Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva na vypracování odborného posouzení č. 2021/PÚ/OSVZ/001
(ID VZ: 2100178)
uzavřená dle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů
(dále jen „Smlouva“)
Strany Smlouvy:
1. Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
se sídlem: Orlická 2020/4, 130 000 Praha 3
kterou zastupuje: Ing. Zdeněk Kabátek, ředitel VZP ČR
IČO: 411 97 518
DIČ: CZ41197518
Bankovní spojení:
Čísla účtů:
Datová schránka: i48ae3q
Zřízena zákonem č. 551/1991 Sb., o Všeobecné zdravotní pojišťovně České republiky,
ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „VZP ČR“)
a
2. HAVEL PARTNERS s.r.o., advokátní kancelář
se sídlem: Na Florenci 2116/15, Nové Město, 110 00 Praha 1
kterou zastupuje/jí: JUDr. Bc. Petr Kadlec, jednatel
IČO: 264 54 807
DIČ: CZ26454807
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Datová schránka: zz79uga
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 114599
(dále jen „Zhotovitel“)
(společně též jako „Smluvní strany“ nebo samostatně „Smluvní strana“)
Úvodní ustanovení
1. Tato Smlouva upravuje vztah mezi VZP ČR a Zhotovitelem, na základě veřejné zakázky malého
rozsahu evidované VZP ČR pod názvem „Posouzení dokumentů VZ „Uvolňování a rozvoj
informačních systémů VZP ČR“”.
2. Tato Smlouva stanovuje základní obsah právního vztahu na poskytování požadovaného předmětu
plnění mezi Smluvními stranami.
3. Zhotovitel tímto výslovně prohlašuje, že je oprávněn poskytnout VZP ČR plnění dle této Smlouvy
a že jím poskytované plnění odpovídá všem požadavkům vyplývajícím z platných právních
předpisů, které se na plnění vztahují. Dále prohlašuje, že disponuje takovými kapacitami a
odbornými znalostmi, které jsou nezbytné pro poskytnutí plnění podle této Smlouvy a za ceny
uvedené v této Smlouvě, a že je způsobilý a oprávněný ke splnění všech svých závazků dle této
Smlouvy.
4. Zhotovitel prohlašuje a odpovídá za to, že plnění dle této Smlouvy, která jsou předmětem
jakéhokoliv práva duševního vlastnictví, je oprávněn poskytovat třetím osobám včetně VZP ČR.
Článek I.
Účel a předmět Smlouvy
1. Účelem a cílem této Smlouvy je zpracování odborného posouzení návrhu smlouvy s dodavatelem
vybraným k realizaci veřejné zakázky „Uvolňování a rozvoj informačních systémů VZP ČR“ (dále
jen „Veřejná zakázka“) zaměřené na uvolňování a rozvoj ZIS, a to včetně technické specifikace
obsažené v přílohách návrhu smlouvy (dále jen „Posuzovaná smlouva“), spočívající v právní
revizi a návrhu úprav Posuzované smlouvy tak, aby se tato mohla stát součástí zadávací
dokumentace Veřejné zakázky. Účelem a cílem této Smlouvy je tak zejména posouzení správného
nastavení zejména licenčních oprávnění či ustanovení týkající se převodu majetkových práv,
kteréžto instituty jsou zásadní pro vymanění VZP ČR ze současného vendor lock-in spojeného
s informačním systémem VZP ČR. Účelem zpracovávaného odborného posouzení, který navazuje
na doporučení Zhotovitele v rámci plnění veřejné zakázky ID 2000301: Posudek ke Smlouvě na
rozvoj a postupné otevření komponent ZIS VZP ČR, a která mají vést k naplnění předmětu a účelu
Posuzované smlouvy, tj. potřeby „otevření“ ZIS pro jiné dodavatele, včetně licenčního „uvolnění“,
tj. umožnění dalšího technologického rozvoje (rozvoje, vývoje, úprav) a poskytování technické
podpory ZIS co nejširšímu počtu dodavatelů. Cílem VZP ČR je, aby příslušná doporučení byla
v textu Posuzované smlouvy optimálně zapracována. VZP ČR má zájem na získání odborného
právního posouzení textu Posuzované smlouvy, aby tato byla, zejména pak ustanovení týkající se
„otevírání“ ZIS z hlediska právního, ale rovněž Posuzovaná smlouva ve svém celku, v souladu
s cíli a záměry VZP ČR.
