Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo Strana 1 (celkem 7)
DIAMO, s. p. – ZVVZ-Enven Engineering, a.s
Reg. č. D500/44000/00075/21/00
Č. smlouvy pro daňové doklady č. SAP 4520042468
Smlouva o dílo
na opravu a revizi hlavních důlních ventilátorů
uzavřená dle ustanovení § 2586 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění mezi
těmito smluvními stranami:
1. Objednatelem:
Obchodní firma: DIAMO, státní podnik
Sídlo: Máchova 201, 471 27 Stráž pod Ralskem
Zastoupený: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx., vedoucím odštěpného závodu ODRA
Týká se: DIAMO, státní podnik, odštěpný závod ODRA
Sirotčí 1145/7, Vítkovice, 703 00 Ostrava
IČO: zapsaný u Krajského soudu v Ostravě oddíl AX, vložka 642
DIČ: 00002739
Bankovní spojení: CZ00002739, plátce DPH
Číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „objednatel“)
2. Zhotovitelem:
Obchodní firma: ZVVZ-Enven Engineering, a.s.
Sídlo: Sažinova 1339, 399 01 Milevsko
Zastoupená: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, místopředsedkyní představenstva a
xxxxxxxxxxxxxxxx, členem představenstva
IČO: 25696882
DIČ: CZ25696882, plátce DPH
zapsaný u Krajského soudu v Českých Budějovicích oddíl B, vložka 1578
Bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „zhotovitel“)
Smlouva o dílo Strana 2 (celkem 7)
DIAMO, s. p. – ZVVZ-Enven Engineering, a.s
Reg. č. D500/44000/00075/21/00
Č. smlouvy pro daňové doklady č. SAP 4520042468
I.
Předmět plnění
CPV 50530000 - 9 CZ-CPA: 28.13.32
1. Zhotovitel se zavazuje pro objednatele provést na svůj náklad a nebezpečí opravu a revizi
hlavních důlních ventilátorů (dále jen „HDV“) na lokalitě Jeremenko a Žofie (dále také „dílo“) a
objednatel se zavazuje dílo převzít a uhradit za něj úplatu za podmínek uvedených níže v této
smlouvě.
2. Bližší specifikace HDV a předmětu díla:
Lokalita Jeremenko v Ostravě – Vítkovicích:
a) Axiální ventilátor HDV č. 1 typového provedení: ARF 1600, s polohou sací komory
270°, průměr oběžného kola 1600 mm, výrobce/rok výroby: ZVVZ a.s. Milevsko /1994.
Provedení pravidelné revize v tomto rozsahu:
Kontrola opotřebení lopatek oběžného kola, rozváděcích lopatek, dělení skříně oběžného
kola a chladící trubky
Kontrola vnitřního a vnějšího ložiska, případně výměna ložisek
Výměna maziva v ložiskách
Protlačení mazací trubky novým tukem
Kontrola všech pohyblivých částí regulačního ústrojí, lopatek, seřízení polohy regulačních
lopatek
Kontrola stavu spojky a výměna tuku v prostoru pružiny
Kontrola těsnění spojů a kontrolních otvorů, výměna těsnění
Dotažení všech šroubů upevňujících oběžné kolo, ložiska, motor, základové šrouby
Kontrola kompenzátoru
b) Axiální ventilátor HDV č. 2 typového provedení: ARF 1600, s polohou sací komory
270°, průměr oběžného kola 1600 mm, výrobce/rok výroby: ZVVZ a.s. Milevsko /1994.
Provedení opravy v tomto rozsahu:
Dodávka, demontáž a montáž nové sací skříně (průlez vlevo)
Dodávka, demontáž a montáž nového oběžného kola OB AR 0,7-1600-bez šál
Revize vnitřního a vnějšího ložiska, včetně případné výměny ložisek
Výměna maziva v ložiskách
Kontrola rozváděcích lopatek, jádra difuzoru, kontrola kompenzátoru
Dodávka, demontáž a montáž nových 20ks lopatek RÚ a všech pohyblivých částí,
seřízení správné polohy regulačních lopatek.
Kontrola stavu spojky a výměna tuku v prostoru pružin
Kontrola těsnění spojů a kontrolních otvorů, popřípadě výměna těsnění.
