Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
e śĺ2l O1Y
sMLoUvA o sPoLUPnÁcI
uzavŕenä podle $ l746 odst. 2 ztlkona č). 89lŻ01Ż Sb., oběanský zálkoník, v platném znění
(dále jen,,Smlouva")
Smluvní strany:
Economia, a.s.
se sídlem: Pernerova 673l47 , 186 00 Praha 8
IČ:28191ŻŻ6
DIČ: CZ28l9lŻ26
Zastoupenou: Romanem Latuske, předsedou představenstva a
MojmíľemBoucníkem, ělenem představenstva
Zapsanou v obchodním ľejstříku vedęném Městským soudem v Pľaze, oddíl B, vložka č,.l2746
dále jen "Economia"
a
KPMG Českĺľepublika s.ľ.o.'
se sídlem: Pľaha 8, Pobřežní6481la,PSČ l86 o0
Ič:00553 l 15
DIČ,: CZ699o01996
Zastoupenou: Ing. Petľem Bučíkem,jednatelem
Zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, v|ożka326
dálejen,,KPMG"
a
UnĺveľzitaKaľlova, Fakulta sociálních věd
se sídlem: Pľaha l, Smetanovo nábÍeŽí 6, PsČ1l0 0l
IČ: 00216208
DIČ: CZ002|6208
Zastoupenou: PhDľ. Jakubem Koněelíkem, Ph.D., děkanem
dále jen,,FSV"
(Economia, KPMG a FSV společně dále také jako,,Smluvní stľany")
uzaviĺajísmlouvu tohoto znění
čl.I.
Vymezení účelua předmětu Smlouvy
1. Předmětem této Smlouvy je spolupráce Smluvních stľan při budování komunity talentovaných
studentů zajimajicích se o dění v ekonomice a společnosti foľmou dodávání prémiového obsahu.
Místem ľea|izaceprojektu je Institut ekonomických studií, opletalova Ż6,Praha 1, PSČ 110 o0'
2. Smluvní stľany se zavazují ke spoleěné spolupľáci na dosažení předmětu této Smlouvy.
3. Każdá Smluvní stľana se zavazuje vyvíjet soustavnou ěinnost k dosažęnísjednaného předmětu
Smlouvy způsobem uvedeným dále v této Smlouvě a souěasně se zavazuje zdrżet se jakékoli činnosti,
kteľá by mohla ztítit, ohrozit nebo znemożnit výše popsanou spolupľáci.
čl. n.
Doba tľváníSmlouvy a teľmínplnění
l' Smluvní strany se dohodly, že doba trvání Smlouvy je stanovena na dobu uľěitou, a to od l. 4.
2017 do 31.3.2018.
čl. rrr.
Pľáva a povinnosti Smluvních stľan
1. Economia, a.s., jako vydavatel deníku Hospodářské noviny (HN) se v rámci spolupľáce
zavazuje'.
a) Dodat45 kusůtištěnéhopředplatného HNvteľmínu 1' 4. - 30. 6.2017 a25.9.Ż0l7 - 31' 3.
Ż018 adále 500 loginů a lresel k aktivaci digitálního předplatného HN pľo úěely FSV (vybľaná
skupina pľofesoľůa studentů), doľučovánína adresu IES' opletalova26, l 10 00 Pľahal. Digitální
předplatné bude aktivní po dobu tľvání Smlouvy. Ve sĘrrém období bude Economia na adľesu IES
bezplatrrě doľuěovat 10 ks ýdeníku Ekonom pod podmínkou zaclrování stávajících odběrů ddeníku
(tj. Že nedojde k poklesu objemu předplacených qitisků).
b) Zajistitvklady speciálrríclr příloh a vytisknout přebaly tištěných veľzíHN na základě
gľafických dat, kteľá obdržíod zástupce KPMG ve stanoveném teľmínu.
c) Zajistit distľibuci HN v budově IES věetně dodání úclrytůna tištěnéverze.
d) NevyuŽít e_mailové adľesy studentů a akademických pracovníkůFSV ke komerěním
sdělením' a to vlastním ani třetích stran.
2. KPMG se zavazuje:
a) Zajistitgrafický návľh a výľobu speciálního vkladu a uhľadit náklady na tisk přebalu pľo
tištěnéverze HN uľěené do čtecíchkoutků na FSV'
b) Uhradit Economii cenu poskytnutého předplatného HN včetně digitální verze ve výši 100 000
Kě bez DPH na ztlklladé faktury vystavené Economia splňujícínáleŽitosti účetníhoa daňového
dokladu.
c) Zajistitna své náklady branding a vybavení 2 speciálních ětenářských koutků v budově IES,
opletalova Ż6,Prahal.
3. FSV sezavazuje:
a) Infoľmovat vybrané studenty a akademické pľacovníky o možnosti digitálního předplatného
HN ľozesláním e-mailingu s přístupovými kódy'
b) Poskýllout vlrodné pľostory v budově IES k umístění speciálrrích ěterrářských koutků.
c) Umožnit Ęconomii distľibuci HN spoleěně s distribucí propagačníchmateriálů KPMG
čl. ľ.