2. Předmětem této Smlouvy je na straně jedné závazek Zhotovitele sjednaným způsobem, ve
smluveném rozsahu, místě a době, na svůj náklad a nebezpečí, řádně, včas a s potřebnou péčí
poskytnout VZP ČR požadované plnění specifikované v čl. II. této Smlouvy. Zhotovitel výslovně
prohlašuje, že je odborně způsobilý a je oprávněn poskytnout za úplatu všechny součásti předmětu
plnění vymezené touto Smlouvou anebo je zajistí prostřednictvím oprávněného poddodavatele.
3. Předmětem této Smlouvy je na straně druhé závazek VZP ČR poskytnout Zhotoviteli součinnost
nezbytnou ke splnění jeho závazků vyplývajících z této Smlouvy, dále řádně poskytnuté plnění dle
Smlouvy převzít a zaplatit Zhotoviteli za řádné splnění jeho závazků vyplývajících z této Smlouvy
cenu ve výši a za podmínek stanovených touto Smlouvou.
Článek II.
Předmět plnění
1. Předmětem plnění této Smlouvy je zpracování odborného právního posouzení Posuzované
smlouvy tak, jak je uvedeno v čl. I. odst. 1 této Smlouvy (dále jen „Posouzení“).
2. Zhotovitel poskytne na žádost VZP ČR podporu při jednáních s dodavatelem, jakož i při dalších
úpravách návrhu Smlouvy na rozvoj a postupné otevření komponent ZIS VZP ČR v souvislosti
s takovými jednáními, avšak pouze v rozsahu, v jakém při přípravě Posouzení nebude dočerpán
limit smluvní odměny dle čl. IV. odst. 3 této Smlouvy.
Článek III.
Doba, způsob a místo plnění
1. Zhotovitel je povinen poskytnout plnění řádně a včas. Řádně poskytnutým plněním se rozumí
poskytnutí plnění v rozsahu a v souladu se všemi podmínkami stanovenými touto Smlouvou.
Zhotovitel je povinen poskytnout plnění, tzn. předat jím vypracované Posouzení VZP ČR nejpozději
do 20 pracovních dnů ode dne poskytnutí úplných podkladů a realizace úvodního workshopu dle
čl. III. odst. 5 této Smlouvy. Zhotovitel svá zjištění a doporučení formuluje jednoznačně, věcně a
srozumitelně. V případě, že Zhotovitel sezná, že existuje více alternativ a je o tom třeba VZP ČR
informovat, popíše Zhotovitel každou takovou alternativu, včetně uvedení možných rizik v pracovním
návrh Posouzení a vyžádá si instrukci klienta ohledně volby příslušné alternativy.
2. Zhotovitel zašle návrh Posouzení VZP ČR k vyjádření (připomínkám) do 10 kalendářních dnů ode
dne poskytnutí úplných podkladů a realizace úvodního workshopu dle čl. III. odst. 5 této Smlouvy, a
na email obou v čl. XII odst. 6 této Smlouvy uvedených Pověřených osob VZP ČR. VZP ČR se
k předloženému návrhu Posouzení vyjádří a uplatní případné připomínky nejpozději do 5 pracovních
dnů po obdržení emailu s návrhem Posouzení. Vyjádření VZP ČR zašle na email pověřené osoby
Zhotovitele uvedené v čl. XII. odst. 6 této Smlouvy. Zhotovitel vyjádření či připomínky VZP ČR
zapracuje do konečné podoby Posouzení, které předá VZP ČR nejpozději v termínu uvedeném v čl.
III. odst. 1 této Smlouvy.
3. Vypracované Posouzení bude zpracováno a předáno VZP ČR, a to v termínu a místě určeném touto
Smlouvou. O předání a převzetí plnění bude sepsán písemný Předávací protokol (dále jen
„Předávací protokol“), který bude elektronicky podepsán Pověřenými osobami obou Smluvních
stran uvedenými v této Smlouvě. Součástí předávacího protokolu bude i uvedení počtu hodin, které
Zhotovitel potřeboval pro vypracování Posouzení a specifikace jejich náplně.
4. Zhotovitel předá Posouzení v elektronické verzi v editovatelném formátu (tj. .doc, .docx, .txt, .rtf,
případně .pdf s textovou vrstvou).
5. VZP ČR se zavazuje poskytovat Zhotoviteli součinnost při plnění závazků Zhotovitele dle této
Smlouvy, a to zejména předložit Zhotoviteli pro účely zahájení přípravy Posouzení úplný návrh
Posuzované smlouvy (včetně všech příloh), realizovat workshop dle čl. III. odst. 5 této Smlouvy a
poskytnout Zhotoviteli do 5 pracovních dnů komplexní připomínky všech dotčených útvarů
k pracovnímu návrhu Posouzení tak, aby Zhotovitel mohl na základě nich Posouzení dokončit, a dále
průběžně poskytovat Zhotoviteli na jeho žádost bezodkladně veškeré informace a doklady potřebné
pro řádné a včasné zpracování Posouzení.
