Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Technologie hlavního města Prahy, a.s.
se sídlem: Dělnická 231/12, Holešovice, 170 00 Praha 7
IČO: 256 72 541, DIČ: C225672541
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. B 5402
zastoupená Tomášem Jílkem, předsedou představenstva
a Tomášem Novotným, místopředsedou představenstva
bankovní spojení:
číslo účtu:
ev. č. dohody: 19/21
na stranějedné (dále jen pod označením „TI-IMP")
Akademie řemesel Praha - Střední škola technická
sídlo: Zelený pruh 1294/52, 147 08 Praha 4 - Krč
zastoupena: lng. Drahoslavem Matonohou, ředitelem školy
IČO: 148 91 522, Dıčz czı4891522
bankovní spojení:
číslo účtu:
na straně druhé (dále jen „ško|a")
(škola a THMP dále společně též jako „strany Dohody“ nebo každá samostatně též jako „strana
Dohody")
uzavřely dnešního dne, měsíce a roku tuto
Doı-ıoDu o NAROVNÁNÍ
(dále jen „Dohoda"):
l'
Úvodní ustanovení
1) Strany Dohody uzavřely dne 28. O8. 2020 Smlouvu o zajištění odborného výcviku (dále jen
„Smlouva“), jejímž předmětem je žákům školy zajistit prostřednictvím THMP odborný
výcvik, a to na základě jeho oprávnění kčinnostem souvisejícím s obory vzdělání za
podmínek uvedených ve Smlouvě.
2) Součástí platného právního řádu České republiky je mj. zákon č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv"),
stanovující obecnou povinnost k uveřejňování soukromoprávních smluv a smluv o
poskytnutí dotace nebo návratné finanční výpomoci, jejichž alespoň jednou stranou je
některý z okruhu zákonem vymezených Subjektů (§ 2 odst. 1 tohoto zákona - tzv. povinné
subjekty). THMP splňuje zákonné předpoklady a náleží do okruhu povinných Subjektů, tj.
má povinnost uzavírané smlouvy zveřejňovat prostřednictvím registru Smluv, jsou-li
splněny zákonné předpoklady pro jejich povinné zveřejnění.
3) V rámci interní kontroly zjistila THMP možné nesrovnalostem technického charakteru, ke
kterému došlo v průběhu uveřejnění uvedené Smlouvy v registru Smluv ve smyslu zákona
O registru a které by mohlo vwolat polemiky ohledně její existence, resp. účinnosti.
ll.
Předmět Dohody
1) V návaznosti na shora uvedené skutečnosti by mohly být ke dni uzavření této Dohody mezi
stranami Dohody určitá pochybná práva a povinnosti vyplývající z Výzvy, související s jejím
možným technicky vadným uveřejněním v registru smluv, která se strany Dohody zavazujl
touto Dohodou narovnat.
2) V souvislosti s doporučením Ministerstva vnitra České republiky uvedeným v Metodickém
návodu k aplikaci zákona o registru smluv a za účelem odstranění všech případných
pochybností a pro posílení právní jistoty deklarují strany této Dohody svůj úmysl jakékoliv
možné pochybnosti odstranit a postavit na jisto, že dosud poskytnuté a přijatá plnění
v návaznosti na podpis, resp. uzavření uvedené Smlouvy a na jejím základě, bylo poskytnuto
a přijato po právu, plně v souladu s pravou a svobodnou vůlí obou smluvních Stran; toto
plnění proto Strany Dohody nepovažují za plnění bez právního důvodu, nebo na základě
právního důvodu, který odpadl, a není proto předmětem vydání bezdůvodného obohacení;
vopačném případě strany uzavřením této Dohody o narovnání tato plnění vůči sobě
vzájemně započítávají, a to jak plnění poskytnuté na základě zmíněné Smlouvy ode dne
jejího uzavření do doby uzavření této Dohody o narovnání, tak i plnění poskytnutá
v budoucnu na jejím základě.
