Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
»0;: ■i GB ro
ač Teplice
^č.'C,26,f^na7
u 5 o? Teplice
Pozemkový fond České republiky
Sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/11 a, PSČ 130 00
zastoupený Ing. Pavlem P o j e r e m, vedoucím odloučeného pracoviště PF ČR v Teplicích,
adresa Teplice, 28.října 7, PSČ 415 02
IČ:45797072
DIČ: CZ45797072
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
Bankovní spojení: GE Money Bank
(dále jen „pronajímátel“)
- na straně jedné -
ČZS — základní organizace Bánov
sídlo Spartakiádní 273/25, Ústí nad Labem 400 10
IČ 75061384
zastoupena
předseda ZO a místopředseda ZO
pan Jan Béreš paní Jindra Jursová
r.č. r.č.
bytem bytem
PSČ PSČ
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají podle ustanovení § 663 a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů, tuto
NÁJEMNÍ SMLOUVU
č. 46 N 09/08
ČI.I
Pronajímatel spravuje ve smyslu zákona č. 229/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o půdě), nemovitosti ve vlastnictví státu specifikované v příloze této smlouvy vedené
u Katastrálního pracoviště v Ústí nad Labem, Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj se sídlem
v Ústí nad Labem.
Příloha je nedílnou součástí této smlouvy.
ČI. II
Pronajímatel přenechává nájemci nvemovitosti uvedené v čl. I do užívání za účelem:
- areál zahrádkářské kolonie CZS ZO Bánov
- Nájemce se seznámil se stavem předmětu nájmu (způsobilost k smluvenému uživánQ
Cl. III
Nájemce je povinen:
a) užívat pozemky řádně v souladu s jejich účelovým určením, hospodařit na nich způsobem
založeným na střídání plodin a hnojení organickou hmotou ve dvou až čtyřletých cyklech podle
fyzikálních vlastností půdy, způsobu hospodaření a nároků pěstovaných rostlin.
b) dodržoval povinnosti vyplývající ze zákona č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změně
některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů
c) dodržovat zákaz hospodářské činnosti vyvolávající erozi půdy a používání toxických a jiných
škodlivých látek s dlouhodobým reziduálním účinkem, dodržovat ustanovení § 3 odst. 1 zákona
č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů,
d) umožnit pronajímateli provádění kontroly k bodům a) až c) formou nahlédnutí do evidence
rozborů a vstupem na pozemek,
e) dodržovat povinnosti vyplývající ze zákona č. 449/2001 Sb., o myslivosti, ve znění pozdějších
předpisů,
f) provádět podle podmínek sběr kamene,
g) vyžádat si souhlas pronajímatele při realizaci zúrodňovacích opatření a zakládání trvalých
porostů na pozemcích nebo při provádění změny druhu pozemku (kultury),
h) trpět věcná břemena spojená s nemovitostmi, jež jsou předmětem nájmu,
i) platit v souladu se zákonnou úpravou daň z nemovitostí za pronajaté nemovitosti, jež jsou
předmětem nájmu,
Č1.IV
1) Tato smlouva se uzavírá od 1.6.2010 na dobu neurčitou, (navazuje na NS e. 84 N 02/08)
2) Právní vztah založený touto smlouvou lze ukončit dohodou nebo písemnou výpovědí.
3) Smluvní strany se v souladu s § 678 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, věznění
pozdějších předpisů, dohodly na jednoměsíční výpovědní lhůtě.
4) Nájemní smlouvu lze vypovědět v jednoměsíční výpovědní lhůtě, a to vždy jen k 1- říjnu
běžného roku výpovědí doručenou druhé smluvní straně nejpozději do jednoho měsíce před
tímto dnem.
Čl. V
1) Nájemce je povinen platit pronajímateli nájemné.
2) Nájemné se platí ročně pozadu vždy k 1.10. běžného roku.
3) Roční nájemné se stanovuje dohodou ve výši 4 939 ,-Kč (slovy: čtyřitisícedevětsettřicetdevět
korun českých).
4) Nájemné bude hrazeno převodem na účet pronajímatele vedený u GE Money Bank., číslo účtu
230003784/0600, variabilní symbol 4610908.
5) Nájemné za období od účinnosti smlouvy do 30.9.2010 včetně činí 1 651,-Kč
(slovy; jedentisícšestsetpadesátjedna korun českých) a bude uhrazeno k 1.10.2010.
Zaplacením se rozumí připsání placené částky na účet pronajímatele.
6) Nedodrží-li nájemce lhůtu pro úhradu nájemného, je povinen podle ustanovení § 517 zákona č.
40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zaplatit pronajímateli úrok z
prodlení.
7) Prodlení nájemce s úhradou nájemného delší než 60 dnů se považuje za porušení smlouvy, které
zakládá právo pronajímatele od smlouvy odstoupit.
Čl. VI
Pokud jsou na pronajímaných nemovitostech zřízena meliorační zařízení, nájemce
se zavazuje:
- u melioračních zařízení umístěných pod povrchem půdy zajistit jejích údržbu,
' k hlavním melioračním zařízením umožnit přístup za účelem provedení údržby.
Čl. VII
Nájemce bere na vědomí a je srozuměn s tím, že nemovitosti, které jsou předmětem nájmu
dle této smlouvy, mohou být pronajímatelem převedeny na třetí osoby v souladu s jeho
dispozičním oprávněním.
Cl. vin
Nájemce je oprávněn přenechal pronajaté nemovitosti, některé z nich nebo jejich části do
podnájmu jen s předchozím písemným souhlasem pronajímatele.
Čl. EX
Nájemce souhlasí se zpracováním a uchováním svých osobních údajů pronajímatelem.
Tento souhlas nájemce poskytuje na dobu 10 let a zároveň se zavazuje, že po tuto dobu souhlas se
zpracováním a uchováním osobních údajů neodvolá.
Č1.X
Smluvní strany se dohodly, že jakékoliv změny a doplňky této smlouvy jsou možné pouze
písemnou formou na základě dohody smluvních stran.
Č1.XI
Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. 2
stejnopisy přebírá nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
Č1.XI1
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami.
Čl. XIII
Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že tato
smlouva je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své
podpisy.