6. VZP ČR se zavazuje uskutečnit úvodní vstupní workshop v Praze v prostorách Ústředí VZP ČR
v rozsahu (trvání) cca čtyř (4) hodin. Workshop lze na základě dohody mezi VZP ČR a Zhotovitelem
uskutečnit také dálkově prostřednictvím videokonference. Termín úvodního workshopu bude
stanoven po dohodě mezi VZP ČR a Zhotovitelem. Na úvodním workshopu VZP ČR Zhotoviteli
objasní celkově své požadavky na zpracování Posouzení, dále může vydefinovat konkrétní otázky
pro Zhotovitele, vysvětlí nastavení návrhu Posuzované smlouvy a zodpoví případné dotazy
Zhotovitele. Další workshopy za účelem upřesnění plnění budou konány pouze v případě relevantní
potřeby a vždy na základě dohody mezi VZP ČR a Zhotovitelem.
7. Zhotovitel se zavazuje, že bude při plnění svých závazků dle této Smlouvy postupovat s vynaložením
veškeré odborné péče a bude svědomitě respektovat zájmy VZP ČR. Přitom výslovně prohlašuje,
že je v plném věcném i časovém rozsahu oprávněn disponovat právy a oprávněními, která jsou
nezbytná pro plnění svých závazků plynoucích z této Smlouvy. Na požádání VZP ČR je Zhotovitel
povinen tato svá oprávnění kdykoliv průkazným způsobem doložit. Zhotovitel se zároveň zavazuje
nahradit VZP ČR veškeré škody, které by VZP ČR vznikly v souvislosti s nepravdivostí tohoto
prohlášení.
8. Zhotovitel je povinen vykonávat svoji činnost osobně. Vyžaduje-li to povaha věci, je Zhotovitel
oprávněn přizvat k posuzování zvláštních dílčích otázek konzultanta. Tuto skutečnost však musí
Zhotovitel uvést ve svém Posouzení. Odpovědnost Zhotovitele za části Posouzení, které byly
konzultovány, není dotčena.
9. Místem plnění je pro účely této Smlouvy považováno místo předání a převzetí plnění, tj. sídlo VZP
ČR na adrese: Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky, Ústředí, Orlická 2020/4, 130 00
Praha 3.
Článek IV.
Cena plnění a způsob jejího určení
1. VZP ČR se zavazuje zaplatit Zhotoviteli za řádné a včasné splnění předmětu plnění Smlouvy cenu
ve výši a lhůtě splatnosti dohodnuté touto Smlouvou.
2. Cena za plnění poskytované dle této Smlouvy je stanovena dohodou Smluvních stran v souladu
se zákonem č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, a to na základě cenové
nabídky Zhotovitele předložené v rámci předmětné veřejné zakázky.
3. Smluvní strany se dohodly, že cena za 1 hodinu práce činí 2.490,- Kč (bez DPH) a celková cena
plnění bude vypočtena jako součin ceny za 1 hodinu práce a skutečně vykázaných hodin práce.
Smluvní strany se dále dohodly, že cena za poskytnutí plnění dle čl. II. této Smlouvy činí maximálně
(nejvýše) 150.000,- Kč, tj. slovy sto padesát tisíc korun českých (bez DPH).
4. Sjednaná cena je stanovena jako pevná a nepřekročitelná a zahrnuje veškeré náklady, které
Zhotoviteli v souvislosti s plněním jeho závazků ze Smlouvy na plnění vznikly nebo vzniknou.
Vícenáklady nejsou přípustné.
5. Bude-li Zhotovitel v době uskutečnění zdanitelného plnění plátcem DPH, bude k cenám plnění dle
tohoto článku Zhotovitelem účtována daň z přidané hodnoty ve výši stanovené příslušnými
právními předpisy účinnými v době uskutečnění zdanitelného plnění. Za stanovení výše DPH
odpovídá Zhotovitel.
6. VZP ČR nebude poskytovat Zhotoviteli jakékoli zálohy na úhradu ceny zpracování Posouzení.
Článek V.
