Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O VÝPŮJČCE č. SMLD0019/00069922/2021
uzavřená podle ustanovení § 2193 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku
Půjčitel:
GALERIE ZLATÁ HUSA, nadační fond
Adresa: Dlouhá 616/12, Staré Město, 110 00 Praha 1
IČ: 09735 101
Zapsaná v OR vedeném u Městského soudu v Praze, sp. zn. N 1872
Č.ú.: xxxxxxxxxxxxxx
Zastoupená: Konstancií Železnou, předsedou správní rady
Vypůjčitel:
Galerie Středočeského kraje, příspěvková organizace
Barborská 51/-53, 284 01 Kutná Hora
IČ: 000 69 922
DIČ: CZ69922
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. PR 1176
Bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxx
Číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxx
Zastoupená: Janou Šorfovou, ředitelkou
I. Účel a místo výpůjčky
Touto smlouvou půjčuje půjčitel věci popsané v příloze č. 1 této smlouvy (dále jen „dílo“) vypůjčiteli, a to za
účelem uspořádání výstavy:
název: „Samota uprostřed davu: Charles Baudelaire a české umění“
v termínu: xxxxxxxxxxxxxxx
vernisáž výstavy: xxxxxxxxxxxx
v budově: Galerie Středočeského kraje
a souhlasí s užitím díla k tomuto účelu.
Půjčitel prohlašuje, že má právo hospodaření k dílu a je oprávněn vypůjčit dílo jako sbírkový předmět vypůjčiteli.
Vypůjčitel přijímá do užívání dílo uvedené v příloze této smlouvy a prohlašuje, že je mu znám fyzický stav díla.
Dílo jako předmět výpůjčky může podléhat ochraně podle autorského zákona.
II. Doba výpůjčky
Výpůjčka se sjednává na dobu určitou od xxxxxxx do xxxxxxxxxx a počíná dnem převzetí díla.
III. Předání díla
Při předání díla půjčiteli bude mezi smluvními stranami sepsán zápis o předání a protokol o stavu díla jako nedílné
součásti této smlouvy.
IV. Balení a transport
Veškerou dopravu na místo určení a zpět na místo vrácení obstará vypůjčitel na svůj náklad a nebezpečí. Dílo
bude po celou dobu transportu doprovázeno pověřeným odborným pracovníkem vypůjčitele a půjčiteli bude
předáno a vráceno zpět osobně.
V. Ochrana díla, náhrada škody
Vypůjčitel odpovídá za pojištění díla. Dílo jako předmět výpůjčky bude pojištěno „z hřebíku na hřebík“, a to včetně
dopravy díla od půjčitele k vypůjčiteli a zpět, pobyt díla u vypůjčitele, a to proti všem rizikům včetně přírodních
katastrof a klimatických vlivů až do výše pojistné hodnoty, stanovené v příloze této smlouvy.
1
Vypůjčitel odpovídá za jakékoli poškození, znehodnocení nebo ztrátu díla ať už vznikly jakýmkoli způsobem, až
do výše uvedených cen. Odpovědnost za škodu podle předchozí věty přechází na vypůjčitele okamžikem
fyzického převzetí díla vypůjčitelem a trvá až do fyzického vrácení půjčiteli, případně fyzického předání dalšímu
smluvnímu vypůjčiteli. Půjčitel má právo se kdykoli za trvání smluvního vztahu přesvědčit o stavu díla jakož i o
způsobu nakládání s ním.
V případě, že by došlo k jakékoliv změně stavu, poškození, zničení nebo ztrátě díla v době trvání výpůjčky, musí
vypůjčitel okamžitě písemně informovat půjčitele. V případě změny stavu nebo poškození díla stanoví půjčitel
písemně postup nápravy, který je pro vypůjčitele závazný.
VI. Podmínky výpůjčky
Smlouva o výpůjčce se uzavírá za následujících podmínek:
- vypůjčené dílo bude užito jen k účelu podle čl. II. této smlouvy
- vypůjčitel není oprávněn bez souhlasu půjčitele s dílem dále nakládat, zejména je přenechávat jinému do
užívání, přemísťovat je do jiných než sjednaných prostor nebo je užívat k jinému než smluvenému účelu
- vypůjčitel je povinen po dobu užívání zajistit ochranu a bezpečnost díla, zejména ostrahu, bezpečné upevnění
a umístění v místnostech s požadovanými klimatickými podmínkami
- teplota 18-22 °C, relativní vlhkost 45-55 %, hladina osvětlení pro práce na papíře 50 luxů, ostatní díla do 200
luxů
- na díle nesmějí být prováděny restaurátorské zásahy, změny či úpravy, díla nesmějí být vyjímána z adjustací a
paspart.
