Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
,l KUPN/SMLOUVA Č. CES-59/2021
uzavřená ve smyslu ust. § 2079 a násl. zákona Č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
ve zněnl"pozdějšl"ch předpisů (dále jen ,,občanský zákoník")
I.
Smluvní strany
Kupující :
Název: Česká republika - Hasičský záchranný sbor Plzeňského kraje
Sídlo: Kaplířova 9, 320 00 Plzeň
IČO: 70883378
DIČ: není plátce
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Tel.:
Fax.: p36ab6k
Datová schránka:
Zastoupená: brig. gen. Ing. Františkem Pavlasem, ředitelem HZS Plzeňského kaje
Jména osob oprávněných jednat ve věcech technických:
(dále jen ,,kupující")
Prodávající :
Název: D.S.D. METAL plus s r.o.
Sídlo: Jaromírova 662/40, Praha 128 00
Poštovní adresa: Karlova 282/7, Plzeň 301 00
IČ: 61776548
DIČ: CZ61776548
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Tel.:
Fax.:
Zastoupený: JUDr. Liborem silovským, jednatelem
Datová schránka: fmr2c9e
Jméno osoby oprávněné jednat ve věcech technických: Ing. Jana Bucifalová,
Registrace : Obchodní rejstřík vedený Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 633gí)
(dále jen ,,prodávající")
Strana 1 (celkem 5)
II.
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je dodání 11 kusů setů záchytné vany skládací ET 030L s taŠkou,
vloŽkou a podložkou (Č. ET 030L SET) (dále jen ,,předmět smlouvy").
2. Vlastnické právo k předmětu smlouvy přechází na kupujícího okamžikem protokolárního
předání a převzetí předmětu smlouvy kupujícím. Kupující se zavazuje řádně dle podmínek
této smlouvy dodaný předmět této smlouvy převzít a zaplatit kupní cenu.
III.
Kupní cena
l. Smluvní strany se dohodly na kupní ceně předmětu smlouvy, specifikovaného v ČI. I této
smlouvy ve výši:
Cena za předmět smlouvy bez DPH 102.479,34 KČ
DPH (21%): 21.520,66 Kč
Cena za předmět smlouvy včetně DPH: 124.000,00 KČ
(slovy:stodvacetč(yřitisíckorunčeských)
2. Kupní cena byla mezi prodávajícím a kupujícím sjednána jako maximální, konečná a pro
sjednaný předmět smlouvy nepřekročitelná, zahrnující veškeré náklady prodávajícího (mj.
náklady prodávajícího spojené s dodávkou do místa plnění, předání, převzetí, apod.).
3. Dojde-li v průběhu realizace kupní smlouvy ke změně výše DPH, bude tato účtována podle
platných předpisů.
IV.
Platební podmínky
l. Úhrada bude provedena na základě faktury zpracované ve formě daňového dokladu
s požadovanými náležitostmi (včetně razítka a podpisu) dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z
přidané hodnoty, v platném znění a dále náležitosti dle ustanovení § 435 občanského zákoníku
(dále jen ,,faktura"). Faktura musí dále obsahovat číslo kupní smlouvy a adresu místa dodání.
Přílohou faktury bude jedno vyhotovení dodacího listu. Splatnost faktury se stanovuje na 30
kalendářních dnů ode dne jejího doručení kupujícímu na adresu uvedenou v záhlaví této
smlouvy. Právo fakturovat vznikne prodávajícímu na základě potvrzeného dokladu (dodacího
listu) o předání a převzetí předmětu smlouvy oprávněným zástupcem kupujícího a po
odstranění všech závad zjištěných při předání předmětu smlouvy.
2. Faktura musí být kupujícímu doručena nejpozději třetí pracovní den po jejím vystavení.
Faktura se považuje za uhrazenou odepsáním příslušné částky v českých korunách z účtu
kupujícího ve prospěch účtu prodávajícího, zřízeného v bance na území České republiky.