VTep,ic,cK.„e » ^ 2010 -
piD2;emkový fond ČR ------------------77--------------------------- ------
Odloučené pi'acovists Teplice CZ'S ZO Bánov
P.O.Box 26, 23. ff)na 7 0 místopředseda
4'I-S 02 Teplice Jindra Jursová
n á i\'e m c e
a
T jpubliky ČZS ZO Bánov
iKový fond coviště předseda ZO
Joucí úz^' er Jan Béreš
Ing.Pave e1 nájemce
p r o n'aj >
" haela Šulganová DiS. c org. 410041
Český Jinhrádlvárský svoz i
J
podpis tóklodni orgcnizace 3AMOV
403 40 ústi n. 1--
Příloha k nájemní smlouvě cv. 46N09/08 ČZS ZO Bánov
Variabilní symbol: 4610908 Uzavřeno: Roční nájem: Spartakiádní 273/25
Datum tisku; 13.5.2010 Účinná od; 1.5.2009 4 939 Kč Ústí nad Labem
Výměra % Nájem [Kč]
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha
[Kč] [m2]
Strážky u Habrovic
198 2 0 2 2 10 002 50 100 502 1,0 25,15
10 002 100 000 270 5,0 135,00
část 198 3 0 2 2 10 002 50 100 5 100 1,0 255,51
10 002 100 000 16,00
228 1 0 2 6 10 002 100 000 16 10,0 23,00
10 002 50 100 23 10,0 1 566,70
228 4 0 2 13 10 002 100 000 15 332 2,0 15,00
10 002 100 000 15 10,0 16,00
228 5 0 2 13 10 002 100 000 16 10,0 18,00
10 002 100 000 18 10,0
229 1 0 2 7 10 002 100 000 8 10,0 8,00
10 002 100 000 19 10,0 19,00
229 3 0 2 13 10 002 100 000 25 10,0 25,00
10 002 100 000 23 10,0 23,00
229 4 0 2 13 10 002 50 100 25 10,0 25,00
10 002 100 000 3 805 1,0 190,63
229 6 0 2 13 10 002 100 000 37 10,0 37,00
10 002 100 000 36 10,0 36,00
229 8 0 2 13 10 002 100 000 132 5,0 66,00
10 002 100 000 82 5,0 41,00
229 10 0 2 13 10 002 100 000 370 5,0 185,00
10 002 50 100 33 5,0 16,50
229 11 0 2 13 10 002 100 000 8 463 1,5 633,19
10 002 100 000 32 10,0 32,00
229 36 0 2 13 10 002 100 000 20 10,0 20,00
10 002 50 100 22 10,0 22,00
229 37 0 2 13 10 002 100 000 4 049 1,0 202,85
10 002 100 000 2 526 5,0 1 263,00
233 1 0 2 14 23 10,0 23,00
233 2 0 2 13 41 022 4 938,53
233 3 0 2 13
dle GP část ppč. 23 S' 235 2 0 2 14
dle GP část ppč. 235 235 3 0 2 14
dle GP část ppč. 235 235 4 0 2 14
dle GP část ppč. 235 235 5 0 2 14
239 1 0 2 14
239 2 0 2 13
239 o 0 2 13
239 25 0 2 13
245 1 0 2 7
272 1 0 2 14
272 2 0 2 13
CELKEM: 41 022 4 939 Kč
Strana 1 z I
omos'j ij;
Pozemkový fond České republiky
2 Sídlo; Praha 3, Husinecká 1024/1 la, PSČ 130 00
zastoupený Ivanou Mekyňovou, vedoucí krajského pracoviště pro Ústecký kraj
adresa; Teplice, Husitská 1071/2, PSČ 415 02
IČ; 45797072
DIČ; CZ45797072
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
Bankovní spojení; GE Money Bank
(dále jen „pronajímáte 1“)
- na straně jedné -
ČZS - základní organizace Bánov
sídlo Spartakiádní 273/25, Ústí nad Labem 400 10
IČ 75061384
zastoupena
předseda ZO a jednatelka ZO
pan Jan Béreš paní Jindra Jursová
r.c. r.č.
bytem bytem
PSČ ■ PSČ
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento
dodatek č. 1
k nájemní smlouvě č. 46 N 09/08
čl. I
Smluvní strany uzavřely dne 24.5.2010 nájemní smlouvu č. 46 N 09/08 (dále jen "smlouva").
Čl. II
Na základě smlouvy je nájemce povinen platit pronajímateli roční nájemné ve výši
4 939,- Kč (slovy; čtyřitisícedevětsettřicetdevět korun českých).
Čl. III
Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v čl. II tohoto dodatku bude
zvýšeno z důvodu upravení pronájmu dle GP č. 444-158/2011, 299,129/9l/2002(seznam viz. příloha k
NS) na částku 6 669,- Kč (slovy; šesttisícšestsetšedesátdevět korun českých). Účinnost od 1.3.2012.
Změna názvu nově na ZO ČZS Bánov
Roční nájem je stanoven dohodou ve výši 6 669,- Kč
(viz. výpis z databáze Registr)
K 1.10.2012 je nájemce povinen zaplatit částku 5 950,- Kč
(slovy; pěttisícdevětsetpadesát korun českých).
(viz. výpočet dodatku)
CL IV
Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
Čl. V
Tento dodatek je vyhotoven ve 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. 2 stejnopisy
přebírá nájemce a ostatní Jsou určeny pro pronajímatele.
Čl. VI
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s Jeho obsahem souhlasí a že Je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Teplicích dne 2 / -02“ 20TÍ '
ZO CZS Bánov
Jednatelka ZO Jindra Jursová
n áj e m c e
\
Pozemkový fond Ce^e republiky ZOXZS Bánov
vedoucí krajského pracoviště předseda ZO Jan Béreš
pro Ústecký kraj
Ivana Mekyňová nájemce
pronajímatel
Za; haela Šulganová DiS.
podpis ‘ ‘ZůKlednřofgůniíaee
Českého zahrádkářského svazu
bANOV u Ostí nad Labem
ev. č. 410 041. IČ: 75061384
403 40 Bánov u Ústí nad Labem
říloha k nájemní smlouvě č. 46N09/08 CZS ZO Bánov
iriabilní symbol: 4610908 Uzavřeno: 24.5.2010 Roční nájem: Spartakiádní 273/25
itum tisku: 3.2.2012 Účinnáoď. 1.6.2010 6 669Kč Ústí nad Labem
námka Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
[Kč] [m2]
ížky u Habrovic
: 228/1 dleGPč. 228 1 0 2 6 10 002 100 000 822 5,0 411,00
10 002 100 000 16 10,0 16,00
228 4 0 2 13 10 002 100 000 23 10,0 23,00
10 002 100 000
228 5 0 2 13 10 002 50 100 543 5,0 271,50
10 002 50 100 612 1,0 30,66