3) Strany Dohody též prohlašují, že vždy jednaly a budou i nadále jednat dle Smlouvy, jejíž
obsah je přílohou této Dohody o narovnání a je její nedílnou součástí, což plně odraIzˇí' vuI li
obou stran této Dohody.
4) Uzavření této Dohody o narovnání je činěno v neposlední řadě v souladu se zásadou
obsaženou v § 574 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
(potius valeat actus quam pereat či in favorem negotii), podle které je na právní jednání
třeba spíše hledětjako na platné než jako na neplatné. Opačné vnímání platnosti a účinnosti
2
účinnosti uvedené Smlouvy by bylo přepjatým formalismem (od kterého odrazuje
standardně Ústavní soud např. v nálezu ze dne 14. 4. 2005 sp. zn. I. ÚS 625/03 (N 84/37
SbNU 157), v nálezu Sp. zn. III. ÚS 212/16, ze dne 20.9. 2016, v nálezu ze dne 12. 12. 2017
sp. zn. III. ÚS 3033/17) a nemělo by žádný hospodářský ani právní smysl a význam.
5) Strany Dohody konstatují, že se žádná ze stran bezdůvodně neobohatila na úkor strany
druhé.
III.
Závěrečná ustanovení
1) Tato Dohoda nabývá platnosti dnem jeho uzavření. Dnem uzavření této Dohody je den
označený datem u podpisů smluvních Stran. Je-Ii takto označeno více dní, je dnem
uzavření této Dohody den z označených dnů nejpozdější.
2) Tato Dohoda nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru Smluv dle zákona o registru
smluv. Strany Dohody výslovně sjednávají, že uveřejnění dle věty první tohoto odstavce
této Dohody zajistí THMP.
3) Strany Dohody podpisem této Dohody souhlasí s poskytnutím informací O této Dohodě v
rozsahu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších
předpisů.
4) Strany Dohody prohlašují, že skutečnosti uvedené v této Dohodě nepovažují za obchodní
tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů, a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších
podmínek.
5) Nedílnou Součástí této Dohody je tato příloha:
Příloha č. 1: Smlouva o zajištění Odborného výcviku ze dne 28. 08. 2020
6) Tato Dohoda je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech, z nichž THMP obdrží jedno (1)
vyhotovení a škola obdrží jedno (1) vyhotovení. V případě, že je tato Dohoda uzavírána
elektronicky za využití uznávaných elektronických podpisů, postačí jedno (1) vyhotovení
Dohody, na kterém jsou Zaznamenány uznávané elektronické podpisy Zástupců stran této
Dohody oprávněných tuto Dohodu uzavřít.
7) Strany Dohody výslovně prohlašují, že si tuto Dohodu před podpisem řádně přečetly, že
sjejím obsahem souhlasí a že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich
svobodné a pravé vůle, vážně a srozumitelně a konečně, že obsah této Dohody neníı
vrozporu s právními předpisy, sdobrými mravy nebo sveřejným pořádkem. Na důkaz
tohoto prohlášení připojuji Strany Dohody níže své podpisy.
`.'
V Praze dne .......2..9....-.0..3.-...2..0.2..1.. fn/
V Praze dne Ăľłšzj.....
In rahoslav,` atonoha
ředitel školy
Tomáš Novotný
místopředseda představenstva THMP
---' Příloha č. 1 Dohody o narovnání č. 19/21
Smlouva o zajištění odborného výcviku
sapnoarajuiznkvátiésikcmelkajíédcvěívzsy§dudě6čal5áonvvýoáámdnnsííto.nb(2šaokzrpoeárlskmakoc.ýnoavzičšá.tkí5oc6hn1)f,/y2zv0iec0k4zýncSěhbn.,níoepbpoořzedpděršájškvíonclhincíkmpýřc,ehzdáopksilsaoůdb,n, ípkmtoe,drsléetřemkdatnejíírméohp, orváyvšsnšeíěmnuísokkdubčtieončrnnňoéusmjeti
l.
