Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
č. 0282/2021/NAJ/OMI
D o d a t e k č. 2
ke smlouvě o nájmu pozemku ev. č. 0012/2008/NAJ/MM ze dne 25. 11. 2008,
ve znění dodatku č. 0040/2021/NAJ/OMI ze dne 24. 2. 2021
který uzavírají níže uvedení účastníci
Město Beroun, IČO: 00233129
se sídlem Husovo nám. 68, Beroun-Centrum, 266 01 Beroun
zastoupené: RNDr. Soňou Chalupovou, starostkou města
(dále jen „pronajímatel“)
a
Miloš Kadeřábek, IČO: 14762447
se sídlem Na Radosti 872/21, 268 01 Hořovice
(dále jen „nájemce“)
I.
Smluvní strany na základě usnesení Rady města Beroun č. 162/66/RM/2021 bodu 8. ze dne
28. 4. 2021 uzavírají tento dodatek, který mění ustanovení původní smlouvy
ev. č. 0012/2008/NAJ/MM ze dne 25. 11. 2008, ve znění dodatku č. 1
ev. č. 0040/2021/NAJ/OMI ze dne 24. 2. 2021
II.
Článek IV. se rozšiřuje o body 6., 7., které zní takto:
6. Z důvodu ztížených podmínek nájemce souvisejících s nepříznivým vývojem
epidemiologické situace v souvislosti s výskytem onemocnění COVID – 19 (nouzový stav)
se pronajímatel a nájemce dohodli na dočasné slevě z nájemného ve výši 100% měsíčního
nájemného po dobu dvou měsíců (březen, duben 2021) v celkové výši 3.300,- Kč
za pronájem části pozemku p.č. 2663/1 v k.ú. Beroun.
7. Na částku 3.300,- Kč vystaví pronajímatel nájemci opravný daňový doklad (dobropis).
III.
Ostatní ustanovení původní smlouvy zůstávají v platnosti.
IV.
Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
uveřejnění v registru smluv. Je sepsán ve dvou vyhotoveních o stejné právní závaznosti,
z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom.
č. 0282/2021/NAJ/OMI
V.
Smluvní strany berou na vědomí, že tento dodatek č. 2 vyžaduje ke své účinnosti uveřejnění
v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých
smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění
pozdějších předpisů. Za účelem splnění povinnosti uveřejnění tohoto dodatku se smluvní strany
dohodly, že ho do registru smluv zašle město Beroun neprodleně, nejdéle však do 15 dnů,
po podpisu tohoto dodatku všemi smluvními stranami.
Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v tomto dodatku č. 2 nepovažují za obchodní
tajemství podle § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez
stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
VI.
Doložka
Doložka podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších
předpisů:
Uzavření tohoto dodatku č. 2 ke smlouvě o nájmu pozemku ev. č. 0012/2008/NAJ/MM ze dne
125. 11. 2008, ve znění dodatku č. 1 bylo projednáno a odsouhlaseno na jednání Rady města
Beroun dne 28. 4. 2021 usnesením č. 162/66/RM/2021 bodem 8.
Město Beroun ve smyslu ust. § 41 odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení),
ve znění pozdějších předpisů, potvrzuje, že byly ze strany města splněny veškeré zákonem
č. 128/2000 Sb., stanovené podmínky.
VI.
Účastníci po přečtení tohoto dodatku č. 2 prohlašují, že souhlasí s jeho obsahem, že byl sepsán
na základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli
v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz souhlasu připojují zástupci smluvních
stran své vlastnoruční podpisy.
V Berouně dne: 10. 5. 2021 V Berouně dne: 11. 5. 2021
.......................................................... ...................................................................
město Beroun Miloš Kadeřábek
zastoupené starostkou města
RNDr. Soňou Chalupovou