: 228/1 dle GPč. 228 7 0 2 6 10 002 50 100 612 1,0 30,66
10 002 50 100 566 1,0 28,36
; 228/1 dle GPč. 228 8 0 2 6 10 002 50 100 479 1,0 24,00
10 002 50 100 434 1,0 21,74
: 228/1 dleGPč. 228 9 0 2 6 10 002 50 100 40,43
10 002 100 000 807 1,0 22,24
: 228/1 dleGPč. 228 10 0 2 6 10 002 100 000 444 1,0 24,50
10 002 100 000 49 5,0
; 228/1 dleGPč. 228 11 0 2 6 10 002 100 000 5 128 5,0 2 564,00
10 002 100 000 15,00
: 228/1 dle GPč. 228 12 0 2 6 10 002 100 000 15 10,0 16,00
10 002 100 000 16 10,0 18,00
1228/1 dle GPČ. 228 13 0 2 6 10 002 100 000 18 10,0 8,00
10 002 50 100 8 10,0 19,00
1228/1 dle GPČ. . 228 14 0 2 6 10 002 50 100 25,00
10 002 50 100 19 10,0 22,09
1228/1 dle GPČ. 228 15 0 2 6 10 002 50 100 25 10,0 20,09
10 002 50 100 441 1,0 20,04
1229/1 dle GPČ. 229 1 0 2 7 10 002 50 100 401 1,0 23,50
10 002 50 100 400 1,0 23,30
229 3 0 2 13 10 002 50 100 469 1,0 24,00
10 002 50 100 465 1,0 32,46
229 4 0 2 13 10 002 50 100 479 1,0 13,43
10 002 50 100 648 1,0 31,66
229 6 0 2 13 10 002 50 100 268 1,0 23,60
10 002 50 100 632 1,0 24,20
229 8 0 2 13 10 002 50 100 471 1,0 20,84
10 002 50 100 483 1,0 24,25
229 10 0 2 13 10 002 50 100 416 1,0 21,19
10 002 50 100 484 1,0 26,90
229 11 0 2 13 10 002 50 100 423 1,0 22,75
10 002 50 100 537 1,0 25,20
229/1 dle GPč. 229 13 0 2 7 10 002 50 100 454 1,0 26,10
10 002 100 000 503 1,0 32,26
1229/1 dle GPČ. 229 14 0 2 7 10 002 100 000 521 1,0 22,70
10 002 100 000 644 1,0
1229/1 dle GPČ. 229 15 0 2 7 10 002 100 000 453 1,0 887,50
10 002 100 000 1 775 5,0 23,00
229/1 dle GPČ. 229 16 0 2 7 10 002 100 000 23 10,0 25,00
10 002 50 100 25 10,0 37,00
1229/1 dle GPČ. 229 17 0 2 7 10 002 50 100 37 10,0 36,00
10 002 50 100 36 10,0 27,00
1229/1 dleGPč. 229 18 0 2 7 10 002 50 100 54 5,0 27,00
21,44
1229/1 dle GPČ. 229 19 0 2 7 539 1,0 22,14
428 1,0 27,81
229/1 dle GPČ. 229 20 0 2 7 442 1,0
229/1 dle GPČ. 229 21 0 2 7 555 1,0
1229/1 dle GPČ. 229 23 0 2 7
1229/1 dle GPČ. 229 24 0 2 7
1229/1 dleGPč. 229 25 0 2 7
1229/1 dle GPČ. 229 27 0 2 7
1229/1 dle GPČ. 229 28 0 2 7
1229/1 dle GPČ. 229 29 0 2 7
1229/1 dle GPČ. 229 30 0 2 7
1229/1 dle GPČ. 229 31 0 2 7
1229/1 dle GPČ. 229 32 0 2 7
1229/1 dle GPč. 229 33 0 2 7
1229/1 dleGPč. 229 34 0 2 7
1229/1 dle GPČ. 229 35 0 2 7
229 36 0 2 13
229 37 0 2 13
233 2 0 2 13
233 3 0 2 13
1233/1 dleGPč. 233 4 0 2 14
1233/1 dle GPČ. 233 5 0 2 14
1233/1 dle GPČ. 233 6 0 2 14
1233/1 dle GPČ. 233 7 0 2 14
1233/1 dleGPč. 233 8 0 2 14
Strana 1 ze 2
Příloha k nájemní smlouvě č. 46N09/08 ČZS ZO Bánov
Variabilní symbol: 4610908 Uzavřeno: 24.5.2010 Roční nájem: Spartakiádní 273/25
Datum tisku: 3.2.2012 Účinná od: 1.6.2010 6 669 Kč Ústí nad Labem
Poznámka Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
[Kč] [m2]
část 233/1 dleGPč. 233 9 0 2 14 10 002 50 100 625 1,0 31,31
část 233/1 dle GPč. 233 10 0 2 14 10 002 50 100 426
část 233/1 dleGPč. 233 11 0 2 14 10 002 100 000 1,0 21,34
část 239/1 dleGPč. 239 1 0 2 14 10 002 100 000 53
239 2 0 2 13 10 002 100 000 233 5,0 26,50
část 239/1 dleGPč. 239 3 0 2 13 10 002 100 000 32
část 239/1 dle GPč. 239 6 0 2 14 10 002 50 100 20 5,0 116,50
část 239/1 dle GPč. 239 7 0 2 14 10 002 50 100 511
část 239/1 dle GPč. 239 8 0 2 14 10 002 50 100 428 10,0 32,00
část 239/1 dle GPč. 239 9 0 2 14 10 002 50 100 430
část 239/1 dleGPč. 239 10 0 2 14 10 002 50 100 612 10,0 20,00
část 239/1 dleGPč. 239 11 0 2 14 10 002 50 100 792
část 239/1 dle GPč. 239 12 0 2 14 10 002 50 100 461 1,0 25,60
část 239/1 dle GPč. 239 13 0 2 14 10 002 100 000 610
část 239/1 dle GPč. 239 14 0 2 14 10 002 50 100 168 1,0 21,44
část 239/1 dleGPč. 239 15 0 2 14 10 002 100 000 187
část 239/1 dle GPč. 239 16 0 2 14 10 002 100 000 1,0 21,54
část 239/1 dle GPč. 239 17 0 2 14 10 002 100 000 61
část 239/1 dle GPč. 239 18 0 2 14 10 002 50 100 104 1,0 30,66
část 239/1 dleGPč. 239 19 0 2 14 10 002 50 100 257
část 239/1 dle GPč. 239 20 0 2 14 10 002 50 100 711 1,0 39,68
část 239/1 dleGPč. 239 21 0 2 14 10 002 50 100 477
část 239/1 dle GPč. 239 23 0 2 14 10 002 50 100 1 034 1,0 23,10
239 24 0 2 14 10 002 100 000 481
část 245/1 dle GPč. 239 25 0 2 13 10 002 100 000 513 1,0 30,56
část 245/1 dle GPč. 245 1 0 2 7 10 002 50 100 361
část 245/1 dleGPč. 245 4 0 2 7 10 002 50 100 22 5,0 84,00
část 245/1 dle GPč. 245 5 0 2 7 10 002 50 100 524
část 245/1 dleGPč. 245 6 0 2 7 10 002 50 100 523 1,0 9,37
část 245/1 dle GPč. 245 7 0 2 7 10 002 50 100 500
část 272/1 dle GPč. 245 8 0 2 7 10 002 50 100 590 5,0 30,50
272 1 0 2 14 10 002 100 000 473
část 272/1 dle GPč. 272 2 0 2 13 10 002 100 000 566 5,0 52,00
část 272/1 dle GPč. 272 4 0 2 14 10 002 50 100 63
část 272/1 dleGPč. 272 5 0 2 14 10 002 50 100 23 5,0 128,50
část 272/1 dleGPč. 272 6 0 2 14 10 002 50 100 133
část 272/1 dle GPč. 272 7 0 2 14 10 002 50 100 1 004 1,0 35,62
272 8 0 2 14 10 002 50 100 538
376 1,0 23,90
410
1,0 51,80
1,0 24,10
1,0 25,70
5,0 180,50
10,0 22,00
1,0 26,25
1,0 26,20