Povĺnnost mlčenlivosti, důvěľnostinfoľmací
l. Smluvní strany se zavazují, že veškeréinformace obsaŽené nebo vyjádřené v této Smlouvě
nebo jim dostupné ve spojení s touto Smlouvou budou povaźovat za důvěrnéa uchovávat v tajnosti'
dokud se tyto informace nestanou obecně veřejnými jinak, než na ztĺkladě porušenínebo nedodľžení
povinností příjemce infonnací, jeho zaměstnanců nebo zástupců' Smluvní stľany se zavazuji, źe
skuteěnosti, kteľéjim byly svěřeny smluvním paľtneľem a souvisí s jeho spoleěností, nezpřístupní
třetím osobám bez předchozího písemnéhosouhlasu dľuhésmluvní stľany a nepouŽijí tyto informace
ani pľo jiné účely,neŽ pľo plnění svých zálvazků dlę podmínek této Smlouvy, popř. za úěelem splnění
zźtkonné povinnosti.
2. Povinnost zachovźlvat mlěenlivost dle této Smlouvy znamená zejména povinnost zdrżet se
jakéhokoli jednání, kterým by důvěrnéinfoľmace s výjimkou nížeuvedęnou (viz odst.6, tohoto
ělánku) byly jakoukoliv foľmou sděleny nebo zpřístupněny třetí osobě bez předclrozího písemného
soulrlasu poskýovatele důvěľnýclrinfoľmacínebo by byly využity v ľozpoľus jejich ričelem pľo
vlastní potřeby nebo pľo potřeby třetí osoby anebo by bylo umožněno třetí osobě jakékoliv vyuŹiti
těchto důvěľnýchinformací'
3. Smluvní stľana neprodleně infoľmuje dľulrou Smluvrrí stľanu, bude-li si vědoma porušení
důvěľnosti infonnací kteľoukoli osobou.
4. Za dtněrné infoľmace se pľo účelytéto Srnlouvy nepovažujíinfoľmace:
a) kteľéjsou nebo se stanou všeobecně a veřejně přístupnými jinak, než poľušenímustanovení
tohoto ělánku ze Stľany příjemce infoľmací,
b) kteľéjsou příjemci informací známy a byly mu volně k dispozici ještě před přijetím těchto
infoľmacíod dľuhéSmluvní strany,
c) které budou následně příjemci infonnací sděleny bęz závazku mlěenlivosti třetí stľanou, jeŽ
rovněž není ve vztahu k nim nijak vázána.
5. Závazek mlěenlivosti se nevztahuje na důvěľnéinformace, jejichž sdělení se vyžaduje ze
zélkona.
6suS.vmvéeSlořmeúujlvuněyvěi.nnnnííFomsSstľVtsiaovnsuyyehžvslaaosdsuoíuču.jvaeZissaulnosvěs|etáziřnaevíjsnaeSězsumnhjíeolorvauinvfuľoyveremgddiosoevtnraýrutemgsEiimscptoloľunvuvoinmsnpmoioisldutamlevKi zzPbáaeMkjrioosGnutíanFoaěSp.v3Vrěo4dv0onem1edp2íeľ0,noźí1d5eľleteaSngtoěibs.tpSľmaoacloepsutoavdtkíap,miskžuteoe
zbaešzlezboybtěeméanéuhvoedoednkýlamdusppoolteéč, nkodsytesmamkaoppioi tpvoľtzveľnzíeonbídsľpžľáív,pcoepľř'egjiižstľvu smluv o uveřejnění smlouvy
pľůvodnímfoľmuláři vyplní
příslušnoukolonku s ID datové schľállky obou uvedených společností.(v takovém případě potvľzení
od spľávce ľegistľu smluv o pľovedeníľegistrace smlouvy obdržíobě smluvní stľany zétroveřl).
Čl. v.
Pľáva k duševnímuvlastnictví
1. Předmětem plnění podle této Smlouvy není ,'know-how" ktęľékolivze smluvních stľan, které
zůstává jej ím maj etkem'
cl. vI.
Salvatoľské ustanovení
l. Smluvní stľany prohlašují, že pokud se kterékoliv ustanovení této Smlouvy nebo s ní
související ujednání ukáże být neplatným nebo se rreplatným stane, že tato skutečnost neovlivní
platnost Smlouvy jako celku. V takovém případě se Smluvní strany zavazuji nahradit nepľodleně
neplatné ustanovení ustanovením platným; obdobně se zavazuji postupovat v případě ostatních
nedostatků Smlouvy čisouvi sej ícíchuj ednán í.
čl. vrr.
Ukončení smlouvy
1' Tato Smlouva můŽe být ukoněena písemnou dohodou Smluvních stľan nebo výpovědí
kteľékoliv ze Smluvních stran, a to i bez udání důvodu. Výpověd' musí být písemná a musí být
doľuěena zbývajícím Smluvním stranám. Výpovědní lhůta ěiní 2 měsíc a poěíná běžet pľvnímdnem
měsíce následujícího po měsíci, ve ktęľémbyla písernná výpověď doruěena poslední Smluvní straně.