Ustavení soustrojí pomocí LASERU a uvedení do provozu
Lokalita Žofie v Orlové:
c) Axiální ventilátor HDV č. 1 typového provedení: ARG 1600, s polohou sací komory
270°, průměr oběžného kola 1600 mm, výrobce/rok výroby: ZVVZ a.s. Milevsko /1996.
Provedení pravidelné revize v tomto rozsahu:
Kontrola opotřebení lopatek oběžného kola, rozváděcích lopatek, dělení skříně oběžného
kola a chladící trubky
Kontrola vnitřního a vnějšího ložiska, případně výměna ložisek
Výměna maziva v ložiskách
Protlačení mazací trubky novým tukem
Kontrola všech pohyblivých částí regulačního ústrojí, lopatek, seřízení polohy regulačních
lopatek
Kontrola stavu spojky a výměna tuku v prostoru pružiny
Smlouva o dílo Strana 3 (celkem 7)
DIAMO, s. p. – ZVVZ-Enven Engineering, a.s
Reg. č. D500/44000/00075/21/00
Č. smlouvy pro daňové doklady č. SAP 4520042468
Kontrola těsnění spojů a kontrolních otvorů, výměna těsnění
Dotažení všech šroubů upevňujících oběžné kolo, ložiska, motor, základové šrouby
Kontrola kompenzátoru
3. Dílo bude splňovat podmínky stanovené touto smlouvou, obecně závaznými předpisy a
technickými normami vztahujícími se k předmětu smlouvy.
II.
Místo a doba plnění, způsob převzetí předmětu smlouvy
1. Místem plnění jsou lokality objednatele: lokalita Jeremenko, HDV v budově č. 008, na pozemku
parcelní číslo 227/54 katastrálního území Vítkovice a lokalita Žofie, HDV v budově č. 78, na
pozemku parcelní číslo 616/7 katastrální území Poruba u Orlové.
2. Zhotovitel se zavazuje provést dílo ve sjednaném termínu:
Termín provedení díla: do 30. 9. 2021
3. Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo řádně jeho dokončením a předáním objednateli
včetně odstranění případných vad a nedodělků.
4. Objednatel splní svůj závazek převzít dílo podepsáním zápisu o předání a převzetí díla.
5. Nedokončené dílo nebo jeho část není objednatel povinen převzít. Objednatel rovněž není
povinen dílo převzít, pokud bude vykazovat vady nebo nedodělky.
6. Objednatel není oprávněn odmítnout převzít dílo pro závady, jejichž původ je v podkladech,
které sám předal. Zhotovitel je však povinen za úplatu tyto vady odstranit v dohodnutém
termínu. Toto ustanovení neplatí, jestliže zhotovitel při předání věci věděl, nebo o vadách
podkladů vědět mohl a měl a na tyto neupozornil, nebo pokud zhotovitel sám poskytl
nesprávné údaje, na jejichž základě byly zpracovány objednatelem podklady.
7. Za objednatele jsou pověřeni jednat tito zaměstnanci objednatele:
xxxxxxxxxxxxxx, tel. č. xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, tel. č.: xxxxxxxxx, kteří zároveň
podepíší a odsouhlasí zhotoviteli provedenou práci.
V záležitostech BOZP jedná: xxxxxxxxxxxxxx.
Za zhotovitele je pověřen jednat: xxxxxxxxxxxxxx, tel.: xxxxxxxxxxx
V záležitostech BOZP jedná: xxxxxxxxxxxx, tel.: xxxxxxxxxxxxxx
III.
Cena plnění
1. Cena díla uvedeného v čl. I. této smlouvy je stanovena na základě nabídky zhotovitele
a dohody obou smluvních stran v nepřekročitelné výši 993 190,- CZK
(slovy: devět-set-devadesát-tři-tisíc-sto-devadesát korun českých) bez DPH. Tato cena je
stanovena jako cena nejvýše přípustná, vychází z nabídkové ceny zhotovitele, je platná po
celou dobu realizace díla, a to i po případném prodloužení termínu dokončení realizace díla.
2. Zhotovitel prohlašuje, že celková cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené
s realizací jednotlivých částí díla a díla jako celku. Součástí ceny díla jsou i práce a dodávky,
které v této smlouvě výslovně uvedené nejsou a zhotovitel jakožto odborník o nich věděl nebo
vědět mohl a měl.