1,0 25,05
1,0 29,56
1,0 23,70
1,0 28,36
5,0 31,50
10,0 23,00
1,0 6,66
1,0 50,30
1,0 26,95
1,0 18,84
1,0 20,54
39 474 6 668,67
CELKEM: 39 474 6 669 Kč
Strana 2 ze 2
Výpočet dodatku pro nájemní smlouvu Č.46N09/08
Datum tisku: 3.2.2012 Spočítáno ke dni: 1.10.2012
Parcela / Díl Skup. Výměra Datum Datum Počet Nájem Nájem Nájem
[m2] přidání vydání dní pozemky budovy celkem [Kč]
Stávající parcely
423 1.3.2012 214 12,39 0,00 12,39
Strážky u Habrovic 537 1.3.2012
454 1.3.2012 214 15,73 0,00 15,73
229 28 0 2 503 1.3.2012
229 29 0 2 521 1.3.2012 214 13,30 0,00 13,30
229 30 0 2 644 1.3.2012
229 31 0 2 453 1.3.2012 214 14,73 0,00 14,73
229 32 0 2 1 775 1.3.2012
229 33 0 2 23 1.5.2009 214 15,26 0,00 15,26
229 34 0 2 25 1.5.2009
229 35 0 2 37 1.5.2009 214 18,86 0,00 18,86
229 36 0 2 36 1.5.2009
229 37 0 2 54 1.3.2012 214 13,27 0,00 13,27
233 2 0 2 539 1.3.2012
233 3 0 2 428 1.3.2012 214 518,92 0,00 518,92
233 4 0 2 442 1.3.2012
233 5 0 2 555 1.3.2012 366 23,00 0,00 23,00
233 6 0 2 625 1.3.2012
233 7 0 2 426 1.3.2012 366 25,00 0,00 25,00
233 8 0 2 53 1.3.2012
233 9 0 2 233 1.3.2012 366 37,00 0,00 37,00
233 10 0 2 32 1.5.2009
233 11 0 2 20 1.5.2009 366 36,00 0,00 36,00
239 1 0 2 511 1.3.2012
239 2 0 2 428 1.3.2012 214 15,79 0,00 15,79
239 3 0 2 430 1.3.2012
239 6 0 2 612 1.3.2012 214 15,79 0,00 15,79
239 7 0 2 792 1.3.2012
239 8 0 2 461 1.3.2012 214 12,54 0,00 12,54
239 9 0 2 610 1.3.2012
239 10 0 2 168 1.3.2012 214 12,95 0,00 12,95
239 11 0 2 187 1.3.2012
239 12 0 2 61 1.3.2012 214 16,26 0,00 16,26
239 13 0 2 104 1.3.2012
239 14 0 2 257 1.3.2012 214 18,31 0,00 18,31
239 15 0 2 711 1.3.2012
239 16 0 2 477 1.3.2012 214 12,48 0,00 12,48
239 17 0 2 1 034 1.3.2012
239 18 0 2 481 1.3.2012 214 15,49 0,00 15,49
239 19 0 2 513 1.3.2012
239 20 0 2 361 1.3.2012 214 68,12 0,00 68,12
239 21 0 2 22 1.5.2009
239 23 0 2 524 1.3.2012 366 32,00 0,00 32,00
239 24 0 2 523 1.3.2012
239 25 0 2 500 1.3.2012 366 20,00 0,00 20,00
245 1 0 2 590 1.3.2012
245 4 0 2 473 1.3.2012 214 14,97 0,00 14,97
245 5 0 2 566 1.3.2012
245 6 0 2 63 1.3.2012 214 12,54 0,00 12,54
245 7 0 2 23 1.5.2009
245 8 0 2 214 12,59 0,00 12,59
272 1 0 2
272 2 0 2 214 17,93 0,00 17,93
214 23,20 0,00 23,20
214 13,51 0,00 13,51
214 17,87 0,00 17,87
214 49,11 0,00 49,11
214 5,48 0,00 5,48
214 17,83 0,00 17,83
214 30,40 0,00 30,40
214 75,13 0,00 75,13
214 20,83 0,00 20,83
214 13,97 0,00 13,97
214 30,29 0,00 30,29
214 14,09 0,00 14,09
214 15,03 0,00 15,03
214 105,54 0,00 105,54
366 22,00 0,00 22,00
214 15,35 0,00 15,35
214 15,32 0,00 15,32
214 14,65 0,00 14,65
214 17,28 0,00 17,28
214 13,86 0,00 13,86
214 16,58 0,00 16,58
214 18,42 0,00 18,42
366 23,00 0,00 23,00
Page 2 of 3
Výpočet dodatku pro nájemní smlouvu Č.46N09/08
Datum tisku: 3.2.2012 Spočítáno ke dni; 1.10.2012
Parcela / Díl Skup. Výměra Datum Datum Počet Nájem Nájem Nájem
[m2] přidání budovy celkem [Kč]
Stávající parcely vydání dní pozemky
Strážky u Habrovic 133 1.3.2012
1 004 1.3.2012 214 3,89 0,00 3,89
272 4 0 2 1.3.2012
272 5 0 2 538 1.3.2012 214 29,41 0,00 29,41
272 6 0 2 376 1.3.2012
272 7 0 2 410 214 15,76 0,00 15,76
272 8 0 2
214 11,02 0,00 11,02
214 12,01 0,00 12,01
39 474 4 047,85 0,00 4 047,85
39 474 4 047,85 0,00 4 047,85
CELKEM: 80 138 5 950,15 0,00 5 950 Kč
Page 3 of 3
i'''
h'/fů- ^ ^-5 / '^0'!.i
HusitskGííSlíá^repu^iiža^-^^Štátní pozemkový úřad
^ 415 02 3^ Husisnecká 1024/1 la, PSČ 130 00
zastoupený Ing. Martinem Vrbou, ředitelem Krajského pozemkového úřadu pro Ústecký
kraj, adresa: Teplice, Husitská 1071/2, PSČ 415 02
IČ: 01312774, DIČ: CZ 1312774
Bankovní spojení: 60011-3723001/0710
(dále jen „pronajímatel")
- na straně jedné -
ČZS - základní organizace Bánov
IČ: 750 61 384,
Sídlo : Spartakiádní 273/25, 400 10 Ústí nad Labem
zastoupena předsedou ZO, panem Janem Bérešem a jednatelkou ZO, paní Jindrou Jursovou
(dále jen ’’nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento
dodatek č. 2
k nájemní smlouvě č. 46N09/08
Smluvní strany uzavřely dne 24.5.2010 nájemní smlouvu ě. 46N09/08 (dále jen "smlouva").
II.
Na základě smlouvy je nájemce povinen zaplatit pronajímateli roční nájemné ve výši 6 669,00 Kč
( slovy: Šesttisícšestsetšedesátdevět korun českých).
Smluvní strany se dohodly na specifikaci nájemného, rozšíření předmětu nájmu o část p.č. 233/1
dle GP p.p.č. 233/1 o výměře 692 m^’ , rozšíření o část p.č. 273/1 o výměře 170 m^ a upřesnění
výměry st.p.č. 229/3 ( tato st.p. sloučena se st.p.č. 229/8, která byla tímto dodatkem ze smlouvy
vymazána).
IV.
S ohledem na skutečnosti uvedené v čl. III se 1.10.2013 nově stanovuje výše nájemného na
částku 7 023,00 Kč, (slovy: Sedmtisícdvacettři koruny české).
K 1.10.2013 je nájemce povinen zaplatit nájemné ve výši 6 669,00 Kč, (slovy:
Šesettisícšestsetšedesátdevět korun českých).
V.
Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy a nabývá platnosti dnem podpisu oběma
smluvními stranami.