Smluvní strany
Akademie řemesel Praha - Střední škola technická
sídlo: Zelený pruh 1294/52, 147 08 Praha 4 - Krč
zastoupena: lng. Drahoslavem Matonohou, ředitelem školy
IČO: 148 91 522, DIČ: C214891522
bankovní spojení:
Číslo účtu:
na Straně jedné (dále jen „škola")
Technologie hlavního města Prahy, a.s.
sídlo: Dělnická 213/12, 170 00 Praha 7 - Holešovice
zastoupena: panem Tomášem Jílkem, předsedou představenstva, a
lng. Tomášem Novotným, místopředsedou představenstva
IČO: 256 72 541, DlČ: C225672541
bankovní spojeni: .
zapsaná v OR MS v Praze, spisová značka: B 5402 vedená u Městského soudu v Praze
na straně druhé (dále jen „poskytovatel“)
Il.
Předmět smlouvy
uSpvomesldkuyevtnnoíývsmatrtieavlnopyřdíslbeoozdrenoýčh.ov1dýlctyév,itkžo,esažmtáolkoůnumavyzšáakkozlalayd,pějeojjedichmhoížnoespekrzátnévatnmoěnsjemí kuločvuienvdnyeo.nstvempřísloozuevičs.e1jíctéímtossomblooruyvvyz, dzěaljáisntíí
lll.
Práva a povinnosti smluvních stran
Poskytovatel se zavazuje k tomu, že:
1. Zabezpečí odborný výcvik pro žáky školy uvedené vpříloze č. 1 této smlouvy,
vč. materiálního Zabezpečení odborného výcviku a vybaveni žáků školy základními osobními
ochrannými pracovními pomůckami (dále jen „OOPP") podle přílohy č. 1 této smlouvy.
2. Místem konání odborného výcviku bude území hl. m.
vzdělávací koncepce školy včetně učebních plánů, Prahy, odborný výcvik bude probíhat podle
učebních dokumentů. učebních osnov, příp. jiných schválených
3. zVoádskbooounrlan")éd,mubusad§joinu6é5mpřoivdzosdtdě.blá3ovráznnáékímo(šnkavoýlcčs.vkiék5hu6o1d/z2oá0dk0rož4noavS)á,bn.v,aeozunpsětřanenídopšvkoeozndlněíímjšzíá,ckhzoánpkířlkeauddpnpiísmráů,c(esd,tářlekedtejneríánm„,ušpvkryoašlvsšuíkmjýí
1
`.-v- -vø- _. v
pracovní dobu mladistvých a bezpečnost a ochranu zdraví při práci žáků, péči
o zaměstnance a pracovní podmínky žen a mladistvých, a další předpisy o bezpečnosti a ochraně
Zdravi při práci.
4. Prostory budou Z hlediska bezpečností pro navrhovaný účel (realizace odborného výcviku)
odpovídat předpisům BOZP a PO a normám příslušného Orgánu hygienické Služby.
5. Materiální Zabezpečení odborného výcviku a vybavení žáků základními OOPP bude odpovídat
potřebám výuky daného oboru vzdělání a nasazení žáků při vykonávané činnosti, včetně dodržení
podmínek bezpečnosti práce a ochrany zdraví žáků.
6. Prokazatelně žákům uvedeným v příloze č. 1 smlouvy zajistí vstupní proškolení a seznámí je s riziky
pracoviště a potřebnými předpisy BOZP a PO. Případně je seznámí s dalšími potřebnými předpisy
pracoviště.
7. Při organizaci a personálním zabezpečení odborného výcviku bude v příslušném rozsahu
respektovat ustanovení § 12 a § 13 vyhlášky č. 13/2005 Sb., o středním vzdělávání a vzdělávání
v konzervatoři, ve znění pozdějších předpisů.
8. Po vyhodnocení měsíční docházky žáka uhradí škole smluvně sjednanou cenu Za produktivní činnost
žáka uvedenou v Záznamech měsíčního výkazu produktivní činnosti žáka ve výši 100 Kč/hod.
9. Odpovídá žákům Za škodu vzniklou při zajišťování odborného výcviku (obecná odpovědnost,
Odpovědnost při odvracení škody, odpovědnost na odložených věcech a odpovědnost za škodu a
nemajetkovou újmu vzniklou pracovním ůrazem a nemocí z povolání) v souladu s ustanovením §
391 odst. 3 Zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů.
