Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 15
k NÁJEMNÍ SMLOUVĚ č. 278N08/02
Smluvní strany:
Česká republika - Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3-Žižkov
IČO: 01312774
DIČ: CZ 01312774 ^
za který právně jedná Ing. Šárka Václavíková ředitelka Krajského pozemkového úřadu pro
Karlovarský kraj, Chebská 48/73, 36006 Karlovy Vary
na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového
úřadu účinného ke dni právního jednání
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 130016-3723001/0710
(dále jen „pronajímatel")
- na straně jedné -
PG - Hazlov a.s. /
sídlo: Hazlov č.p. 453, Hazlov, PSČ 351 32 '
IČO: 250 91 352
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni, oddíl B, vložka 788
osoby oprávněná jednat za právnickou osobu: Mgr. Ing. Martin Němeček, člen
představenstva
zastupuje na základě plné moci Ing. Petr Vejřík,
Sokolov, PSČ 356 01
(dále jen „nájemce")
- straně druhé -
uzavírají tento dodatek č. 15 k nájemní smlouvě č. 278N08/02 ze dne 4. 12. 2008, ve znění
dodatk;u č. 14 ze dne 21. 10. 2019 (dále jen „smlouva"), kterým se mění předmět nájmu a
výše ročního nájemného
1. Na základě ČI. V smlouvy je nájemce povinen platit pronajímateli roční nájemné ve výši
16 243,- Kč (slovy: šestnácttisícdvěstěčtyřicettři korun českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
bude upraveno z důvodu vydání rozhodnutí o komplexní pozemkové úpravě s nabytím
právní moci ze dne 4. 3. 2021 podle ust. §11 odst. 4 zákona č. 139/2002 Sb., o
pozemkových úpravách a pozemkových úřadech v k.ú. Ostroh na částku 14 932,- Kč (slovy:
čtrnácttisícdevětsettřicetdva korun českých).
obec kat. území druh evidence parcela č. výměra druh pozemku
Poustka Ostroh KN/pozemkové 289/1 36 m2 2
Poustka Ostroh KN/pozemkové 307 612 m2 2
Poustka Ostroh KN/pozemkové 312/3 1614 m2 2
Poustka Ostroh KN/pozemkové 327/5 54 m^ 2 '\
Poustka Ostroh KN/pozemkové 400/3 9213 m2
2
K 1. 10. 2021 je nájemce povinen zaplatit částku 15 489,- Kč (slovy:
patnácttisícčtyřistaosmdesátdevět korun českých).
3. Vznikne-li k plnění funkcí státu nebo jiných úkolů v rámci působnosti nebo stanoveného
předmětu činnosti pronajímatele anebo pro realizaci veřejně prospěšné stavby nebo
z důvodu jinak určeného veřejného zájmu, potřeba uvolnit předmět nájmu nebo jeho část,
tj. např. jednotlivý pozemek nebo jeho část, má pronajímatel právo jednostranně zúžit
předmět této smlouvy a ukončit nájem pozemku či jeho části před dobou sjednanou ve
smlouvě tak, že skončí uplynutím tří měsíců ode dne doručení oznámení pachtýři o zúžení
předmětu této smlouvy. Ostatní pronajaté pozemky či části pozemků nedotčené touto
potřebou zůstávají nadále předmětem této smlouvy.
Nájemce s jednostranným ukončením nájmu pozemku či jeho části z důvodu potřeby
uvolnění k plnění funkcí státu nebo jiných úkolů v rámci působnosti nebo stanoveného
předmětu činnosti pronajímatele anebo pro realizaci veřejně prospěšné stavby nebo
z důvodu jinak určeného veřejného zájmu výslovně souhlasí a stvrzuje, že nebude z titulu
tohoto ukončení smlouvy uplatňovat žádné jiné náhrady ani majetkové nároky a sankce.
Bude-li se na pozemku nacházet rozpracovaná výroba a požádá-li nájemce o kompenzaci,
náleží mu náhrada ve výši prokázaných nákladových položek na ni vynaložených, v daném
místě a čase obvyklých za obvyklé ceny.
4. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 15 dotčena.
5. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvními stranami, nejdříve
však dnem uveřejnění v registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv zajistí pronajímatel.
6. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
7. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své popisy:
1 3 05 - - 2021 '
V Karlových Varech dne.....................
í .VI POZEMKOVÝ C*. .*. JV a.s. *
k , pozemkový úfad pro Kartovarský'ďJ. /S1 32 Hazlov
. 250 91 352
r bfká 48/73 '
? < Oft Karlovy Vary ?>
Ing. Šárka Václavíková / a.s.
ředitelka Krajského pozemkového úřadu
pro Karlovarský kraj Iriv^ ejřík
na zaK. Jě plné moci
pronajímatel nájemce
oorová
/ STATNI POZEMKOVÝ URAĎ
/^POZEMKOVÝ
Sídlo: Husinecká 1024/11 a, 130 00 Praha 3 - Žižkov, IČO: 01312774, DIČ: CZ 01312774
/ ÚŘAD Krajský pozemkový úřad pro Karlovarský kraj, Chebská 48/73, 360 06 Karlovy Vary
Váš dopis zn.: SPU 163010/2021/129/Boo. PG - Hazlov a.s.
Zde dne:
Naše značka: Boorová Naďa
355 311 668
Vyřizuje.: z49per3
Tel.: n.boorova@spucr.cz
ID DS:
E-mail: 7.5.2021
Datum:
Oznámení o zániku nájemního vztahu k části předmětu nájmu
Dne 4. 12. 2008 jsme s Vámi uzavřeli nájemní smlouvu č. 278N08/02 na pronájem pozemků.
Dne 4. 3. 2021 došlo k nabytí právní moci rozhodnutí pozemkového úřadu o výměně nebo
přechodu vlastnických práv. S účinností od tohoto dne nenáleží Státnímu pozemkovému
úřadu nájemné za pozemky, které přešly do vlastnictví třetí osoby.
Dnem 1. října 2021 zanikají dle ustanovení § 11 odst. 8 zákona č. 139/2002 Sb.,
o pozemkových úpravách a pozemkových úřadech a o změně zákona č. 229/1991 Sb.,
o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších
předpisů, nájemní vztahy k pozemkům p.p.č. 289/1, 307, 312/3, 327/5, 400/3 v k.ú. Ostroh.
Vypořádání vzájemných závazků z předmětné části smlouvy bude provedeno v dodatku č. 15 k
nájemní smlouvě č. 278N08/02. Toto oznámení bude přílohou tohoto dodatku.
S pozdravem
Ing. Šárka Václavíková
ředitelka Krajského pozemkového úřadu
pro Karlovarský kraj
pozemkový úřad 1 Husinecká 102H1U | 130 00 Praha 3 - Žižkov | IČO; 01312774 i DiČ: CZ01312774 í v;w«,sp;;:r.cr
r
Vydané parcely: Výměra Datum Datum Počet Nájem
Poznámka Parcela / Dii Skup. [m‘] zahájení ukončení dní [Kč]
nájmu nájmu
0,00
Katastr: Hazlov 0,00
1543 5 2 1216,00 01.10.2009 01.10.2019 0 0,00
0,00
Celkem za katastr 1216,00
1,74
Katastr: Lipná u Mazlova 29,56
77,96
582 2 254,00 01.10.2009 07.06.2019 0
2,61
Celkem za katastr 254,00 444,99
556,86
Katastr: Ostroh
0,00
289 1 2 36,00 01.10.2009 04.03.2021 155 0,00
612,00 01.10.2009 04.03.2021 155 0,00