Fakturační a platební podmínky
1. Úhrada za plnění poskytnuté na základě této Smlouvy bude provedena bezhotovostním převodem
na bankovní účet Zhotovitele, uvedený v záhlaví této Smlouvy, a to na základě daňového dokladu
– faktury vystavené Zhotovitelem (dále jen „faktura“) a zaslané VZP ČR.
2. Fakturu Zhotovitel doručí VZP ČR v listinné podobě na adresu sídla VZP ČR uvedenou v záhlaví
této Smlouvy nebo v elektronické podobě do datové schránky VZP ČR.
3. Zhotovitel je oprávněn vystavit fakturu za vypracování Posouzení až po poskytnutí plnění dle této
Smlouvy, tj. po podpisu Předávacího protokolu VZP ČR, jehož kopie bude nedílnou přílohou
faktury. Co do výše smluvní odměny zbývající po zpracování Posouzení k dočerpání limitu smluvní
odměny dle čl. IV. odst. 3 této Smlouvy na podporu při jednáních s dodavatelem, bude příslušná
částka fakturována v kalendářním měsíci následujícím po realizaci jí odpovídajících právních
služeb.
4. Úhrada za plnění bude provedena v českých korunách. Peněžitá částka se považuje za
zaplacenou (tj. peněžitý závazek se považuje za splněný) okamžikem jejího odepsání z účtu VZP
ČR ve prospěch účtu Zhotovitele. Zhotovitel není oprávněn nárokovat bankovní poplatky nebo jiné
náklady vztahující se k převodu poukazované částky mezi Smluvními stranami na základě této
Smlouvy.
5. Faktura musí obsahovat všechny náležitosti řádného účetního a daňového dokladu ve smyslu
příslušných zákonných ustanovení, zejména zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve
znění pozdějších předpisů, zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů
a § 435 občanského zákoníku. Faktura musí též obsahovat číslo této Smlouvy, tj. číslo
2021/PÚ/OSVZ/001. Přílohu faktury bude tvořit kopie oboustranně podepsaného Předávacího
protokolu a podrobný soupis vykázaných hodin práce.
6. Na faktuře musí být jako odběratel uvedena Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky,
Orlická 2020/4, 130 00 Praha 3.
7. Smluvní strany se dohodly, že splatnost faktury je 30 kalendářních dnů ode dne jejího doručení
VZP ČR.
8. VZP ČR je oprávněna před uplynutím doby splatnosti vrátit bez zaplacení fakturu, jestliže
neobsahuje zákonem nebo touto Smlouvou stanovené náležitosti, obsahuje nesprávné údaje, není
doplněna dohodnutými přílohami nebo má jiné vady v obsahu podle této Smlouvy nebo podle
příslušných právních předpisů. V takovém případě je VZP ČR povinna zároveň uvést důvod
vrácení faktury. Zhotovitel je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit nebo nově
vyhotovit. Vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá 30denní lhůta splatnosti
běží znovu ode dne doručení opravené nebo nově vyhotovené faktury VZP ČR.
9. Zhotovitel prohlašuje, že účet uvedený v záhlaví Smlouvy je účtem zveřejněným správcem daně
způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu § 96 odst. 2 zákona o DPH. V případě, že
Zhotovitel nebude mít v době uskutečnění zdanitelného plnění bankovní účet uvedený v záhlaví
této Smlouvy tímto způsobem zveřejněn, uhradí VZP ČR Zhotoviteli v dohodnutém termínu
splatnosti faktury pouze částku představující dohodnutou cenu plnění bez DPH. Částku rovnající
se výši DPH z ceny plnění fakturované Zhotovitelem uhradí VZP ČR, v souladu s § 109a zákona o
DPH, finančnímu úřadu místně příslušnému Zhotoviteli. Zhotovitel výslovně prohlašuje, že
příslušnou cenu plnění bude považovat tímto za zaplacenou.
Článek VI.
Odpovědnost za vady
1. Zhotovitel se zavazuje při plnění svých závazků plynoucích z této Smlouvy postupovat v souladu
s příslušnými právními předpisy, s maximální odbornou péčí a v kvalitě odpovídající jeho odborným
znalostem a zkušenostem, kterou lze od něj vzhledem k jeho profesnímu zaměření právem
očekávat tak, aby dosáhl výsledku určeného touto Smlouvou.
2. Zhotovitel odpovídá za to, že plnění poskytnuté VZP ČR dle této Smlouvy, bude mít vlastnosti
výslovně vymíněné touto Smlouvu nebo obvyklé. Zhotovitel dále odpovídá za to, že jím poskytnuté
plnění nebude mít žádné vady, a to včetně právních vad.
