Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
50/2020
DODATEK Č. 1
K PŘÍKAZNÍ SMLOUVĚ O OBSTARÁVÁNÍ PRŮVODCOVSKÝCH SLUŽEB
Prague City Tourism a.s.
Arbesovo náměstí 70/4, 150 00 Praha 5
IČO: 07312890
spisová zn. B 23670 vedená u Městského soudu v Praze
zastoupena:, předseda představenstva
, místopředseda představenstva
(dále jen „Objednatel“)
a
Jméno a příjmení: Renata Machková
Datum narození:
Sídlo:
IČO: 61020877
(dále jen „Průvodce“)
(Průvodce a Objednatel dále společně jen jako „Smluvní strany“ a každá ze Smluvních stran také „Smluvní strana“)
Výše uvedené Smluvní strany se dohodly na uzavření tohoto Dodatku č.1 k „Příkazní smlouvě o obstarávání průvodcovských služeb č. j. 50/2020“ uzavřené mezi Smluvními stranami (dále jen „Smlouva“) (tento uzavíraný Dodatek č.1 dále jen „Dodatek“)
Preambule
Vzhledem k tomu, že Objednatel je oficiální organizací destinačního managementu hlavního města Prahy a naplňuje Koncepci příjezdového cestovního ruchu svého zakladatele, uzavírají Smluvní strany tento Dodatek s cílem kultivovat a rozvíjet udržitelný cestovní ruch v hlavním městě Praze.
Předmět Dodatku
Smluvní strany sjednávají, že níže uvedené články/odstavce článků nově nahrazují původní znění předmětných částí Smlouvy:
Článek II.
PLATEBNÍ PODMÍNKY
2.1. odstraněno
2.2. Vyúčtování všech akcí sekce Průvodcovské služby. Objednatel zašle Průvodci na konci kalendářního měsíce souhrnnou objednávku na základě odvedených prací uvedených ve webové aplikaci SINCH.
2.3. Fakturování. Průvodce se zavazuje fakturovat Objednateli vždy po ukončení kalendářního měsíce všechny provedené akce za tento kalendářní měsíc. Fakturu je Průvodce povinen vystavit a zaslat Objednateli nejpozději do 5. dne následujícího měsíce prostřednictví webové aplikace SINCH.
Průvodce vystavuje sekci Průvodcovských služeb jednu fakturu, ve které jsou rozepsány jednotlivé objednávky oddělení sekce Průvodcovských služeb.
2.4. odstraněno
Článek III.
POVINNOSTI PRŮVODCE
3.6. Profesionální vystupování. Průvodce se zavazuje, že na všech akcích bude vystupovat tak, aby vždy důstojně reprezentoval Objednatele a hlavní město Prahu, což především znamená:
1. bude dbát o svůj zevnějšek;
1. bude jednat zdvořile a v souladu se zásadami společenského chování;
(iii) bude nosit viditelně na svém oděvu umístěný český národní průkaz průvodce.
3. 7. Ochrana dobré pověsti, jména a zájmu Objednatele. Průvodce se zavazuje, že bude vždy jednat tak, aby svým jednáním nepoškodil pověst, jméno a zájem Objednatele a hlavního města Prahy a bude při obstarávání průvodcovské služby postupovat s odbornou péčí. K ochraně dobré pověsti, jména a zájmu Objednatele a hlavního města Prahy je Průvodce zavázán po celou dobu trvání této Smlouvy.
Článek IV.
PORUŠENÍ POVINNOSTI PRŮVODCE
V článku 4.4. dochází nově k úpravě odrážky (i) a doplnění nové odrážky (iii)
(i) V případě takového porušení povinnosti Průvodce, kdy Objednatel bude muset osobě, pro kterou jsou průvodcovské služby prováděny, vrátit cenu za poskytnuté průvodcovské služby, případně tuto cenu snížit, je Objednatel oprávněn snížit odměnu Průvodce, a to poměrně tomu, o kolik byla snížena cena za průvodcovské služby; zároveň je Objednatel oprávněn odstoupit od této Smlouvy.
(iii) V případě porušení etického kodexu společnosti Prague City Tourism, se kterým byl Průvodce seznámen nebo pošpinění dobrého jména a pověsti Objednatele a hlavního města Prahy je Objednatel oprávněn odstoupit od této Smlouvy.
Článek VII.
PROHLÁŠENÍ PRŮVODCE
7.1. Prohlášení průvodce. Průvodce prohlašuje, že je držitelem dokladu „Průkaz průvodce Prahou“, jenž vydává Objednavatel na základě řádně složené zkoušky průvodce Prahou a je držitelem českého národního průkazu průvodce vydávaným Ministerstvem pro místní rozvoj.
Smluvní strany dále sjednávají nové znění Přílohy č. 1 Smlouvy:
PŘÍLOHA Č. 1 K PŘÍKAZNÍ SMLOUVĚ O OBSTARÁVÁNÍ PRŮVODCOVSKÝCH SLUŽEB
ODMĚNY ZA PRŮVODCOVSKÉ SLUŽBY
platné od 1. 6. 2021
I. stupeň kvalifikace
II. stupeň kvalifikace
III. stupeň kvalifikace
Běžné evropské jazyky včetně češtiny
Ostatní evropské jazyky
Mimoevropské jazyky
Vysvětlivky:
I. stupeň kvalifikace
Průvodce se zkouškou průvodce Prahou a českým národním průkazem průvodce I. nebo II. stupně.
II. stupeň kvalifikace
Průvodce se zkouškou průvodce Prahou a českým národním průkazem průvodce I. nebo II. stupně po úspěšném absolvování semináře „Klientský servis” zakončeným testem.
III. stupeň kvalifikace
Průvodce se zkouškou průvodce Prahou a českým národním průkazem průvodce I. nebo II. stupně po úspěšném absolvování semináře „Klientský servis“ zakončeným testem a úspěšném absolvování 4 vzdělávacích akcí za rok zakončených testem.
Běžné evropské jazyky – čeština, angličtina, němčina, italština, francouzština, španělština, ruština
Ostatní evropské jazyky – polština, skandinávské jazyky, maďarština, chorvatština, srbština, albánština, lotyšština apod.
Mimoevropské jazyky – čínština, japonština, korejština apod.
Individuální výše honoráře přesahující částku v tabulce může být stanovena průvodci, který bude obsazen na kulturně nebo společensky významné akce.
II.
Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany prohlašují, že vyjma změn uvedených v čl. I. tohoto Dodatku zůstává Smlouva beze změny v platnosti.
1. Smluvní strany tohoto Dodatku po jeho přečtení výslovně prohlašují, že je projevem jejich pravé a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
1. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v tomto Dodatku nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
1. Tento Dodatek je vyhotoven ve dvou (2) stejnopisech v českém jazyce, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom (1) vyhotovení.
V Praze dne V Praze dne
za Objednatele
člen představenstva
Prague City Tourism a.s.
Za Průvodce
člen představenstva
Prague City Tourism a.s.