Textová podoba smlouvy Smlouva č. 15543695: Smlouva o přechodném ubytování v ubytovacích zařízení VLS ČR, s. p.

                        SMLOUVA O PŘECHODNÉM UBYTOVÁNÍ

              v ubytovacích zařízeních VLS ČR, s. p.

                            Smluvní strany:

1. Vojenské lesy a statky ČR, s.p.

se sídlem Pod Juliskou 1621/5, Dejvice, 160 00 Praha 6

IČO:00000205

DIČ:CZ00000205

zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová
značka ALX 256

divize Hořovice se sídlem Slavíkova 106, 262 23 Jince

zastoupená ing. Jaroslavem Neradem pověřen řízením divize Hořovice

bankovní spojení:

č. ú.

Osoba oprávněná k jednání:                                          telefon
                e-mail:

(dále jen ubytovatel) na straně jedné

                            a

2.Firma       : Lesuzdaar s.r.o.

Sídlo         : Orebitská 66, 130 00 Praha

IČO           : 07603771

DIČ           : CZ 07603771

Bankovní spojení :

Číslo účtu    :

Osoba zmocněná a oprávněná k jednání:

Vasyl Zablotskyy, e-mail:                    tel.

(dále jen ubytovaný) na straně druhé

              uzavírají tuto smlouvu o ubytování:

                                             Článek I.
                                       Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je poskytnutí přechodného ubytování na ubytovně:
Nepomuk čp. 43 včetně vnitřního zařízení (dále jen „ubytovna“) za podmínek dále
uvedených.

Ubytovatel poskytne přechodné ubytování celkem pro 3-5 osob zaměstnanci
ubytovaného, vykonávající služby ve prospěch ubytovatele.
                                             Článek II.

                                 Doba přechodného ubytování
Přechodné ubytování ubytovatel poskytuje ubytovanému na dobu určitou, od 1.2.2021
po dobu trvání této smlouvy, avšak nejdéle po dobu výkonu prací a služeb
vykonávaných ubytovaným ve prospěch ubytovatele na základě samostatné smlouvy
o dílo č.2020-4049 nejdéle do 30.6.2021.

                                              Článek III.

                                 Práva a povinnosti ubytovatele

1) Ubytovatel se zavazuje poskytnout ubytovanému přechodné ubytování nejpozději
   ode dne 1.2.2021.

2) Ubytovatel je povinen odevzdat předmět smlouvy specifikovaný v čl. I. této
   smlouvy ve stavu způsobilém pro řádné užívání a zajistit ubytovanému nerušený
   výkon jeho práva spojeného s ubytováním a v souladu s podmínkami této smlouvy.

3) Ubytovatel má právo vstupu do pokojů za účelem provedení stavebních, nebo
   jiných oprav a prací bez písemného souhlasu ubytovaného.

4) Při zahájení i ukončení ubytování zajistí ubytovatel předání a převzetí předmětu
   této smlouvy, včetně zařízení kuchyňky a sociálního zařízení.

5) Ubytovatel může od této smlouvy odstoupit okamžitě před uplynutím doby
   poskytnutého přechodného ubytování podle čl. II této smlouvy zejména:
    jestliže ubytovaný (jeho zaměstnanci) porušují ubytovací řád ubytovacího
       zařízení,
    jestliže ubytovaný bez předchozího písemného povolení ubytovatele poskytne
       využití ubytovacích služeb osobě, která není uvedena v ubytovací knize a která
       není zaměstnancem ubytovaného a nevykonává práce a služby pro ubytovatele,
    ubytovaný (jeho zaměstnanci) i přes výstrahu porušuje dobré mravy, nadmíru
       přiměřenou poměrům obtěžuje ostatní ubytované, nebo vážně ohrožuje výkon
       jejich práv,

    ubytovaný je v prodlení s placením ceny sjednané za ubytování déle jak 1
       (jeden) měsíc,

    ubytovaný (jeho zaměstnanci) provádí přes zákaz ubytovatele změny
       v ubytovacích prostorách,

    ubytovaný (jeho zaměstnanci) jinak porušuje své povinnosti z této smlouvy, ničí
       vybavení ubytovny a obtěžuje místní obyvatele,

    ubytovaný (jeho zaměstnance) manipuluje s otevřeným ohněm a kouří na
       místech, která k tomu účelu nejsou určena.
6) Každá ze smluvních stran je oprávněna smlouvu vypovědět i bez uvedení důvodu.
   Výpovědní lhůta v tomto případě je stanovena na 1 (jeden) měsíc.

7) Odstoupení od smlouvy podle odst. 6) musí být učiněno písemně. Účinky
   odstoupení nastávají druhý den ode dne jejího doručení.

8) Ubytovatel neodpovídá ubytovanému za újmu vzniklou v souvislosti s předčasným
   ukončením přechodného ubytování.

9) Ubytovatel neodpovídá ubytovanému (jeho zaměstnancům) za věci vnesené do
   ubytovacích prostor.

                                                Článek IV.

                                   Práva a povinnosti ubytovaného

1) Ubytovaný (jeho zaměstnanci) se zavazuje seznámit se s Ubytovacím a Požárním
   řádem ubytovny a řídit se jednotlivými ustanoveními tohoto řádu.

2) Ubytovaný (jeho zaměstnanci) má právo užívat prostory, které mu byly
   k ubytování vyhrazeny v předmětu této smlouvy, jakož i společné prostory
   ubytovacího zařízení.

