Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O VEŘEJNÝCH SLUŽBÁCH V PŘEPRAVĚ CESTUJÍCÍCH MĚSTSKOU HROMADNOU DOPRAVOU K ZAJIŠTĚNÍ DOPRAVNÍ OBSLUŽNOSTI MĚSTA JINDŘICHŮV HRADEC
A JEHO VYBRANÝCH MÍSTNÍCH ČÁSTÍ – PŘECHODNÉ OBDOBÍ
(dodatek č. 1)
uzavřená níže zmíněného dne, měsíce a roku mezi smluvními stranami:
Objednatel:
Město Jindřichův Hradec,
Sídlo: 37701 Jindřichův Hradec – Jindřichův Hradec II, Klášterská 135
Zastoupený: Ing. Janem Mlčákem, MBA, starostou města
IČ: 00246875
DIČ: CZ 00246875
Bankovní spojení: 0603140379/0800
(dále jen „Objednatel“)
a společnost
Dopravce:
ČSAD Jindřichův Hradec s.r.o.
Sídlo: U Nádraží 694, Jindřichův Hradec II, 377 14 Jindřichův Hradec
Zastoupená: Kateřinou Kratochvílovou, jednatelkou společnosti
IČ: 60071109
DIČ: CZ699000360
Bankovní spojení: 405251/0100
Zapsaný: v OR vedeném KS České Budějovice v odd. C, vl. 27152
(dále jen „Dopravce“, společně s Objednatelem dále jen „Smluvní strany“)
I.
Smluvní strany sjednávají tento dodatek č. 1 Smlouvy o veřejných službách v přepravě cestujících městskou hromadnou dopravou k zajištění dopravní obslužnosti města Jindřichův Hradec a jeho vybraných místních částí – přechodné období uzavřené mezi smluvními stranami dne 21. 12. 2020 (dále jen „smlouva“), na jehož základě se s účinností od 1. 1. 2021 mění výše cen stanovených v čl. 4 odst. 3 písm. a) až c) smlouvy.
Na základě tohoto dodatku č. 1 se nahrazuje příloha č. 7 smlouvy „Vzor tabulky pro úpravu cen“ novou přílohou č. 7 „Tabulka pro úpravu cen na rok 2021“, která je nedílnou součástí tohoto dodatku č.1 a která obsahuje výpočet upravených cen ve smyslu čl. 4 odst. 3 písm. a) až c) smlouvy pro rok 2021.
II.
Ostatní ustanovení smlouvy nedotčená zněním tohoto dodatku č. 1 zůstávají v platnosti a nezměněné.
Smluvní strany prohlašují, že plnění obsažená v příloze č. 7, která je nedílnou součástí tohoto dodatku č.1, byla jimi akceptována od 1. 1. 2021 a považují je za účinná od uvedeného data. Podpisy obou Smluvních stran na dodatku č.1 uvedené nejsou překážkou dřívějšímu plnění a vyplývají z důvodů známých oběma Smluvním stranám.
Tento dodatek č. 1 se vyhotovuje ve 4 vyhotoveních majících povahu originálu, z nichž 2 vyhotovení obdrží Objednatel a 2 vyhotovení Dopravce.
Smluvní strany tohoto dodatku č. 1 se dohodly, že zápis smlouvy do registru smluv provede Objednatel podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Obě Smluvní strany výslovně prohlašují, že tento dodatek č.1 byl uzavřen na základě jejich pravé, svobodné a vážné vůle, určitě a srozumitelně a na důkaz toho připojují své podpisy.
Nedílnou součástí tohoto dodatku č. 1 jsou tyto přílohy:
Příloha č. 7 – Tabulka pro úpravu cen na rok 2021
Tento dodatek č. 1 je uzavřen na základě usnesení Rady města Jindřichův Hradec č. 245/11R/2021 ze dne 29.3.2021.
V Jihlavě dne: V Jihlavě dne
za Objednatele: za Dopravce:
_____________________ _____________________
Město Jindřichův Hradec ČSAD Jindřichův Hradec s.r.o.
Ing. Jan Mlčák, MBA Kateřina Kratochvílová
starosta města Jindřichův Hradec jednatelka společnosti