Tento dodatek je sepsán ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
VIL
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí, a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Teplicú .e .5 0. na 2013
'Éjý,
y^Ing- ^ Irtlilínl VT 1rhUáil I/ ŽO ČZS Bánov
ředitel Krajské pozemkového du jednatelka, patu Jindra Jursová
prr atecký kraj j n á i ft m c e
(p r j aj í m a t e 1
ZO inov
přee 4, pan Jan Béreš
n jemce
j Záhladnf organizace
j Českého zahrádkářského svazu
i1 BÁNOV u Ostí nad Labem
ev. e. 410 041, IČ: 75061384
'Procházková ! 403 40 Sénov u Ústf nad Lobem
Za správní
Příloha k nájemní smlouvě č. 46N09/08 ČZS ZO Bánov - Jindra
.Tursová
Variabilní symbol; 4610908 Uzavřeno; 24.5.2010 Roční nájem:
Datum tisku: 24.9.2013 Účinná od: 1.6.2010 7 046 Kč
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
[Kč] [m2]
Strážky u Habrovic 228 1 0 2 6 10 002 100 000 822 5,0 411,00
228 4 0 2 13 10 002 100 000 16 10,0 16,00
část 228/1 dle GPč, 228 5 0 2 13 10 002 100 000 23 10,0 23,00
228 7 0 2 6 10 002 100 000
část 228/1 dle GPč. 228 8 0 2 6 10 002 50 100 543 5,0 271,50
část 228/1 dle GPč. 228 9 0 2 6 10 002 50 100 612 1,0 30,66
část 228/1 dle GPč. 228 10 0 2 6 10 002 50 100 612 1,0 30,66
část 228/1 dle GPč. 228 11 0 2 6 10 002 50 100 566 1,0 28,36
část 228/1 dle GPč. 228 12 0 2 6 10 002 50 100 24,00
část 228/1 dle GPč. 228 13 0 2 6 10 002 50 100 479 1,0 21,74
část 228/1 dle GPč. 228 14 0 2 6 10 002 50 100 434 1,0 40,43
část 228/1 dle GPč. 228 15 0 2 6 10 002 100 000 807 1,0 22,24
část 228/1 dle GPč. 229 1 0 2 7 10 002 100 000 444 1,0 24,50
část 229/1 dle GPč. 229 3 0 2 13 10 002 100 000 2 564,00
229 4 0 2 13 10 002 100 000 49 5,0 23,00
část 229/1 dle GPč. 229 6 0 2 13 10 002 100 000 5 128 5,0 16,00
část 229/1 dle GPč. 229 10 0 2 13 10 002 100 000 18,00
část 229/1 dle GPč. 229 11 0 2 13 10 002 100 000 23 10,0 19,00
část 229/1 dle GPč. 229 13 0 2 7 10 002 50 100 16 10,0 25,00
část 229/1 dle GPč. 229 14 0 2 7 10 002 50 100 18 10,0 22,09
část 229/1 dle GPč. 229 15 0 2 7 10 002 50 100 19 10,0 20,09
část 229/1 dle GPč. 229 16 0 2 7 10 002 50 100 25 10,0 20,04
část 229/1 dle GPč. 229 17 0 2 7 10 002 50 100 441 1,0 23,50
část 229/1 dle GPč. 229 18 0 2 7 10 002 50 100 401 1,0 23,30
část 229/1 dle GPč, 229 19 0 2 7 10 002 50 100 400 1,0 24,00
část 229/1 dle GPč. 229 20 0 2 7 10 002 50 100 469 1,0 32,46
část 229/1 dle GPč. 229 21 0 2 7 10 002 50 100 465 1,0 13,43
část 229/1 dle GPč. 229 23 0 2 7 10 002 50 100 479 1,0 31,66
část 229/1 dle GPč. 229 24 0 2 7 10 002 50 100 648 1,0 23,60
část 229/1 dle GPč. 229 25 0 2 7 10 002 50 100 268 1,0 24,20
část 229/1 dle GPč. 229 27 0 2 7 10 002 50 100 632 1,0 20,84
část 229/1 dle GPč. 229 28 0 2 7 10 002 50 100 24,25
část 229/1 dle GPč, 229 29 0 2 7 10 002 50 100 471 1,0 21,19
část 229/1 dle GPč, 229 30 0 2 7 10 002 50 100 483 1,0 26,90
část 229/1 dle GPč. 229 31 0 2 7 10 002 50 100 416 1,0 22,75
část 229/1 dle GPč. 229 32 0 2 7 10 002 50 100 484 1,0 25,20
229 33 0 2 7 10 002 50 100 423 1,0 26,10
část 233/1 dle GPč. 229 34 0 2 7 10 002 50 100 32,26
229 35 0 2 7 10 002 100 000 537 1,0 22,70
část 233/1 dle GPč, 229 36 0 2 13 10 002 100 000 454 1,0 887,50
část 233/1 dle GPč, 229 37 0 2 13 10 002 100 000 23,00
část 233/1 dleGPč. 233 1 0 2 14 10 002 100 000 503 1,0 25,00
část 233/1 dle GPč. 233 2 0 2 13 10 002 100 000 521 1,0 346,00
část 233/1 dle GPč. 233 3 0 2 13 10 002 100 000 644 1,0 37,00
233 4 0 2 14 10 002 100 000 453 1,0 36,00
233 5 0 2 14 10 002 50 100 1 775 5,0 27,00
233 6 0 2 14 10 002 50 100 23 10,0 27,00
233 7 0 2 14 10 002 50 100 25 10,0 21,44
233 8 0 2 14 10 002 50 100 692 5,0 22,14
37 10,0 27,81
36 10,0
54 5,0
539 1,0
428 1,0
442 1,0
555 1,0
Strana 1 ze 2
Příloha k nájemní smlouvě cv. 46N09/08 ČZS ZO Bánov - Jindra
~ . .j.
Variabilní symbol; 4610908 Uzavřeno; 24.5.2010 Roční nájem;
Datum tisku; 24.9.2013 Účinná od; 1.6.2010 7 046 Kč _
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
[Kč] [m2]
část 233/1 dle GPč. 233 9 0 2 14 10 002 50 100 625 1,0 31,31
část 233/1 dle GPč. 233 10 0 2 14 10 002 50 100 426
část 233/1 dleGPč. 233 11 0 2 14 10 002 100 000 1,0 21,34
část 239/1 dle GPč. 239 1 0 2 14 10 002 100 000 53
239 2 0 2 13 10 002 100 000 233 5,0 26,50
část 239/1 dleGPč. 239 3 0 2 13 10 002 100 000 32
část 239/1 dle GPč. 239 6 0 2 14 10 002 50 100 20 5,0 116,50
část 239/1 dle GPč. 239 7 0 2 14 10 002 50 100 511
část 239/1 dle GPč. 239 8 0 2 14 10 002 50 100 428 10,0 32,00
část 239/1 dle GPč. 239 9 0 2 14 10 002 50 100 430
část 239/1 dle GPč. 239 10 0 2 14 10 002 50 100 612 10,0 20,00
část 239/1 dle GPč. 239 11 0 2 14 10 002 50 100 792
část 239/1 dle GPč. 239 12 0 2 14 10 002 50 100 461 1,0 25,60
část 239/1 dle GPč. 239 13 0 2 14 10 002 100 000 610
část 239/1 dle GPč. 239 14 0 2 14 10 002 50 100 168 KO 21,44
část 239/1 dle GPč. 239 15 0 2 14 10 002 100 000 187
část 239/1 dle GPč. 239 16 0 2 14 10 002 100 000 61 1,0 21,54
část 239/1 dle GPč. 239 17 0 2 14 10 002 100 000 104
část 239/1 dle GPč. 239 18 0 2 14 10 002 50 100 257 1,0 30,66
část 239/1 dle GPč. 239 19 0 2 14 10 002 50 100 711
část 239/1 dle GPč. 239 20 0 2 14 10 002 50 100 477 1,0 39,68
část 239/1 dleGPč. 239 21 0 2 14 10 002 50 100 1 034
část 239/1 dle GPč. 239 23 0 2 14 10 002 50 100 481 1,0 23,10
239 24 0 2 14 10 002 100 000 513
část 245/1 dle GPč. 239 25 0 2 13 10 002 100 000 361 1,0 30,56
část 245/1 dle GPč. 245 1 0 2 7 10 002 50 100 22
část 245/1 dle GPč. 245 4 0 2 7 10 002 50 100 524 5,0 84,00
část 245/1 dle GPč. 245 5 0 2 7 10 002 50 100 523
část 245/1 dle GPč. 245 6 0 2 7 10 002 50 100 500 1,0 9,37
část 245/1 dle GPč. 245 7 0 2 7 10 002 50 100 590
část 272/1 dleGPč. 245 8 0 2 7 10 002 50 100 473 5,0 30,50
272 1 0 2 14 10 002 100 000 566
část 272/1 dle GPč. 272 2 0 2 13 10 002 100 000 63 5,0 52,00
část 272/1 dle GPč. 272 4 0 2 14 10 002 50 100 23
část 272/1 dleGPč. 272 5 0 2 14 10 002 50 100 133 5,0 128,50
část 272/1 dleGPč. 272 6 0 2 14 10 002 50 100 1 004
část 272/1 dleGPč. 272 7 0 2 14 10 002 50 100 538 1,0 35,62
část 272 8 0 2 14 10 002 50 100 376
273 1 0 2 7 10 002 50 100 410 1,0 23,90
170
1,0 51,80
40 336
1,0 24,10
1,0 25,70
5,0 180,50
10,0 22,00
1,0 26,25
1,0 26,20
1,0 25,05
1,0 29,56
1,0 23,70
1,0 28,36
5,0 31,50
10,0 23,00
1,0 6,66
1,0 50,30
1,0 26,95
1,0 18,84
1,0 20,54
1,0 8,52
7 023,19
CELKEM: 40 336 7 023 Kč
Strana 2 ze 2
s
česká republika - Státní pozemkový úřad
Sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/1 la, PSČ 130 00
zastoupený Ing. Martinem Vrbou, ředitelem Krajského pozemkového úřadu pro Ústecký
kraj, adresa: Teplice, Husitská 1071/2, PSČ 415 02
IČ: 01312774, DIČ: CZ 1312774
Bankovní spojení: 60011-3723001/0710
(dále jen „pronajímatel")
- na straně jedné -
ČZS - základní organizace Bánov
IČ: 750 61384,
Sídlo : Spartakiádní 273/25, 400 10 Ústí nad Labem
zastoupena předsedou ZO, panem Janem Bérešem a jednatelkou ZO, paní Jindrou Jursovou
(dále jen ’’nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento
dodatek č. 3
k nájemní smlouvě č. 46N09/08
Smluvní strany uzavřely dne 24.5.2010 nájemní smlouvu č. 46N09/08 (dále jen "sinlbúvá").
