Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy Kauzy, analýzy
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 16381771: Dodatek č. 2 ke smlouvě o výpůjčce pozemků v k.ú. Semice

Příloha s5998d2 FC AL-KO Semice-zverejneni.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

                        s5998d2

                                                     Dodatek č. 2
                           ke smlouvě o výpůjčce pozemku ze dne 19.04.2016

Město Písek, Velké náměstí 114/3, Písek, IČO 249998
zastoupené starostkou Mgr. Evou Vanžurovou
(dále také jako půjčitel)

a

FC AL-KO Semice, z. s., IČO 63863421, sídlem Semice, 397 01 Písek, Ke Křížku 68
zastoupené předsedou spolku panem Milanem Smolou
(dále také jako vypůjčitel)

                                                             I.

         Tímto dodatkem se v souladu s usnesením rady města č. 233/21 ze dne 12.04.2021
doplňuje smlouva o výpůjčce pozemku.

                                                             II.

         Smluvní strany se dohodly nahradit text článku II. smlouvy o výpůjčce pozemku
následujícím textem:

         Půjčitel přenechává část pozemku parc.č. 82/1 uvedeného v článku I. této smlouvy o
výměře 14346 m2, pozemek parc.č. 77/13 o výměře 818 m2 a pozemek parc.č. 77/14 o
výměře 201 m2 (dále jen „vymezené pozemky“) vypůjčiteli, aby tyto vymezené pozemky
dočasně užíval a to ve stavu způsobilém k užívání. Vymezené pozemky jsou zakresleny na
situaci č. 1, která je přílohou této smlouvy.

         Vypůjčitel vymezené pozemky do dočasného užívání přijímá, přičemž prohlašuje, že
je mu stav vymezených pozemků znám.

         Půjčitel přenechává vypůjčiteli stavbu vrtané studny HV-1HM a vodovodní přípojku
PE32 o délce 12 m vybudované za účelem závlahy sportovního areálu včetně fotbalového
hřiště v Semicích na pozemku parc.č. 62/1 k.ú. Semice u Písku dle situace č. 2, která je
přílohou této smlouvy. Obsahem výpůjčky je právo půjčitele vstupovat na pozemek v případě
nutných oprav a údržby této vodovodní přípojky a dále v právu provádět na vodovodní
přípojce včetně obslužného zařízení úpravy za účelem její modernizace nebo zlepšení její
výkonnosti.

                                                            III.

         Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají v platnosti.
         Dodatek č. 2 ke smlouvě o výpůjčce pozemku je sepsán ve dvou vyhotoveních,
z nichž každá strana obdrží po jednom výtisku.
         Obě smluvní strany souhlasí s tím, že pokud tato smlouva bude podléhat zveřejnění
v informačním systému registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zajistí zveřejnění smlouvy půjčitel.

         S veškerými osobními údaji, které jsou shromažďovány a následně zpracovávány v
souladu s uzavřením a plněním této smlouvy, pronajímatel nakládá dle nařízení Evropského
parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. 4. 2016 o ochraně osobních údajů a o volném
pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních
údajů), (dále jen „nařízení GDPR“) a dle zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních
údajů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zzoú“). Pronajímatel dále činí, v souladu
s článkem 13 nařízení GDPR a ustanovením § 8 Zzoú, informační povinnost prostřednictvím
Zásad ochrany osobních údajů, které jsou dostupné na webových stránkách města
www.mesto-pisek.cz.

V Písku 15.04.2021                                     V Písku 20.04.2021

za půjčitele                                           za vypůjčitele

Mgr. Eva Vanžurová                                                Milan Smola
        starostka                                      předseda FC AL-KO Semice

Záměr zveřejněn na úřední desku dne: 24.03.2021
Sejmuto z úřední desky dne: 12.04.2021
Schváleno v radě města dne: 12.04.2021, usn.č. 233/21