Článek VII.
Odpovědnost za škodu
1. Odpovědnost za škodu se řídí ustanovením § 2894 a násl. občanského zákoníku.
2. Smluvní strana, která poruší svoji povinnost vyplývající z této Smlouvy, je povinna nahradit škodu
tím způsobenou druhé Smluvní straně. Škoda se hradí v penězích, nebo, je-li to možné nebo
účelné, uvedením do předešlého stavu podle volby poškozené strany v konkrétním případě.
3. Povinnosti k náhradě škody se Smluvní strana (škůdce) zprostí, prokáže-li, že jí ve splnění
povinnosti dočasně nebo trvale zabránila mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka
vzniklá nezávisle na její vůli. Škoda, způsobená zaměstnanci příslušné Smluvní strany nebo třetími
osobami, které příslušná Smluvní strana pověří plněním svých závazků dle Smlouvy, bude
posuzována jako škoda způsobená příslušnou Smluvní stranou a tomto případě je zavázaná
Smluvní strana povinna nahradit způsobenou škodu oprávněné Smluvní straně stejně, jako by ji
způsobila sama zavázaná Smluvní strana. Ustanovení § 2914, věty druhé občanského zákoníku
se pro účely této Smlouvy nepoužije.
4. Není-li v této Smlouvě stanoveno jinak, odpovídá příslušná Smluvní strana za jakoukoli škodu,
která druhé Smluvní straně vznikne v souvislosti s porušením povinností příslušné Smluvní strany
podle této Smlouvy.
5. Překážka vzniklá z osobních poměrů příslušné Smluvní strany nebo vzniklá až v době, kdy byla
příslušná Smluvní strana s plněním smluvené povinnosti v prodlení, ani překážka, kterou byla
příslušná Smluvní strana podle této Smlouvy povinna překonat, jí však povinnosti k náhradě škody
nezprostí.
6. Smluvní strana, která porušila právní povinnost, nebo Smluvní strana, která může a má vědět, že
jí poruší, oznámí to bez zbytečného odkladu druhé Smluvní straně, které z toho může újma
vzniknout, a upozorní ji na možné následky. Splní-li oznamovací povinnost, nemá poškozená
Smluvní strana právo na náhradu té újmy, které mohla po oznámení zabránit.
7. V případě, že Zhotovitel použije k plnění předmětu Smlouvy poddodavatele, odpovídá Zhotovitel
za jeho/jejich plnění tak, jako by plnil sám.
Článek VIII.
Smluvní sankce
1. V případě prodlení VZP ČR se zaplacením splatné faktury je Zhotovitel oprávněn účtovat VZP ČR
zákonný úrok z prodlení ve výši 0,02 % z částky, s jejímž zaplacením je VZP ČR v prodlení, a to
za každý kalendářní den prodlení.
2. V případě prodlení Zhotovitele s předáním Posouzení VZP ČR dle čl. III. odst. 1. této Smlouvy je
VZP ČR oprávněn vyúčtovat Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 1 % z celkové ceny plnění za každý
kalendářní den (i započatý) takového prodlení. Zaplacení této smluvní pokuty nezbavuje
Zhotovitele povinnosti splnit své závazky dle této Smlouvy.
3. Smluvní strana, které byla smluvní pokuta vyúčtována, je povinna tuto sankci uhradit do deseti (10)
kalendářních dnů ode dne obdržení sankční faktury nebo ve stejné lhůtě sdělit oprávněné Smluvní
straně své námitky.
4. Zaplacení jakékoli smluvní pokuty dle předchozích odstavců nemá vliv na právo Smluvních stran
požadovat vedle již zaplacené smluvní pokuty náhradu vzniklé škody, a to v plné výši.
Článek IX.
Ochrana informací, údajů a dat
1. S odkazem na § 24a zákona č. 551/1991 Sb., o Všeobecné zdravotní pojišťovně České republiky,
ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, Nařízení
Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se
zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES
(obecné nařízení o ochraně osobních údajů), a dále na zákon č. 181/2014 Sb., o kybernetické
bezpečnosti a o změně souvisejících zákonů (zákon o kybernetické bezpečnosti), ve znění
pozdějších předpisů, se Zhotovitel zavazuje učinit taková opatření, aby veškeré osoby, které se
podílejí na realizaci jeho závazků z této Smlouvy, zachovávaly mlčenlivost o veškerých osobních
údajích, jakož i o technicko-organizačních opatřeních k jejich ochraně, o nichž se při plnění závazků
dozvěděly, včetně těch, které VZP ČR eviduje pomocí výpočetní techniky, či jinak. Toto ujednání
platí i v případě nahrazení uvedených právních předpisů předpisy jinými.
