Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA
Č. D 2021-0767
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle ustanovení § 2079 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen ,,o. z."), mezi smluvními stranami
Prodává jící:
Název: Vojenské lesy a statky ČR, s.p.
Sídlo: Pod Juliskou 1621/5, Dejvice, 160 00 Praha 6
IČO /DIČ: 00000205 l CZ00000205
Zápis v obch. rejstříku u městského soudu v Praze, sp. zn. ALX 256
divize Karlovy Vary
Zastoupený: ředitelem divize JUDr. Jiřím KŠicou
Telefon/e-mail +420 954 004 911 l kvary@vls.cz
Kupující: výchovný ústav a středisko výchovné péče, PŠov
Název (jméno): Podbořany l, 441 01 Podbořany, CZ
Sídlo: 49123734 l
IČO /DIČ:
PhDr. Sáva Arabadžiev ředitel VU a ŠJ PŠov
Zápis v obch. rejstříku 415214615 l
Zastoupený:
Tel. l e-mail:
Lesní hospodářské celky prodávajícího jsou certifikovány v systému PEFC - program certifikace lesa (platné osvědčení o účasti
v certifikaci lesů je zveřejněno na http://www.vls.cz/cs/pro-obchodni-partnery/ceniRkaty). Dříví, které je předmětem této
smlouvy, nepochází z kontroverzních zdrojů. prodávající je držitelem certifikátu C-o-C. Obsah certifikované suroviny dle
CFCS 2002:2013 bude uveden na faktuře.
I.
Předmět smlouvy, množství a cena
l. Předmětem této kupní smlouvy (dále jen ,,smlouva") je závazek prodávajícího dodat kupujícímu dříví následujícího
sortimentu, jakosti a množství za těchto cenových podmínek (dále jen ,,úíví"):
2. Kupující se zavazuje uvedené dříví převzít a zaplatit prodávajícímu smluvní cenu dohodnutou v předchozím odstavci tohoto
článku.
3. Množství dříví uvedené v ČI. I. odst. 1 smlouvy bude dodáno v toleranci +/- 15%.
4. K ceně bude účtována příslušná daň z přidané hodnoty podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve mění
pozdějších předpisů.
II.
Doba plnění
Obdobím, ve kterém dochází k plnění smlouvy je od 1.4.2021 do 30,6.2021.
III.
Místo a způsob plnění
l. Místem plnění jsou odvozní místa prodávajícího divize Karlovy Vary (EXW, INCOTERMS 2010). Převzetí dříví potvrdí
kupující prodávajícímu formou podpisu dodacího listu. Tímto okamžikem kupující nabývá vlastnické právo ke dříví.
V případě, že dříví nepřejímá přímo kupující, musí se přebírající osoba prokázat dokladem totožnosti a zplnomocněním,
které pro něj vystaví kupující. Jméno osoby, číslo a druh dokladu zaznamená prodávající do dodacího listu.
2. Kupující bere na vědomí, že plnění může být z části nebo zcela realizováno v lesních porostech na území vojenského újezdu
(dále jen ,,VÚ"). Podle § 29 zákona č. 222/1999 Sb., o zajišťování obrany České republiky, ve znění pozdějších předpisů, se
jedná o objekty důležité pro obranu státu. Kupující musí zajistit vydání povolení ke vstupu a vjezdu na území VU
u příslušného újezdního úřadu pro osoby a prostředky kupujícího, které budou zajišťovat plnění dle této smlouvy.
Prodávající je povinen poskytnout k získání povolení potřebnou součinnost.
3. Kvalita a objem dříví budou určeny v místě plnění.
4. V případě, že kupující provádí měření dříví elektronickou přejímkou:
a) kupující zašle prodávajícímu protokoly z přejímky a data z přejímky v elektronické podobě ve formátu csv
stanoveným prodávajícím nebo xml společnosti Forstholzpapier dostupném na http://www.forstholzpapier.at.