3. K celkové ceně díla bez DPH bude připočtena daň z přidané hodnoty v zákonné výši účinné
v okamžiku zdanitelného plnění.
Smlouva o dílo Strana 4 (celkem 7)
DIAMO, s. p. – ZVVZ-Enven Engineering, a.s
Reg. č. D500/44000/00075/21/00
Č. smlouvy pro daňové doklady č. SAP 4520042468
4. Cena a rozsah případných méněprací, které budou zjištěny na základě porovnání mezi
množstvím skutečně provedených prací a množstvím prací, které tvoří předmět díla, bude
řešena písemným dodatkem k této smlouvě.
5. Cena a rozsah případných víceprací provedených nad rozsah předmětu plnění bude řešena
formou písemného dodatku k této smlouvě. Bez uzavření tohoto dodatku hradí veškeré
provedené vícepráce zhotovitel.
IV.
Platební podmínky
1. Úhrada ceny za předmět plnění bude realizována po řádném provedení díla dle této smlouvy,
bezhotovostním převodním příkazem na účet zhotovitele na základě daňového dokladu
vystaveného zhotovitelem, se splatností 30 dnů od data doručení faktury objednateli.
2. Daňový doklad za poskytnuté plnění bude doručen objednateli na e-mail:
xxxxxxxxxxxxxxxxxx nejpozději do 8. kalendářního dne měsíce následujícího po měsíci, ve
kterém proběhlo zdanitelné plnění.
3. Vystavený daňový doklad bude mít náležitosti zákona o dani z přidané hodnoty v platném
znění a dále bude obsahovat:
číslo smlouvy zhotovitele i objednatele
údaj o evidenci, na základě které zhotovitel podniká, včetně spisové značky
rozsah a předmět plnění případně CPV, CZ-CPA
DIČ obou smluvních stran, základ daně, sazbu daně
zápis o předání a převzetí díla podepsaný oběma stranami včetně soupisu provedených
prací
4. Daňový doklad bude vystaven se zdanitelným plněním ke dni předání a převzetí díla.
5. Neobsahuje-li daňový doklad dohodnuté náležitosti, vyhrazuje si objednatel právo daňový
doklad do data splatnosti vrátit. Nová lhůta splatnosti je stanovena na 30 dnů ode dne doručení
opraveného daňového dokladu zhotovitelem.
6. V případě, že zhotovitel ukončí registraci daně z přidané hodnoty, neprodleně oznámí tuto
skutečnost objednateli a mezi smluvními stranami bude uzavřen dodatek ke smlouvě.
7. V případě, že v okamžiku uskutečnění zdanitelného plnění bude ve smyslu § 106a zák. č.
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů zhotovitel
nespolehlivým plátcem, vyhrazuje si objednatel právo zaplatit zhotoviteli za předmět smlouvy
částku poníženou o DPH. Částku odpovídající výši DPH je objednatel oprávněn zajistit a
uhradit přímo správci daně zhotovitele. Zaplacení ceny díla bez DPH zhotoviteli a částky ve
výši daně na účet správce daně zhotovitele se považuje za splnění závazku objednatele
uhradit sjednanou cenu, resp. její relevantní část.
8. Zhotovitel prohlašuje, že jeho číslo bankovního účtu uvedené u jeho subjektu v identifikační
úvodní části této smlouvy je číslem účtu, které je zveřejněno správcem daně způsobem
umožňujícím dálkový přístup, a že v okamžiku splatnosti ceny díla nedojde ke změně čísla
tohoto účtu. Pokud zhotovitel provede změnu čísla účtu u svého správce daně pro účely
zveřejnění, je povinen tuto skutečnost neprodleně a před splatností ceny díla dle této smlouvy
písemně oznámit objednateli a na tento účet uhradí objednatel cenu díla. Zhotovitel zároveň
prohlašuje, že jeho číslo bankovního účtu uvedené u jeho subjektu v úvodní identifikační části
této smlouvy, případně jiné číslo účtu nahlášené písemně zhotovitelem objednateli, je účet
vedený poskytovatelem platebních služeb v tuzemsku. V případě, že v okamžiku splatnosti
ceny za předmět smlouvy dle této smlouvy bude správcem daně zveřejněno způsobem
umožňujícím dálkový přístup jiné číslo účtu, než je číslo účtu uvedené v této smlouvě, nebo
číslo účtu dodatečně písemně oznámené zhotovitelem objednateli a celková výše úhrady za
předmět smlouvy překračuje částku uvedenou v § 109 odst. 2 písm. c) zák. č. 235/2004 Sb.,
Smlouva o dílo Strana 5 (celkem 7)
DIAMO, s. p. – ZVVZ-Enven Engineering, a.s
Reg. č. D500/44000/00075/21/00
Č. smlouvy pro daňové doklady č. SAP 4520042468
o dani z přidané hodnoty, vyhrazuje si objednatel právo zaplatit zhotoviteli za cenu díla částku
poníženou o DPH. Částku odpovídající výši DPH je objednatel oprávněn zajistit a uhradit přímo
správci daně zhotovitele. Zaplacení ceny díla bez DPH zhotoviteli a částky ve výši daně na
účet správce daně zhotovitele se považuje za splnění závazku objednatele uhradit sjednanou
cenu, resp. její relevantní část.