2. Zhotovitel se dále zavazuje zajistit, aby veškeré osoby, které se podílejí na realizaci jeho závazků
z této Smlouvy, zachovávaly mlčenlivost o veškerých dalších skutečnostech, údajích a datech, o
nichž se při plnění těchto závazků dozvěděly, a které nejsou veřejně známé nebo veřejně dostupné.
3. Za porušení závazků uvedených v odst. 1. a 2. tohoto článku se považuje i využití těchto
skutečností, údajů a dat, jakož i dalších vědomostí pro vlastní prospěch Zhotovitele, prospěch třetí
osoby nebo pro jiné důvody.
4. Poskytnutí informací na základě povinností stanovených Smluvním stranám obecně závaznými
právními předpisy České republiky včetně přímo použitelných předpisů Evropské unie není
považováno za porušení povinností Smluvních stran sjednaných v tomto článku.
5. Za porušení závazku uvedeného v odstavci 1. tohoto článku je Zhotovitel povinen zaplatit VZP ČR
v každém jednotlivém případě smluvní pokutu ve výši 1 00 000 Kč (slovy: jedno sto tisíc korun
českých). Ujednáním o smluvní pokutě ani zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo VZP
ČR na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti, ke kterému se smluvní pokuta vztahuje.
6. Za porušení závazku uvedeného v odstavci 2. tohoto článku je Zhotovitel povinen zaplatit VZP ČR
v každém jednotlivém případě smluvní pokutu ve výši 100 000 Kč (slovy: jedno sto tisíc korun
českých). Ujednáním o smluvní pokutě ani zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo VZP
ČR na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti, ke kterému se smluvní pokuta vztahuje.
7. Závazky Smluvních stran uvedené v tomto článku trvají i po skončení tohoto smluvního vztahu.
8. V případě, že se za trvání této Smlouvy ukáže potřeba uzavřít Smlouvu o zpracování osobních
údajů, Zhotovitel se tuto zavazuje podepsat do 5 pracovních dnů od jejího zaslání VZP ČR.
Článek X.
Uveřejnění Smlouvy
1. Smluvní strany jsou si plně vědomy zákonné povinnosti Smluvních stran uveřejnit dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, tuto Smlouvu včetně všech
případných dohod, kterými se tato Smlouva doplňuje, mění, nahrazuje nebo ruší,
prostřednictvím registru smluv. Smluvní strany tedy výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva ve
svém úplném znění byla uveřejněna v registru smluv.
2. Uveřejněním Smlouvy dle odst. 1. tohoto článku se rozumí uveřejnění elektronického obrazu
textového obsahu Smlouvy v otevřeném a strojově čitelném formátu a rovněž metadat, podle § 5
odst. 1 zákona o registru smluv, prostřednictvím registru smluv.
3. Smluvní strany se dohodly, že tuto Smlouvu zašle správci registru smluv k uveřejnění
prostřednictvím registru smluv VZP ČR. Zhotovitel je povinen zkontrolovat, že Smlouva včetně všech
příloh a metadat byla řádně v registru smluv uveřejněna. V případě, že Zhotovitel zjistí jakékoli
nepřesnosti či nedostatky, je povinen neprodleně o nich VZP ČR informovat.
4. Postup uvedený v odst. 3. tohoto článku se Smluvní strany zavazují dodržovat i v případě uzavření
dodatků k této Smlouvě, jakož i v případě jakýchkoli dalších dohod, kterými se tato Smlouva
doplňuje, mění, nahrazuje nebo ruší.
5. Zhotovitel bere na vědomí a souhlasí s tím, že VZP ČR rovněž uveřejní tuto Smlouvu (tj. celé znění
včetně všech příloh) včetně všech jejích případných dodatků, na svém profilu zadavatele.
6. Zhotovitel výslovně souhlasí s tím, že s výjimkou ustanovení znečitelněných v souladu se zákonem
o registru smluv bude uveřejněno úplné znění této Smlouvy.
7. VZP ČR výslovně souhlasí s tím, že s výjimkou ustanovení znečitelněných v souladu se zákonem o
registru smluv bude uveřejněno úplné znění této Smlouvy.
Článek XI.
Ostatní ujednání
1. Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace potřebné
pro řádné plnění svých závazků. Smluvní strany jsou povinny informovat druhou Smluvní stranu
o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění této Smlouvy.