II.
Na základě smlouvy je nájemce povinen zaplatit pronajímateli roční nájemné ve výši 7 023,00 Kč
( slovy: Sedmtisícdvacettři koruny české).
Smluvní strany se dohodly na specifikaci předmětu nájmu dle GP č. 473-197/2013, kterým se
vypouští p.č. 239/20 a 239/21 o celkové výměře 1 515 m^ a přidávají p.č. 239/26 a 239/27 o celkové
výměře 1 515 m^ v k.ú. Strážky u Habrovic.
IV.
Výše nájemného se nemění
V.
Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy a nabývá platnosti dnem podpisu oběma
smluvními stranami.
ů Tento dodatek je sepsán ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
VIL
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí, a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.
Husilska 1071 ZO'l;ZS Bánov
415 02 Teplice jednatelka, paní Jindra Jursová
Inf lartin na / n á j e rS^ e
ředitel Krajsl o pozf ,ovéhO/Uř?
ZO ČZS Bánov
pr< stecř j-aj / předseasi^ pan Jan Béreš
p r aj .at e 1
nájemce
Za správnost: tZIrmPn Pirňcházková
Základní organizace
Českého zahrádkářského svazi
bANOV u Ústí nad Labem
ev. č. 410 041. IČ: 75061384 \
403 40 Bánov u Ústf nad Labem
Příloha k nájemní smlouvě č. 46N09/08 ČZS ZO Bánov - Jindra
Jursová
Variabilní symbol; 4610908 Uzavřeno; 24.5.2010 Roční nájem;
Datum tisku; 29.10.2013 Účinná od; 1.6.2010 7 099 Kč
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
[Kč] [m2]
Strážky u Habrovic
část 228/1 dle GPč. 228 1 0 2 6 10 002 100 000 822 5,0 411,00
228 4 0 2 13 10 002 100 000 16 10,0 16,00
část 228/1 dle GPč. 228 5 0 2 13 10 002 100 000 23 10,0 23,00
část 228/1 dle GPč. 228 7 0 2 6 10 002 100 000
část 228/1 dle GPč. 228 8 0 2 6 10 002 50 100 543 5,0 271,50
část 228/1 dle GPč. 228 9 0 2 6 10 002 50 100 612 1,0 30,66
část 228/1 dle GPč. 228 10 0 2 6 10 002 50 100 612 1,0 30,66
část 228/1 dle GPč. 228 11 0 2 6 10 002 50 100 566 1,0 28,36
část 228/1 dle GPč. 228 12 0 2 6 10 002 50 100 . 479 1,0 24,00
část 228/1 dle GPč. 228 13 0 2 6 10 002 50 100 434 1,0 21,74
část 228/1 dle GPč. 228 14 0 2 6 10 002 50 100 807 1,0 40,43
část 229/1 dle GPč. 228 15 0 2 6 10 002 100 000 444 1,0 22,24
229 1 0 2 7 10 002 100 000 49 5,0 24,50
část 229/1 dle GPč. 229 3 0 2 13 10 002 100 000 5 128 5,0 2 564,00
část 229/1 dle GPč. 229 4 0 2 13 10 002 100 000 23 10,0 23,00
část 229/1 dle GPč. 229 6 0 2 13 10 002 100 000 16,00
část 229/1 dle GPč. 229 10 0 2 13 10 002 100 000 16 10,0 18,00
část 229/1 dle GPč. 229 11 0 2 13 10 002 100 000 18 10,0 19,00
část 229/1 dle GPč. 229 13 0 2 7 10 002 50 100 19 10,0 25,00
část 229/1 dle GPč. 229 14 0 2 7 10 002 50 100 25 10,0 22,09
část 229/1 dle GPč. 229 15 0 2 7 10 002 50 100 441 1,0 20,09
část 229/1 dle GPč. 229 16 0 2 7 10 002 50 100 401 1,0 20,04
část 229/1 dle GPč. 229 17 0 2 7 10 002 50 100 400 1,0 23,50
část 229/1 dle GPč. 229 18 0 2 7 10 002 50 100 469 1,0 23,30
část 229/1 dle GPč. 229 19 0 2 7 ' 10 002 . 50 100 465 1,0 24,00
část 229/1 dle GPč. 229 20 0 2 7 10 002 50 100 479 1,0 32,46
část 229/1 dle GPč. 229 21 0 2 7 10 002 50 100 648 1,0 13,43
část 229/1 dle GPč. 229 23 0 2 7 10 002. 50 100 268 1,0 31,66
část 229/1 dle GPč. 229 24 0 2 7 10 002 50 100 632 1,0 23,60
část 229/1 dle GPč. 229 25 0 2 7 10 002 . 50 100 471 1,0 24,20
část 229/1 dleGPč. 229 27 0 2 7 10 002 50 100 483 1,0 20,84
část 229/1 dle GPč. 229 28 0 2 7 10 002 50 100 416 1,0 24,25
část 229/1 dle GPč. 229 29 0 2 7 10 002 50 100 484 1,0 21,19
část 229/1 dle GPč. 229 30 0 2 7 10 002 50 100 423 1,0 26,90
229 31 0 2 7 10 002 50 100 537 1,0 22,75
část 233/1 dle GPč. 229 32 0 2 7 10 002 . 50 100 454 1,0 25,20
229 33 0 2 7 10 002 50 100 26,10
část 233/1 dle GPč. 229 34 0 2 7 10 002 50 100 503 1,0 32,26
část 233/1 dle GPč. 229 35 0 2 7 10 002 100 000 521 1,0 22,70
část 233/1 dle GPč. 229 36 0 2 13 10 002 100 000 644 1,0 887,50
část 233/1 dleGPč. 229 37 0 2 13 10 002 100 000 453 1,0 23,00
část 233/1 dle GPč. 233 1 0 2 14 10 002 100 000 1 775 5,0 25,00
233 2 0 2 13 10 002 100 000 23 10,0 346,00
233 3 0 2 13 10 002 100 000 25 10,0 37,00
233 4 0 2 14 10 002 100 000 692 5,0 36,00
233 5 0 2 14 10 002 50 100 ' 37 10,0 27,00
233 6 0 2 14 10 002 50 100 36 10,0 27,00
233 7 0 2 14 10 002 50 100 54 5,0 21,44
233 8 0 2 14 10 002 50 100 539 1,0 22,14
428 1,0 27,81
442 1,0
555 1,0