307 2 1614,00 01.10.2009 04.03.2021 155 556,86
312 3 2 54,00 01.10.2009 04.03.2021 155 Nájem
9213,00 01.10.2009 04.03.2021 155 [Kč]
327 5 2 11529,00
1 259,88
400 3 2 23,08
Celkem za katastr 1 406,99
3 657,33
Katastr: Polná u Mazlova
77,95
186 2 29112,00 01.10.2009 01.10.2018 0 140,58
326 2 30566,00 01.10.2009 01.10.2018 0 0,57
116,83
Celkem za katastr 59678,00 28,47
6 711,68
Celkem vydané parcely 72677,00
1/3
Stávající parcely:
Poznámka Parcela / Díl Skup. Výměra Datum Datum Počet
[m^J zahájení ukončení dní
najmu nájmu
Katastr: Hazlov
331 2 2 13318,00 01.10.2009 365
411 2 2 244,00 01.10.2009 365
418 2 2 14873,00 01.10.2009 365
430 1 2 38661,00 01.10.2009 365
430 2 2 824,00 01.10.2009 365
446 2 1486,00 26.06.2009 365
1088 , 3 2 6,00 01.10.2009 365
^^4<83 2 1235,00 01.10.2009 365
1543 5 2 301,00 01.10.2019 365
3tr 70948,00
Katastr; Lipná u Mazlova
33 2 49,00 01.10.2009 365 3,34
10371,00 01.10.2009
121 1 2 7686,00 01.10.2009 365 707,30
127 2 2 153,00 01.10.2009 365 524,19
88,00 01.10.2009
195 2 2 15,00 01.10.2009 365 10,43
417,00 01.10.2009
195 3 2 799,00 01.10.2017 365 6,00
174,00 01.10.2017
195 4 2 19752,00 365 1,02
502 4 2 15071,00 01.10.2009 365 28,44
15071,00
597 7 2 365 54,49
1729,00 01.10.2009
597 8 2 10650,00 01.10.2018 365 11,87
12379,00
Celkem za katastr 1 347,08
9863,00 01.10.2009
Katastr: Otov u Mazlova 112,00 01.02.2009
94 16 2 9975,00 365 1 279,83
Celkem za katastr 14210,00 01.02.2009 1 279,83
14210,00
Katastr: Polná u Mazlova
45,00 01.02.2009
229 2 2 190,00 01.02.2009 365 181,44
83,00 24.07.2014
část 326 2 41,00 01.10.2009 365 1 117,61
51,00 01.10.2009
Celkem za katastr 935,00 01.10.2009 1 299,05
1916,00 01.10.2009
Katastr: Poustka u Františkových Lázní 8444,00 01.10.2009
1028,00 01.10.2009
298 1 2 1521,00 01.10.2009 365 1 223,80
165,00 01.10.2009
327 2 2 365 13,90
Celkem za katastr 1 237,70
Katastr: Skalka u Mazlova
1053 2 365 800,31
Celkem za katastr 800,31
Katastr: Táborská
40 1 365 4,48
69 5 2 365 25,96
92 3 2 365 11,34
116 6 2 365 5,60
116 7 2 365 6,97
116 8 2 365 127,74
116 9 2 365 261,76
124 2 365 1 153,62
249 2 365 140,45
266 2 365 207,80
311 14 2 365 22,54
2/3
1 Výpočet nájmu k dodatku č. 15 nájemní smlouvy č. 278N08/02
I Datum tisku: 07.05.2021 Spočítáno k datu splátky: 1.10. 2021
569 1 2 2107,00 01.10.2009 365 287,86
2 256,12
Celkem za katastr 16526,00 14 931,77
Celkem stávající parcely 158861,00 15 489
Celkem
3/3
/příloha nájemní smlouvy Č.278N08/02
Variabilní symbol: 27810802 Uzavřeno: 04.12.2008 Roční nájem: 14 932 Kč
Datum tisku: 07.05.2021 Účinná od: 01.02.2009
Nájemci: Adresa
Hazlov 453, 35132 Hazlov
Název
PG-Hazlov a.s.
