012 Zodpovídá: Ing. Kozohorský
Ing. Soukup
Za správnost:
Mgr. Martin B a x a Bc. Eva H e r i n k o v á
primátor města Plzně zástupce primátora
1
POVĚŘENÍ
W kl iCTSěřvices, a. s., se sídlem Praha 4, Duhová 1531/3, PSČ: 140 53, IČ: 264 70 411, společnost zapsaná
'V obchodním .rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 7309, jednající Mgr. Kamilem
Čermákem, předsedou představenstva a Ing. Ondřejem Jarošem místopředsedou představenstva (dále také jen
Společnost")
r
pověřuje tímto v souladu s §20 odst. 2 zákona č. 40/1964 Sb., Občanského zákoníku, své zaměstnance
a
aby v souvislosti se zřizováním a provozem komunikačního vedení podepisovali za Společnost smlouvy o
smlouvách budoucích o zřízení věcného břemene, vlastní smlouvy o zřízení věcného břemene, nebo jiné
smlouvy dle zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, dohody o umístění stavby a vstupu na
pozemek, dohody o trvalém umístění Inženýrských sítí, smlouvy o realizaci přeložek, nájemní smlouvy, smlouvy
o umístění zařízení, návrhy na vklad práva odpovídajícího věcnému břemeni do katastru nemovitostí nebo jejich
zpětvzetí, přijímali doručované písemnosti a rozhodnutí a podávali vůči nim opravné prostředky nebo se jich
vzdávali, aby podepisovali žádosti a uzavírali za Společnost smlouvy o smlouvách budoucích a vlastní smlouvy
uzavírané v souvislosti s dodávkami el. energie (např. smlouvy o připojení nového odběrného místa, žádost o
změnu - převod dodavatele elektřiny, žádost o demontáž elektroměru, ukončení odběru apod,),
Toto pověření nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu a je uděleno na dobu neurčitou. Pověření
zůstává v účinnosti do dne jeho odvolání.
V Praze dně Q$ -US" 2012
Mgr. Kamil Čermák
předseda představenstva ČEZ ICT Services, a. s.
Ing. Qrtdřej Jaroš
místo|}ťV?dseda představenstva ČEZ ICT Services, a. s.
Toto pověření přijímám: