Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA o POSKYTOVÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB
ČESKOMORAVSKÁ ZÁRUČNÍ A ROZVOJOVÁ BAN KA, A.S.
A
KOCIÁN šoLc BALAŠTÍK. ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ, S.R.O.
ADVOKÁTNÍ KANCELÁR
www.ksb.cz
TUTO SMLOUVU 0 POSKYTOVÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB („SMLoUvA“) UZAVŘELY
NASLEDUJÍCÍ STRANY:
(1) Českomoravská záruční a rozvojová banka, a.s., IČO: 448 48 943, se sídlem Praha l,
Jeruzalémská 965/4, PSC: 110 00, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu
v Praze pod spisovou značkou B 1329 („Klient“), a
(2) Kocián Šolc Balaštík, advokátní kancelář, s.r.o., IČO: 267 39 291, se sídlem Jungmannova
745/24, l 10 00 Praha 1, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze pod
spisovou značkou C 181837 („Poskyt0vatel“)
(společně „Smluvní strany“ a každý z nich „Smluvní strana“).
VZHLEDEM K TOMU, ŽE:
i
(A) Klient má zájem o právní poradenství a poskytování právních služeb ve věci regulatorních otázek
souvisejících s činností Klienta, a proto si zvolil Poskytovatelé jako advokátní kancelář, jejíž služby
hodlá v daném případě využít;
(B) Poskytovatel má zájem požadované služby Klientovi poskytnout,
SE SMLUVNÍ STRANY DOHODLY NA NÁSLEDUJÍCÍM:
1. POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
1.1 Poskytovatel se zavazuje poskytovat Klientovi právní služby v oblasti právní regulace činnosti
Klienta jakožto banky se specificky vymezeným rozsahem aktivit a souvisejících otázek („Služby“),
a Klient se zavazuje zaplatit Poskytovateli za poskytnutí Služeb odměnu a náklady dle článku 2 této
Smlouvy.
Smluvní strany se mohou dohodnout i na poskytování dalších právních služeb, než jsou Služby.
ODMĚNA A NÁKLADY
2.1 Za Služby dle této Smlouvy náleží Poskytovateli odměna účtovaná na základě časové náročnosti
daného zadání za skutečně odpracovaný čas, a to v hodinové sazbě 3.500 Kč (bez DPH).
2.2 Celková částka odměny za Služby účtovaná za dobu trvání závazku z této Smlouvy nepřesáhne
1.000.000 Kč (bez DPH).
2.3 Ustanovení článku 4.7 Všeobecných podmínek (viz 4.3 níže) se pro poskytování Služeb dle této
Smlouvy nepoužije.
2.4 K odměně a nákladům uplatňuje Poskytovatel daň z přidané hodnoty v souladu s právními předpisy.
2.5 V případě, že Poskytovatel dle domluvy s Klientem vystavuje fakturu V eurech nebo jiné cizí měně,
budou výše uvedené částky převedeny na danou měnu za použití směnného kurzu vyhlášeného
Českou národní bankou ke dni vystavení příslušené faktury.
2.6 Poskytovatel se zavazuje poskytovat Klientovi na jeho žádost informace o aktuální výši odměny za
poskytované Služby.
2.7 Poskytovatel bude své Služby fakturovat za každý kalendářní měsíc, ledaže bude pro zpracování
určitého zadání dohodnuto něco jiného. Faktura bude vystavována ve standardním formátu
2.8 Poskytovatele a bude obsahovat veškeré příslušným právním předpisem stanovené údaje a
3.1 náležitosti. K faktuře Poskytovatel vždy připojí soupis odpracované doby s uvedením, o jaký typ
3.2 práce se jednalo a kdo práci prováděl spolu s rozpísem případných hotových nákladů. Klient se
3.3 zavazuje fakturu uhradit na účet Poskytovatele ve lhůtě splatnosti uvedené na příslušné faktuře.
Případné reklamace faktury je nutno provést písemně do 7 kalendářních dnů ode dne doručení
4.1 faktury; nebyla-li reklamace provedena ve stanoveném termínu, má se za to, že Klient fakturu
4.2 schválil a zavázal se na jejím základě plnit.
4.3
4.4 Faktury budou zasílány Klientovi elektronicky na emailovou adresu petrkratochvil@,cmzrb.cz.
4.5 ZADÁVÁNÍ A PŘEBÍRÁNÍ ÚKOLŮ
4.6
Při poskytování Služeb Poskytovatel dostává instrukce ze strany Klienta od následujících osob:
XXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXX XXX XXX XXXX
Instrukce od jiných osob je Poskytovatel oprávněn plnit, jenje-li zřejmé, že nelze včas opatřit
souhlas osob uvedených v článku 3.1 Smlouvy, a že hrozí nebezpečí z prodlení; v takovémto případě
oznámí Poskytovatel tuto skutečnost k rukám některé z osob uvedených v článku 3.1 Smlouvy.
V rámci Poskytovatele jsou k přijímání úkolů oprávněni:
(a) XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXX XXX XXX XXXX
(b) XXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXX XXX XXX XXXX
případně další osobyjimi určené.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Klient bere na vědomí, že V souvislosti s poskytováním Služeb Poskytovatel zpracovává jeho osobní
údaje a případně též osobní údaje dalších osob za podmínek uvedených v „Informaci o nakládání s
osobními údaji klientů Kocián Solc Balaštík, advokátní kancelář, s.r.o.“, kteráje k dispozici u
statutárního orgánu nebo prokuristy Poskytovatele.
Klient bere na vědomí, že Poskytovatel je oprávněn zařadit Klienta (případně i stručnou
charakteristiku Služeb) do seznamu klientů Poskytovatele určeného k předložení zájemcům o jeho
služby nebo pro účely jeho prezentace, nevznese-li Klient proti tomuto námitku.
Není-li v této Smlouvě výslovně stanoveno jinak, poskytování Služeb se řídí Všeobecnými
podmínkami platnými a účinnými ke dni podpisu této Smlouvy, které jsou neoddělitelnou přílohou
č. l této Smlouvy.
Veškeré změny nebo dodatky této Smlouvy musí být provedeny písemnou formou.
Tato Smlouva a vztahy z ní vyplývající se řídí českým právním řádem. Veškeré spory mezi
Smluvními stranami související s touto Smlouvou budou rozhodovány výlučně věcně a místně
příslušnými soudy V České republice.
Tato Smlouva je sepsána v českém jazyce ve dvou vyhotoveních, přičemž každá Smluvní strana
obdrží jedno vyhotovení.
4.7 Tato Smlouva se sjednává na dobu určitou, a to dva roky od nabytí účinnosti, k němuž dojde
okamžikem zveřejnění Smlouvy V registru smluv; zveřejnění Smlouvy zajistí Klient, a to bez
znečitelnění jakýchkoliv údajů týkajících se jejího obsahu. Zadání, která Klient předal Poskytovateli
v období ode dne podpisu této Smlouvy do okamžiku nabytí její účinnosti, budou dokončena a
poskytnuta jako Služby, přičemž platí, že účtovaná částka bude započítána do limitu podle odstavce
2.2 výše.
VPrazedne :air V Praze dne LS; N! _ v1 /l
Kocián Šolc Balaštík, advokátní Ceskomoravská záru' í a rozvojová
kancelář, s.r.o. banka, a.s.
XXXXXXX X
X XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX
XXXXXX XXXXX XXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
XXXXXXX XXXXXXXX XX
XX
XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXX XXX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXX
Přílohy: Příloha č. l - Všeobecné podmínky
XXXXXXXX