2. VZP ČR je povinna poskytovat Zhotoviteli součinnost nezbytnou ke splnění jeho závazků
vyplývajících z této Smlouvy; ustanovení § 2591 občanského zákoníku se pro účely této Smlouvy
nepoužije.
3. Smluvní strany se zavazují, že o každé změně Pověřených osob, uvedených v čl. XII. odst. 6.
Smlouvy nebo jejich kontaktních údajů se budou bez zbytečného odkladu navzájem informovat;
uzavření písemného smluvního dodatku není v tomto případě třeba.
4. Tato Smlouva může být ukončena písemnou dohodou Smluvních stran podepsanou oprávněnými
zástupci obou Smluvních stran.
5. Každá ze Smluvních stran může od této Smlouvy odstoupit v případech stanovených touto
Smlouvou nebo zákonem, zejména pak dle ustanovení § 1977 a násl. a § 2001 a násl. občanského
zákoníku. Účinky odstoupení nastávají dnem doručení oznámení o odstoupení příslušné Smluvní
straně.
6. Pro účely odstoupení od této Smlouvy se za podstatné porušení smluvních povinností považuje:
a) prodlení Zhotovitele s poskytnutím plnění o více než 10 kalendářních dní;
b) prokazatelné porušení povinností Zhotovitele zajistit ochranu osobních údajů, jejichž
správcem či zpracovatelem je VZP ČR.
7. Předčasným ukončením Smlouvy ani jejím ukončením není dotčena platnost ustanovení, z jejichž
povahy vyplývá, že mají být pro Smluvní strany závazná i po skončení Smlouvy (tj. zejména
ustanovení týkající se odpovědnosti za škodu, povinnosti mlčenlivosti, řešení sporů apod.).
8. Smluvní strany berou na vědomí, že Zhotovitelem podle této Smlouvy zpracované Posouzení není
autorským dílem ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona, ve znění pozdějších
předpisů a po předání VZP ČR a zaplacení dohodnuté ceny se Posouzení stává vlastnictvím VZP
ČR. VZP ČR je oprávněna informace uvedené v Posouzení, jakož i Posouzení jako celek použít
kdykoliv a jakkoliv dle svého uvážení, jakkoliv je doplňovat či měnit zásahem svým, či za účasti třetí
osoby, popřípadě je nevyužít vůbec. VZP ČR si vyhrazuje právo tyto materiály poskytnout třetím
osobám podle svého uvážení.
9. Zhotovitel není bez předchozího písemného souhlasu VZP ČR oprávněn s veškerými informacemi,
které v rámci realizace svých závazků podle této Smlouvy od VZP ČR získá nebo na jejich základě
pro VZP ČR zpracuje, nakládat jinak než způsobem stanoveným touto Smlouvou, tj. smí je použít
výhradně pro účely stanovené VZP ČR. Vzhledem k charakteru zpracovávaných informací a
materiálů nesmí Zhotovitel využít předané informace a podkladové materiály pro svoji další činnost
nebo je šířit či je předávat k dalšímu zpracování nebo publikování. Zhotovitel je povinen ve lhůtě do
5 (pěti) pracovních dní od splnění svých závazků ze Smlouvy předat VZP ČR veškeré písemné
materiály a podklady, které od VZP ČR získal ke splnění svých závazků dle Smlouvy a zároveň
provést neobnovitelné smazání všech získaných a předaných informací a podkladů v rámci plnění
podmínek Smlouvy z komunikačních zařízení a prostředků výpočetní techniky. O této skutečnosti
bude mezi Smluvními stranami vždy sepsán příslušný protokol.
10. Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to až do úplného splnění závazků Zhotovitele dle této
Smlouvy.
Článek XII.
Závěrečná ustanovení
1. Tato Smlouva a vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky, zejména příslušnými
ustanoveními Občanského zákoníku.
2. Veškerá ústní i písemná ujednání Smluvních stran, uskutečněná v souvislosti s přípravou či
procesem uzavírání této Smlouvy, pozbývají uzavřením této Smlouvy účinnosti a relevantní jsou
nadále jen ujednání obsažená v této Smlouvě, jejich přílohách a případných dodatcích.
3. Smluvní strany se dohodly na tom, že ustanovení § 1740 odst. 3 Občanského zákoníku se pro
účely této Smlouvy nepoužije; přijetí návrhu Smlouvy s dodatkem nebo s odchylkou se vylučuje.
