Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA
Smluvní strany:
Český svaz vzpírání
se sídlem: Zátopkova 100/2, Břevnov, 169 00 Praha
Ičo: 41191846
DIČ: CZ41191846
zastoupená: Mgr. Petrem Krolem, předsedou svazu
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze spis. zn. L 266
(dále jen „Objednatel“)
a
společnost: A1 SOLUTION, s.r.o.
se sídlem: Macharova 349/14, 276 01 Mělník
Ičo: 27643271
DIČ: CzZ27643271
číslo účtu: 2600091048/2010 vedený u Fio banka, a.s.
zastoupená: Ing. Alešem Bubníkem, jednatelem
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze spis. zn. C 121058
(dále jen „Dodavatel“)
(Objednatel a Dodavatel dále společně také jen „Smluvní strany“ či každý samostatně dále také jen „Smluvní
strana“)
Smluvní strany v souladu s ustanovením $ 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném a
účinném znění (dále jen „O2“), uzavřely dále uvedeného dne, měsíce a roku tuto
KUPNÍ SMLOUVU
(dále jen „Smlouva“)
VZHLEDEM K TOMU, ŽE
Objednatel provedl řízení na veřejnou zakázku dle ust. 6 53 zákona 134/2016 sb. o zadávání veřejných
zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále také jen „ZZVZ“) s názvem „Nákup sportovního vybavení“,
(dále také jen „Veřejná zakázka“);
(A) Dodavatel podal nabídku na Veřejnou zakázku a v rámci této Veřejné zakázky byl Objednatelem
vybrán k uzavření této Smlouvy;
(B) Dodavatel si je vědom, že Objednatel považuje účast Dodavatele ve Veřejné zakázce při splnění
požadavků na kvalifikaci za potvrzení skutečnosti, že Dodavatel je ve smyslu ustanovení $ 5 odst. 1
OZ schopen při plnění této Smlouvy jednat se znalostí a pečlivostí, která je s jeho povoláním nebo
stavem spojena, s tím, že případné jeho jednání bez této odborné péče půjde k jeho tíži;
(c) Objednatel má, s ohledem na výsledek výběrového řízení na Veřejnou zakázku, v úmyslu zadat
Dodavateli realizaci předmětu plnění Veřejné zakázky; a
Stránka 1 z 5
R
(D)
Smluvní strany mají zájem upravit svá práva a povinnosti tak, aby zejména došlo ze strany Dodavatele
k řádné realizaci předmětu plnění Veřejné zakázky, a to v souladu se zadávací dokumentací Veřejné
zakázky a nabídkou Dodavatele;
se Smluvní strany, vědomy si svých závazků v této Smlouvě obsažených a s úmyslem být touto Smlouvou
vázány, dohodly na následujícím znění Smlouvy:
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
p28
PŘEDMĚT SMLOUVY
Dodavatel se touto Smlouvou zavazuje převést na Objednatele vlastnické právo ke sportovnímu
vybavení pro vzpírání, konkrétně kolympijským činkám (pánským i dámským), platformám
(soutěžním a tréninkovým) a výrazovým stojanům (dále také jen „Zboží“), jehož množství, technické
funkce a parametry jsou podrobně specifikovány v Technické specifikaci, která je uvedena v Příloze č.
1 této Smlouvy. Zboží splňuje všechny přílohou číslo 3 Veřejné zakázky uvedené požadavky.
Součástí plnění Dodavatele je také:
a) Doprava/dodání Zboží do místa plnění resp. užívání,
b) návod na ovládání, obsluhu a údržbu,
c) záruka na kompletní dodávku v délce 13 měsíců od předání do užívání,
d) předvedení funkčnosti v místě plnění Objednatele resp. v místě užívání zadavatele,
e) zaškolení/seznámení personálu Objednatele resp. zadavatele s obsluhou a údržbou.
Dodavatel je povinen dodat Objednateli Zboží zcela nové, vplně funkčním stavu, v jakosti
a technickém provedení odpovídajícím platným předpisům a odpovídajícím požadavkům
stanoveným právními předpisy České republiky, které se ke Zboží vztahují.
Objednatel se zavazuje řádně a včas dodané Zboží a související služby převzít a zaplatit za ně
Dodavateli kupní cenu uvedenou v článku 5 této Smlouvy.
VLASTNICKÉ PRÁVO
Vlastnické právo přechází na Objednatele převzetím Zboží. Převzetím Zboží se rozumí podpis
předávacího protokolu oběma Smluvními stranami, kterým zároveň přechází na Objednatele i
nebezpečí škody na Zboží.
DOBA PLNĚNÍ
Dodavatel se zavazuje řádně obstarat, dodat a předat Objednateli Zboží (včetně v této smlouvě
uvedených souvisejících služeb) uvedené v článku 1 odst. 1.1 této Smlouvy, a to do 31. srpna 2020.
Přičemž předpokládaný termín zahájení plnění/realizace je červen 2020.