3) Ubytovaný (jeho zaměstnanci) je povinen užívat prostor vyhrazený k přechodnému
   ubytování v souladu s ubytovacím řádem. Nesmí v těchto prostorách provádět bez
   souhlasu ubytovatele žádné změny ani jakkoli manipulovat s nábytkem a ostatním
   zařízením.

4) Ubytovaný odpovídá v plném rozsahu za škody vzniklé z poškození předmětu
   smlouvy a škody způsobené ubytovateli jednáním v rozporu s ubytovacím řádem.

5) Ubytovaný se zavazuje v den ukončení doby přechodného ubytování sjednané v čl.
   II. této smlouvy, nebo dnem podle čl. III., odst. 7) této smlouvy odevzdat předmět
   smlouvy ubytovateli.

6) Ubytovaný předá po ukončení doby přechodného ubytování ubytovateli předmět
   smlouvy v původním stavu s přihlédnutím k obvyklému opotřebení.

7) Ubytovaný (jeho zaměstnanci) nesmí manipulovat s elektrickými a
   vodovodními rozvody. Zakazuje se používání vlastních elektrických vařičů a
   dalších vlastních elektrických spotřebičů, které nebyly dopředu ubytovatelem
   povolené. Ubytovaný (jeho zaměstnanci) byl seznámen s používáním topidel
   na ubytovně.

8) V celém objektu ubytovny platí přísný zákaz kouření a manipulace
   s otevřeným ohněm.

9) Ubytovaný (jeho zaměstnanci) je seznámen s provozním a požárním řádem
   ubytovny.
10) Ubytovaný i všechny třetí osoby, kterým ubytovaný umožní vstup do ubytovny,
   jsou povinny ve své činnosti dodržovat veškeré právní předpisy a další platné
   normy vztahující se k pronajaté ubytovně a to zejména dodržovat zdravotně
   hygienické, ekologické, protipožární a bezpečnostní předpisy a uhradit v plné výši
   náklady vzniklé v důsledku jím způsobených porušení a škod, rovněž uhradit
   ubytovatelem zaplacené pokuty, které mu byly uloženy za tato způsobená porušení
   či škody ubytovaným i náklady za nutnou sanaci;

11) Ubytovaný i všechny třetí osoby, kterým ubytovatel umožní vstup do ubytovny,
   jsou povinny poskytnout Vojenskému požárnímu dozoru Sekce dozoru a kontroly
   Ministerstva obrany jako orgánu zvláštního požárního dozoru veškerou součinnost
   nezbytnou pro výkon jeho činnosti v rozsahu dle § 31 zákona č. 133/1985 Sb., o
   požární ochraně, v platném znění, zejména umožnit jeho zaměstnancům vstup a
   vjezd do užívaných prostor v případě zjišťování příčin požárů a kontrolu
   dodržování povinností stanovených předpisy o požární ochraně, přičemž
   neposkytnutí této součinnosti se považuje za zvlášť závažné porušení povinnosti
   vyplývající z této smlouvy;

12) Ubytovaný i všechny třetí osoby, kterým ubytovaný umožní vstup do ubytovny,
   jsou dále povinny umožnit vstup ubytovatelem pověřených osob k provedení
   kontroly stavu a dodržování účelu nájmu.

                                            Článek V.

                                      Cena za ubytování

1) Ubytovaný je povinen zaplatit za ubytování smluvní cenu ve výši 58,-Kč + DPH
za jednoho svého zaměstnance za jeden den pobytu. Kromě ubytování uhradí
ubytovaný za případné použití povolených el. spotřebičů 1,- Kč + DPH za 1 osobu za
noc a 15,- Kč + DPH za 1 osobu za noc příplatek za otop v topné sezóně (tj.v období
od 1.10. do 30.4.).

2) Cena za ubytování je splatná v hotovosti do pokladny ubytovatele nebo
bezhotovostně na základě vyúčtování vystavenému ubytovanému ubytovatelem a to
měsíčně. Faktura je splatná do 14 dnů ode dne jejího vystavení. V případě prodlení
s placením zaplatí ubytovaný ubytovateli úrok z prodlení ve výši stanovené nařízením
vlády. Pro včasnost platby je rozhodující den připsání platby na účet ubytovatele nebo
den úhrady v hotovosti na pokladně ubytovatele.

3) Služby poskytnuté ubytovatelem v souvislosti s přechodným ubytováním nad
rámec předmětu této smlouvy jsou poskytovány na náklady ubytovaného a splatné
v termínu a způsobem podle odst.2) tohoto článku.

4) V případě ukončení smlouvy o dílo ubytovaného a ubytovatele je cena za
přechodné ubytování včetně služeb splatná nejpozději 14 dnů od tohoto ukončení.
5) V případě, že ubytovaný nenahlásí elektrické spotřebiče je povinen uhradit smluvní
pokutu ve výši 500,- Kč za jeden spotřebič.

                                             Článek VI.
                                      Závěrečná ustanovení
1) Pokud není v této smlouvě stanoveno jinak, řídí se právními vztahy z ní
   vyplývající příslušnými ustanoveními občanského nebo obchodního zákoníku.
2) Smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, po jednom pro obě smluvní strany.
   Smlouvu je možno měnit či doplňovat jen písemnými dodatky.
3) Tato smlouva nabývá platnosti a účinností dnem jejího podpisu oběma smluvními
   stranami.

V Jincích dne 22. 1. 2021

…………………………………………..                  …………………………………..

   Vojenské lesy a statky ČR, s.p.           Lesuzdaar s.r.o.
          Ing. Jaroslav Nerad             Vasyl Zablotsky
           ředitel divize