VII. Ukončení smlouvy
Výpůjčka skončí uplynutím stanovené doby výpůjčky. Výpůjčka může být prodloužena na písemnou žádost
vypůjčitele doručenou nejpozději 15 dní před uplynutím doby trvání výpůjčky, jestliže půjčitel písemně vypůjčiteli
prodloužení potvrdí.
Půjčitel může kdykoli od smlouvy odstoupit, užívá-li vypůjčitel dílo v rozporu s touto smlouvou. V případě
odstoupení od smlouvy půjčitelem je vypůjčitel povinen bez zbytečného odkladu vrátit dílo zpět na své náklady
a na místo, které určí půjčitel.
VIII. Vracení díla
Vypůjčitel je povinen vrátit dílo půjčiteli neprodleně poté, co jej přestane potřebovat, nejpozději však do konce
stanovené doby výpůjčky s přihlédnutím k případnému dohodnutému prodloužení této doby.
Vypůjčitel je povinen vrátit dílo půjčiteli ve stavu, v jakém jej převzal.
Při vrácení díla bude mezi smluvními stranami sepsán zápis o vrácení a protokol o stavu díla jako nedílná součást
této smlouvy.
Při předání díla dalšímu vypůjčiteli se musí nový vypůjčitel prokázat platnou smlouvou o výpůjčce s půjčitelem k
témuž dílu a musí být sepsán zápis o předání. Zápis o předání vyhotoví a za jeho správnost půjčiteli odpovídá
vypůjčitel podle této smlouvy. Přílohou zápisu bude protokol o stavu díla. Vypůjčitel dle této smlouvy předá zápis
bez zbytečného odkladu (nejpozději do týdne po jeho pořízení) půjčiteli.
IX. Reprodukce a jejich užití
Půjčitel poskytne vypůjčiteli bezúplatně digitální fotografie díla podle přílohy č. 1 této smlouvy za účelem jejich
publikování v katalogu výstavy. Práva autorů na užití jejich děl je vypůjčitel povinen upravit zvláštní smlouvou
s autory nebo jejich dědici.
Půjčitel souhlasí s publikací díla. Půjčitel vysloveně souhlasí, aby díla byla užita pro katalog k výstavě a případně
pro prezentaci výstavy v tisku. Vypůjčitel nesmí bez písemného souhlasu fotografovat, filmovat či jinak
reprodukovat jednotlivé vypůjčené dílo, ani nesmí umožnit fotografování, filmování či jiné reprodukování dalším
osobám. Výjimku tvoří pouze celkové záběry výstavy pro účely nekomerční propagace, zpravodajství o výstavě
v hromadných sdělovacích prostředcích a dokumentace.
2
Vypůjčitel je povinen na výstavních štítcích, v katalogu i dalších publikacích a všech případných dalších
informačních formách uvádět název půjčitele, tj.: Galerie Zlatá husa
V případě porušení tohoto ustanovení si Půjčitel vyhrazuje právo okamžitě odstoupit od této Smlouvy a
Vypůjčitel je povinen neprodleně všechna zapůjčená díla , viz. PŘÍLOHA Č. 1 TÉTO SMLOUVY O VÝPŮJČCE, Půjčiteli
vrátit.
Vypůjčitel předá bezplatně půjčiteli 1 výtisk katalogu výstavy i všech dalších tiskovin k výstavě vydaných.
X. Závěrečná ustanovení
Právní vztahy z této smlouvy se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, v platném znění.
Za Vypůjčitele je osobou odpovědnou za dodržování podmínek této smlouvy Jana Šorfová, MBA, ředitelka GASK.
Za Půjčitele je osobou odpovědnou za dodržování podmínek této smlouvy Konstancie Železná, předseda správní
rady.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran. Vyhotovuje se ve dvou stejnopisech, z nichž
po jednom obdrží každá ze smluvních stran.
Tato smlouva nabývá účinnosti uveřejněním Ministerstvem vnitra České republiky prostřednictvím registru smluv
podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a
o registru smluv (zákon o registru smluv). Smluvní strany berou na vědomí povinnost publikovat smlouvu v
registru smluv a s tímto uveřejněním souhlasí.
Galerie Středočeského kraje, p. o. se zavazuje neprodleně po uzavření smlouvy tuto smlouvu publikovat v registru
smluv.
Smluvní strany se zavazují označit veškeré informace, které by mohly ohrozit zapůjčované/á dílo/a návodností ke
krádeži či vloupání, aby tyto informace nebyly součástí elektronického obrazu textového obsahu smlouvy.
Datum: Datum:
Půjčitel: Vypůjčitel:
Jana Šorfová, ředitelka GASK
Galerie Zlatá husa
Konstancie Železná
_______________________ _______________________
3
Přílohy: 1) seznam děl – předmětů výpůjčky
4