Veškeré doklady k fakturaci budou prodávajícím zpracovány v českém jazyce.
3. Kupující neposkytne zálohovou platbu, nepřipouští platbu v hotovosti ani platbu předem.
V.
Strana 2 (celkem 5)
Dodací a obchodní podmínky
l. závazkový vztah mezi prodávajícím a kupujícím se řídí § 2079 a násl. občanského zákoníku.
Nedodržení doby plnění nebo vadné, či neúplné plnění bude považováno dle § 2001 a násl.
občanského zákoníku za podstatné porušení smlouvy. Nesplnění doby dodání nebo vadné
plnění bude považováno za podstatné porušení závaZkového vztahu podle § 2001 a násl.
občanského zákoníku s možností odstoupení od smlouvy.
2. Prodávající je povinen dodat předmět smlouvy nejpozději do 30.6.2021. Předmět smlouvy
bude dodán, včetně předvedení a protokolárního předání a převzetí předmětu smlouvy, jež
proběhne po dohodě s oprávněným pracovníkem kupujícího, uvedeným v záhlaví této
smlouvy, na adrese HZS Plzeňského kraje, Krajské ředitelství, Kaplířova 9, 320 00 Plzeň.
Výzvu k převzetí předmětu smlouvy sdělí prodávající kupujícímu nejméně 24 hodin před jeho
předáním.
3. Splněním dodávky předmětu smlouvy se rozumí předání a převzetí předmětu smlouvy bez
zjevných vad a nedodělků osobě zmocněné kupujícím, uvedení předmětu smlouvy do
provozu, dodání všech dokladů (v českém jazyce) spojených s provozováním předmětu
smlouvy podle právních předpisů České republiky a technických norem (např. prohlášení, že
předmět smlouvy splňuje požadavky pro používání v České republice). Dodávku vykazující
zjevné vady a nedodělky nebo dodávku, ke které prodávající nepředloží příslušné doklady,
není kupující povinen převzít a zaplatit za ni sjednanou cenu.
4. Dodání a převzetí předmětu smlouvy je potvrzeno dodacím listem podepsaným prodávajícím
a zástupcem kupujícího, uvedeným v záhlaví této smlouvy.
5. Nepřevzetí předmětu smlouvy v místě plnění z důvodu na straně prodávajícího nebo
nedodržení doby plnění zakázky bude důvodem k odstoupení kupujícího od smlouvy s tím, že
prodávající nebude požadovat od kupujícího úhradu nákladů souvisejících s plněním
předmětu smlouvy.
6. Prodávající je povinen dodat předmět smlouvy nový, nepoužívaný, odpovídající platným
technickým, bezpečnostním a hygienickým normám a předpisům výrobce, provedený v I.
jakostní kvalitě a v této smlouvě sjednaném množství.
7. Doklady, jež jsou nutné k převzetí a užívání předmětu smlouvy, budou v českém jazyce
a budou prodávajícím předány kupujícímu při předání předmětu smlouvy v místě dodání dle
odst. 2 tohoto článku smlouvy.
Prodávající se zavazuje dodat jako součást dodávky předmětu smlouvy následující
dokumentaci v českém jazyce:
- návod k použití, obsluze a údržbě s ohledem na bezpečnost práce a ekologii (bude
obsahovat zejména pokyny k obsluze, skladování, provozní pokyny a pokyny k údržbě),
- záruční list,
- dodací list.
8. prodávající se zavazuje, že na předmětu smlouvy neváznou práva třetích osob.
9. Nebezpečí škody na předmětu smlouvy přechází na kupujícího okamžikem protokolárního
převzetí předmětu smlouvy kupujícím.
VI.
Smluvní pokuta, sankce
l. Na písemné (a to i emailem na adrese: ) ohlášení vad je prodávající povinen
zareagovat do 2 pracovních dnů ode dne doručení. Výměna vadného předmětu smlouvy za
předmět smlouvy nový a bezvadný musí být provedena nejpozději do 15 pracovních dnů o
Strana 3 (celkem 5)
písemného ohlášení vad, pokud se obě strany nedohodnou jinak, vzhledem k charakteru a
rozsahu vady.