4. Tato Smlouva může být měněna a doplňována pouze po oboustranné dohodě Smluvních stran na
celém obsahu její změny či doplnění, a to pouze formou písemných, vzestupně číslovaných
smluvních dodatků, podepsaných oprávněnými zástupci obou Smluvních stran. Jiné zápisy,
protokoly, oznámení apod. se za změnu Smlouvy nepovažují. Uzavření písemného smluvního
dodatku podle tohoto odstavce se nevyžaduje pouze v případě změny identifikačních údajů
Smluvních stran uvedených v záhlaví Smlouvy nebo změny osob pověřených k jednání ve věci
plnění podmínek této Smlouvy nebo jejich kontaktních údajů, uvedených v odstavci 6. tohoto
článku. Jakákoliv ústní ujednání týkající se plnění této Smlouvy, která nejsou písemně potvrzena
oběma Smluvními stranami, jsou právně neúčinná.
5. Změnu Pověřených osob nebo jejich kontaktních údajů je každá Smluvní strana povinna bez
zbytečného odkladu písemně oznámit druhé Smluvní straně, a to:
a) e-mailem zaslaným Pověřenou osobou jedné Smluvní strany Pověřené osobě druhé Smluvní
strany, ve kterém bude změna oznámena;
b) oznámením zaslaným druhé Smluvní straně do její datové schránky.
6. Osobami pověřenými k jednání ve věcech plnění této Smlouvy (dále jen „Pověřené osoby“) jsou:
Za VZP ČR: Mgr. Radomíra Jahodářová
+
Jméno a příjmení: JUDr. Jaroslava Zelená
E-mail: +
Telefon:
nebo
Jméno a příjmení:
E-mail:
Telefon:
Za Zhotovitele: JUDr. Bc. Petr Kadlec
advokát a jednatel
Jméno a příjmení:
Funkce: +
E-mail:
Telefon:
7. Je-li Pověřených osob určeno více, může každá z nich jednat samostatně, neurčuje-li tato Smlouva
v konkrétním případě jinak. Pověřené osoby nemohou měnit tuto Smlouvu, nestanoví-li tato
Smlouva v konkrétním případě jinak.
8. Zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu VZP ČR postoupit či převést
jakákoli práva či povinnosti vyplývající z této Smlouvy na jakoukoli třetí osobu.
9. Smluvní strany se dohodly, že případné spory vzniklé v průběhu plnění této Smlouvy, nedojde-li
k dohodě Smluvních stran smírnou cestou, budou na návrh kterékoliv Smluvní strany postoupeny
k rozhodnutí věcně a místně příslušnému soudu v České republice.
10. Komunikace mezi Zhotovitelem a VZP ČR bude probíhat formou e-mailu či telefonního kontaktu
mezi Pověřenými osobami Smluvních stran, pokud není v této Smlouvě stanoveno jinak.
11. Nadpisy jednotlivých článků Smlouvy mají pouze orientační charakter a v žádném případě nebudou
sloužit, resp. napomáhat výkladu jednotlivých ustanovení Smlouvy.
12. Pokud některé z ustanovení této Smlouvy je nebo se stane neplatným, neúčinným či zdánlivým,
neplatnost, neúčinnost či zdánlivost tohoto ustanovení nebude mít za následek neplatnost Smlouvy
jako celku ani jiných ustanovení této Smlouvy, pokud je takovéto ustanovení oddělitelné od zbytku
této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují takovéto neplatné, neúčinné či zdánlivé ustanovení
nahradit novým platným a účinným ustanovením, které svým obsahem bude co nejvěrněji
odpovídat podstatě a smyslu původního ustanovení.
13. Tato Smlouva se uzavírá písemně v elektronické podobě. Tato Smlouva je podepsána
elektronickým podpisem dle zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro
elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZSVD“). Smluvní strany se
dohodly, že Zhotovitel podepíše tuto Smlouvu uznávaným elektronickým podpisem ve smyslu § 6
odst. 2 ZSVD; VZP ČR tuto Smlouvu podepíše v souladu s § 5 ZSVD kvalifikovaným elektronickým
podpisem.
14. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední Smluvní stranou a účinnosti dnem
uveřejnění prostřednictvím registru smluv.
15. Smluvní strany si před podpisem tuto Smlouvu řádně přečetly a svůj souhlas s obsahem a
autentičností jednotlivých ustanovení této Smlouvy včetně jejích příloh stvrzují svým podpisem.
Všeobecná zdravotní pojišťovna HAVEL PARTNERS s.r.o., advokátní kancelář
České republiky
Ing. Zdeněk Kabátek JUDr. Bc. Petr Kadlec
ředitel VZP ČR advokát a jednatel