10.Umožní zástupcům školy (tj. zástupci Školy a jejího zřizovatele), příslušnému školskému úřadu a
České školní inspekci vstup do prostor, kde je realizován odborný výcvik vrozsahu potřebném
pro provádění koordinačních a kontrolních činností a bezpečnosti práce.
11Jeho pověřený zaměstnanec bude spolupracovat s určeným pracovníkem školy při realizaci této
smlouvy. Zejména bude evidovat docházku a rozsah produktivní činností žáků školy při odborném
výcviku, obratem bude informovat pověřeného pracovníka školy o nepřítomnosti žáka na pracovišti
a o neplnění dalších jeho povinností, bude navrhovat hodnocení a klasifikaci žáka. Nejpozději
v následujícím pracovním dni po poslednim dni v měsíci předá pověřenému pracovníkovi školy
měsíční výkaz docházky žáka na odborný výcvik a měsíční výkaz produktivní činnosti žáka.
12.Bude se v nezbytném rozsahu podílet na Zajištění závěrečných praktických zkoušek a dalších
činnosti, které souvisejí se závěrem odborného výcviku.
13.Umožní žákům školy přístup k nejnovějším technologiím v daném oboru.
Škola se zavazuje k tonıuI že:
1. Prostřednictvím pověřeného zaměstnance bude spolupracovat s instruktorem odborného výcviku
poskytovatele při pedagogické činnosti a při realizaci této smlouvy. Dále bude přijímat a
zpracovávat návrhy hodnocení a klasifikace žáků školy, měsíční výkazy evidence docházky na
odborný výcvik a měsiční přehled produktivní činnosti žáků školy.
2. Na základě měsíčního výkazu o produktivní činnosti žáka, potvrzeného oběma stranami, vyhotoví
fakturu s náležitostmi daňového dokladu.
3. Umožní instruktorům odborného výcviku poskytovatele pravidelně Se účastnit pedagogických
a metodických akcí školy.
4. Seznámi prokazatelně žáky školy se zásadou, že mohou vstoupit na pracoviště poskytovatele pouze
S vědomím určeného zaměstnance poskytovatele a po absolvování vstupního školení BOZP a PO.
Poučí žáky o povinnosti chránit majetek a důvěrné informace poskytovatele.
IV.
Závěrečná ustanovení
I-I Škola pověřuje ve věci plnění této smlouvy pro jednání s poskytovatelem Bc. Petra Matonohu.
Právní vztahy, které nejsou výslovně upraveny touto smlouvou, se řídí příslušnými
ustanoveními obecně Závazných právních předpisů, Zejména školského zákona, občanského
zákoníku a zákoníku práce.
Škola se jako příkazník zavazuje vyplatit žákům školy odměnu za produktivní činnost dle Odst.
4 tohoto článku namísto poskytovatele jako příkazníka. Poskytovatel se Zavazuje předem
poskytnout škole na žádost přiměřené prostředky nezbytné ke splnění příkazu.
Smluvní strany se dohodly, že školou poskytovateli účtovaná cena za produktivní činnost žáka
je součtem:
- sjednané Odměny žáka za produktivní činnost žáka ve výši . dle
aktuálně platné směrnice školy v souladu s § 122 odst. 1 školského zákona ;
- siednaného režijního latku za produktivní činnost žáka ve výši
d.,
na zajištění administrativních a evidenčních činností školy spojených s plněním
této smlouvy.
Lhůta splatnosti daňového dokladu - faktury činí třicet (30) dni Od jejího doručení
poskytovateli.
Poskytovatel nepožaduje po škole náhradu nákladů, které mu vznikají v souvislosti
s uskutečňováním praktického vyučování na jeho pracovišti.
Dopravu žáků školy do místa výkonu praktického vyučování poskytovatel nezajišťuje.
