Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Sportovní areály města Kladna s.r.o.
IČ 261 54 170
se sídlem ul. Sportovců 818, 272 04 Kladno
Marcel Kučera — jednatel společnosti
dále také jen „pronajímatel“
a
Hokej Kladno s.r.o.
IČ 241 26 934 |
se sídlem Petra Bezruče 2531, 272 01 Kladno
Pavel Patera — jednatel společnosti
dále také jen „nájemce“
a
Statutární město Kladno
IČ 002 345 16
se sídlem nám. Starosty Pavla 44, 272 52 Kladno
Mgr. Milan Volf - primátor města
dále také jen „Město“
uzavřely níže uvedeného dne následující
dodatek č. 3
ke smlouvě o podnájmu ze dne 27.6.2013:
I.
M „kyS %
1. Dne 27. 6. 2013 uzavřely smluvní strany smlouvu o podnájmu, na základě které
pronajímatel přenechal nájemci do podnájmu předmět nájmu tak, jak je podrobně popsán
věl. [II. odst. 1 smlouvy o podnájmu (dále také jen „Smlouva o podnájmu“). Následně
byl uzavřen ke Smlouvě o podnájmu dne 12. 11. 2013 dodatek č. | a dne 4. 2. 2016
dodatek č. 2.
2. Rada města Kladna na své 13. schůzi konané dne 18. 7. 2016 vyslovila souhlas
s uzavřením tohoto dodatku č. 3.
II.
1. Smluvní strany se dohodly, že čl. VII. odst. 8 Smlouvy o podnájmu se mění takto :
„8. Nájemce není oprávněn přenechat předmět nájmu nebo jeho část do užívání třetí
osobě bez předchozího písemného souhlasu pronajímatele a Města, to neplatí v případě
přenechání nebytových prostor určených kobchodní činnosti a hostinské činnosti do
užívání třetím osobám anebo v případě přenechání 1. nebo 2. ledové plochy do
krátkodobého užívání třetím osobám, kterým se pro účely této smlouvy rozumí přenechání
ledové plochy nejdéle na dobu 48 hodin nepřetržitě. Příjmy z přenechání I. nebo 2.
ledové plochy do užívání třetím osobám náleží nájemci. Ceník za krátkodobé užívání
ledové plochy bude vždy před sezonou (zamrazením ledové plochy) schválen Městem.
Smluvní strany se vtéto souvislosti dohodly, že nájemce je povinen garantovat určitý
rozsah užívání I. a 2. ledové plochy třetími osobami a zavazuje se, že umožní užívání 1. a
2. ledové plochy třetím osobám (např. krasobruslení, jiné hokejové kluby (PZ Kladno),
volné bruslení veřejnosti, ženský hokej, amatérské kluby a sdružení) alespoň v rozsahu
stanoveném harmonogramem, který je přílohou č. 4 této smlouvy. Harmonogram bude
každoročně, a to zpravidla k 1.1. kalendářního roku, upravován na základě dohody
smluvních stran, přičemž při určení rozsahu užívání 1. a 2. ledové plochy třetími osobami
se bude vycházet z rozsahu stanoveného v předchozích letech.
Nájemci náleží také příjmy z přenechání nebytových prostor umístěných v předmětu
nájmu (prostory pro hostinskou činnost, prostory pro obchodní činnost).
Nájemce je povinen umožnit užívání 1. a 2. ledové plochy pro spolek Hokejový klub
Pracovní zálohy Kladno, z.s., IČ 69344442, se sídlem Petra Bezruče 2531, Kladno
v rozsahu alespoň 1200 hodin ročně bezplatně.
Nájemce je povinen umožnit užívání 1. a 2. ledové plochy pro spolek HC 2001 Kladno,
0.5., IČ 26530279, se sídlem Petra Bezruče 2531, Kladno v rozsahu alespoň 120 hodin
ročně bezplatně.
Nájemce je povinen umožnit užívání 1. a 2. ledové plochy pro spolek Hokejový klub
Pracovní zálohy Kladno, z.s., IČ 69344442, se sídlem Petra Bezruče 2531, Kladno - HC
PZ Kraso Kladno - krasobruslení v rozsahu alespoň 200 hodin ročně bezplatně. “
2. Smluvní strany berou na vědomí, že tento dodatek i smlouva mohou podléhat
informační povinnosti dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k
informacím a souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci
smluv vedené Pronajímatelem. Zároveň smluvní strany berou na vědomí, že
Pronajímatel je povinným subjektem dle zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv a
prohlašují, že žádné ustanovení tohoto dodatku nepovažují za obchodní tajemství a že
dodatek i smlouva mohou být zveřejněny v plném znění včetně příloh i následných
dodatků.
III.
1. Tento dodatek je sepsán v šesti vyhotoveních, z nichž po dvou vyhotoveních obdrží každý
účastník tohoto dodatku.
2. Tento dodatek nabývá účinnosti podpisem smluvních stran.
Příloha č.4 smlouvy o podnájmu : Harmonogram užívání ledových ploch
£
V Kladně dne 2016 | ns ETO -a
,
Sportovní areály města Kladna s.r.o. Hokej Kladno s.r.o.
„»
Statutární město Kladno Í
Příloha č. 4 smlouvy o podnájmu
Harmonogram užívání ledových ploch
Celkem hodin za I. a II. ledovou
Hokej Kladno s.r.o. 2300 hodin
PZ Kladno o.s. 1200 hodin
HC PZ Kraso Kladno o.s. — oddíl krasobruslení 200 hodin
HC 2001 Kladno, o.s. — oddíl ženského hokeje 120 hodin
Skoly 50 hodin
Veřejné bruslení 100 hodin
Ostatní amatérské kluby 1100 hodin
V Kladně dne 9.8.2016
Sportovní areály města Kladna s.r.o. Hokej Kladno s.r.o.
Marcel Kučera — jednatel společnosti
Pavel Patera — jednatel společnosti