Strana 1 ze 2
Příloha k nájemní smlouvě cv. 46N09/08 ČZS ZO Bánov - Jindra
Tiircf\\ř4
Variabilní symbol: 4610908 Uzavřeno: 24.5.2010 Roční nájem:
Datum tisku: 29.10.2013 Účinná od: 1.6.2010 7 099 Kč
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
[Kč] [m2]
část 233/1 dle GPč. 233 9 0 2 14 10 002 50 100 625 1,0 31,31
část 233/1 dle GPč. 233 10 0 2 14 10 002 50 100 426
část 233/1 dleGPč. 233 11 0 2 14 10 002 100 000 1,0 21,34
část 239/1 dle GPč. 239 1 0 2 14 10 002 100 000 53
239 2 0 2 13 10 002 100 000 233 5,0 26,50
část 239/1 dle GPč. 239 3 0 2 13 10 002 100 000 32
část 239/1 dleGPč. 239 6 0 2 14 10 002 50 100 20 5,0 116,50
část 239/1 dle GPč. 239 7 0 2 14 10 002 50 100 511
část 239/1 dle GPč. 239 8 0 2 14 10 002 50 100 428 10,0 32,00
část 239/1 dle GPč. 239 9 0 2 14 10 002 50 100 430
část 239/1 dleGPč. 239 10 0 2 14 10 002 50 100 612 10,0 20,00
část 239/1 dle GPč. 239 11 0 2 14 10 002 50 100 792
část 239/1 dle GPč. 239 12 0 2 14 10 002 50 100 461 1,0 25,60
část 239/1 dle GPč. 239 13 0 2 14 10 002 100 000 610
část 239/1 dle GPč. 239 14 0 2 14 10 002 50 100 168 1,0 21,44
část 239/1 dleGPč. 239 15 0 2 14 10 002 100 000 187
část 239/1 dle GPč. 239 16 0 2 14 10 002 100 000 61 1,0 21,54
část 239/1 dle GPč. 239 17 0 2 14 10 002 100 000 104
část 239/1 dle GPč. 239 18 0 2 14 10 002 50 100 257 1,0 30,66
část 239/1 dle GPč. 239 19 0 2 14 10 002 50 100 711
část 239/1 dle GPč. 239 23 0 2 14 10 002 50 100 477 1,0 39,68
239 24 0 2 14 10 002 100 000 513
část 239/1 dle GPč. 239 25 0 2 13 10 002 100 000 361 1,0 23,10
část 239/1 dle GPč. 239 26 0 2 14 10 002 50 100 22
část 245/1 dle GPč. 239 27 0 2 14 10 002 50 100 672 1,0 30,56
část 245/1 dle GPč. 245 1 0 2 7 10 002 50 100 843
část 245/1 dle GPč. 245 4 0 2 7 10 002 50 100 524 5,0 84,00
část 245/1 dle GPč. 245 5 0 2 7 10 002 50 100 523
část 245/1 dle GPč. 245 6 0 2 7 10 002 50 100 500 1,0 9,37
část 245/1 dleGPč. 245 7 0 2 7 10 002 50 100 590
část 272/1 dle GPč. 245 8 0 2 7 10 002 50 100 473 5,0 30,50
272 1 0 2 14 10 002 100 000 566
část 272/1 dle GPč. 272 2 0 2 13 10 002 100 000 63 5,0 52,00
část 272/1 dle GPč. 272 4 0 2 14 10 002 50 100 23
část 272/1 dle GPč. 272 5 0 2 14 10 002 50 100 133 5,0 128,50
část 272/1 dle GPč. 272 6 0 2 14 10 002 50 100 1 004
část 272/1 dle GPč. 272 7 0 2 14 10 002 50 100 538 1,0 35,62
část 272 8 0 2 14 10 002 50 100 376
273 1 0 2 7 10 002 50 100 410 1,0 23,90
170
1,0 25,70
40 336
5,0 180,50
10,0 22,00
1,0 33,67
1,0 42,23
1,0 26,25
1,0 26,20
1,0 25,05
1,0 29,56
1,0 23,70
1,0 28,36
5,0 31,50
10,0 23,00
1,0 6,66
1,0 50,30
1,0 26,95
1,0 18,84
1,0 20,54
1,0 8,52
7 023,19
CELKEM: 40 336 7 023 Kč
Strana 2 ze 2
'f fo '/
DODATEK č. 4
k NÁJEMNÍ SMLOUVĚ č. 46N09/08
Smluvní strany:
v
Česká republika - Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/1 la, Praha 3 - Žižkov, PSČ 130 00
zastoupený Ing. Martinem Vrbou, ředitelem Krajského pozemkového úřadu pro Ústecký kraj,
adresa: Teplice, Husitská 1071/2, PSČ 415 02
IČO: 01312774
DIČ: CZ 1312774 ^
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 60011-3723001/0710
(dále jen ,,pronajímatel“)
- na straně jedné -
CZS ZO Bánov ICO 750 61 384
sídlo: Spartakiádní 273/25, 400 10 Ústí nad Labem
zastoupena předsedou ZO, panem Janem Bérešem a jednatelkou, pam' Jindrou Jursovou
(dále jen ’’nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento dodatek č. 4k nájemní smlouvě č. 46N09/08, kterým se mění
výše ročního nájemného;
1. Na základě nájemní smlouvy č. 46N09/08 , (dále jen "smlouva") je nájemce povinen platit
pronajímateli roční nájemné ve výši 7 02300 Kč (slovy: Sedmtisícdvacettři koruny české).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
bude zvýšeno s účinností od 1.10.2014 na částku 9 286,00 Kč (slovy:
Devěttisícdvěstěosmdesátšest korun českých).
3. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami, účinnosti
nabývá dnem 1.10.2014.
4. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Dva stejnopisy přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
5. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem dotčena.
6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je é:^
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Teplicích dne 2 4 -l?3- lili!)