2. Za nesplnění doby dodání nebo vadné plnění je prodávající povinen zaplatit kupujícímu
smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny, tj. VC. DPH, předmětu smlouvy, za každý i
započatý kalendářní den prodlení.
3. Kupující je oprávněn odstoupit od smlouvy, jestliže je vůči prodávajícímu zahájeno
insolvenční řízení nebo je prodávající v úpadku (zákon č. 182/2006 Sb., o úpadku
a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů).
4. Kupující je povinen uhradit prodávajícímu úrok z prodlení v případě nedodržení termínu
splatnosti platebního dokladu ve výši 0,05 % z oprávněně fakturované částky, vC. DPH, za
každý i započatý kalendářní den prodlení.
5. Smluvní sankce hradí povinná strana bez ohledu na to, zda a v jaké výši vznikla druhé smluvní
straně v této souvislosti škoda, která je vymahatelná v plné výši samostatně vedle smluvní
pokuty nebo úroku z prodlení.
6. Úrok z prodlení a smluvní pokuta jsou splatné do 30 kalendářních dnů od data, kdy byla
povinné straně doručena oprávněnou stranou písemná výzva k jejich zaplacení, a to na
bankovní účet oprávněné strany, zřízený u banky na území České republiky vedený v CZK
a uvedený v písemné výzvě.
7. Veškeré náklady kupujícího související s opravou vad v záruční době budou hrazeny
prodávajícím.
8. Záruční a pozáruční servis na předmět smlouvy musí být zajištěn na území České republiky.
VII.
ZáruČní podmínky
Prodávající poskytuje kupujícímu:
1. Záruka na předmět smlouvy je poskytovaná v délce 24 měsíců. Záruční doba běží od data
protokolárního předání předmětu smlouvy kupujícímu dle této smlouvy. Prodávající se
zavazuje, že na vlastní náklady odstraní skryté vady, které se projeví v době výše uvedených
záručních lhůt.
2. Prodávající odpovídá za to, že předmět smlouvy má vlastnosti uvedené v technické
dokumentaci a z hlediska bezpečnosti odpovídá platným předpisům na území České
republiky.
3. Záruční a pozáruční servis na předmět smlouvy bude zajištěn na adrese: D.S.D. METAL plus
s r.o., Karlova 282/7, Plzeň 301 00.
VIII.
Závěrečná ujednání
1. Vztahy neupravené touto kupní smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními občanského
zákoníku.
2. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
3. Veškeré spory mezi smluvními stranami budou řešeny nejprve smírně. Nebude-li smírného
řešení dosaženo, budou spory řešeny v soudním řízení před věcně a místně příslušným soudem
dle sídla kupujícího.
Strana 4 (celkem 5)
4. Smlouva může být měněna či doplňována pouze písemnými, oboustranně dohodnutými a
vzestupně číslovanými dodatky, které se stanou její nedílnou součástí.
5. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Prodávající
a kupující obdrží po jednom exempláři.
6. Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování
osobních údajů a podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne
27. dubna 2016 o ochraně fýzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů
a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně
osobních údajů).
V Plzni., dne 6 -ÔA- 2021 V Plzni, dne Ba ,š. gclu
KUPUjÍCÍ: PRODÁV ' Í:
brig. gen. Ing. František Pavlas ' JUDr. Libo silovský
ředitel HZS Plzeňského kaje jednatel D.S.D etal plus s.r.o.
F}zsičský zádimnnyF sbor
,j, ĺ 1,:eř ',,t"" he: '"Uíjé
j<:· -""i'Cv'ä 9 l
'l 32,J ()ŕ1i Ptzeň j
"" - .
Strana 5 (celkem 5)