Elektronická data budou kupujícím zasílána na el. adresu: prejimky@,vls.cz.
b) zástupce prodávajícího má právo kdykoli provést u kupujícího kontrolní přeměření.
Strana l (celkem 3)
IV.
Platební podmínky a vystavování daňového dokladu
l. Daňový doklad (dále jen ,,faktura") vystavuje prodávající vždy alespoň 2x měsíčně, a to k 15. a k poslednímu dni
příslušného kalendářního měsíce. Podkladem k vystavení faktury je dodací list, v případě měření dříví elektronickou
přejímkou (ČI. III. odst. 3 smlouvy) i přejímka dříví v elektronické podobě. Nebude-li elektronická přejímka ukončena do 50
dní od data převzetí dříví kupujícím, bude podkladem k vystavení faktury pouze dodací list.
2. Doba splatnosti daňového dokladu (faktury) činí 21 dnů ode dne jeho vystavení. Úhrada je provedena až připsáním kupní
ceny na účet prodávajícího. Všechny poplatky zahraničních bank platí kupující.
3. V případě prodlení kupujícího s úhradou daňového dokladu je prodávající oprávněn uplatnit vůči kupujícímu úrok
z prodlení ve výši 0,05% z dlužné částky za každý i jen započatý den prodlení.
4. Faktu'y vystavené v KČ budou hrazeny na níže uvedený účet divize prodávajícího (určený dle místa plnění) označený níže
jako (czk), faktury vystavené v eurech budou hrazeny na níže uvedený účet divize prodávajícího (určený dle místa odběru
dřiví) označený níže jako (EUR).
Seznam fakturačních míst (divizí) a čísel účtů:
Vojenské lesy a statky ČR, s.p., č.ú., IBAN (CZK), SWIFT: CEKOCZ PP
adresa divize IBAN (EUR)
divize Karlovy Vary 160848457/0300, IBAN: CZ56 0300 0000 0001 6084 8457 (CZK),
Mattoniho nábř. 203/130, 360 09 Karlovy Vary IBAN: CZ63 0300 0000 0001 9898 0680 (EUR)
5. Kupující je oprávněn si započítat pohledávky vůči prodávajícímu jen na základě předchozího písemného souhlasu
prodávajícího.
6. V případě, že faktury vystavuje kupující jménem prodávajícího (čI. IV., odst. l smlouvy):
a) prodávající prohlašuje, že řádně a včas vystavené faktury bude považovat za jim vystavené a doručené kupujícímu.
Faktury budou vystaveny v číselné řadě kupujícího. Faktury musí mít náležitosti daňového dokladu ve smyslu
příslušných právních předpisů ČR.
b) kupující je povinen vystavovat a doručit faktury za dodané množství dříví za období příslušného měsíce
prodávajícímu, a to nejpozději do sedmého (7.) pracovního dne po ukončení období. Jako den uskutečnění
zdanitelného plnění (DUZP) bude uveden den přejímky. Variabilním symbolem platby bude vždy číslo faktury.
Prodávající může zaslat kupujícírnu (písemně, e-mailem) námitky proti příslušné faktuře nejpozději do sedmi (7)
pracovních dnů ode dne doručení faktury. Nevystaví-li kupující fakturu ve stanoveném termínu dle výše
uvedeného, vystavuje fakturu prodávající a tato faktura se považuje za platnou (v daném případě kupující již
fakturu nevystavuje).
V.
Ostatní ujednání
VI.
Závěrečná ustanovení
l. Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech v českém jazyce, z nichž každá ze stran obdrží po jednom stejnopise.
Jakékoliv změny či doplňky této smlouvy musí být učiněny písemně formou číslovaných dodatků.
2. Reklamovat dříví je možno do 5 dnů od vystavení dodacího listu. Reklamace se podává písemně nebo e-mailem a kupující
se zavazuje uložit reklamovanou část dříví separátně a do vyřízení reklamace se o něj na vlastní náklady řádně postarat.
