Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
evidenční číslo smlouvy ŘLP ČR, s.p.:108/2019/PS/016/D3 Dodatek č.3
evidenční číslo smlouvy: 386/2021/RLPCR
||l|||||l||| ||l|l|ll||| |l|ll|lll|l|| Ill Ill
r* k>
Řízení letového provozu
České republiky
Dodatek č.3
ke „Smlouvě o dílo“ uzavřené podle § 2586 a násl. zákona č, 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve
znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), ve znění Dodatku č. 1 a Dodatku č. 2 (dále
jen „smlouva“)
(dále jen „dodatek“)
1. Smluvní strany:
Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s. p.)
se sídlem: Navigační 787, 252 61 Jeneč
zastoupený: Ing. Radovanem Okenkou, M.Sc., výkonným ředitelem útvaru ñnančního
IČO: 49710371
DlČ: 02699004742
bankovní spojení: ČSOB, as., Praha 5, číslo účtu: 88153/0300
SWIFT kód: CEKOCZPP
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze v oddíle A, vložce 10771,
(dále jen „zhotovitel“)
Jihočeské letiště České Budějovice a. s.
se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, České Budějovice 7, 370 01 České Budějovice
zastoupená: lng. Robertem Kalou, členem představenstva
ICQ: 260 93 545
DIČ: C226093545
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXX
XXXXX XXXX XXXXXXXX
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl B, vložka
1450
(dále jen „objednatel“)
(objednatel a zhotovitel rovněž „ smluvní strany“).
2. Preambule dodatku
2.1 Vzhledem kokolnostem vyvolaným pandemií nemoci COVlD-19, které neumožnily plynulé
pokračování v přípravách letiště na poskytování služby AFIS-lFR v plánovaném termínu, se
smluvní strany dohodly na zrušení některých částí díla (z důvodu, že pořízení technického
Stránka 1 z 2
evidenční číslo smlouvy ŘLP ČR, s.p.:108l2019/PSIO16/D3 Dodatek č.3
°
evidenční číslo smlouvy:
zařízení nebylo ze strany objednatele realizováno) a na prodloužení termínu realizace smlouvy
do 4.4.2023 (z důvodu prodlužujících se termínů pro získání osvědčení poskytovatele služby
ATS ve formě AFIS pro objednatele).
2.2 Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem se neuplatní sankce uvedené v odst. 9.2 smlouvy.
Předmět dodatku
3.1 Na základě vzájemné dohody obou smluvních stran se předmětná smlouva upravuje takto:
3.1.1. V článku ll. Předmět smlouvy, v odst. 2. 1. písm. b) této smlouvy se na konci přidává
nová věta v tomto znění:
„Z objektivních důvodů vzniklých na straně objednatele se část díla uvedená v či.
Il, odst. 2.1 písm. b) této smlouvy ruší v plném rozsahu“.
3.1.2 Včlánku V. Doba plnění a předání díla, v odst. 5.1. písm. d) se přidává nová věta
v tomto znění :
„Část díla dle článku ll, odst. 2.1. písm. d) této smlouvy bude realizována vždy dle
dílčí objednávky objednatele s uvedením požadavku objednatele na rozsah a
termín plnění, přičemž tyto dílčí objednávky budou objednatelem zadány tak, aby
mohly být realizovány nejpozději do 4 (čtyř) let ode dne účinnosti této smlouvy, tj.
do 4.4.2023.“
3.1.3 V článku Vll. Cena se s ohledem na zrušení části dlla uvedené v čl. Il., odst. 2.1 písm. b)
smlouvy ruší také ustanovení o ceně této části díla uvedené včl. Vll. odst. 7.1
písmena b) smlouvy.
Závěrečná ustanovení dodatku
4.1 Ostatní ustanovení této smlouvy zůstávají v platnosti beze změn.
4.2 Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž zhotovitel i objednatel obdrží dva
stejnopisy.
4.3 Tento dodatek vstupuje v platnost dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti nabývá
dnem jeho uveřejnění v registru smluv. Při uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv budou
vjeho textu znečitelněny zejména tyto údaje: bankovní spojení objednatele, podpisy na
dodatku.
v Jenči dne i El -82- 2021
X X
X
XXXX
XXXX
XXXXXXXXXX
XXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX
XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX
Řízení letového XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXX XX XXX
X
X
v I &\ (kmv '~ O\§\er(.9'\ a“ XXX XX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Ň X
\ XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXX
X XXXXXXXX XXXXXX
XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX XXX XXX XX XXX XXX XXXXXXXXXX
XXXX XXXXXX XXXX XXX
XXXX XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XX XX
Stránka 2 z 2