V.
Sankce
1. V případě, že zhotovitel bude v prodlení s provedením díla, je povinen zaplatit objednateli
smluvní pokutu ve výši 0,1 % z ceny díla, uvedené v článku III. odst. 1., za každý den prodlení.
2. V případě, že objednatel bude v prodlení s platbou ceny za dílo, je zhotovitel oprávněn
požadovat po objednateli úrok z prodlení v zákonné výši z dlužné částky.
3. Vznikne-li z této smlouvy pohledávka zhotovitele vůči objednateli, je zhotovitel oprávněn tuto
pohledávku postoupit jinému subjektu, nebo tuto zastavit pouze se souhlasem objednatele.
V případě porušení tohoto ustanovení je dohodnuta smluvní pokuta ve výši 10% z předmětné
pohledávky ve prospěch objednatele.
4. Úhrada smluvní pokuty nemá vliv na uplatnění náhrady škody ze strany objednatele nebo
zhotovitele.
VI.
Odpovědnost za vady
1. Provedené dílo má vady, jestliže provedení díla neodpovídá výsledku určenému ve smlouvě,
je zhotoveno v rozporu s platnými právními předpisy, ČSN, nebo vykazuje pro něj vlastnosti
neobvyklé. Vadami se rozumí i nedodělky.
2. Zhotovitel poskytuje objednateli na provedení díla bezplatnou záruku za jakost v délce 6
měsíců a na dodanou sací skříň včetně oběžného kola 24 měsíců ode dne data předání a
převzetí díla bez vad a nedodělků. Záruční doba neběží po dobu, po kterou objednatel nemůže
dílo pro vady řádně užívat.
3. Vady zjištěné při převzetí díla nebo později v záruční době je zhotovitel povinen odstranit do
30 dnů ode dne písemného oznámení objednatelem, nedojde-li po projednání k dohodě o
jiném termínu, a to i v případech, kdy neuznává, že za vadu odpovídá. Pokud tak v tomto
termínu neprovede, má objednatel právo, bez ztráty záruk, zadat odstranění vad jiné firmě, či
provést odstranění vad svépomocí a zhotovitel je povinen tyto náklady neprodleně uhradit.
Pokud zhotovitel prokáže, že za vady neodpovídá, budou mu vynaložené náklady proplaceny
zpětně objednatelem.
VII.
Zvláštní ustanovení
1. Vyskytnou-li se události, které jedné nebo oběma smluvním stranám částečně nebo úplně
znemožní plnění jejich povinností podle této smlouvy, jsou povinny se o tomto bez zbytečného
odkladu informovat a společně podniknout kroky k jejich překonání. Nesplnění této povinnosti
zakládá právo na náhradu škody pro stranu, která se porušení smlouvy v tomto ustanovení
nedopustila.
2. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to
ostatních ustanovení této smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto
případě zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým ustanovením
platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému ekonomickému účelu
Smlouva o dílo Strana 6 (celkem 7)
DIAMO, s. p. – ZVVZ-Enven Engineering, a.s
Reg. č. D500/44000/00075/21/00
Č. smlouvy pro daňové doklady č. SAP 4520042468
ustanovení neplatného/neúčinného. Do té doby platí odpovídající úprava obecně závazných
právních předpisů České republiky.