2. Kterákoliv ze Smluvnĺch stran můžeodstoupit od Smlouvy v případě, Źe dalšíSmluvní stľana
porušízávažným nebo neodstľanitelným způsobem své povinnosti vyplývajícíz této Smlouvy a
jestliže nesjedná nápľavu do l0 dnů od doľuěenípísemnéhooznámení dľuhéSmluvní stľany, které
bude obsahovat popis poľušenízávazku vyplývajícíhoz této Smlouvy a požadavek na nápľavu v
přiměřeném čase.
3. Zapodstatné poľušenítéto Smlouvy se považuje (např.):
a. porušenízttvazku mlěenlivosti a ochľany důvěľnýchinformací,
b. jakékoliv porušerrí této Smlouvy způsobené Ĺrmyslně nebo hľubou nedbalostí.
4. Dále můžekteľákoliv Smluvní stľana odstoupit od Smlouvy, pokud:
a) na majetek někteľéze Smluvních stľan je vedeno insolvenění řízenínebo insolvenění návľh
byl zamítnut pro nedostatek majetku (ve znění zźlkona č,. 182lŻ006 Sb., o úpadku a způsobech jeho
řešení' v platném znění);
b) vstoupí dalšíSmluvní strana do likvidace.
c) bude zahájeno tľestnístíhánípľoti dalšíSmluvní straně' nebo bude dalšíSmluvní strana
pravomocně odsouzena pro tľestný ěin nebojí byl uložen tľest, ochranné čizajišťovacíopatření.
5. odstoupení od Smlouvy z důvodův článku YII'Ż aż VII.4 musí b1ýt provedeno písemně a musí
b1it doľuěeno zbývajicím Smluvním stľanám. Právní účinkynastávají dnem doľuěenípísemného
oznámení o odstoupení od Smlouvy všem Smluvním stľanám.
6. Smluvní strany se dohodly, Že v případě výpovědi čiodstoupení dle tohoto ustanovení Smlouvy
se jakákoliv plnění poskytnutá v souladu s touto Smlouvou do doby úěinnosti výpovědi ěi
odstoupení nevracejí'
ct.Ix.
Zá.ľérečnáustanovení
l. Smluvní stľany se dohodly, Že případnéspory vznik|é na základě této Smlouvy nebo v
souvislosti s ní budou řešit nejprve smíľnýmjednáním' V případě, že se Smluvním stľanám nepodaří
vyřešit spoľ do 30 dnů ode dne, kdy byla jedné Smluvní stľaně doľuěena výzva dľuhéSmluvní stľany k
zahá$eni jednání o řešení tohoto spoľu, bude spor vyřešen s konečnou platností věcně příslušným
soudem Českéľepubliky.
2. Y zélleżitostech neupľavených touto Smlouvou se pľávnívztahy Smluvních stľan řídíplatnými
pľávními předpisy Českéľepubliky, zejm' záiľ.. ć' 89l20lŻ Sb.' oběanským zźkonikem, v platném
znéní.
3. żaanaze Smluvních stľan nemá pľávo postupovat pľáva nebo zátvazky vyplývajícíze Smlouvy
na jinou stranu bez písemného souhlasu druhé Smluvní strany. Jakékoliv postoupení v ľozporu s
podmínkami této Smlouvy bude neplatné a neúěinné.
4' opomenutí některé ze Smluvních stľan při využitínebo vymáhźlnípráv,která ji příslušejí,není
vzdáním se náľoku napráva, kterájim přĺslušejí.
5. Ptáva a povinnosti z této Smlouvy pÍecházejírra pľávnínástupce Smluvních stľan. Právní
nástupce dotčenéSrnluvní strany je však povinen písemně infoľmovat zbývajicí Smluvní stľany o této
změně.
6' Jakékoliv změny návľhu Smlouvy nebo návľhu dodatku Smlouvy budou Smluvní stľany
povaŽovat zanový návrh Smlouvy nebo nový návľh dodatku Smlouvy. Smluvní stľany pouźiti $ l740
odst. 3 zttk' ě. 891201Ż Sb., oběanského zákoníku, v platném znéni, vyluěují.
7. Tato Smlouva můžebýt zrušena, změněna ěi doplněna pouze písemnou dohodou Smluvních
stľan.
8. Tato Smlouva je vyhotovena Ve ětyřech (4) stejnopisech,kaŹdý s platností oľiginálu' přičemž
FSV obdľžídva(Ż) stejnopisy akażdáze zbývajicích Smluvních stľan obdľžíjeden (1) stejnopis.
9. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma Smluvními stranami a úěinnosti dnem
zveřej nění Smlouvy pľostřednictvím ľegistľu sm luv.
10' Tato Smlouva představuje úplnou dohodu Smluvních stľan a byla Smluvními stľanami sepsána
na základějejich pľavéa svobodné vůle.
łllJ l V Pľaze dne
/-ołY-
""7""'ł"'
Economia, a.s. KPMG Česká republika s.ľ.o
Univerzita Kaľlova, Fakulta sociálních věd