Textová podoba smlouvy Smlouva č. 15549455: Dodatek č. 4 k pachtovní smlouvě na pozemky v okrese Louny

                        MP B - část 2_4_1_a - Příloha č. 05 - Dodatek k pachtovní_nájemní smlouvě – obecný (1. 1. 2018)

č. j. SPU 001972/2021
DODATEK č. 4
k Pachtovní smlouvě č. 329N16/35
Česká republika – Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 – Žižkov

IČ: 01312774 

DIČ: CZ 01312774

za který právně jedná Ing. Jana Vernerová, vedoucí Pobočky Louny

adresa: Pražská 765, 440 01 Louny

na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového úřadu účinného ke dni právního jednání 

bankovní spojení: Česká národní banka

číslo účtu: 60011-3723001/0710

(dále jen „propachtovatel“)

– na straně jedné –

a

CHMEL spol. s r.o.

                                                         xxxxxxxxxx xxxxxx
sídlo: Anny Letenské 1120/17, 120 00 Praha 2 – Vinohrady         xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx
IČ: 475 41 768
DIČ: CZ47541768

zaps. v obch. rejstříku vedeným Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 25466
os. opráv. jednat za právnickou osobu: ………………………………………………………….. 

číslo účtu: …………………………..
 (dále jen „pachtýř“)

– na straně druhé –

uzavírají tento dodatek č. 4 k pachtovní smlouvě č. 329N16/35, (dále jen „smlouva“), kterým se v pachtovní smlouvě mění osoba pachtýře PP servis a. s., IČ: 256 77 021, předmět pachtu a výše ročního pachtovného se nemění.
1. Na základě pachtovní smlouvy č. 329N16/35 je povinen platit propachtovateli roční pachtovné ve výši 16.375 Kč (slovy: šestnáct tisíc tři sta sedmdesát pět korun českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že:
· Tímto dodatkem se v důsledku fúze společnosti PP servis a. s., IČ: 256 77 021 se společností CHMEL spol. s r.o., IČ: 475 41 765 mění osoba pachtýře. Pachtýřem se stává společnost CHMEL spol. s r.o. se sídlem Anny Letenské 1120/17, 120 00 Praha 2 – Vinohrady, IČ: 475 41 765, která je právním nástupcem spol. PP servis a.s. 

Rekapitulace
	obec
	kat. území
	výměra (ha)
	cena (Kč/ha)
	% pacht
	pacht (Kč)

	Kryry
	Běsno
	5,7871
	73500
	2,2
	9357,74

	Blšany
	Blšany
	0,0215
	104300
	2,2
	49,35

	Očihov
	Očihov
	0,0043
	65700
	2,2
	6,22

	Staňkovice
	Staňkovice u Žatce
	0,0003
	107300
	2,2
	0,71

	Žatec
	Žatec
	0,0628
	82600
	2,2
	114,12

	Celkem 
	
	5,8760
	
	
	9528,14


Příloha č. 1 je nedílnou součástí této smlouvy.

Chmel

	název HIM
	kat. území
	č. nem.
	par. č.
	pořizovací cena
	% pacht
	platba (Kč)


	porost
	Běsno
	1764
	1454
	33648,46
	7
	2355,00

	konstrukce
	Běsno
	1765
	1454
	89841,39
	5
	4492,00

	Celkem
	
	
	
	
	
	6847,00 SUM() \# "# ##0" 


3. Výpočet pachtovného 
K 1. 10. 2021 je pachtýř povinen zaplatit pachtovné ve výši 16.375 Kč.  
K 1. 10. 2022 je pachtýř povinen zaplatit pachtovné ve výši 16.375 Kč. 

4. Dále se smluvní strany dohodly na tom, že
Čl. III smlouvy se doplňuje o nový odstavec tohoto znění:

j) dodržovat veškeré povinnosti uložené zákonem č. 200/1994 Sb., o zeměměřictví, ve znění pozdějších předpisů, týkající se značky geodetického bodu zřízené ve veřejném zájmu na pozemku, jenž je předmětem nájmu. Informace o značce a poloze bodu lze získat z aplikace Databáze bodových polí Českého úřadu zeměměřického a katastrálního
5. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem dotčena.

6. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem ………., nejdříve však dnem uveřejnění v registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv zajistí propachtovatel.
7. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.
8. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.

V Lounech dne 18. 2. 2021
………………………………..                                       ………………………………………….

Ing. Jana Vernerová

              

   CHMEL spol. s r.o.
vedoucí Pobočky Louny

   os. oprávněná…………………………
propachtovatel

               pachtýř

Za správnost: 

Ing. František Horáček .…………..
Tento dodatek byl uveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Datum registrace ………………………….

ID smlouvy ………………………………..

ID verze ……………………………………

Registraci provedl Alena Černovská, DiS. 
V Lounech dne ……………..

…….…………………………………..


podpis odpovědného zaměstnance
4/4