STÁTNÍ POZEMKOVÝ (jŘAD
Rajský p, vans, ,vy úřad pj.„
Hususka Í071/2 '
4.1 ^ no _
0
Ing. Martin Vria \ J Jan Bereš
ředitej/KPÚ pro Ústecký kraj předsedalo ČZS Bánov
pronajímatel nájemce
ČTindra Jursová
jednatelka ZO ČZS Bánov
nájemce
Za správ /
"'■v-,:- - ■
íloha k nájemní smlouvě č. 46N09/08 ČZS ZO Bánov - Jindra
Tursová
riabilní symbol; 4610908 Uzavřeno; 24.5.2010 Roční nájem;
•tura tisku; 27.1.2015 Účinná od; 1.6.2010 7 023 Kč
astr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
[m2]
[Kč]
ážky u Habrovic
\t22m dle GPČ. 228 1 0 2 6 10 002 100 000 822 5,0 411,00
228 4 0 2 13 10 002 100 000 16 10,0 16,00
st 228/1 dle GPč. 228 5 0 2 13 10 002 100 000 23 10,0 23,00
ist 228/1 dle GPč. 228 7 0 2 6 10 002 100 000
ist 228/1 dleGPč. 228 8 0 2 6 10 002 57 500 543 5,0 271,50
ist 228/1 dleGPč. 228 9 0 2 6 10 002 57 500 612 2,2 77,42
ást 228/1 dle GPč. 228 10 0 2 6 10 002 57 500 612 2,2 77,42
ást 228/1 dle GPč. 228 11 0 2 6 10 002 57 500 566 2,2 71,60
iást 228/1 dle GPč. 228 12 0 2 6 10 002 57 500 479 2,2 60,59
;ást 228/1 dleGPč. 228 13 0 2 6 10 002 57 500 434 2,2 54,90
část 228/1 dleGPč. 228 14 0 2 6 10 002 57 500 807 2,2 102,09
část 229/1 dle GPč. 228 15 0 2 6 10 002 100 000 444 2,2 56,17
229 1 0 2 7 10 002 100 000 49 5,0 24,50
část 229/1 dle GPč. 229 3 0 2 13 10 002 100 000 5 128 5,0
část 229/1 dle GPč. 229 4 0 2 13 10 002 100 000 2 564,00
část 229/1 dle GPč. 229 6 0 2 13 10 002 100 000 23 10,0 23,00
část 229/1 dle GPč. 229 10 0 2 13 10 002 100 000 16 10,0 16,00
část 229/1 dle GPč. 229 11 0 2 13 10 002 100 000 18 10,0 18,00
část 229/1 dle GPč. 229 13 0 2 7 10 002 57 500 19 10,0 19,00
část 229/1 dle GPč. 229 14 0 2 7 10 002 57 500 25 10,0 25,00
část 229/1 dle GPč. 229 15 0 2 7 10 002 57 500 441 2,2 55,79
část 229/1 dle GPč. 229 16 0 2 7 10 002 57 500 401 2,2 50,73
část 229/1 dle GPč. 229 17 0 2 7 10 002 57 500 400 2,2 50,60
část 229/1 dle GPč. 229 18 0 2 7 10 002 57 500 469 2,2 59,33
část 229/1 dle GPč. 229 19 0 2 7 10 002 57 500 465 2,2 58,82
část 229/1 dle GPč. 229 20 0 2 7 10 002 57 500 479 2,2 60,59
část 229/1 dle GPč. 229 21 0 2 7 10 002 57 500 648 2,2 81,97
část 229/1 dle GPč. 229 23 0 2 7 10 002 57 500 268 2,2 33,90
část 229/1 dle GPč. 229 24 0 2 7 10 002 57 500 632 2,2 79,95
část 229/1 dle GPč. 229 25 0 2 7 10 002 57 500 471 2,2 59,58
část 229/1 dle GPč. 229 27 0 2 7 10 002 57 500 483 2,2 61,10
část 229/1 dle GPč. 229 28 0 2 7 10 002 57 500 416 2,2 52,62
část 229/1 dle GPč. 229 29 0 2 7 10 002 57 500 484 2,2 61,23
část 229/1 dle GPč. 229 30 0 2 7 10 002 57 500 423 2,2 53,51
229 31 0 2 7 10 002 57 500 537 2,2 67,93
část 233/1 dle GPč. 229 32 0 2 7 10 002 57 500 454 2,2 57,43
229 33 0 2 7 10 002 57 500 503 2,2 63,63
část 233/1 dle GPč. 229 34 0 2 7 10 002 57 500 521 2,2 65,91
část 233/1 dle GPč. 229 35 0 2 7 10 002 100 000 644 2,2 81,47
část 233/1 dle GPč. 229 36 0 2 13 10 002 100 000 453 2,2 57,30
část 233/1 dle GPč. 229 37 0 2 13 10 002 100 000 1 775 5,0 887,50
část 233/1 dle GPč. 233 1 0 2 14 10 002 100 000 23 10,0 23,00
233 2 0 2 13 10 002 100 000 25 10,0 25,00
233 3 0 2 13 10 002 100 000 692 5,0 346,00
233 4 0 2 14 10 002 100 000 37 10,0 37,00
233 5 0 2 14 10 002 57 500 36 10,0 36,00
233 6 0 2 14 10 002 57 500 54 5,0 27,00
233 7 0 2 14 10 002 57 500 539 2,2 68,18
233 8 0 2 14 10 002 57 500 428 2,2 54,14
442 2,2 55,91
555 2,2 70,21
Strana 1 ze 2
Stáíní pozemkový ú Si'A'rNi 1' '.ij
inventarizace 2016 '^i/5v'i^Jindra
Příloha k nájemní smlouvě I ^Pravnost;
/\
Variabilní symbol: 4610908
Datum tisku: 27.1.2015 Účinná od: l.o.zuiv^
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za 'Cv <5>,;
[Kč]
část 233/1 dle GPč. 233 9 0 2 14 10 002 57 50.
část 233/1 dleGPč. 233 10 0 2 14
část 233/1 dle GPč. 233 11 0 2 14 10 002 57 500
část 239/1 dle GPč. 239 1 0 2 14
239 2 0 2 13 10 002 100 000
Část 239/1 dleGPč. 239 3 0 2 13
část 239/1 dle GPč. 239 6 0 2 14 10 002 lOo 000 . P ' y
část 239/1 dle GPč. 239 7 0 2 14
část 239/1 dle GPč. 239 8 0 2 14 10 002 100 000
část 239/1 dle GPč. 239 9 0 2 14
část 239/1 dle GPč. 239 10 0 2 14 10 002 100 000 20 ,
část 239/1 dle GPč. 239 11 0 2 14 511 2,.
část 239/1 dle GPč. 239 12 0 2 14 10 002 57 500 428 2,2
část 239/1 dle GPč. 239 13 0 2 14 430 2,2
část 239/1 dle GPč. 239 14 0 2 14 10 002 57 500 612 2,2
část 239/1 dle GPč. 239 15 0 2 14 792 2,2
část 239/1 dle GPč. 239 16 0 2 14 10 002 57 500 461 2,2 ^4^
část 239/1 dle GPč. 239 17 0 2 14 610 2,2 7^2
část 239/1 dle GPč. 239 18 0 2 14 10 002 57 500 168 5,0 100,19
část 239/1 dle GPč. 239 19 0 2 14 187 2,2 58,32
část 239/1 dle GPč. 239 23 0 2 14 10 002 57 500 61 5,0
239 24 0 2 14 104 5,0 n,\i
část 239/1 dle GPč. 239 25 0 2 13 10 002 57 500 257 5,0
část 239/1 dle GPč. 239 26 0 2 14 711 2,2 84,00
část 245/1 dle GPč. 239 27 0 2 14 10 002 57 5^0 477 2,2 23,66
část 245/1 dle GPč. 245 1 0 2 7 513 2,2 30,50
část 245/1 dle GPč. 245 4 0 2 7 10 002 100 000 361 5,0 52,00
část 245/1 dle GPč. 245 5 0 2 7 22 10,0 128,50
část 245/1 dle GPč. 245 6 0 2 7 10 002 57 500 672 2,2 89,94
část 245/1 dle GPč. 245 7 0 2 7 843 2,2 60,34
část 272/1 dle GPč. 245 8 0 2 7 10 002 100 000 524 2,2 64,89
272 1 0 2 14 523 2,2 180,50
část 272/1 dle GPč. 272 2 0 2 13 10 002 100 000 500 2,2 22,00
část 272/1 dle GPč. 272 4 0 2 14 590 2,2 85,01
část 272/1 dle GPč. 272 5 0 2 14 10 002 100 000 473 2,2 106,64
část 272/1 dle GPč. 272 6 0 2 14 566 2,2 66,29
část 272/1 dle GPč. 272 7 0 2 14 10 002 57 500 63 5,0 66,16
část 272 8 0 2 14 23 10,0 63,25
273 1 0 2 7 10 002 57 500 133 2,2 74,64
1 004 2,2 59,83
10 002 57 500 538 2,2 71,60
376 2,2 31,50
10 002 100 000 410 2,2 23,00
170 2,2 16,82
10 002 100 000 127,01
40 336 68,06
10 002 57 500 47,56
51,87
10 002 57 500 21,51
10 002 57 500 9 285,83
10 002 57 500 9 286 Kč
10 002 57 500
10 002 57 500
10 002 57 500
10 002 57 500
10 002 100 000
10 002 100 000
10 002 57 500
10 002 57 500
10 002 57 500
10 002 57 500
10 002 57 500
10 002 57 500
CELKEM: 40 336
Strana 2 ze 2