MÍSTO PLNĚNÍ
Místem plnění je Český svaz vzpírání, spolek, Zátopkova 100/2, Praha 6, 169 00
CENA
Smluvní strany se dohodly na této kupní Ceně za Zboží:
Kupní cena bez DPH 3 500 000 Kč
21% DPH ve výši 735 000 Kč
Kupní cena včetně DPH ve výši 4 235 000 Kč.
Stránka 2z5
5.2.
5.3.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
Kupní cena v Kč bez DPH Sazba DPH v % | Kupnícena v Kč včetně DPH
3 500 000 21 4 235000
Kupní cena za předmět Smlouvy byla stanovena jako cena maximální a nejvýše přípustná. Cena za
Zboží dle č. 1 této Smlouvy je úplná a konečná, a to po odstranění všech vad a výhrad zachycených
v předávacím protokolu. V Ceně jsou zahrnuty veškeré náklady Dodavatele, které při plnění předmětu
této Smlouvy nebo v souvislosti s ním vynaloží, a to i náklady, jejichž vynaložení musí Dodavatel
z titulu své odbornosti předpokládat, a to i na základě zkušeností s dodáním obdobného Zboží.
Kupní cena zahrnuje veškeré náklady nezbytné k řádnému, úplnému a kvalitnímu plnění předmětu
smlouvy včetně všech rizik a vlivů souvisejících s plněním předmětu smlouvy. Kupní cena zahrnuje
návod na ovládání a údržbu, dopravu do místa určení (dle Incoterms DAP), testovací provoz, záruky i
garance funkčnosti a podpory 13 měsíců od předání do užívání, resp. od přejímky. Kupní cena rovněž
zahrnuje pojištění, garance, daně, cla, poplatky, inflační vlivy a jakékoli další výdaje nutné pro realizaci
zakázky dle této smlouvy. Nabídková cena je konečná a není přípustné ji v průběhu realizace zakázky
navyšovat (navýšení je možné pouze v případě změny právních předpisů upravujících hladinu DPH).
PLATEBNÍ PODMÍNKY
Smluvní strany se dohodly, že veškeré platby budou prováděny bezhotovostním převodem na účet
Dodavatele uvedený v záhlaví této Smlouvy. Cena plnění bude Dodavateli hrazena Objednatelem na
základě faktury vystavené Dodavatelem.
Objednatel se zavazuje uhradit Dodavateli 100 % kupní ceny dle článku 5 odst. 5.1 po předání a
převzetí Zboží. Bude-li Zboží převzato, byť i s jednou vadou nebo nedodělkem výslovně uvedeným
v předávacím protokolu, bude 100 % kupní ceny uhrazeno až po odstranění této vady či nedodělku.
Lhůta splatnosti faktury je 14 kalendářních dnů od data jejího doručení Objednateli. Zaplacením
účtované částky se rozumí den jejího odeslání na účet Dodavatele.
Smluvní strany se dohodly na tom, že jakákoliv peněžitá plnění dle Smlouvy jsou řádně a včas splněna,
pokud byla příslušná částka odepsána z účtu povinné Smluvní strany ve prospěch účtu oprávněné
Smluvní strany nejpozději v poslední den splatnosti.
Daňové doklady - faktury vystavené podle této Smlouvy budou v souladu s příslušnými právními
předpisy České republiky obsahovat zejména tyto údaje:
* © obchodní firmu/název a sídlo Objednatele,
« © daňové identifikační číslo Objednatele,
« © obchodní firmu/název a sídlo Dodavatele,
« © daňové identifikační číslo Dodavatele,
« © evidenční číslo daňového dokladu,
e © rozsah a předmět plnění,
* © datum vystavení daňového dokladu,
e © datum uskutečnění plnění nebo datum přijetí úplaty, a to ten den, který nastane dříve, pokud se
liší od data vystavení daňového dokladu,
e | cenuplnění,
Stránka 3z5
Z
6.6.
741.
72.
8.2.
8.3.
8.4.
8.5.
8.6.
8.7.
V případě, že daňový doklad nebude obsahovat správné údaje či bude neúplný, je Objednatel
oprávněn daňový doklad vrátit Dodavateli. Dodavatel je povinen takový daňový doklad opravit nebo
vystavit nový daňový doklad - lhůta splatnosti počíná v takovém případě běžet ode dne doručení
opraveného či nově vystaveného dokladu Objednateli. Po dobu opravy daňového dokladu není
Objednatel v prodlení s placením Ceny, resp. její části.
DALŠÍ PODMÍNKY
Dodavatel Objednateli v celém rozsahu odpovídá za kvalitu a včasnost dodání předmětu plnění jím či
jeho poddodavateli a nese za něj záruku v plném rozsahu dle této Smlouvy.
Dodavatel na sebe přejímá odpovědnost za škody způsobené svou činností Objednateli nebo třetí
osobě na majetku, tzn., že v případě jakéhokoliv narušení či poškození majetku je Dodavatel povinen
bez zbytečného odkladu tuto škodu odstranit a není-li to možné, tak škodu finančně uhradit.
PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN, ZÁRUKA ZA ZBOŽÍ
Dodavatel prohlašuje, že se plně seznámil s rozsahem a povahou plnění předmětu této Smlouvy,
s místem plnění, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky plnění předmětu
této Smlouvy a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou pro řádné plnění
předmětu nezbytné. Dodavatel prohlašuje, že s použitím všech znalostí, zkušeností, podkladů a
pokynů splní závazek založený touto Smlouvou včas a řádně, za sjednanou Cenu.
O průběhu předávacího a přejímacího řízení bude mezi Smluvními stranami sepsán předávací
protokol, který bude obsahovat identifikaci Smluvních stran, popis dodávaného Zboží, datum podpisu
předávacího protokolu, uvedení zjištěných vad, termín pro jejich odstranění a podpis Smluvních stran
(dále jen „předávací protokol“).
Dodavatel poskytuje objednateli záruku na kompletní dodávku Zboží dle této smlouvy v délce 13
měsíců. Záruční doba začíná běžet od předání do užívání.
Dodavatel se zavazuje spolupůsobit při výkonu finanční kontroly dle 5 2e a $ 13 zákona č. 320/2001
Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, tj. poskytnout kontrolnímu orgánu doklady o dodávkách
zboží a služeb hrazených z veřejných výdajů nebo z veřejné finanční podpory v rozsahu nezbytném
pro | ověření | příslušné © operace. Tutéž © povinnost © Dodavatel © zajistí u případných
poddodavatelů/subdodavatelů. Dle $ 2e zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě je Dodavatel osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
Dodavatel uděluje bezvýhradní souhlas s uveřejněním plného znění Smlouvy podle zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
registru smluv (zákon o registru smluv).
Objednatel má právo ověřit si informace obsažené v nabídce Dodavatele u třetích osob; Dodavatel se
podáním nabídky zavázal v tomto ohledu poskytnout Objednateli veškerou potřebnou součinnost.
Objednatel má právo použít a zpracovat jakékoli informace uvedené v nabídce Dodavatele takovým
způsobem, aby dostál všem svým povinnostem vyplývajícím pro něj především ze závazných právních
předpisů a podmínek dotačního programu, je-li předmět této Veřejné zakázky z něj spolufinancován.
Stránka 425
E
9. SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
9.1. | Pokudse jakékoliv ustanovení této Smlouvy později ukáže nebo bude určeno jako neplatné, neúčinné,
zdánlivé nebo nevynutitelné, pak taková neplatnost, neúčinnost, zdánlivost nebo nevynutitelnost
nezpůsobuje neplatnost, neúčinnost, zdánlivost nebo nevynutitelnost Smlouvy jako celku. V takovém
případě se Smluvní strany zavazují bez zbytečného prodlení takové zdánlivé ustanovení vyjasnit ve
smyslu 8 553 odst. 2 OZ nebo nahradit po vzájemné dohodě neplatné, neúčinné nebo nevynutitelné
ustanovení Smlouvy novým ustanovením, jež nejblíže, v rozsahu povoleném právními předpisy České
republiky, odpovídá úmyslu Smluvních stran v době uzavření této Smlouvy.
9.2. Není-li touto Smlouvou stanoveno výslovně něco jiného, lze tuto Smlouvu měnit, doplňovat a
upřesňovat pouze oboustranně odsouhlasenými, písemnými a průběžně číslovanými dodatky,
podepsanými oprávněnými zástupci obou Smluvních stran. Smluvní strany ve smyslu $ 564
občanského zákoníku výslovně vylučují provedení změn této Smlouvy jiným způsobem.
9.3.. Smluvní strany si ujednávají, že tato Smlouva a veškeré vztahy z této Smlouvy vyplývající se řídí
právním řádem České republiky, a to zejména ustanoveními OZ.
10. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
10.1. Dodavatel specifikuje svého poddodavatele Eleiko Group AB, se sídlem Klastorpsvágen 18, 302 62
Halmstad, IČ: 556904-8498. Prostřednictvím resp. ve spolupráci s tímto poddodavatelem bude
Dodavatel plnit celou Veřejnou zakázku. Zejména tím, že od tohoto poddodavatele nakoupí Zboží.
10.2. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou
Smluvních stran.
10.3. Tato © Smlouva byla © vyhotovena. ve dvou stejnopisech, znichž © Objednatel
i Dodavatel obdrží po jednom vyhotovení.
10.4.. Smluvní strany prohlašují, že tuto Smlouvu uzavírají po vzájemné dohodě na základě pravé a
svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně a nikoliv v omylu. Smluvní strany si Smlouvu přečetly a s
jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho připojují své podpisy.
NA DŮKAZ TOHO, že smluvní strany s obsahem této Smlouvy souhlasí, rozumí jí a zavazují se k jejímu plnění,
připojují své podpisy a prohlašují, že tato Smlouva byla uzavřena podle jejich svobodné a vážné vůle.
Za Objednatele Za Dodavatele
p] o “ , 2 7)
V Praze, dne ......“ * ds Pe 66) Arrém V Mělnice, dne „ZB Ť M Zo Are
= XE L, Že
Český svaz vzpírání : A1 SOLUTION, s.r.o.
Mgr. Petr Krol ing. Aleš Bubník
Příloha č. 1— Technická specifikace dodávaného Zboží
Stránka5z5