Škola je Oprávněna postoupit pohledávky a jiná práva vyplývající z této smlouvy
vůči poskytovateli pouze po předchozím písemném souhlasu Od poskytovatele.
Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv dle Zákona č. 340/2015 Sb.,
O zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňováni těchto smluv a O registru
smluv (Zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru
smluv“).
10. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
11. Tuto Smlouvu lze ukončit písemnou výpovědí i bez uvedení důvodu. Výpovědní doba činí 1
(jeden) měsíc a počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po dni, ve
kterém byla písemná výpověď doručena druhé smluvní straně.
12. Součástí této smlouvy je příloha č. 1 smlouvy obsahující jména a počet žáků školy, jejich obor
vzdělání, ročník nebo třídu, druh činností, které budou žáci školy při Odborném výcviku u
poskytovatele vykonávat, místo konání odborného výcviku u poskytovatele, časový rozvrh
odborného výcviku, jeho délku a den jeho zahájení a ukončení, jména, podpisy, telefonické a
další kontakty pověřených zaměstnanců poskytovatele, jména, podpisy a telefonické a další
kontakty zaměstnanců školy pověřených spoluprací s instruktory OV poskytovatele, seznam
OOPP žáků přidělených školou před jejich nástupem na pracoviště poskytovatele a seznam
OOPP žáků zajišťovaných poskytovatelem.
13. Tato smlouva je sepsána ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom.
Smlouvu lze měnit pouze písemně a po dohodě Obou stran, a to formou čislovaných dodatků
k ní.
14. Přílohu č. 1 této smlouvy lze měnit pouze písemně a po dohodě obou stran uvedením termínu
změny s vlastnoručními podpisy pověřených zaměstnanců poskytovatele' a pověřených
zaměstnanců školy.
15. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona o
registru Smluv zajistí škola.
16. Smluvmı Strany se dohodly, že pokud žák školy po větší část pracovního dne prokazatelně dle
záznamů uvedených v měsíčním výkazu produktivní činnosti žáka vykonává cvičnou a
neproduktivní činnost, stanovuje se minimální možné plnění produktivní činnosti za takový den
docházky žáka školy minimálně v rozsahu tří (3) hodin.
17. Při neúplném dnu docházky žáka školy na odborný výcvik se plnění za produktivní práci v tomto
dnu poměrně sníží.
18. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené vtéto smlouvě nepovažují za obchodní
tajemství.
19. Tato smlouva o zajištění odborného výcviku nahrazuje všechny předešlé smlouvy o zajištění
odborného výcviku, které škola a poskytovatel měli dříve uzavřeny.
Smluvní strany prohlašují, že uzavírají tuto smlouvu svobodně a vážně a na důkaz svého souhlasu
s jejím obsahem připojuji své vlastnoruční podpisy.
III-w V Praze dne: ............................
V Praze dne: ...........................
za školu: ředitel
_
'ˇ Střední škola technická
lng. Tomáš Novotný
místopředseda představenstva
Technologie hlavního města Prahy, a.s.
.všosm m. Hn .6 wš.o=‹m O 083..: u 350..: 2.005030 ‹‹,n<..ê u uønššxun: .0.5 .Banan ~n .EQ
.vowmam3.m mmšmøø. 30.5 mwn mnnønfi Nmöă uš: HNmàmN .v5.5 a .nn HàmmNN 3%?
-
00.3.32. <<=mo<„.3.„ :0.455 on. q son.: m ...nosmmzo :mìnä no Hm 72..: 0.2.8. ...nøønnšx øm :nNmuomnnä no 003 :5.3. <<=monv u 003330: 08 m vonxšošnm. 5....2.. nwm.. 0023 ...m zn... uflungmnm
von!! ...329
....ng m na... 302x §50. ... 0< uonuñ vN 56:00:. uoavñ. .uN .3802.20
ąam země-053.0
.30:0 nhxn :mg ...2.8 ...v ąnö
Ouofl n:øExmm 20 w<.u N28 085.2oę0a m O< „nwm nemxwâxoo.š..äm m.
h m. v n. v. „Ř n. Ěš f Uflšëflnmš