Kupující je srozuměn s tím, že dříví prodávajícího může obsahovat kov a že na dříví s obsahem kovu se nevztahuje
reklamace. Za použití tohoto dříví do další výroby a následné případné poškození nástrojů kupujícího tak nenese prodávající
odpovědnost.
3. Kupující je povinen dodržovat vnitřní předpisy prodávajícího navazující na obecně závazné právni předpisy v oblasti
ochrany životního prostředí (EMS) a bezpečnosti a zdraví při práci (SMS) v souladu s aplikací systémových norem ISO
14001 a OHSAS 18001 do podmínek prodávajícího. Kupující odpovídá za dodržování vnitřních předpisů prodávajícího
svými zaměstnanci a obchodními partnery na pracovištích a spravovaných pozemcích prodávajícího. Kupující zároveň
podpisem této smlouvy stvrzuje, že byl se stanovenými zásadami a standardy prodávajícího v oblasti EMS a SMS
seznámen.
4. Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy přecházejí na právní nástupce smluvních stran. Tato práva a povinnosti není
kupující bez předchozího písemného souhlasu prodávajícího oprávněn postoupit nebo jinak převést na třetí osobu.
5. Smluvní strany se dohodly, že v zájmu potřeby zachování vzájemných dobrých vztahů a s tím související potřeby naplnit
účel této smlouvy budou veškeré nesrovnalosti a spory, které vzniknou z plnění této smlouvy, řešit přednostně smírným
jednáním.
6. Prodávající je oprávněn pozastavit dodávky dříví v případě prodlení kupujícího s úhradou faktury nebo při prodlení
s ukončením elektronické přejímky delším než 50 dnů od data převzetí dříví kupujícím (v případě měření dříví
elektronickou přejímkou.
7. Odstoupit od celé smlouvy nebo její části může smluvní strana pro podstatné porušení smlouvy. prodávající je oprávněn
odstoupit od smlouvy nebo její části, bude-li proti kupujícímu zahájeno insolvenční řízení nebo vstoupí-li kupující do
likvidace, případně postupuje-li kupující v rozporu s ujednáními této smlouvy, zejména nedodržení ustanovení ČI. I odst. 2,
ČI. III odst. 2, ČI. IV odst. 2 a ČI. VI odst. 3 smlouvy.
Strana 2 (celkem 3)
,.my a případné spory, které vzniknou na základě této smlouvy, budou řešeny výhradně podle práva České republiky
a budou řešeny příslušnými soudy České republiky. Ve věcech smlouvou výslovně neupravených se právní vztahy z ní
vznikající a vyplývající řídí příslušnými ustanoveními o. z. a ostatními obecně závaznými právními předpisy. Není-li
stanoveno jinak, řídí se tato smlouva též Doporučenými pravidly pro měření a třídění dříví v České republice z r. 2008.
9. Případné plnění, které bylo poskytnuto bez právního důvodu, se považuje za plnění podle této smlouvy. Práva a povinnosti
vzniklé z tohoto plnění se řídí touto smlouvou.
10. Neplatnost či neúčinnost kteréhokoliv ustanovení této smlouvy nemá vliv na platnost či účinnost jejich ostatních
ustanovení. Neplatné ustanovení bude nahrazeno novým, které bude odpovídat původnímu úmyslu smluvních stran.
11. Skončením účinnosti smlouvy zanikají všechny závazky smluvních stran ze smlouvy. Skončením účinnosti nebo jejím
zánikem nezanikají nároky na náhradu škody, a ty závazky smluvních stran, které podle smlouvy nebo vzhledem ke své
povaze mají trvat i nadále, nebo u kterých tak stanoví zákon.
12. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že jsou jim známy veškeré okolnosti, za
nichž byla smlouva uzavřena a že tato smlouva byla uzavřena po vzájemném projednání, na základě jejich pravé a svobodné
vůle, prosté omylu, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Karlových Varech dne 1.4.2021
Strana 3 (celkem 3)