Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MĚ STO KRN OV
ČÍSL O S1VÍL OUVY (DODAT KU)
D O D A T E K č. 1 . . . i í t t ....... zkr.odbor
ke smlouvě o nájmu prostor sloužících pro podnikání ev r rok
&
Pronajímatel: MĚSTO KRNOV
100:00296139, DIČ: CZ00296139
Se sídlem: Hlavní nám ěstí 9 6 /1 ,7 9 4 01 KRNOV
zastoupené: Ing. Tomášem Hradilem, starostou
bankovní spojení: 19-0000728771/0100, vedený u KB, a.s. pobočka v Krnově
(dále jen pronajímatel)
a
Nájemce: Pivnice v Krnově s.r.o.
Zastoupený: /
IČO: 05558239
Sídlo: Slezský Kočov 184,792 01, Moravskoslezský Kočov
(dále nájemce)
1. Ú ČEL D O D A TK U
1.1. Dne 1. 1. 2017 sm luvní strany uzavřely smlouvu o nájmu prostor sloužících
podnikání („smlouva"), na jejíž základě dal pronajímatel nájemci do užívání prostory na
adrese: Hlavní nám ěstí 39/4, 794 01 Krnov. Nájem ce v prostoru provozuje
podnikatelskou činnost: „Restaurační zařízení“ a za užívání prostor platí pronajímateli
roční nájemné ve výši: Kč 193.032,00. Nájemné je placeno měsíčně ve výši: Kč
16.086,00 (bez D P H ).----------------------------------------------------------------------------------------
1.2. Smluvní strany uzavírají tento dodatek smlouvy v souvislosti s nepředvídatelnými
okolnostmi, které způsobila epidemie nemoci Covid-19. Smluvní strany se dohodly na
následujícím:
2. SNÍŽENÍ NÁJEMNÉHO
2.1. Pronajímatel snižuje nájemci v souladu s usnesením Zastupitelstva města Krnova
č.574/15/ZM/2021 ze dne 10. 2. 2021 měsíční nájemné ve výši 40% po dobu 9 měsíců
v období duben 2021 až prosinec 2021. Nová výše m ěsíčního nájem ného za
sjednané období se tak m ění na Kč 9.652,00 bez DPH................................................
Snížení nájemného za měsíce 4, 5, 6,7,8,9,10,11,12/2021 činí Kč 57.906,00 bez DPH.
2.2. Snížení nájem ného není v rozporu s výzvou z programu COVID - 1, 2 a 3
Ministerstva obchodu a průmyslu Č R .-------------------------------------------------------------------
2.3. Ostatní ustanovení smlouvy nadále zůstávají v nezměněné podobě.--------------------
Vyhotovila: E va P etro vá, O IS M
- strana 2 -
3. Doložka platnosti
Doložka platnosti právního úkonu dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní
zřízení), v platném znění:
3.1. O záměru obce uzavřít tento dodatek rozhodla Rada města Krnova usnesením
Č.2127/52/RM/2021 ze dne 2 5 .1 .2 0 2 1 .-----------------------------------------------------------------
3.2. Zám ěr obce byl vyvěšen na úřední desce městského úřadu v Krnova od 26.1. 2021
do 9. 2. 2021.---------------------------------------------------------------------------------------------------
3.3. Uzavření tohoto dodatku bylo projednáno a schváleno Zastupitelstvem města
Krnova usnesením č. 574/15/ZM/2021 ze dne 10. 2. 2021----------------------------------------
4. ZÁVĚREČNÉ USTANOVENÍ
4.1. Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy o nájmu, je sepsán ve dvou
vyhotoveních stejné právní závaznosti, z nichž každá smluvní strana obdrží jedno
vyhotovení.------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.2. Ujednání smlouvy o nájmu, která nejsou dotčena tímto dodatkem, zůstávají nadále
v platnosti.------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.3. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti
dnem 1.4. 2021.-----------------------------------------------------------------------------------------------
4.4. Smluvní strany prohlašují, že si dodatek přečetly a že mu rozumí. Dále prohlašují,
že je výrazem jejich svobodné a pravé vůle a na důkaz svého souhlasu s jeho obsahem
připojují své podpisy.-----------------------------------------------------------------------------------------
V Krnově dne é l Q. J /J V V Krnově dne
osobní údaj osobní údaj
Ing. Tomáš H r a d i l Michaela Š r o v n a l o v á
starosta města statutární zástupce