3. Zhotovitel předloží objednateli před zahájením prací k odsouhlasení provozní dokumentaci
související s předmětem plnění (např. pracovní postup, technologický postup, plán BOZP aj.),
pokud to platné právní předpisy vyžadují. Pověřená osoba objednatele tuto písemně potvrdí
na znamení souhlasu.
4. Objednatel seznámí nejpozději v den předání pracoviště pověřeného zástupce zhotovitele s
místními podmínkami ve vztahu k BOZP. Zhotovitel a objednatel se navzájem písemně
informují o rizicích a přijatých opatřeních k ochraně před jejich působením, která se týkají
výkonu práce a pracoviště tak, aby byla zajištěna bezpečnost a ochrana zdraví při práci pro
všechny zaměstnance na pracovišti.
5. Zhotovitel je povinen zajistit provádění denního hlášení o zahájení a ukončení prací na
předaném pracovišti způsobem uvedeným v zápise o předání pracoviště. Dojde-li v průběhu
plnění předmětu smlouvy o dílo ke vzniku mimořádné události, zavazuje se zhotovitel bez
zbytečného odkladu tuto událost oznámit na dispečerské pracoviště objednatele - tel. č.
xxxxxxxxxxxxxx. Mimořádnou událostí se rozumí zejména poškození nebo vážné ohrožení
majetku objednatele nebo složek životního prostředí, poškození zdraví, požár nebo jiná živelná
událost.
VIII.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva je uzavřena podle českého práva, vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem
České republiky, a pokud nedojde k dohodě smluvních stran, bude tyto spory rozhodovat
věcně a místně příslušný soud v České republice.
2. Smlouva může být měněna po vzájemné dohodě smluvních stran na základě písemných
vzestupně číslovaných dodatků.
3. Pokud není v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se práva a povinnosti smluvních stran, jakož i
právní poměry z ní vyplývající nebo vznikající zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
v platném znění.
4. Objednatel se zavazuje zpřístupnit zhotoviteli veškerou dokumentaci nezbytnou pro realizaci
předmětu plnění a umožní na své půdě oběma smluvním stranám vzájemné konzultace podle
aktuální potřeby zhotovitele.
5. Smluvní strany mají právo od této smlouvy písemně odstoupit v případech stanovených
občanským zákoníkem anebo v případě podstatného porušení této smlouvy druhou smluvní
stranou. Za podstatné porušení této smlouvy ze strany zhotovitele se zejména považuje (i)
prodlení zhotovitele s provedením díla o více než 15 dnů, (ii) opakované vyskytnutí téže vady
po opravě (iii) jestliže u zhotovitele či v jeho dodavatelském řetězci bude odhaleno závažné
jednání proti lidským právům či všeobecně uznávaným etickým a morálním standardům, (iv)
prohlášení úpadku na zhotovitele.
6. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž zhotovitel i objednatel obdrží po jednom
vyhotovení.
7. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, byla uzavřena
podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně, srozumitelně, nikoli v tísni a za nápadně
nevýhodných podmínek. Osoby podepisující tuto smlouvu současně stvrzují platnost svých
jednatelských oprávnění.
8. Smluvní strany shodně prohlašují, že osobní údaje uvedené ve smlouvě použijí pouze za
účelem plnění této smlouvy a v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU)
2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném
Smlouva o dílo Strana 7 (celkem 7)
DIAMO, s. p. – ZVVZ-Enven Engineering, a.s
Reg. č. D500/44000/00075/21/00
Č. smlouvy pro daňové doklady č. SAP 4520042468
pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních
údajů).
9. Skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují smluvní strany za důvěrné a udělují svolení
k jejich užití a zveřejnění bez dalších podmínek. Zhotovitel bere na vědomí, že tato smlouva
včetně případných dodatků bude objednatelem zveřejněna v registru smluv dle zákona č.
340/2015 Sb., v platném znění.
10. Tato smlouva vstupuje v platnost dnem podpisu oběma smluvními stranami a je účinná dnem
uveřejnění v registru smluv.
Za objednatele: Za zhotovitele:
V Ostravě dne : V Milevsku dne :
……………………………………… ………………………………………
xxxxxxxxxxxxxxx. xxxxxxxxxxxxxxxx
vedoucí odštěpného závodu ODRA místopředseda představenstva
………………………………………
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
člen představenstva