Nemovitosti:
Pozn. Parcela / Dii Skp. Kult. Číslo LV Typ Cena Výměra % Inflace Nájem
sazby [Kč] [m^ [Kč]
Katastr: Hazlov 43 000,00
43 000,00
331 2 2 14 10002 pc/ha 43 000,00 13318 2,2 1 259,88
43 000,00 244 2,2 23,08
411 2 2 2 10002 pc/ha 43 000,00
43 000,00 14 873 2,2 1 406,99
418 2 2 14 10002 pc/ha 43 000,00 38 661 2,2 3 657,33
43 000,00
430 1 2 2 10002 pc/ha 43 000,00 824 2,2 77,95
1 486 2,2 140,58
430 2 2 14 10002 pc/ha 31 000,00
31 000,00 6 2,2 0,57
446 2 14 10002 pc/ha 31 000,00 1 235 2,2 116,83
31 000,00 28,47
1088 3 2 2 10002 pc/ha 31 000,00 301 2,2 6 711,68
31 000,00 70 948
1483 2 14 10002 pc/ha 31 000,00
31 000,00
1543 5 2 14 10002 pc/ha 31 000,00
Celkem za katastr 38 600,00
Katastr: Lipná u Hazlova 47 700,00
47 700,00
33 2 14 10002 pc/ha 49 2,2 3,34
10 371 2,2 707,30
121 1 2 14 10002 pc/ha 7 686 2,2 524,19
127 2 2 14 10002 pc/ha 153 2,2 10,43
88 2,2 6,00
195 2 2 14 10002 pc/ha 15 2,2 1,02
28,44
195 3 2 14 10002 pc/ha 417 2,2 54,49
799 2,2 11,87
195 4 2 14 10002 pc/ha 174 2,2 1 347,08
19 752
502 4 2 14 10002 pc/ha
597 7 2 14 10002 pc/ha
597 8 2 14 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Katastr: Otov u Hazlova
94 16 2 14 10002 pc/ha 15 071 2,2 1 279,83
15 071 1 279,83
Celkem za katastr
Kat.*?í^4r4 PflJnáAí Hazlova
... í2 2 2 10002 pc/ha 1 729 2,2 181,44
10 650 2,2 1 117,61
lii f 2 7 10002 pc/ha 12 379 1 299,05
itr
1/2
Příloha nájemní smlouvy Č.278N08/02
Variabilní symbol: 27810802 Uzavřeno: 04.12.2008 Roční nájem: 14 932 Kč
Datum tisku: 07.05.2021 Účinná od: 01.02.2009
Pozn. Parcela / Dii Skp. Kult. Číslo LV Typ Cena Výměra % Inflace Nájem
sazby [Kč]
[Kč] [m^l
Katastr: Poustka u Františkových Lázní
298 1 2 7 10002 pc/ha 56 400,00 9 863 2,2 1 223,80
56 400,00 112 2,2 13,90
327 2 2 7 10002 pc/ha
9 975 1 237,70
Celkem za katastr
Katastr: Skalka u Hazlova
1053 2 7 10002 pc/ha 25 600,00 14 210 2,2 800,31
14210 800,31
Celkem za katastr
Katastr: Táborská
40 1 13 10002 pc/ha 45 300,00 45 2,2 4,48
62 100,00 190 2,2 25,96
69 5 2 7 10002 pc/ha 62 100,00 83 2,2 11,34
62 100,00 41 2,2
92 3 2 14 10002 pc/ha 62 100,00 51 2,2 5,60
62 100,00 935 2,2 6,97
116 6 2 2 10002 pc/ha 62 100,00 1 916 2,2 127,74
62 100,00 8 444 2,2 261,76
116 7 2 2 10002 pc/ha 62 100,00 1 028 2,2 1 153,62
62 100,00 1 521 2,2 140,45
116 8 2 2 10002 pc/ha 62 100,00 165 2,2 207,80
62 100,00 2 107 2,2 22,54
116 9 2 2 10002 pc/ha 16 526 287,86
158 861 2 256,12
124 2 14 10002 pc/ha 14 932
249 2 14 10002 pc/ha
266 2 14 10002 pc/ha
311 14 2 2 10002 pc/ha
569 1 2 14 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Celkem
Vysvětlivky k typu sazby:
ha...za hektar
jdn...za jednotku
pc/ha...průměrná cena za hektar
m*...za m^